Форум » 2.1 ПРОЧИЕ СУМАСШЕСТВИЯ: СТРАСТИ ТАЙНЫЕ И ЯВНЫЕ » Бенедикт Камбербэтч – Современный Шерлок (ч.2) » Ответить
Бенедикт Камбербэтч – Современный Шерлок (ч.2)
Tarta: Бенедикт Камбербэтч – Современный Шерлок "Выглядеть умным очень легко. Куда сложнее умно играть" (с) Бенедикт Камбербэтч Наконец –то я решилась на создание персональной странички этого замечательного, выдающегося, молодого (относительно =) ) британского актера, буквально взорвавшего кино-олимп и в одночасье ставшего звездой. Высокого блондина с непроизносимой фамилией – Камбербэтч - заметили после того, как он блистательно сыграл Шерлока Холмса в сериале ВВС «Шерлок» (Sherlock )
маруся: Бенедикт Камбербэтч рассказывает о "Игре в имитацию", гомофобии и о том, как бороться с "Исламским государством" Бенедикт Камбербэтч рассказывает о "Игре в имитацию", гомофобии и о том, как бороться с "Исламским государством" Актер, получивший премию Emmy за роль в сериале "Шерлок", вновь в центре водоворота номинаций в связи с превосходным фильмом-биографией, посвященным Алану Тьюрингу, британскому дешифровщику, внесшему весомый вклад в победу во Второй мировой войне, а в итоге оказавшемуся в тюрьме за то, что был геем. "А вы знаете, что победу во Второй мировой войне одержали благодаря усилиям англичанина, который был открытым геем? - взволнованно вопрошает Нэд Уикс, сам открытый гей и участник общественного движения (целью которого было привлечь внимание властей и общества к начинающейся эпидемии СПИДа) в фильме "Обычное сердце". - Почему этому не учат в школах?" Его звали Алан Тьюринг, и во время Второй мировой войны этот необыкновенно одаренный математик возглавил группу криптоаналитиков и дешифровщиков в Домике 8 (Блетчли-парка), в котором располагалась Правительственная школа кодов и шифров. Команде Тьюринга в итоге удалось взломать код немецкой Энигмы, таким образом предоставив союзникам доступ к до этого не поддающимся расшифровке сообщениям нацистов, содержащим детали дислокации и действий немецкого военно-морского флота. Перехваченные сообщения помогли союзникам победить Германию, а Уинстон Черчилль позже признает тот факт, что Тьюринг лично сделал неоценимый вклад в военные усилия. Не так много исторических книг содержат информацию о нем, потому что в 1952 году он был признан виновным в "грубой непристойности", так как он был гей, а в то время в Великобритании это считалось преступлением. Ему дали выбор: два года в тюрьме или инъекции эстрогена, что было равносильно химической кастрации. Он выбрал второе. Два года спустя в возрасте 41 года герой войны покончил с жизнью, приняв цианистый калий. Бенедикт Камбербэтч вернул Тьюринга к волнующей и неимоверно печальной жизни в фильме Мортена Тильдума "Игра в имитацию", премьера которого состоится на Международном фестивале в Торонто 2014 года. Это заслуженная дань уважения одному из забытых историей героев. Фильм сулит обладающему неизменно многогранным талантом Камбербэтчу победу не на одной церемонии награждения. Он как раз совсем недавно получил премию Emmy за свою роль в сериале "Шерлок". Фильм Тильдума повествует о жизни Тьюринга начиная с его школьных лет, когда его дразнили одноклассники, затем о его героизме во время Второй мировой войны и в конце - о шокирующей "охоте на ведьм", сломившей его дух. The Daily Beast расположился с Бенедиктом Камбербэтчем, чтобы поговорить на разнообразные темы, включая наследие Тьюринга, инцидент с гомофобией, травмировавший актера, и многое другое. Алана Тьюринга, по большому счету, не вычеркнули из книг по истории насовсем, но он определенно не занимает в них самое видное место. Он не известен настолько, насколько того заслуживает. И в этом-то вся и трагедия, не так ли? Парень свел счеты с жизнью, когда ему был 41 год. Существуют различные мнения на этот счет, не так ли? Некоторые приверженцы теории заговора полагают, что его "убрали" из-за того, что он располагал секретными сведениями, в то время как другие, например, его мать, считают, что это был несчастный случай. Вот что я думаю по этому поводу: понятное дело, на момент смерти он принимал участие в очень, очень важной секретной работе в Блетчли-парке. Как говорит герой Марка Стронга Мензис: "Будут и другие войны". Если бы люди знали о том, что мы