Форум » 3.1 БОЙКОЕ ПЕРО » Ещё чужое (ч.1) » Ответить
Ещё чужое (ч.1)
марго: Смешно, что именно сейчас закрылась первая тема "Чужое". Мейби, это намек - не тем, мол, занимаетесь, девушка??? Но попробуем сделать дубль два.
Энея: veda пишет: А одевание Майкла ввело меня в чувственный ступор . Классно у тебя вышло-про широкий пиджак, что б не жал в плечах, про вернюю пуговку на рубашке. Протащилась по полной-так и вижу сию картину Марго-ты гений! Веда !!!! Краснеть заставляешь и на мысли наводишь- всякие такие .... мммм .... разные .... Ой , я ж совсем позабыла про твою ммммм .... нежную любовь к плечикам , шейке и чему там исЧо ???? А Марго - да , она ГЕНИЙ !!!
veda: Энея пишет: Краснеть заставляешь и на мысли наводишь- всякие такие .... мммм .... разные .... Ты иди, дорогая, эти "всяки-разны мысли" в перевод свой вкладывай. Заждалась я уже твоего дебюта
марго: Ну вот, последний кусочек - и все! *************** Сотрудница медблока закатывает мою штанину и проверяет входное и выходное отверстие от пули на моей голени. -Болит? Я качаю головой. -Почти нет. -Заживление идет хорошо. Думаю, осложнений не будет. Она делает какие-то заметки на PDA и передает его Майклу. -Прошло всего три недели, но она практически здорова. Считаю, что ее можно признать годной к оперативной работе без ограничений с завтрашнего дня. -Спасибо. Девушка отвечает ему сияющей улыбкой, которая остается на ее лице до тех пор, пока мы не выходим из медблока. Следом за ним я иду в его кабинет. Он включает компьютер и открывает список, полученный нами у Тэйта. -Шестьдесят четыре имени, Никита. Пятьдесят пять уже взяты. Остальные пока скрываются, но исход для них предрешен, это лишь вопрос времени. -Тэйт? -Мертв. Пуля в голову. -Вот как… Мой многозначительный взгляд заставляет его активизировать систему защиты от прослушивания, дающую возможность несколько минут говорить конфиденциально. Не уверена, почему это так важно для меня, но я должна знать. -Это ты? -Он сам, - говорит он мягко. – Когда мы взяли большую часть тех, кто фигурирует в его списке, за ним была отправлена группа захвата. Он был в своем офисе, уже мертвый. Я воспользовался случаем уничтожить его компьютер. -Что ж, значит все в порядке. Я поворачиваюсь к двери. -У тебя есть планы на сегодняшний вечер? Пораженная его вопросом, я оглядываюсь. Его глаза смотрят прямо, и я почти могу поклясться, что вижу в них мерцание юмора. -Нет. А что? -У нас есть одно незаконченное дело. Он встает из-за стола и подходит вплотную ко мне. Я с трудом сглатываю. -Аааа…. Это связано с миссией Тэйта? -Да. Его голос мягко обволакивает, глаза сияют опасным бледно-зеленым светом. Мой пульс начинает ускоряться лихорадочными скачками, но я стараюсь сохранить ровный тон. -Я должна надеть что-то особенное? -Что-нибудь… удобное… Его пальцы слегка задевают тыльную сторону моей руки, прежде, чем потянуться к столу и отключить систему безопасности. Не говоря больше ни слова, мы покидаем кабинет и расходимся в разные стороны. До вечера. **************** Я лежу под ней, пытаясь восстановить дыхание. Каждый раз, когда я думаю, что знаю о ней абсолютно все, она ухитряется удивить меня. -Это было… впечатляюще… - наконец выдавливаю я. -Уверена, что да! – усмехается она, дыша так же тяжело, как и я. – Ты выглядишь очень… впечатленным!.. -Где ты этому научилась? Она смеется и скатывается с меня. -Ну, вообще-то, это Моуэн научил меня. Я медленно сажусь. -Моуэн… Я не знал, что вы были настолько близки. Она пожимает плечами. -Наверное, это было во время твоей мадридской миссии. И потом, вряд ли мы были так уж близки. Просто однажды ночью мы оба застряли в Отделе. Было скучно… Одно за другим – так все и получилось… Мне приходится приложить немалые усилия, чтобы подавить мгновенный удар ревности. В конце концов, у меня нет никаких прав оспаривать ее решение использовать Моуэна, чтобы скрасить несколько пустых часов ее жизни. Но мне жаль, что на его месте был не я. -Он научил тебя еще чему-нибудь, о чем я должен знать? Ее