Форум » 3.1 БОЙКОЕ ПЕРО » Ещё чужое (ч.2) » Ответить

Ещё чужое (ч.2)

Энея: Так , плодовитые мы , однако !!! Вторая уже по счёту тема превысила допустимый лимит и приказала долго жить ! Аминь ! Начинаем новую , точнее продолжаем старую . Переводы и пересказы иностранного про любимых героев здесь . Герои-переводчики и сказочники - к станку !!! А так же все почитатели , читатели и просто забредшие на огонёк - не забываем черкнуть автору пару слов и поблагодарить - авторам это ой как нужно !!!!

Ответов - 300, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All

VIOLA: Марго Лен, сонц, спасибо . Офигительный перевод.....В сердце противоречивый комок чувств - от разливающейся пустоты и безнадежности до дикого ржача , у Кейт отличный черный юмор . Не покидало стойкое ощущение на протяжении всего фанфа, что ребят реально оглушили по голове и так приложили, что им уже "что воля, что не воля, все равно " . Атмосфера фанфа не усталость, не желание смерти, не отчаяние - их колебания трепыхали бы атмосферу, это уже апатия, отсутствие мысли...словно все эмоции и чувства отсекли одним махом...... У девушки очень нестадартный угол зрения - практически мертвая Ник,потерявшая всякую надежду и признавшая, что она давно-давно мертва, ходящая ака сомнамбула, неестественно мягкий и компромиссный Майкл, спокойно смотрящий на то, как его любимая женщина подписывается под своим приговором и согласающийся с ним! Ни напряженности, ни своей любимой шизы - контролировать всех и вся, как люди-овощи в романе "Пролетая над гнездом кукушки" . И одновременно томность, тягучесть времени и одновременно его потеря для Ник ...именно растянутость приговора давит , а не сам приговор . Лично для меня в чем-то , конечно, не близко, отдаленно, перекликается с Кадин - теперь Ник хочет умереть, а Майки очень вяло ище способы ее спасти . Перебирание Ник прошедших событий , как четки перебирает - что было, что осталось.....и ждет конца.И самое страшное, нет никаких эмоций от воспоминаний .....Если уж помирать Ник собралась,то не верю, что бы не было отчявшегося голода М. и Н. по друг другу...Тем более прослушки и наблюдения нет ..Не, ребят кто-то конретно приложил . Насчет Вагнера - это был полный ржач , я рыдала Вагнер, оперативник четвертого уровня, был в Отделе своего рода легендой. Когда его подруга, имевшая третий уровень, погибла на одной из миссий, он застрелился, после чего был официально осужден за неподобающую эмоциональную слабость и тайно оплакан большинством своих товарищей. Однако позже оперативники, вообще имевшие склонность к черному юмору, обрели привычку называть любое проявление романтических чувств «исполнением Вагнера». Он стал чем-то вроде специального святого Отдела. Рассказывали, что кое-кто обращался к нему с просьбами о помощи при любовных неудачах, а сотрудник, который занимал теперь его бывшую квартиру, даже устроил в укромном уголке небольшой алтарь. Мама мия... Святой в Отделе, которого все тайно оплакивали? Это как ? Попрятались по углам и по-партизански сморкались в платок , проговаривая про себе молебны в его честь? А начальство рыскало ака ищейка :"Кто тут плачет ?" . А уж алтарь - это вообще святотатство - на алтарь могут претендовать только шеф и Мэдлин Ой, не могу . Лен, сонц, спасибо , очень интересный и неординарный фанф...Во многом с автором не согласна, но от этого еще интереснее . Перевод -великолепный - описание бытовой атмосферы гостиничного номера на 1-ый взгляд легкое, а вчитаешьсвя, как капли срываются и разбиваются о пол....Как хор поют Ник ..уходящей в небытие ....и все давно предрешено, рыпаться бесполезно . В общем, сонц, это космос , спасибо дорогая .

Lena: Марго, спасибо за находку. Фанф, действительно оч неординарный. Я бы не сказало что, сплошная безнадега, как у Кадин в некоторых вещах. Но время хеппи-эндов закончилось...

Энея: Не Марго ! Не хотят они видеть в этом не безнадёгу , а совсем другое . И нету там ничего ужасного , и Майкл там нормальный , и она нормальная . Ну что вы там ТАКОГО ДИКОГО углядели ? Ну ? А события сериала не ужасны ? Нет ? Промывание ей мозгов , процесс Гелмана - вам это менее страшно , чем то , о чём сейчас читаете ? Ну, мадамы , неняю-неняю ....