взломали код в этот раз, нам бы пришлось уничтожить практически все. Со всей этой скрытностью, конечно же, существует раздолье для теорий заговора, а МИ-6 полагали, что он может быть опасен. Хотя я думаю, фигня все это. Главный вопрос в том, умер ли он в следствие несчастного случая или это все-таки было самоубийство. Его посмертная записка сформулирована таким образом, чтобы все выглядело как несчастный случай. Судебно-медицинская экспертиза показала, что [в его желудке] были цианистый калий и вода, а также кусочек яблока. Я думаю, он все сделал так, чтобы это могло сойти за несчастный случай, чтобы его мать не чувствовала себя униженной от одной мысли, что ее сын совершил самоубийство. Она и так не могла смириться с его ориентацией. В книгах по истории ему уделили бы гораздо больше внимания, если бы не та безумная "охота не ведьм", вызванная гомофобией. То, что он был помилован Королевой посмертно всего лишь в прошлом году, просто абсурд. Это омерзительно. Я просто возмущен. Вообще-то, петицию о помиловании Тьюринга в 2012 году зарубил на корню Лорд Макнэлли, тогдашний министр юстиции. А кто такой Лорд Макнэлли? Вероятно, он гей. Они всегда самые рьяные гомофобы. И как это ни ужасно, все-таки это не то, что до сих пор отдается эхом и в наше время, - тот период характеризовался параноидальным заблуждением, что каждый, кто был геем, автоматически становился коммунистом. (Прим. пер. - по всей видимости, Бенедикт имеет в виду Маккарти́зм (англ. McCarthyism — по фамилии сенатора Джозефа Рэймонда Маккарти) — движение в общественной жизни США, имевшее место между концом 1940-х и 1957 годом, сопровождавшееся обострением антикоммунистических настроений и политическими репрессиями против "антиамерикански настроенных" - Википедия). У нас [в Великобритании] была такая же "охота на ведьм". Быть геем было серьезным раздражающим фактором, красной тряпкой - это не просто игра слов, я серьезно. Этот круг мужчин, тщательно скрывающих свою ориентацию, существовал практически нелегально, что делало его богатым и изобильным источником шпионов, ведь вся их жизнь держалась в тайне. Это напоминает радикализацию молодых мусульман в наше время: все происходит в непосредственной близости, и все распространяется устно. Если люди одного и того же толка существуют бок о бок, это лучший способ распространить что-то тайное. Если вы не хотите огласки, вам придется прибегнуть к невероятному количеству уловок. Быть геем в то время считалось чем-то безнравственным, заслуживающим наказания и излечимым. От сцен, в которых Тьюринга подвергают химической кастрации, реально становится плохо. А ведь все это до сих пор происходит в Северной Америке благодаря ультраправым христианским политическим организациям. Там существуют курсы и доктора и раздаются медикаменты, чтобы "вылечить" людей от их гомосексуальности. Ужасно, что все это до сих пор происходит. Ужасно также то, что как только появляются какие-то трудности, меньшинства тут же становятся козлами отпущения, и это относится к геям в России и партии "Золотой Рассвет" в Греции. "Золотой Рассвет" набрал обороты из-за финансового кризиса, когда людям нужны были ответы. Как только вы начинаете будоражить националистические чувства, меньшинства первыми попадают под раздачу, потому что сделать их козлами отпущения легче всего. Это ужасно. В США также все еще много гомофобии. А, ультраправые христиане, да? Да, они знатные гомофобы. Вам нужно, чтобы следующим президентом стала женщина, а после этого - гей. Это будет движением вперед в правильном направлении после Обамы. У Моррисси есть замечательные слова в песне "America Is Not the World" из альбома "You Are the Quarry": "В Америке, стране свободных, как говорят/Где все возможно, и все делается ради истины и справедливости/Но где президентом не стать ни чернокожему, ни женщине, ни гею, и пока это не произойдет/Вам нечего мне сказать, чтобы я вам поверил". Это довольно старая песня, она появилась еще до того, как Обама стал президентом, но чернокожий президент у вас уже есть, так что теперь вам нужна женщина-президент, а затем - гей. А ты когда-нибудь сталкивался с гомофобией? Был ее свидетелем? В былые времена в школе-интернате для мальчиков это рассматривалось как нечто, что "просто случалось", в