Форум » 3.1 БОЙКОЕ ПЕРО » Ла Фемм Микита, T'nT (перевод Марго) » Ответить

Ла Фемм Микита, T'nT (перевод Марго)

марго: Девушки, предлагаю вашему вниманию начало небольшой истории от T'nT. Если она вам покажется забавной, то допишу до конца - она не длинная. Ла Фемм Микита. Пролог. Первый Отдел, конец третьего сезона. Жестокое «перепрограммирование» Никиты оставляет Майкла одиноким и отчаявшимся, превратив бывшую «звезду» Отдела, в жалкое, сломленное подобие прежнего Оперативника Пятого уровня. Коэффициент эффективности его работы неудержимо скатывается вниз, приближаясь к катастрофической отметке 98.8 %, что заставляет Мэдлин решиться на крайние меры. Только ОНА обладает достаточной смелостью, чтобы принять жесткое решение и осознать, что необходимо: ПОЛНЕЙШЕЕ разрушение Майкла - самого совершенного оружия Отдела. В тайне от Шефа она держит под неусыпным контролем лихорадочную круглосуточную работу бригады врачей, которые восстанавливают его, применяя Новейшую Секретнейшую Технологию. Их цель – новый Майкл Саммюель: Лучший, Сильнейший, Совершеннейший, Нетрадиционный… ************************* -НЕТРАДИЦИОННЫЙ???- проревел Шеф, вытряхивая из пачки «Маалокса» очередную таблетку. Мэдлин безмятежно улыбнулась. -Это – единственный выход. Теперь нам никогда больше не придется волноваться об отношениях Майкла и Никиты… Вообще – Майкла и кого-то еще. Она прижала палец к кончику носа и глубоко вздохнула. Если только, не дай Бог, не воскреснет Юрген… Глаза Шефа подозрительно сузились. -Хорошо, хорошо…- проворчал он, - Но если с парнями начнется то же, что было с женщинами – он покойник! ************************* Угрюмые Вальтер и Биркофф сидели в Коммуникационном блоке. -Черт возьми! Теперь, когда он ТАКОЙ, бабы бегают за ним еще больше, чем раньше! Хриплому от досады голосу старика вторил обиженно поскуливающий Биркофф. - Это нечестно! Они все надеются вернуть его в прежнее состояние… Он должен оставить их нам!!! Вальтер сердито вертел в руках тюбик со взрывающейся помадой. -Должен быть способ остановить его!.. Я готов обратиться с жалобой в Конгресс!.. Внезапно он замолчал, уставившись на Биркоффа. -Слушай, а что если… Можно предъявить ему иск о сексуальном преследовании! Не видя в лице парня большого энтузиазма, он быстро продолжил: -Да чего ты? Только пройдись там и повиляй перед ним торцом!.. Биркофф неловко замялся. -Ну, я не знаю, Вальтер… Может быть в другой раз… Эти новые штаны слишком полнят меня… ********************** Мэдлин и Шеф стояли в Голубятне. -Вы должны признать, у него всегда был изысканный вкус в одежде. Смущенно отведя глаза, Шеф зажег сигарету. -Да, но явиться на брифинг в этом… в этой… -Это называется пачка. По-моему, это было очень… оригинально. Произнося свою защитную речь, Мэдлин ласково поглаживала шелковистый лацкан своего изящного костюма. Эту шикарную, сшитую на заказ вещь она получила от Майкла после его возвращения с миссии в Милане. -Я выбрал это специально для вас,- прошептал он. Затем наклонился ближе и промурлыкал так, что у нее ослабли колени: – И к нему подходящие туфли… Одних только модных новинок, появившихся в ее гардеробе благодаря Майклу, было достаточно, чтобы заставить ее пожалеть о том, что она не изменила его много лет назад!

Ответов - 21

Lessa: марго, здорово, хихикала без удержу... ПрОдОлжения... ПрОдОлжения... ПрОдОлжения ЗЫ: А Мэдлин то, Мэдлин... ууууу какая...

terra: марго пишет: Коэффициент эффективности его работы неудержимо скатывается вниз, приближаясь к катастрофической отметке 98.8 %, что заставляет Мэдлин решиться на крайние меры. Вот это место - просто отличное!!!... а в остильном - новое исследование на тему майкловой неотразимости, да?..

Энея: Марго ! Прочитанное ранее в ТВОЁМ исполнении начинает сиять новыми гранями и доставляет несказанное удовольствие ! Сивка - Игггггогооооо !!!!!!!


anele: марго , интересноооо... Жду продолжения

Ivonne: Про 98,8 % и про полнящие штаны - это улет Интересно, как эта "Микита" кончится, так что смело дописывай продолжение

weve: Марго! Это просто блеск! Поднимает настроение на все 98,8%, на все 100%! Спасиб!!!