Ivonne: Энея пишет: Промывание ей мозгов , процесс Гелмана - вам это менее страшно , чем то , о чём сейчас читаете ? ИМХО "страшно" не то, ЧТО происходит, а то, КАК оно воспринимается героями... Точно люди-овощи В ЛФН всегда была атмосфера натянутой струны - эта струна могла оборваться, а могла и не оборваться. В этом фанфе струны просто нет, нет сопротивления (эти разговоры о "двух месяцах" - просто ерунда какая-то...) - и это не принимаю. Угнетает стиль автора

Энея: А мне эта вещь понравилась до дрожи . Майкл - ну просто молодец , умница , ласточка , золото ! Гордюсь со страшной силой ! И в конце такая гордость мен взяла - всплакнула ....

Энея: Ну а КАК по вашему всё должно было быть ? Он должен был вломиться к шефу и Мэдлин и громко заявить "Отвалите от неё , гады вы все , не даёте нам спокойно быть вместе и любить ...." , да ? Так они на войне - а там , общеизвестная истина , ВСЕ средства хороши . И в любви тоже. Так что - ВСЁ ВЕРНО - и с той , и с другой стороны !

Ivonne: Люсь, не знаю, о каких "средствах" ты говоришь… Знаю лишь, что ЭТО – не Майкл: -Ты можешь дать мне немного времени, чтобы попытаться что-то сделать? ------ Пожалуйста ------ Может быть ------ -При одном условии, - проговорила Никита. – Если к концу двух месяцев ничего не изменится, ты согласишься с тем, что будет. Ты отпустишь меня. Я имею в виду – здесь… -Хочешь сказать, чтобы я не вздумал исполнять Вагнера? Не верю

Энея: О !!!! Тогда НАДО было быть сценаристом ! И вообще, все эти неувязки с сюжетом в самом сериале , что уж тут говорить о фанфах , которые отражают взляд автора на всё это - а это УЖЕ субъективно !!!,видны лишь годы спустя и только при внимательном просмотре , да и эти самые неувязки от того , что писались сценарии кучей авторов , которые и не вникали особенно в то , что написал предыдущий сценарист во второй серии первого сезона ! Чтобы это всё было чётко выверенным и характеры были цельные безо всяких "а", "но" , "если" и "может быть" сценарий должен быть написан ОДНИМ человеком от начала и до последней серии - вот тогда и не будет всяческих неувязок и "не верю" !! Ессно , ИМХО !

Lena: -Два месяца, - напомнил он. – Ты обещала. Ну за два-то месяца он что нибудь решит.

Энея: Ivonne ! Дорогая , а ТЫ что сказала бы ЕМУ в такой вот ситуации , а ? Интересуюсь я ... Учти : при всём этом ТЫ любишь ЕГО больше чем себя , больше чем свою собственную жизнь , ради НЕГО ты сделала всё то, что сделала , и НЕТ у тебя никого ближе , роднее , дороже и любимее в твоей жизни, нет , не было и не будет ! КАК следует поступить , чтобы не принести вреда ЕЩЁ больше, чем тот , что уже причинён , а ?

марго: veda aneleBella Незнакомка VIOLA Lena Энея Ivonne Девчонки, всем огромное спасибо, что читаете. Я очень рада, что мои усилия не пропали даром: вы читаете, а это главная награда. Но еще интереснее, насколько по-разному мы воспринимаем одно и то же!!!! veda пишет: Такая апатия, такая безнадега...жуть. VIOLA пишет: апатия, отсутствие мысли...словно все эмоции и чувства отсекли одним махом...... Хоть один что-то сделал по своему, остальные просто зомби . Ivonne пишет: -овощи В ЛФН всегда была атмосфера натянутой струны - эта струна могла оборваться, а могла и не оборваться. В этом фанфе струны просто нет, нет сопротивления Ivonne пишет: ЭТО – не Майкл: Ивош, ВОТ - Майкл! Это Майкл? Лично мне кажется, что у Кэт Майкл ведет себя по-мужски. А Никита - как любящая и умная женщина.

Энея: марго пишет: Лично мне кажется, что у Кэт Майкл ведет себя по-мужски. А Никита - как любящая и умная женщина. Вот ! ИМЕННО !!! Марго , друХХХ !!!