виду отсутствия девушек, так что такое было. Однако, в моей школе процветала невероятная гомофобия, вплоть до того, что когда двух парней застукали, когда они чем-то таким занимались, за ними в буквальном смысле слова гнались по улицам. Мне было 18. Двух ребят как раз застали вместе в постели, где они чем-то занимались, и это было ужасно. Я как раз заканчивал сочинение в школьном обеденном зале во время завтрака. Я выглянул в окно и услышал какой-то шум, кто-то пронесся мимо, а потом появилась огромная толпа, преследующая их и орущая: "Онанисты! Педики!" Я подумал: "Что, черт возьми, происходит?" Я спросил у ребят, выбегающих из школы и запыхавшихся от погони: "Вы что делаете, придурки безмозглые? Какого хрена?" Они все объяснили, и я сказал: "Так, ты - сикх, ты - еврей, а ты - из Кении. Хотите, давайте сейчас сядем и поговорим о всех тех конфликтах и проблемах, которые ваши народы пережили из-за вашей религии, расы, убеждений или цвета кожи? Твою мать! Вам нужно наконец-то проснуться и осознать тот факт, что мы все отличаемся друг от друга. В этой школе вам нужно научиться принимать людей такими, какими они есть, и выйти отсюда, став лучше. Попытайтесь понять, что все люди разные, вместо того, чтобы гордиться тем, что вы не такие, как они. Кому какое дело, что они геи? Мы должны уметь сосуществовать". Тоже хорошая песня - “Coexist” группы The xx. Но этот фильм весьма актуален сегодня не только из-за того, что в нем затрагивается проблема прав сексуальных меньшинств; здесь также присутствует идея того, как хакер или "разрушитель [общественного строя]" становится аутсайдером. Джулиан Ассанж и Эдвард Сноуден, двое самых главных разрушителей, являются персонами нон грата в большей части западного мира. Правда. Бедняга Эдвард Сноуден находится в изгнании в России. И вот что интересно: аутсайдеры выходят на передовую. Вот в чем дело. И в культуре это тоже заметно. Снятая Брайаном Сингером серия фильмов о Людях Икс - это же просто прекрасный образец того, на что способны угнетенные меньшинства. Мне кажется, это очень полезная вещь для нашей культуры. У нас сейчас появилось много героев, у которых было мало шансов стать таковыми раньше. Это не просто парень с оружием - это парень с мозгами. Сильные мира сего никогда не любили "разрушителей". Черт, Иисус был разрушителем. Им важен общественный порядок и поддержание существующего положения вещей. А вот в нем как раз есть серьезные недостатки. Например, незаконный доступ к частной информации. Именно. Я думаю, нельзя мириться с вторжением в частную жизнь. И в то же время, вопрос этот намного сложнее, потому что иногда, узнав правду, мы понимаем, что еще от нас скрывают, а поэтому - насколько не демократична наша мнимая демократия. Это поддержание некоего баланса. Нужно уважать определенные правовые нормы и прогрессивные методы, способствующие переменам и предлагающие другие возможности. Если вы взбунтуетесь и забудете обо всех принципах, вы потеряете контроль [над ситуацией]. Сбор разведывательной информации не всегда является чем-то плохим. Если у вас есть свои люди на месте, которые являются частью движения и которые могли бы помочь нам лучше понять группировку ISIS, вместо того, чтобы... ... просто сказать: "А давайте разбомбим их на фиг!" Да. Сотрудник разведки в отставке рассказывал сегодня о том, что нам следует разрешить въезд в Великобританию возвращающимся джихадистам. Почему бы нам не узнать от них, что же там, черт возьми, все-таки происходит? Что заставило их пойти на это? Кто их завербовал и как остановить эту вербовку? Мы что же, просто возьмем и отгородимся от проблемы? Да, я понимаю, что это все из-за беспокойства по поводу безопасности, что кто-нибудь из этих возвратившихся радикалов может пронести бомбу в общественный транспорт, но если управлять ситуацией - а если вы знаете их в лицо, как вы можете ею не управлять? - разве мы в итоге не выиграем от того, что они снова станут частью нашей культуры? Ты упомянул группировку ISIS, и ты сотрудничал с Коалицией «Останови войну» в Великобритании, которая выступала против войны в Ираке. В некоторой степени, кажется, что ISIS - это побочный результат нашей паршивой деятельности в Ираке. Так и есть. Обычные способы демонстрации доблести и силы здесь не