Форум » 2.1 ПРОЧИЕ СУМАСШЕСТВИЯ: СТРАСТИ ТАЙНЫЕ И ЯВНЫЕ » Сериал Война и Мир (2016)/War and Peace Часть 1 » Ответить
Сериал Война и Мир (2016)/War and Peace Часть 1
veda: Сериал Война и Мир (2016)/War and Peace Широко известный роман Льва Николаевича Толстого «Война и мир» не раз был экранизирован. Вот теперь очередь дошла и до англичан. 1805 год. Россия. Сериал охватывает жизнь нескольких аристократических семей. Сюжет телесериала мало чем отличается от книги. Здесь также три основных героя. Андрей Болконский – хороший воин, взгляды на жизнь этого человека очень перспективные, Пьер Безухов – светский человек, любящий развлечения и веселье, азартные игры и не против выпить. И Наташа Ростова, которая на тот момент интересовалась только своим первым балом. Эти три человека образуют тот любовный треугольник, который будет в центре внимания на протяжении всего телесериала. Оригинал: War and Peace Жанр: драмы, исторические, мелодрамы Страна: США, Великобритания Вышел: 2016 Режиссер: Том Харпер Роли: Анейрин Барнард, Пол Дано, Лили Джеймс, Джеймс Нортон, Оливия Росс, Рори Кинэн, Гийом Форе, Дэвид Куилтер, Кит Коннор, Отто Фаррант "Война и мир" на экранах Би-би-си Сериал Война и Мир (2016)/War and Peace онлайн
veda: Таппенс пишет: Пьер зовет Лизу "княжна"!!! Она же замужем за Андреем, она княгиня. Это Марья княжна. Вот так озвучили! Профессионалы... Точно! Какая ты молодец)) Я ваще как лопух смотрю, ничо не замечаю))
Alex_a: veda пишет: У Элен груди и вовсе нет Платье неудачное, забыли корсет Что это за Санта-Барбара- обсуждают роды при постороннем, ссорятся в дверях)))))
Таппенс: Alex_a пишет: Где, я спрашиваю, благородство во взоре и осанке У нашего Тихонова, конечно, больше было
veda: Таппенс пишет: Но это мелочи, по сравнению с тем, что аристократы разговаривают, как извозчики. Одно хорошо, что все молодые, не 45летние играют 20летних
Таппенс: Alex_a пишет: а Пьера действительно так понесло? Да, было дело, хоть и другими словами)
Alex_a: Таппенс пишет: Пьер зовет Лизу "княжна"! Вообще, обращение по титулу к женщине как-то мне ухо режет...
veda: Таппенс пишет: У нашего Тихонова, конечно, больше было А мне кажется, что тут молодое поколение показывают, как более раскрепощенное, а старшее более чопорное, потому и разговоры у молодых такие неформальные))
Alex_a: veda пишет: Точно! Какая ты молодец)) Я ваще как лопух смотрю, ничо не замечаю)) Да-да, и я)))) Как псиали английские рецензенты- фильм расяитан на массовую аудиторию, а не на знатоков Толстого, так чо, заранее было понятно, что не для Иры))))))) Таппенс пишет: Да, было дело, хоть и другими словами) За призыв к революции можно было схлопотать неслабо, вот меня и удивило такое вольное обращение. особенно, в первый раз приглашенным
veda: Но картинки красивые, снято хорошо, мне нравится)) У Пети такие пьяные сны в карете)) Пока все живенько))
veda: Alex_a пишет: Как псиали английские рецензенты- фильм расяитан на массовую аудиторию, а не на знатоков Толстого, так чо, заранее было понятно, что не для Иры))))))) Ага, те на меня рассчитано)))
Alex_a: veda пишет: потому и разговоры у молодых такие неформальные)) Скоро кто-нибудь, помяните мое слово, окажется с синим оттенком
Alex_a: veda пишет: Но картинки красивые, снято хорошо, Гуляют в районе Эрмитажа,мостики знакомые... Смешно, Лиза говорит Пете "Доброй ночи", а судя по направлению теней разгар дня)))) Вот, странное ощущение, что все это просто прелюдия к любовной сцене
veda: Alex_a пишет: Скоро кто-нибудь, помяните мое слово, окажется с синим оттенком Думаешь и тут без этого никак? А сколько Наташе тут должно быть? 13-14? Блондинка Она блондинкой была разве? Вот вообще не помню)) Вроде рот должен быть большой да?)))