губы изгибаются в дерзкой усмешке. -Возможно… Но, может быть, стоит подождать, пока ты обнаружишь это сам? И, кроме того, сейчас меня интересуют твои приемы. Она протягивает руку, чтобы помочь мне подняться на ноги. Вместо этого я захватываю ее запястье и рывком бросаю ее через плечо на циновку. Она превращает падение в кувырок и приземляется на согнутые ноги, приведя руки в оборонительную позицию. -Это было неспортивно, Майкл. Я уже на ногах. -Есть только одно правило рукопашного боя: жди, пока противник подставится, и, когда это произойдет, используй в своих интересах. Скорость и сила важны, но главное… -…это терпение, – заканчивает она за меня. – Я помню, ты говорил. Это заняло много времени, но, думаю, я начинаю понимать. -Уверена? Мы знаем, что находимся под бдительным наблюдением посторонних глаз и ушей, но слова – только часть нашей коммуникации. Гораздо важнее подтекст. В глубине души мы оба помним залитую лунным светом, полную страсти и отчаяния ночь, звучавшие в ней обещания и разделенную на двоих темно-голубую шелковую пижаму. Яркие синие глаза неустрашимо глядят на меня. -Да, я уверена. -Я рад, Никита. Начнем снова? Я протягиваю ей руку. Одно мгновение она настороженно следит за мной. За прошедшие годы у нее было более, чем достаточно поводов не доверять мне. Но ее нерешительность пропадает так же быстро, как и появляется. -Да. Ее пальцы скользят в мою ладонь.
terra: Классссссссссссссс.......... до последнего думала, что это.... ммм... не совсем рукопашная... точнее, совсем не рукопашная.... Марго, ай лав юююю!!!!..... и хочу ещееееее!!!!!!!!!!!
марго: terra Пасиббб тебе, подруга. Насчет Исчо - не знаю... Ничего пока такого, ЛФН-подобного на примете нету.
Ivonne: марго окончание что надо! Супер! Я вообще сначала повелась на эту "рукопашную": "лежу под ней" и все такое потом, когда про Моуэна заговорили, брови поползли вверх а затем упоминание о циновке... И ТАКОЙ ОБЛОМ Двусмысленность получилась здорово! Спасибо за труды
Энея: марго , моя ж ты Королева !!!!! Б-л-е-с-т-я-щ-а-я работа !!!! Так и искрит , так и приманивает , так и играет стилем и описанием !!!!! Ivonne пишет: Супер! Я вообще сначала повелась на эту "рукопашную": "лежу под ней" и все такое потом, когда про Моуэна заговорили, брови поползли вверх а затем упоминание о циновке... И ТАКОЙ ОБЛОМ О йес , ОБЛОМ с ББББББАЛЬШОЙ буквы "ООООООООООООООО .......................... "
Lessa: марго, специально не читала ЭТО по частям, а решила дождаться всего и сразу... Я не пожалела (ЭТО СЛАБО СКАЗАНО )!!! Я в восторге, в ауте, в эйфории... такой пересказ, какой слог, просто восхитительно... Это произведение в твоей обработке стало моим любимым... Здесь все органично, по отделовски, ничего лишнего... Мое гранд МЕРСИ!!!
Незнакомка: Жаль что всё закончилось Но.. ведь ты не дашь нам погибнуть, МАРГО! Жду . Спасибо тебе огромное.
anele: марго , ОООООООООО! Класс! Я уж было стала жалеть бедняжку Майкла , а тут раз и бросок через плечо! Спасибо огромное - ты наш герой-переводчик! А вторую часть эротичской сцены - скинь плиз в личку
марго: Энея Ivonne Lessa Незнакомка anele Мерсибокушки вам, девчата. Рада, что вы довольны окончанием . Мне тоже оно мурлыкнуло, с "двойным дном". anele Лен, ты же в автопереводе не любишь... А по-русски я это не писала.
anele: марго пишет: Лен, ты же в автопереводе не любишь... А по-русски я это не писала. любопытно, пусть будет автоперевод
veda: Марго-чудесно, чудесно, чудесно! Спасибо, наш гений! Как замечательно, что ты у нас есть!!!!! После вот этих слов я так ужо напряглась марго пишет: Я лежу под ней, пытаясь восстановить дыхание. Каждый раз, когда я думаю, что знаю о ней абсолютно все, она ухитряется удивить меня. -Это было… впечатляюще… - наконец выдавливаю я. А тут облом-второе дно! Хотя, сама знаешь, к темам драки М иН я оооочченнь неранодушна. Ну, люблю я это дело. Маргоша, срочно требуется вторая половина эротики. В автопереводе даже лучше-расслаблюсь, поржу
марго: veda Для вас - все, что угодно!!!