сработают. Идею нельзя уничтожить бомбами; на самом деле, часто с помощью бомб идеи только укрепляются. Только по-настоящему поняв [ISIS], мы сможем начать бороться с ними, и даже изменить их. Хотя, мне кажется, что ни один здравомыслящий человек ни за что на свете не захочет, чтобы кто-то был против самого его существования. Если бы началась мобилизация и меня призвали, я бы пошел, потому что это основа любой идеологии на планете, не важно, к какой расе или какому вероисповеданию вы принадлежите. Все должно быть так, как они хотят, иначе - смерть. Это такое же четкое различие в морали и принципах, с которым мы столкнулись при фашизме во время Второй мировой войны, и мы все еще не пришли к полному взаимопониманию в том, что является настолько полной противоположностью всему, что священно в жизни. Это форма этического и морального геноцида, так же как и идея расы. Все, кто не верят, будут убиты, даже мусульмане, не верящие в те крайности, в которые верят они (ISIS). Это поразительно и ужасно, и с этим нужно бороться. Но мне все-таки кажется, что разумный способ противостоять этому - попытаться сначала понять их. Две роли, которые все обсуждают на фестивале, - это твой Алан Тьюринг и Стивен Хокинг Эдди Редмэйна. Здесь очень интересная связь, потому что Хокинг был одним из самых известных людей, поддержавших общественную кампанию на страницах The Telegraph, требованием которой было посмертное помилование Тьюринга. А я к тому же еще и сыграл Стивена. Эдди даже прислал мне сообщение из Хэрроу, моей бывшей школы, возле доски, на которой было написано мое имя, а он был одет как Стивен Хокинг. Это был один из самых сюрреалистичных моментов за весь прошлый год, будто я увидел себя со стороны. Перевод: Мария Попова http://www.thedailybeast.com/articles/2014/09/08/benedict-cumberbatch-on-the-imitation-game-homophobia-and-how-to-combat-isis.html
маруся: Новый постер к фильму "Игра в имитацию", любезно предоставленный газетой "The Telegraph". Взято в ВК
Tarta: Во истину, быть умным - это сексуально!!!
маруся: Главное - не занудным))) Но Бен,кажется,этим не грешит))) Лен,осилила объем ....я забыла отделить вопросы от ответов
Лола: Tarta пишет: Во истину, быть умным - это сексуально!!! Согласна.
Tarta: маруся пишет: ...я забыла отделить вопросы от ответов Ага, я заметила))) подивилась в начале, но потом, ничего, попривыкла))))) Не, он не занудный!)) для этого он слишком самоироничный и смешливый! Ну и, конечно, сочетание интеллекта и чувства юмора - в довершение! что бы быть занудой, надо слишком серьезно себя воспринимать, я так думаю
маруся: Tarta пишет: но потом, ничего, попривыкла))))) Лен,извини )))) Скопировала,понимаешь и даже не посмотрела чего получилось )))) Ну мы поняли и насладились.....больше вроде никому не нужно Компенсирую..............
маруся:
маруся: РУССКИЙ ТРЕЙЛЕР (720р)
Tarta: Ох... Ну что ж, ждем-с 14 ноября!)) Да, а какие руки.....
маруся: Tarta пишет: Да, а какие руки..... Я знала,что тебе понравится Tarta пишет: ждем-с 14 ноября!)) Да не то слово - как!!!!!!!!!!!!! Сил уже нет С учетом того - пока субтитры сделают,да пока озвучат - долго уж больно((( Еще неизвестно купят ли наши (темка то уж больно кусачая))))) Вся надежда на фанатов )))
маруся: В понедельник в Великобритании компания BBC Two начала работу над экранизацией исторической пьесы Уильяма Шекспира о Ричарде III, главную роль в которой получил любимец зрителей - Бенедикт Камбербэтч.(с) http://radio.mediananny.com/news/13163
Tarta: Уж больно смешной Ричард!))) Марусь, а я поняла, что 14 ноября фильм выйдет и в нашем прокате?
маруся: Tarta пишет: я поняла, что 14 ноября фильм выйдет и в нашем прокате? Даааа.....ну может быть - я невнимательно посмотрела ))) Tarta пишет: Уж больно смешной Ричард!))) Это ж он на отдыхе.....Мне нравится этот его костюмчик рассупоненный и "авоська" в руке
маруся: Первoe официальнoе фото Бенедикта Камбербэтча в роли Ричарда III в сериале "Пустая корона". https://twitter.com/BBCTwo/status/517287141085573123
Tarta: ОУ !!!!! Вот этот Ричард мне уже нравится !!!!!))) Блин!!! Ну взгляд какой!.........................и вообще.. на конаке красивейшем! Наш мальчик жеж еще и в седле великолепно смотрится)) вернее, не только смотрится, а еще великолепно держится!