veda: Alex_a пишет: Вот, странное ощущение, что все это просто прелюдия к любовной сцене Так сразу предупреждали, что тут нам про мир любофф будут в основном рассказывать) Alex_a пишет: Гуляют в районе Эрмитажа,мостики знакомые... Ага-ага)) Alex_a пишет: а судя по направлению теней разгар дня)))) Я тоже обратила внимание)) А вот скажите, какое там время года должно быть? На улице лето, а сезоны вроде зимой должны быть? Именины Натальи вообще 8 сентября кажется только Что нам ЛНТ по этому поводу говорил?
Таппенс: veda пишет: А сколько Наташе тут должно быть? 13-14? Блондинка Она блондинкой была разве? Вот вообще н Да, 13 лет, худенькая, черноволосая и черноглазая, большеротая, некрасивая и очаровательная - так по книге. (Кстати, у нашей Савельевой светлые глаза - тоже не по ЛНТ))) Сцена в зимнем саду Ростовых тоже слегка переделана. Наташа не вызывала в сад Николая. И когда пришел Борис, первая парочка уже ушла. И наташа сначала сказала Борису: "Поцелуйте куклу") Т.е. больше по-детски как-то всё было.
veda: И что Пьер со свинками обнимался перед визитом к Ростовым тоже у ЛНТ? Ходит он так смешно, но вот это вроде реально дань Толстому? Прошу прощения у знатоков за глупые вопросы, но Войну и Мир я читала в последний раз перед выпускным сочинением в школе(а было ОЧЕНЬ давно ) и вообще подробностей не помню)))
Alex_a: veda пишет: А сколько Наташе тут должно быть? 13-14? Блондинка Она блондинкой была разве? Вот вообще не помню)) Вроде рот должен быть большой да?))) Блин! как ты все помнишь??!1А еще притворяется несведующей! Я тут как сибирский валенок среди туфель Маноло Бланик)))))) "Черноглазая, с большим ртом, некрасивая, но живая девочка" 13-ти лет.
veda: Таппенс пишет: И когда пришел Борис, первая парочка уже ушла. И наташа сначала сказала Борису: "Поцелуйте куклу") Т.е. больше по-детски как-то всё было. Да-да, точно)) Тут Наташа разошлась не на шутку)) Современная дева
veda: Alex_a пишет: Блин! как ты все помнишь??!1А еще притворяется несведующей! Издеваешься, да? Ира рассказывает подробности, я задним числом вспоминаю, что ,ага, точно, было такое
Таппенс: veda пишет: И что Пьер со свинками обнимался перед визитом к Ростовым тоже у ЛНТ? Нет, про свиней не было) А вообще Пьер высокий, полный, в очках, неловкий увалень. Актер здесь достаточно подходит, по-моему, хоть и не толстый)
Alex_a: veda пишет: а сезоны вроде зимой должны быть? Не знаю, как у ЛНТ, но да, вся светская жизнь в город- зимой, летом общество разъезжалось кто куда
veda: Делёж наследства пошел. Вот тут и вылезет вроде Князю Василию его спесивость боком(( Друбецкая тетка решительная, сыну будущее обеспечивает))
Таппенс: Князь Василий пролетел мимо наследства) Но не растерялся, теперь будет Пьера дочкой своей обольщать)
Таппенс: Девочки, мне кажется или правда, актер в роли Андрея на Костолевского чем-то похож?