марго: Lessa terra Энея anele Ivonne weve Пасибб, ласточки мои. Очень рада, что вас заинтересовала эта шутливая история. Тогда вот окончание. **************** Он не замечал времени, целиком отдавшись восхищенному созерцанию. И не удивительно. Таких прекрасных глаз ему не приходилось встречать никогда в жизни! Ради них можно было бы пожертвовать всем… Он сам, не задумываясь, рискнул бы ради них жизнью… -Майкл?.. С мученическим вздохом он отвернулся от зеркала. -Что еще, Никита? -Ты собирался учить меня заплетать волосы во французскую косу. Слегка поморщившись, он помассировал виски кончиками пальцев. -О! Мне, право, жаль – я забыл… Но… ты сделала то, что я тебе советовал? Его неодобрительный взгляд сосредоточился на небрежной метелке, украшающей ее макушку. Двумя пальцами он приподнял выбившуюся белокурую прядь, и тут же отпустил ее. -Кажется, нет… Милочка, запомни, ШАМПУНЬ, КОНДИЦИОНЕР, ГЕЛЬ!!! Иначе концы твоих волос будут всегда спутаны, как сейчас… Упрямо набычившись, Никита отвернулась к разложенным на столешнице деталям своего любимого MP-5. -У меня нет времени на это дерьмо. Ее угрюмое ворчание утонуло в громком лязге собираемого оружия. Перепрограммирование Никиты затронуло не только ее бойцовские качества. В числе прочего, она открыла в себе вкус к бифштексам с кровью, непреодолимое презрение к любой одежде, не имевшей удобной застежки на липучке, и могла по тысяче раз подряд крутить «The Soldier's Fortune», проливая при этом слезы умиления. Кроме того, совсем недавно она начала изучать архивы Третьего Рейха, особенно интересуясь методами работы гестапо и старательно выписывая самое важное в тетрадочку с ярко-красной надписью «Респект». Новая Никита, всегда одетая в камуфляж и бронежилеты, слава Богу, не была чересчур безвкусной. Но оливковый оттенок ее любимого френча просто убивал ее бледную кожу. К сожалению, не смотря на свои неоднократные попытки, он так и не смог сделать ее хоть чуть-чуть утонченнее. Но вернемся к главному! Майкл туго обвязал тюрбаном свои роскошные темно-каштановые волосы и начал сноровисто наносить на лицо очищающий травяной тоник. Будучи Лучшим Оперативником Первого Отдела, он обладал чрезвычайно чувствительными нервами. Странно, он никогда не замечал этого прежде, но теперь был абсолютно убежден, что все последние четырнадцать лет неверно распределял приоритеты, уделяя слишком много своего драгоценного внимания всяким глупостям, типа каких-то дурацких террористов и их не менее дурацких дочек. А как же потребности Майкла???? Но уж теперь он будет баловать и холить себя, так, как заслуживает – ваннами, массажем, ароматерапией – прежде, чем опять сможет подумать о применении своего волшебства на ком-то другом! Час спустя Майкл был погружен в джакузи с омолаживающей маской на лице и свежим номером «Уолл Стрит Джорнал» в руках. Никита, устроившаяся позади него на краю ванны, трудилась над его плечевыми мышцами, усердно втирая в кожу подогретую до нужной температуры смесь масел сандала и нероли. -О Боже!!! -Что??? Где??? Его внезапный истерический вопль заставил ее подскочить на месте. Мгновение спустя она уже выхватила из своего лифчика два миниатюрных Узи и нацелила их на дверь, готовая зубами выдернуть кольцо зажатой у плеча противотанковой гранаты. - Compaq только что обвалился, а у меня 500 акций! Они поставляют все наши компьютеры! -ФФФууу, Майкл… Скорчив гримасу, она спрятала оружие. Он страдальчески вздохнул, рассматривая свой маникюр, который был сделан уже три дня назад и явно нуждался в обновлении. - Я больше не могу этого выносить – мне срочно нужно выпить чашку настоящего Мокачино производства Starbucks… Только они умеют готовить горячий шоколад… -Но я еще не