Tarta: Статья о Бенедикте в итальянской газете Corriere della Sera (18.09.2014), согласно которой: - он вегетарианец; - он против независимости Шотландии ("Мне бы хотелось, чтобы Шотландия оставалась частью Великобритании. Независимости можно добиться и оставаясь в союзе"); - машины - его страсть ("машины, которыми ты можешь владеть - предметы желания, которое всегда при тебе; но как это ни парадоксально, я не люблю водить"); - он считает, что сентиментальное одиночество может быть полезно для актера, но он верит в дружбу; - он хочет сохранить свое право на частную жизнь; хочет, чтобы его семья гордилась его работой, а не сплетнями о нем. Основные моменты интервью: - он проводит время, снимая видеоигры и читая книги о Ван Гоге; - о времени, которое он провел в буддистском монастыре: "Один из самых значительных моментов моей жизни, который помог мне понять значение молчания, и я часто использую это в актерской работе); - он признается, что все еще одержим Джулианом Ассанжем, которого сыграл в фильме "Пятая власть"; - ему очень нравятся мультфильмы, потому что "они освобождают сознание, они позволяют вам почувствовать себя ребенком"; - он любит театр: "В следующем году я сыграю Гамлета в театре Барбикан в Лондоне - городе, который я никогда не покину ради Голливуда. По-моему, между Шерлоком Холмсом и персонажем Шекспира существует некое сходство: их существование омрачено затруднительным выбором"; - Кабербэтч - аристократ по происхождению: его прадед был придворным при Королеве Виктории; - он сводит к минимуму возможность номинации на Оскар: "Конечно же, - заявляет он с тонкой иронией, - членам Американской Киноакадемии очень нравятся актеры с ирландским или британским акцентом. Из-за некоего комплекса неполноценности они легко поддаются англосаксонскому шарму, а нас много: от Хью Гранта до Кристиана Бейла, Тома Хиддлстона, Тома Харди, Майкла Фассбендера, Джуда Лоу и Юэна Макгрегора. Не сочтите меня снобом, но я чувствую себя самым настоящим англичанином, я не хожу на пресс-конференции или ток-шоу в кроссовках. Я не считаю, что имею право рассказывать людям, что правильно, а что нет; успех приходит и уходит. Чтобы избавиться от всего этого, я еду в Африку и встречаюсь лицом к лицу с теми, у кого нет ничего, принимаю участие в кампаниях по защите женщин в Афганистане, кампаниях, добивающихся прав для всех меньшинств и гражданских свобод для геев. Я не делаю селфи и не на короткой ноге с социальными сетями, я не пишу в Твиттере о том, чем завтракаю"; - что ждет его в будущем после роли Алана Тьюринга в "Игре в имитацию"? "Я снимусь в фильме о войне в Ираке. После Торонто я вместе с Джонни Деппом вернусь на съемочную площадку фильма "Черная месса", основанном на книге Скотта Купера. Это биографический фильм о братьях Уайти и Билли Балджерах. Мы снимаем в Бостоне. Мне всегда нравилось изучать реальную историю персонажей, которых играю. Это процесс, приглушающий тщеславие, самомнение, даже актерское чувство неуверенности в собственных силах. Это оберегает меня от чувства удовлетворения и внушает необходимость некоего погружения в себя, медитации, которой я занимаюсь регулярно". - об актерском одиночестве и значении дружбы: "Я достаточно противоречивая натура, но я стараюсь оставаться незаметным для поклонников, жить жизнью, которая принадлежит только мне. Я боролся за право на частную жизнь в Англии. Одна из целей моей жизни - сделать так, чтобы моя семья гордилась мной не из-за сплетен, а из-за того, что я делаю"; - "Что дало тебе достаточно болезненное перевоплощение в Тьюринга, который во время Второй мировой войны помог Великобритании взломать тайные коды нацистов?" - "Осознание хрупкости человеческой натуры, одиночества разума, мужества признать собственную сексуальную ориентацию. Мне нужен некий стимул в жизни, Алан Тьюринг дал мне его посредством осознания стыда за то, как английский суд преследовал его за его ориентацию. Гомофобия, антисемитизм и расизм до сих пор существуют и распространены в мире".