veda: Таппенс пишет: А вообще Пьер высокий, полный, в очках, неловкий увалень. Актер здесь достаточно подходит, по-моему, хоть и не толстый) Да, он в образ больше всего попал Мы столько грешим, стольких предаем и все ради чего? Со смертью все кончается, все.(с) Мда, некоторым об этом тоже помнить было бы неплохо
Таппенс: Марья и Андрей в профиль похожи) как подобрали актеров , фамильное сходство)
veda: Таппенс пишет: Девочки, мне кажется или правда, актер в роли Андрея на Костолевского чем-то похож? Ну да, в типаже есть что-то общее. Но у него настолько не русское лицо, что сложно воспринимать его как русского аристократа)) Этот короткий нос британский))
veda: Таппенс пишет: Марья и Андрей в профиль похожи) как подобрали актеров , фамильное сходство) Вот-вот эти профили у них чисто британские, у наших часть которую нос занимает на лице, длиннее, а у них часто именно такие длинные подбородки и большое расстояние между носом и ртом, оттого в профиль нос как бы короток У женщин это меньше заметно, а вот у мужчин сильно
veda: Такое ощущение, что я смотрю экранизацию Джейн Остин, а не ЛНТ))
Alex_a: Таппенс пишет: фамильное сходство) Да, в профиль очень похожи, да и вообще- одинаковые набрякшие верхние веки, крючковатые носы и малорельефные. Подбородок у обоих вяловат)))) veda пишет: Но у него настолько не русское лицо, что сложно воспринимать его как русского аристократа)) Дааа Спасибо, что сформулировала то, что меня в его образе неуловимо раздражало. Но тут у всех нерусские лица - женщины все как Фру-Фру Мне нравится пока только князь Василий - Стивен Ри, по-моему, актера зовут.
veda: Папаша Болконский выходит достоверно, потому что англичане в самодурстве большие специалисты))
olgat: Девочки, а вот и я! Вы очень далеко ушли? есть смысл вас нагонять? или вы уже в конце?
veda: olgat пишет: Девочки, а вот и я! Вы очень далеко ушли? есть смысл вас нагонять? или вы уже в конце? Я на середине)) Есть конечно, присоединяйся!
Alex_a: veda пишет: что я смотрю экранизацию Джейн Остин, Даже для Джейн Остин довольно современно Трудно воспринимать какртинку как русский эпохальный роман - все довльно легковесно Симпатично снято, но как-то пародийно что ли...Что-то тут реж и сценарист намудрили с ЛНТ
Таппенс: veda пишет: Такое ощущение, что я смотрю экранизацию Джейн Остин, а не ЛНТ Есть такое) Девочки, в мундирах и т.п. кто-нибудь разбирается? Не знаю, как насчет достоверности, но выглядит всё это довольно красиво: солдаты, лошади, пейзаж...
rodina2696: Голые плечи, полуоткрытая спина на балу......, 1805г. Что за муть? В ушах серьги как русский герб с орлом....бред какой-то. Ни осанки, ни статности, ни благородства, ни капли аристократичности, во взгляде ни капли "дворянства, породы" ...насмешка над РУССКИМ НАРОДОМ!!!! Прочитать конечно актёры прочитали роман, а вот прочувствовали ли Дух и Душу РУССКУЮ - сомневаюсь.
veda: Alex_a пишет: Мне нравится пока только князь Василий - Стивен Ри, по-моему, актера зовут. Да, он хорошо пошел, согласна Ужс, Андрей с беременной женой пихается Не повезло девушке с замужеством, ЛНТ ее быстренько укокошил, не любил он теток(( Мне кажется еще Николай Ростов внешне похож на то, что было описано у ЛНТ? Симпатичный, добродушный, кучерявый и слабоватый
Alex_a: olgat пишет: Вы очень далеко ушли? Привет-привет! Присоединяйся, я медленно смотрю Старый граф говорит сыночку про его молодую жену - Она весьма мила - будто причмокивая от удовольствия А с горничной француженкой разве отец Андрея имел связь?? тут на это намекается вполне
Таппенс: olgat пишет: Вы очень далеко ушли Не очень) Я на середине, присоединяйся, расскажи, как тебе. veda пишет: veda пишет: цитата: Но у него настолько не русское лицо, что сложно воспринимать его как русского аристократа)) Дааа Спасибо, что сформулировала то, что меня в его образе неуловимо раздражало. Вот, точно И не только здесь, часто бывает такое ощущение, когда смотришь иностранную экранизацию русской классики. И в "Анне Карениной" такое было. Получается, дело не только в том, что перевирают, а еще и лица нерусские неосознанно раздражают.
Таппенс: veda пишет: Мне кажется еще Николай Ростов внешне похож на то, что было описано у ЛНТ? Симпатичный, добродушный, кучерявый и слабоватый Да, только в масть не попали)) Николай темноволосый (Ростовы все темноволосые, семейная черта), а Борис блондин) Здесь наоборот.
полная версия страницы