закончила. -Никита!.. В его голосе зазвучали капризные нотки. -Это важно! У меня начинается мигрень!!! Она тряхнула головой, вылезла из ванны и начала собирать разложенные на полу боеприпасы, затем остановилась и уставилась на него сердито прищуренными голубыми глазами. -Знаешь, Майкл, иногда я не могу понять – кто ты! ******************** Позже в тот же день. -Ладно, спусти меня. Никита приблизилась к дивану, немного присела, дав Майклу соскользнуть со своей спины, и осторожно разогнулась, потирая поясницу и костеря сквозь зубы какого-то Гая… или Гея?.. -Черт, Майкл, неужели ты не мог пройти эти несчастные двести ярдов на своих двоих? -Но Никита! На улице дождь. Ты же не хочешь, чтобы я испортил свои любимые замшевые мокасины??? Биркофф и Вальтер, смешавшись с толпой других оперативников мужского пола, с негодованием наблюдали за этим безобразием. Было достаточно плохо, когда Никиту монополизировал прежний Майкл… Но теперь это стало просто невыносимым! Кто-то из зрителей, не выдержав, отпустил грубоватую шуточку. В ответ на нее немедленно материализовалась группа новых горячих поклонников Майкла, во главе с Девенпортом. Ослепительно сверкнув отполированной лысиной и бриллиантовой сережкой в правом ухе, он грозно проревел: -Эй! Уберите отсюда этого молокососа!!! Оторвавшись от монитора камеры слежения, Мэдлин и Шеф взволнованно переглянулись. Одарив ее мрачным взглядом, он полез в карман за «Алка-Зельцем». -И что вы собираетесь делать теперь? -Не стоит так волноваться. Все, что нам надо – обучить их быть немного терпимее. ************************* - Доброе утро, друзья. Меня зовут госпожа Банни Фитэрхэд, и сегодня мы собрались, чтобы научиться Диалогу, который можно вести с любым из нас, не взирая на его странности и особенности. Вся поза Никиты, сидевшей в переднем ряду, буквально излучала неприветливую враждебность. Сначала Майкл обманом заставил ее намазаться увлажняющим кремом, затем Мэдлин отняла все оружие перед тем, как впустить сюда. День можно было считать пропащим. -Итак, поговорим о наших чувствах… Внезапно Майкл напрягся, вперив оскорбленный взгляд в жуткое сочетание цветов на шарфе госпожи Банни. Он чувствовал необъяснимое беспокойство. Кто мог быть настолько безвкусен, чтобы смешать ядовито-розовый с кислотно-зеленым? Внезапное озарение едва не заставило его задохнуться. Красная Ячейка, вот кто!!! Вскочив с места, он мгновенным ловким движением сорвал с себя шелковый галстук и сдавил им морщинистую шею госпожи Банни, мужественно пытаясь пренебречь тем фактом, что такое грубое обращение неминуемо погубит великолепное творение божественного Лагерфельда. К счастью, рядом оказалась Никита, которая спасла его новый галстук, сковав руки террористки наручниками и предав ее подоспевшим специалистам из Белой Комнаты. В помещении творилось что-то невообразимое. Все аплодировали и толпились вокруг героя. Шеф и Мэдлин сияли, словно гордые родители вундеркинда. Даже Вальтер подошел, чтобы высказать скупую похвалу. -Ты в порядке, Майкл. Даже не смотря на твою идиотскую сумочку. Но Майкл игнорировал их всех. Его зеленые глаза всецело сосредоточились на единственном существе в этой комнате. Боже, как он мог до сих пор не замечать?.. Воплощение силы, решительности, надежности… Несколько примитивная, почти животная мощь – но это только добавляло очарования, служа довольно… возбуждающей… приправой… Все находящиеся в зале притихли, напряженно наблюдая беззвучный диалог, который вели между собой две пары глаз – изумрудно-зеленые и прозрачно-голубые. Внезапно Никита хохотнула и игриво потрепала Майкла по счастливо зардевшейся щеке. -Ах, малыш… Так и быть, согласна каждый день натирать маслом твою хорошенькую попку!