Ivonne: Девушки, все прочитала! Отвечу позже, ибо убегаю с работы...

veda: Ivonne пишет: ИМХО "страшно" не то, ЧТО происходит, а то, КАК оно воспринимается героями... Точно люди-овощи В ЛФН всегда была атмосфера натянутой струны - эта струна могла оборваться, а могла и не оборваться. В этом фанфе струны просто нет, нет сопротивления (эти разговоры о "двух месяцах" - просто ерунда какая-то...) - и это не принимаю. Угнетает стиль автора Кать, абсолютное ППКС. Ты написала именно то, что пыталась сказать и я. Именно СТРАШНО и именно КАК. Нет струны, она оборвана, раз и навсегда, боюсь. И мне от этого жутко. Марго, солнышко, это мы просто смысл обсуждаем, не принимай ничего лично, пожалуйста. Твое изложение безупречно и шикарно, как всегда. Но вот так мы, оказывается, по разному воспринимаем действительность. И это очень интересно. Поэтому и обсуждаем. Заранее прости засранку Когда Никита просыпается и вспоминает кота, видя спящего Майкла. На воспоминания о коте у нее сил хватает, на мысли о ночнушках, на блаженное ощущение комфорта, а на Майкла нет . И это ужасно. Она здесь полностью равнодушна ко всему. А она никогда такой не была, даже с промытыми мозгами Никита не была такой апатичной. Она или хотела жить или готова была смело умереть. Но тут... мы сначала хорошо поработаем на ненавистной работе, а потом смиренно помрем, потому что жить уже сил нет. Такое ощущение, что каждый из них уже завернут в саван.(Чем-то напоминает Мэдлин. Но у Мэдлин все же был стимулв жизни-работа и Отдел. Никите всегда было наплевать и на это). И Отдел сделает большое одолжение, если их пристрелит как можно быстрее . Они оба похожи на привидения. марго пишет: Это Майкл? Это Майкл, Марго. Да, он не красив. А кто красив, когда ему плохо до ужаса? Но он еще жив. В нем еще хоть что-то горит внутри. В Майкле Кэт ничего нет. Но самое ужасное, что ничего нет внутри у Никиты. А ведь Никита - это человек. который заставляет своей внутренней силой других жить. Как это выжатое существо может хоть кого-то хоть на что-то простимулировать? Ей явно требуется эфтаназия Думаю, Майкл должен позволить ей умереть. Даже Симон в своем плену не дошла за два года до такого опустошения.

Энея: Ой , какие мы все разные ! И это очень радовает нас !

Lena: veda пишет: Никита не была такой апатичной А мне она показалась на аппатичной , усталой. veda пишет: А ведь Никита - это человек. который заставляет своей внутренней силой других жить. Когда от тебя хотят избавится, наверное, трудно оставаться сильной...

veda: Lena пишет: Когда от тебя хотят избавится, наверное, трудно оставаться сильной... От нее всегда хотели избавиться и она всегда боролась вопреки всему. Даже в конце первого сезона, сломленная и чуть не покончившая с собой, она на задании хотела спасти Стенли Шейса. А в конце четвертого, сидя на эл стуле, она поддерживала Вальтера. Она его, а не он ее. Когда от нее хотели избавиться после Адриан, она пошла искать Майкла, она привлекла Биркофа к расследованию причин. Слабость могла быть мгновенной, но даже равнодушная к своей судьбе, она всегда боролась за тех, кого любила. Никогда Никита не была безразличной, в этом секрет ее привлекательности лично для меня. Она бы не поступила так с Майклом. Он был дороже для нее самой себя. А здесь ей явно плевать на него. А он? Он даже не попытался ничего сделать, взяв обещание быть осторожной. Хороша помощь. Майкл прекрасно знает Никиту и понимает, что заставить ее мобилизоваться можно только растормошив, но никак не оставив в покое. Он ее из процесса Гельмана вытащил только потому, что сумел докопаться до ее эмоций. Поступив так, как он постул здесь, ИМХО, это заживо похоронить ее. Она не нуждается в опеке, она достаточно сильна, что бы бороться. Но ей нужен стимул. А он его не дал. Нет стимула жить в этом рассказе ни у него, ни у нее. Только стимул умереть. Типа "до встречи в следующей жизни", можа там что сложится.

Энея: Ай !

Энея: Тётеньки , дочитаем до конца , а потоооооом уже ... Нет , лучше пойдём и всей гурьбой прочитаем эту пресловутую Кейт от начала и до конца , дабы выяснить причины такого вот поведения .

veda: Энея пишет: Нет , лучше пойдём и всей гурьбой прочитаем эту пресловутую Кейт от начала и до конца , дабы выяснить причины такого вот поведения . Нет, уж будем ждать пока Маргоша нам допереведет ее . Может, еще передумаем?