Tarta: Появилось еще немного фоток со съемок Ричарда III
Tarta: Задать вопрос можно в твиттере под хэштегом #AskBenedict. Бен ответит 8 октября в 17:00 по мск )) Ну что? У кого-нить есть вопросы?
Tarta: Мистер Бенедикт Камбербэтч о свиданиях: Ваше представление об идеальном свидании? — Бенедикт Камбербэтч: «Фантастическая еда и никакого мытья посуды! Прекрасное общение, время и достаточно смеха, чтобы запустить пищеварение». Можете ли вы вспомнить самое кошмарное свидание из вашего прошлого? — Бенедикт Камбербэтч: «Было одно кошмарное свидание, с мой бывшей, когда я почувствовал себя очень плохо во время предпоследнего обеда на гастрономическом празднике в Корнуолле. Самое дорогое блюдо, прибереженное напоследок, попробовать не удалось». Если бы вы могли устроить свидание где угодно в мире, куда бы вы поехали и почему? — Бенедикт Камбербэтч: «Phinda Game Reserve в Южной Африке. Магия африканского леса и чудесные закаты и животные». Ваша идеальная женщина? — Бенедикт Камбербэтч: «Смешная и умная». Что вы делаете на свидании, чтобы произвести впечатление на женщину? — Бенедикт Камбербэтч: «Веду себя как джентльмен и забочусь о том, чтобы моя девушка чувствовала себя расслабленной и счастливой». .... зайка...
маруся: Tarta пишет: зайка... Точно Tarta пишет: У кого-нить есть вопросы? А у тебя Меня нет в Твиттере ))) И......он уже ,по моему на все вопросы ответил - я прям в затруднение )))
Tarta: маруся пишет: Меня нет в Твиттере ))) Меня тоже Но вдруг кто-то воспользуется случаем? маруся пишет: по моему на все вопросы ответил - я прям в затруднение Согласна, на опережение работает! Так сказать, предвосхищает интерес публики!)))
Tarta: Очередная обложка Бени)
маруся: Красавец Очень удачная фото!!! А я вот этот журнальчик прикупила))) Фото не очень,но содержание забавное .....Шалун
Tarta: Смешной он тут. Конопатый!)) и вензеля ему придумали под стать)) а скрины статей? нету?
маруся: Tarta пишет: а скрины статей? Лен,по ссылке пройди....сможешь?))) http://esquire.ru/wil/benedict-cumberbatch перевод одного слова в первом предложение вызвал гнев фанатов и переводчиков с Бена ))))
Tarta: "я не солдат, не политик и не шпион. Я актер. Я совсем немного умею играть на пианино, совершенно не умею играть на скрипке, не занимаюсь программированием, не рисую, как Ван Гог, и не могу жонглировать в голове галактиками, как это делает Стивен Хокинг. Но я могу все это изобразить на экране." мило)) Я, правда думала, что это будет интервью, а они собрали воедино его цитаты с разных интервью. Но все равно интересно)) Марусь, спасибки!
Tarta: Сегодня случайно попалось! Это видео-сюжет с фестиваля цветов в Челси (писали об этом летом) Красота невероятная!!!! Стоит посмотреть если не из-за Бени, так из-за цветов!
маруся: ШИКАРНЫЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Видео с фотосессии для журнала "Flaunt" "Я получаю огромное удовольствие каждый раз, когда принимаюсь за (новую) работу. Сначала наступает некая эйфория от мыслей о том, как все будет происходить. Затем появляется определенный страх от осознания, что я все-таки это сделаю. А потом начинается упорная работа, как вы это называете (прим. grind - разг. тяжелая, однообразная, скучная работа/деятельность; этот выпуск журнала называется "The Grind Issue"). Мне очень повезло, ведь я люблю свою работу, так что мне ничего не страшно. Мой самый длинный рабочий день? Да много таких было. Наверное, самый длинный рабочий день из всех был на съемках "Стартрека". Кажется, я приехал туда около 11 дня, но не работал до двух ночи, а потом мне пришлось поработать пару часов. Это был очень длинный день, да, очень длинный день. Первое, что мне нужно в конце длинного дня, - это моя кровать и возможность поспать восемь часов. Это меня вполне устраивает. У меня достаточно много героев. Любимцев нет, на самом деле. Безусловно, один из моих героев - это Алан Тьюринг, потому что он был выдающимся человеком. Он мыслил по-другому, в результате чего, по оценкам некоторых людей, Вторая мировая война, возможно, окончилась на два года раньше, чем могла, и все благодаря его работе по расшифровке кода немецкой "Энигмы". Выдающийся человек, без которого наш мир был бы другим, неузнаваемым местом. Чем старше я становлюсь, тем больше понимаю, что успех - это принимать себя таким, какой ты есть, довольствоваться тем, что у тебя есть, а не стремиться к тому, что тебе не нужно". Перевод: Мария Попова