anele: марго пишет: Таких прекрасных глаз ему не приходилось встречать никогда в жизни! Ради них можно было бы пожертвовать всем… Он сам, не задумываясь, рискнул бы ради них жизнью… -Майкл?.. С мученическим вздохом он отвернулся от зеркала. Класс! Хотелось бы посмотреть на это живьем Суперский рассказ

VIOLA: Марго Лен, сонц, большое спасибо . Шикарная лаконичная,но сильная ,ехидноюморная , стебноиздевательская повесть . Ни какое програмирование не может выбить из Майкла собственника и монополизатора и назидательного тона , а из Ник стремления помогать и жалеть.. .... , а самое главное - общение как было так и осталось, но поменялся характер связи . Майкл стал еще более самовлюбленным, Ник еще более стремится стремится быть нужной ему... Жеманность Майки и набыченность Ник смотрятся шикарно..свежо и неординарно... Не отпускает ощущение извращенной романтики .. А конец просто прелесть - любовь снова загорелась в сердцах Майки и Никки, и опять старания Медлин псу под хвост... ..Думаю, что эта парочка , учитывая их перепрограмирование, и как следствие, иное проявление их страсти , доставит еще больше проблем начальству, чем ранее... . К Майклу постепенно возвращается его мужественность, пусть и внесколько изменненом варианте, а к Никки нежность и игривость.... Все находящиеся в зале притихли, напряженно наблюдая беззвучный диалог, который вели между собой две пары глаз – изумрудно-зеленые и прозрачно-голубые. Внезапно Никита хохотнула и игриво потрепала Майкла по счастливо зардевшейся щеке. -Ах, малыш… Так и быть, согласна каждый день натирать маслом твою хорошенькую попку! Я плакалъ.... Чесслово , как дети...просто лапочки Сильно сомневаюсь, что только натираним масла и ограничится дело ..Уж резко возрос их градус страсти....зов природы сделает свое дело.... ... Спасибо большое , Лен , рассказ - чудо!

Ivanhoe: Нда, против Судьбы не попрешь... Спасибо, Марго, очень весело!

марго: anele VIOLA Ivanhoe Я счастлива, что вам понравилось. anele пишет: Хотелось бы посмотреть на это живьем Очень. Я думаю, Майки был бы неотразим. Ivanhoe пишет: против Судьбы не попрешь Точно!!!

Ivonne: Вот это стеб! Начало про глаза и зеркало - вообще слов нет Я себе все представила - в лицах марго пишет: Его неодобрительный взгляд сосредоточился на небрежной метелке, украшающей ее макушку. Двумя пальцами он приподнял выбившуюся белокурую прядь, и тут же отпустил ее. -Кажется, нет… Милочка, запомни, ШАМПУНЬ, КОНДИЦИОНЕР, ГЕЛЬ!!! Иначе концы твоих волос будут всегда спутаны, как сейчас… Упрямо набычившись, Никита отвернулась к разложенным на столешнице деталям своего любимого MP-5. -У меня нет времени на это дерьмо. Вот от этого момента ващще млею Марго, классная находка

weve: марго! Ты просто чудо!!!! Подняла настоение! фраза про зеркало - это нечто!!! Спасибо!!!!

марго: Ivonne weve Мерсибочки, ОЧЧЧЧ пРРРиятно...

veda: марго Королева, согласна с Айвенго: От судьбы не уйдешь! Не так, так эдак! Чудесная, веселая и умная вещичка! Спасибо, что ознакомила и творчески переработала.

марго: veda Вик, я на самом деле ОЧЕНЬ рада, что повеселила тебя. Постараюсь подобрать что-нибудь еще из закромов, там много.

bastet: Я очень долго искала этот фанф, все не могла вспомнить название. Прочитала когда-то один раз - и все. Нашла! Нашла! Пока читала, от смеха пролила на себя кофе и своим неприличным хрюканьем разбудила сына. марго , ты супер!!!!!!!!!

isolda: ахаха! а я думала, что все перечитала!!!! Спасибо, Марго!!!!!спасибо, bastet, за то что обнаружила!!! Мне ужас как понравился и образ Майки и Никиты...а уж Медлин и Шеф! а Биркоф, которого полнят штаны!

elap23: Всё стараюсь познать творчество профессионалов..... марго пишет: Ла Фемм Микита. СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!! Такая очаровательная, милая и очень оптимистичная вещица!!!! марго пишет: Но Майкл игнорировал их всех. Его зеленые глаза всецело сосредоточились на единственном существе в этой комнате. Боже, как он мог до сих пор не замечать? ............................................................. Все находящиеся в зале притихли, напряженно наблюдая беззвучный диалог, который вели между собой две пары глаз – изумрудно-зеленые и прозрачно-голубые. Внезапно Никита хохотнула и игриво потрепала Майкла по счастливо зардевшейся щеке. -Ах, малыш… Так и быть, согласна каждый день натирать маслом твою хорошенькую попку! Вот, точно от судьбы не уйдешь!!!! Эх...милые любимые зайцы.... СПАСИБИЩЕ!!!!

Таппенс: Обожаю, обожаю рассказы Марго!) И ее собственные, и переводы Великолепное чувство юмора, слог и фантазия Спасибо!

Черная Моряна: марго , убиться об стену! И как я раньше этого не читала?! ))))))))))) Нет слов, какая вещь ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ! Всё, вечер сделан)))))))))))



полная версия страницы