Энея: veda пишет: Нет, уж будем ждать пока Маргоша нам допереведет ее . Может, еще передумаем? А она точно нам допереведёт ????????????????

veda: Энея пишет: А она точно нам допереведёт ???????????????? Почему нет? Мы ж не Марго критикуем , а точку зрения Кейт обсуждаем . Мало ли что мне видится-мерещится, это ж не значит, что переводить не стоит. Тебе, к примеру, это видинение близко и понятно. А мне по другому все видится. Мы же не клонированные, что бы всем одно и тоже родным казалось . Марго, к примеру Кадин не нра, а мне нормально. Что ж с того? Марго, золотце, допереведи, пжст. Обязуюсь заткнуться.

Энея: veda пишет: Марго, золотце, допереведи, пжст. Обязуюсь заткнуться. Да , Марго , я тож присоединяюсь ! И к "заткнуться" тож ...

марго: veda пишет: Это Майкл, Марго. Да, он не красив. А кто красив, когда ему плохо до ужаса? Но он еще жив. В нем еще хоть что-то горит внутри. В Майкле Кэт ничего нет. Но самое ужасное, что ничего нет внутри у Никиты. А ведь Никита - это человек. который заставляет своей внутренней силой других жить. Как это выжатое существо может хоть кого-то хоть на что-то простимулировать? Ей явно требуется эфтаназия Викусь, я ведь не о красоте. Я о том, что Майкл, таким, как его сыграл РД, - живой человек. А значит, может сорваться, испугаться, отчаяться, растеряться. То же самое касается и Никиты. Впрочем, эту же мысль я вижу и в твоих постах. Но вот, что касается равнодушия, очаяния, безысходности - не могу с тобой согласиться. Если бы было так, то Никита с Майклом провели бы последнюю ночь в ванне, заполненной собственными слезами, а на рассвете завернулись бы в белоснежные простыни и вылетели, как два голубя, из окна свое номера на 14 этаже. (Сорри, это я вредничаю) То, что написано у Кэт я вижу совсем по-другому. Почему Никита не борец? Борец, еще какой! Она безупречно выполняет свою работу, потому что это ее единственный шанс на выживание. Она принимает решение, хотя и понимает риск, но делает, то, что считает нужным. Но, в отличие от некоторых серий ЛФН, (еще раз сорри), она не выглядит здесь полной идиоткой. Она может РЕАЛЬНО взвесить свои шансы. Она НЕ ХОЧЕТ умирать, но понимает, что это может случиться с большой долей вероятности. И она понимает, что Майкл, которого она любит, это живой человек, а не машина. И что он может сломаться, если она погибнет. Поэтому она делат то, что может в данный момент и в данной ситуации - пытается его морально подготовить. Герои Кэт не бесчувственные. Они просто не демонстрируют свои эмоции. Фактически, это тот самый уровень отношений, который играют РД и ПВ в 4 сезоне: они стали как бы единым существом, только с двумя телами. Поэтому каждый точно знает чувства другого. Поэтому Майкл не искровянил себе все лицо бритвой, а Никита идеально ровно подрисовала глаза. Они не льют слез, но это не значит, что они смирились.

veda:

марго: veda Ух ты, какое сердечко!!!!

Энея: марго пишет: Поэтому Майкл не искровянил себе все лицо бритвой, а Никита идеально ровно подрисовала глаза. Марго , я тебя обожаю !!!! Честно-пречестно !!!!! марго пишет: Они не льют слез, но это не значит, что они смирились. Йес-йес-йес !!!!!!! и эмоции здесь не снаружи , не напоказ , а внутри , ПОД этим всем , но они ЕСТЬ !!!!!!

anele: марго пишет: Если бы было так, то Никита с Майклом провели бы последнюю ночь в ванне, заполненной собственными слезами, а на рассвете завернулись бы в белоснежные простыни и вылетели, как два голубя, из окна свое номера на 14 этаже. это Кадин нужно послать для следующего фанфа марго пишет: Почему Никита не борец? Борец, еще какой! Она безупречно выполняет свою работу, потому что это ее единственный шанс на выживание. Она принимает решение, хотя и понимает риск, но делает, то, что считает нужным. Но, в отличие от некоторых серий ЛФН, (еще раз сорри), она не выглядит здесь полной идиоткой. Она может РЕАЛЬНО взвесить свои шансы. Она НЕ ХОЧЕТ умирать, но понимает, что это может случиться с большой долей вероятности. и я так думаю но, слушайте! мне нравится идея полета в простынях, может кто-нибудь сочинит, что-нибудь смешное или не смешное, а .... ну, что совсем не может быть на самом дела - фантастическое