Tarta: мамадорогая! .............................. какой аристократизм, какая осанка, поворот головы...а руки!!!!... не удивлюсь, если в скором времени, мальчик получит титул "сэра"))) для тех, кому лень посмотреть на красавчика, выложу немного фоток ну не могу удержаться и просто (уже из другой сессии)
Tarta: Забавный случай со съемок фильма «Имитационная игра» с Бенедиктом Камбербэтчем в роли выдающегося математика, дешифровщика, криптографа, гениального Алана Тьюринга! — Интервьюер: Бен рассказал нам, что иногда у него возникали проблемы с режиссером кинокартины из-за того, что он очень быстро говорил, будто бы находился под сильным воздействием кофеина». — Кира Найтли: Он пьет слишком много кофе. (смеется) На самом деле, в конце концов, мы просто уговорили его ассистента делать ему кофе без кофеина, но самому Бенедикту мы об этом не сказали. (смеется) Потому что иначе он попросту становился маньяком, говорил очень-очень быстро и был невероятно возбужден, и мы подумали: «Ладно. Так, всё, хватит, сегодня кофе без кофеина». Он и не знал, что пил кофе без кофеина. На самом деле, у нас на съемочной площадке было очень шумно. (смеется) взято из ВК #ШерлокХолмс
Tarta: статья в журнале "Out Magazine", Ноябрь 2014 Полдень с Бенедиктом Камбербэтчем Известные люди проводят значительную часть своего времени с фотографами. Они проводят отведенное для съемок время перед камерой, решая насколько они хотят открыться, позировать ли им или не позировать, удовлетворить просьбы (фотографа) или отклонить их... Они уходят, часто оставляя неизгладимое впечатление на фотографа. И тут возникает вопрос: а может ли фотограф произвести хоть какое-нибудь впечатление на знаменитость? Оставить по себе плохое впечатление ничего не стоит: просто будь придурком. Но часто ли удается оставить по себе неизгладимое приятное впечатление до того, как кто-то увидит фотографии? Я не яркий, не развязный, не кричащий, не манерный и не тупой. У меня немного качеств, которыми, по мнению людей, должен обладать фотограф знаменитостей. Я вежлив, терпелив, волнуюсь в самом начале, но становлюсь более уверенным в себе в процессе съемок, могу пошутить, если повезет, и люблю беседовать с тем, кого снимаю. Я не просто задаю вопросы, чтобы получить бонус к съемке в виде интервью, я и о себе рассказываю, так что это просто обычная беседа между обычными людьми. Я не даю невероятное количество указаний, когда снимаю портрет. Я жду, я намекаю, я жду еще немного, я предлагаю, я жду, пока не "появится та самая фотография". Иногда я снимаю просто так, чтобы заполнить время ожидания "той самой фотографии", и иногда эти снимки даже выходят удачными, но чаще всего я знаю, что я сделал снимок, которого ждал, еще до того, как взгляну на фото на камере или увижу контактные отпечатки. В случае с Бенедиктом, я абсолютно все снимал на пленку. Не хочу ничего преувеличивать и уверен, что мой ассистент рассказал бы вам, что на его взгляд, да и на взгляд любого, кто наблюдал за съемками, мы с мистером Камбербэтчем не обменялись какими-то значительными фразами. В один момент я сказал ему, что он слишком уж "сексуальный" - кажется, он расстегнул пару пуговиц на рубашке - и это стало часто повторяющейся шуткой в течение оставшихся съемок, но, скорее всего, я это выдумал. Даже если это и так, эта история застряла у меня в мозгах и просто просит о том, чтобы ее приукрасить, каждый раз, как я ее рассказываю. Честно говоря, немного страшно беседовать с человеком, который стал звездой во всем мире именно благодаря своей индивидуальности. Я добился какого-то успеха в искусстве фотографии не тем, что я жутко смешной, замечательный, остроумный или обаятельный. Я добился того, что имею, благодаря своим способностям (и что вероятнее всего, в большей степени благодаря своей бизнес-стратегии). Хорошо ли я выполнил работу или нет - это становится ясно гораздо позже, когда съемки завершились и все ушли домой. Бенедикту