Энея: anele пишет: мне нравится идея полета в простынях, Ага , два голых товарисЧа над улицами Нью-Йорка да ещё замотанные , а потом ещщё и размотанные из них же - это НЕЧТО !!!! Боюсь только , что эту парочку примут за НЛО или за русских тайно-засекреченых-новопроизведённых- только-что и собьют их силами американских ПВО ! КААААРОЧЕ , Третья мировая будет обеспечена ! А на хрена нам конец света ? Не , нам конец света не нужен !

anele: давайте сделаем конкурс - последняя ночь М. и Н. перед смертью кто хочет может писать жалостливое, кто смешное ? может объявить новую тему сочинения?

Энея: anele 1 ты про что бушь валять 7 Хотя , зная тебя - ты точно будешь ржать и прикалываться над ними !

anele: Энея , а что такое 1 и 7 ? не отвечай, я поняла, я просто уже ржу, представляя М.и Н. в ванной слез, и он читает ей кулинарные рецепты

Энея: anele пишет: Энея , а что такое 1 и 7 ? А это , Лен , НОГТИ очень длинные - не дают , соббббаки, дожать кнопку Шифт до конца !!!

Ivonne: Ivonne пишет: Отвечу позже Отвечаю : Энея пишет: Тогда НАДО было быть сценаристом ! И вообще, все эти неувязки с сюжетом в самом сериале , что уж тут говорить о фанфах То есть ты согласна, что неувязки есть? Люсенька, а при чем тут сценаристы ЛФН? Ясно, что в фанфе Кейт только один сценарист – сама Кейт. Я лишь сравниваю ее видение характеров героев со своим собственным видением, которое сложилось из осмысления поступков М. и Н. в ЛФН. "Не верю" не значит "нельзя" Энея пишет: Ivonne ! Дорогая , а ТЫ что сказала бы ЕМУ в такой вот ситуации , а ? Я говорила бы ему только одно: ДА! В любой ситуации! ШПМ......... марго пишет: Герои Кэт не бесчувственные. Они просто не демонстрируют свои эмоции. В общем фанф Кейт, я так понимаю, - это что-то типа детской раскраски - «Дорисуй чувства». Читатель сам должен придать цвет сухому фактологическому изложению. Что ж, писать в такой манере – право автора… Однако, придать тонкую эмоциональную окраску своим словам гораздо сложнее, чем сделать их бесцветный эскиз… veda пишет: Такое ощущение, что каждый из них уже завернут в саван Или в белую простынь… Вот теперь иди их раскрашивай еще! марго пишет: Это Майкл? По поводу этого вопроса присоединяюсь к обоюдному согласию. Все, в том числе маньяк управления и закоснелый интроверт Майкл, могут сорваться с катушек при сильном потрясении. Короче ДА, ЭТО ОН! ленинградский почтальон.............. Марго, дак там продолжение истории есть?! А я думала все закончилось уже….. Мож, будет еще эмоциональная пища для мятежных душ?

Bella: Ivonne пишет: Марго, дак там продолжение истории есть?! А я думала все закончилось уже….. Мож, будет еще эмоциональная пища для мятежных душ? У меня тот же вопрос

Энея: Отвечаю : продолжение там ЕСТЬ !!! И , надеюсь , Королева его нам озвучит ....

Bella: Энея пишет: Отвечаю : продолжение там ЕСТЬ !!! Очень радует, спасибо Энея пишет: И , надеюсь , Королева его нам озвучит .. И я, и я очень-очень надеюсь. Марго - пожааааааалуйста

Lena: Энея пишет: Отвечаю : продолжение там ЕСТЬ !!! А я, наивная, решила что все! Установила девушка сроку два месяца и баста.

Тата: Третий день читаю и читаю всееееее Скоро мои глаза перестануть воспринимать хоть что-то и мозги тоже. Каааак же это все здорово! Я аж себе уже шестой сезон сняла в мозгофильме! А продолжение-то не через два месяца? А то кирдык будет мне!

марго: Продолжение историй от Кейт пока не пишется. Взамен рискую предложить вам рассказ девушки по имени Leigh, который называется "Love Is A Three Letter Word". Оригинал здесь: смотреть Вешаю кусочек, будет интересно - продолжу. Любовь - слово из трех букв. Опять идет дождь. Солнце третий день не показывается из-за пепельно-серых туч. Впрочем, я не возражаю. Погода вполне соответствует моему настроению: серая, холодная, мрачная. Странно, но мне нравится мрачное настроение. Где-то глубоко внутри просыпаются первобытные инстинкты, древние и мощные чувства. В дни, когда на меня накатывает подобное состояние, секс у нас с Майклом получается просто грандиозный. К сожалению, на этой неделе Майкл далеко. Моя обычная удача. Такая гнилая зимняя погода – а мой любимый мужчина абсолютно недосягаем. Вздохнув, я отворачиваюсь от окна и возвращаюсь в спальню, чтобы закончить одеваться. На сегодняшнее утро у меня назначена встреча с Мэдлин. Это касается новичка, который должен стать моим первым настоящим «материалом». Конечно, мне уже приходилось участвовать в обучении рекрутов, но всегда в составе целой команды тренеров. Однако на сей раз Мэдлин хочет, чтобы я целиком приняла на себя ответственность. Надо же: я – наставник!.. Если подумать, становится страшновато. Разумеется, я знала, что, рано или поздно, этот день настанет. Но от этого нисколько не легче. Время, когда я приспосабливалась к жизни в Отделе, стало для меня настоящим адом. А теперь я должна принудить к этой жизни кого-то другого? Не уверена, что способна на это. Конечно, я приняла назначение – а какой у меня был выбор? Но прошедшую ночь нельзя отнести к самым спокойным в моей жизни. Мне жаль, что Майкла нет рядом. Несмотря на все сложности наших отношений, он знает меня лучше, чем кто-либо другой. Его тихая сила духа успокаивает мою тревогу, помогает сопротивляться слабости. И он делает это, не дожидаясь от меня никаких просьб о помощи. Это – одна из причин, почему я так сильно люблю его. Ненавижу быть сентиментальной. И ничто не делает меня более сентиментальной, чем тоска по Майклу. Нахмурившись, я плетусь к шкафу и внимательно изучаю его содержимое. Черное. Как тоскливо. Весь мой гардероб составляет теперь одежда различных оттенков черного, от полночно-чернильного до цвета древесного угля. Было время, когда я надевала черное только в приказном порядке. Даже на заданиях. Я была единственной, чью униформу для миссий всегда разнообразил какой-нибудь яркий штрих: неоновая полоса на рукаве или воротнике, деталь контрастного или белого цвета. Однажды я явилась, вырядившись в костюм цвета морской волны. Единственной реакцией на мои фокусы со стороны Майкла был его спокойный пристальный взгляд. Каждый раз я ждала, что он что-нибудь скажет, даже пыталась провоцировать его нарочито вызывающим поведением. Но кончались мои попытки всегда одинаково: сохраняя непроницаемое выражение лица, он отводил глаза в сторону. И потом, будто не замечая, во что я одета, доводя меня до бешенства своим тихим голосом, приказывал занять места в фургоне. Майкл. С тех пор мы прошли такой долгий путь. Он все еще способен довести меня до безумия. Но теперь его причина не возмущение, а любовь и страсть. Роясь в своей одежде, я нахожу черный свитер с у-образным вырезом у горловины. Это свитер Майкла. Мне пришлось позаимствовать его как-то после особенно жарких ласк в его квартире, в результате которых моя блузка оказалась безнадежно растерзанной. Воспоминаниями об обстоятельствах, приведших к гибели этого предмета одежды, я буду дорожить всегда. Мой суровый человек в черном, чьи изумрудные глаза никогда не прекращают вести со мной нескончаемый молчаливый диалог, чье единственное успокоительное прикосновение способно обуздать мой буйный нрав, чье ласковое, сказанное еле слышным шепотом слово, заставляет подкашиваться мои колени… Всего несколько раз я видела Майкла ослабившим свой железный самоконтроль, и это было время, когда мы занимались любовью. Ничто в мире не может взволновать меня больше, чем это – когда он позволяет мне видеть самую тайную, скрытую часть себя. Я знаю, что в моменты нашей близости Майкл отбрасывает свое драгоценное самообладание. Это – его способ показать, что он доверяет мне, и за это я люблю его еще больше. Я стягиваю свитер с вешалки и дополняю его длинной кожаной юбкой и жакетом. Если уж у меня нет возможности быть сейчас рядом с ним, то, по крайней мере, я могу взять с собой нечто, принадлежащее ему. ****************



полная версия страницы