же нужно необходимо излучать харизму все время, природа его таланта такова, что эту харизму видно мгновенно, ее оценивают здесь и сейчас. Фотографировать человека с силой характера, как у него, значит постоянно прилагать усилия к тому, чтобы поймать на пленку хотя бы часть этой силы. Даже если это случится в долю секунды, этого достаточно - в этом вечность неподвижного кадра. Я получил много прекрасных отзывов о истории для журнала OUT, а особенно - от преданных поклонниц Бенедикта, которые, возможно, знают его лучше всех, так как они следят за всем, что он делает: каждым фото, каждым интервью, каждым ток-шоу, на котором он появляется и тому подобным. Однако я не знаю, что сам Бенедикт думает о фотографиях или обо мне, как о человеке, если уж на то пошло, и навряд ли я об этом когда-нибудь узнаю, по крайней мере, не лично от него самого. Все, что я могу сказать с полной уверенностью о времени, проведенном с Шерлоком, Смаугом, Джулианом, Аланом, Ханом, я не чувствовал себя неловко или некомфортно. Я улыбался почти все время, иногда даже смеялся. И не важно, произвел ли я на него какое-то впечатление или нет, я навеки благодарен, что именно его фото я сделал для своей первой обложки. Источник: http://blog.samuelbradley.com/post/100430995569/an-af.. Перевод выполнила Мария Попова
Tarta: Восковая фигура Бенедикта Камбербэтча для Лондонского музея Мадам Тюссо - готова! По-моему, очень похож! Небольшой отчет барышни, побывавшей сегодня в музее Мадам Тюссо: "Сходила в музей Мадам Тюссо сегодня, чтобы посмотреть на новую фигуру. И пускай выражение его лица весьма сосредоточенное, схожесть просто невероятная. Выражение лица определил сам Бенедикт в сотрудничестве со скульптором. Джон Кормикан, создавший скульптуру, поведал, что позировать для скульптуры довольно нелегко: нужно сидеть в одной и той же позе с одним и тем же выражением лица часа три, в то время как с тебя постоянно снимают мерки. Джон рассказал, что Бенедикт - однин из самых доброжелательных людей, с которыми ему когда-либо довелось общаться. И не просто по работе, а вообще по жизни. Он был очень милым, и с ним было приятно провести время. Джон сам лауреат Прайм-тайм премии «Эмми» за свою работу художника-визажиста, так что им было о чем поговорить. Он очень хорошо отзывался о Бенедикте и о времени, проведенном с командой Музея Мадам Тюссо. Руки сделаны по слепкам с рук самого Бенедикта. К тому же, Джереми Паксман (прим. - заметная личность в британской журналистике и публичной жизни) как раз находился там и снимал что-то о Черчилле. Он рассказал о том, как однажды встретил Бенедикта на вечеринке. Он был вместе с детьми, которые непременно хотели познакомиться с Бенедиктом, хотя сам Джереми не был с ним знаком. Паксман подошел и представил самого себя и детей. Он сказал, что Бенедикт здорово с ними поладил, и они рассказали ему о экзаменах и других событиях своей жизни. И снова сообщения о том, какой он славный парень" кексик как всегда готов!))
Tarta: Бенедикт Камбербэтч: "Иногда бывает очень тяжело оставаться собой в глазах окружающих". Стивен Моффат о Бенедикте Камбербэтче: «Камбербэтчу присущ редкий звездный профессионализм, заставляющий зрителей болеть за часто несносного Холмса. Думаю, он может быть замкнутым и опасным и будучи способным на это, абсолютно открыто вести себя любым неприятным людям способом, и при этом все равно нравиться им. Еще нужно сказать, что он один из лучших актеров нашего времени. Он абсолютно велик».
маруся: На последней фоте - просто заяц .....такой хороший Tarta пишет: По-моему, очень похож! По-моему тоже ......не то что некоторые )))) Tarta пишет: кексик как всегда готов!)) Сумасшедшие фанатки Tarta пишет: абсолютно открыто вести себя любым неприятным людям способом, и при этом все равно нравиться им "Все равно его не брошу,пАтАмучтА он хАроший" )))))
Tarta: И еще несколько фотографий со съемок "Пустой короны":
Лола: Tarta пишет: для тех, кому лень посмотреть на красавчика А есть такие. КрасавЧеГ.
маруся: Ах,какое видео Прям не удержалась - взяла в ВК и перекачала на Ютуб (720р.) И капсы .....тоже не удержалась
маруся:
маруся: От первой фоты - тащусь
полная версия страницы