Elen: Да, это точно ЛФН. Маргош - ты умница! Пасиб, дорогая. Порадовала. veda пишет: Хотя, сама знаешь, к темам драки М иН я оооочченнь неранодушна А кто равнодушен-то?! anele пишет:любопытно, пусть будет автоперевод veda пишет: Маргоша, срочно требуется вторая половина эротики. В автопереводе даже лучше-расслаблюсь, поржу Марго, да не ломайся уж ты! Не видишь что ли, как девушки маются?! Ну обработай текст как-нибудь поприличнее - у тебя ведь это неплохо выходит (а там не так уж и много осталось). И добавь к той части, что уже вывешена. Все равно все праведные давно уже все прочитали. А те, кто особо наиправеден (я, например ), дополнение могут и не читать.
марго: Elen Лен, рада, что тебе было интересно. Приятно получить одобрение, чего уж там скрывать. Особенно от "наиправеднейших".
veda: А неправедные уже изучили автоперевод: поржали и протащились. Какой Майки , какая самоотверженность -зайка
veda: Elen пишет: Хотя, сама знаешь, к темам драки М иН я оооочченнь неранодушна А кто равнодушен-то?! Не знаю кто-как Но я бы на месте Ник из спортивного бы зала не вылезала . Ну, вот разве что в Маргошин душ бы иногда отлучалась(где-то здесь была хорошая история про душ )-вон туда .
Elen: veda пишет: А неправедные уже изучили автоперевод: поржали и протащились. Какой Майки , какая самоотверженность -зайка Я ж говорю: во всем нужна завершенность! За-вер-шен-ность!.... ....хм......простите, увлеклась... Какие еще автопереводы?! Наиправеднейшие такого не читают!!!!! И совсем не ржут!
anele: veda пишет: А неправедные уже изучили автоперевод: поржали и протащились. Какой Майки , какая самоотверженность -зайка и я прочитала Майкл превзошел себя - железный мужик марго ! Переводить такое Короче, ты - ГЕНИЙ (но автоперевод - это все-таки бееееееее)
VIOLA: Марго Лен, сонц, спасибо за окончание .Такое гармоничное завершение истории...романтика в стиле ЛФН...и соотвествующий максимально счастливо конец...на энное время....как перерыв ...точки над "i" в оновных вопросах между М. и Н. решены, но веет неизвестностью и неопределенностью.... Его пальцы слегка задевают тыльную сторону моей руки, прежде, чем потянуться к столу и отключить систему безопасности. Не говоря больше ни слова, мы покидаем кабинет и расходимся в разные стороны. До вечера. Очень красивая сцена .. - сразу вспомнила синхронный шаг М. и Н. в начале серии "Двойное свидание".. В эпизоде драки ...такое щекотание нерв...сначала и не поймешь, что это драка ....неоднозначность так причудливо витает в воздухе....Конец просто прелесть - рождение нечто хрупкого...еще не не прочно стоявшего на ногах.....но уже тянувшееся к солнцу... Спасибо, сонц, шикарный стиль изложения ..завершенность и незаверешенность одновременно.... P.S.: Лен, сонц, скинь мне тоже в личку творение автоперводчика в отношении сцены НК -17 ....Жутко заинтригована
Aleks: марго спасибо большое за этот фанф! Я получила эстетическое удовольствие, читая его. Здесь все и напряжение и интрига и любовь и юмор... Вообщем это тебе:
марго: VIOLA Aleks Мерсищщи огроменное, мои хорошие. Пррриятно....
Незнакомка: Решила и я внести свой вклад. Именно вклад потому что я для этого ничего не сделала. Мне это подарили на день варенья. Перевод делала VMV для меня. Работа хорошая на мой взгляд. Имя автора я - распяпа потеряла как всегда, но клятвенно обещаю и автора и ссылку на французкий вариант. Читайте. Предупреждение для тех кому не стоит читать подобные сцены и лицам моложе 18 лет.В анонсе речь шла о том, что Перри Бауер (Война) изловчился и нашел способ отомстить Майклу и Никите. Дословный перевод названия : "Наслаждение/удовольствие от медленно разгорающегося гнева". Хороший русский эквивалент в голову не пришел... Но это ситуации не меняет! Курсив не случаен и, полагаю, важен. *** Секс: половой акт ради зачатия и деторождения Трахаться: Секс ради удовольствия. Никаких уз, никаких последствий, никаких обязательств. Заниматься любовью: акт близости между любовниками. И мы… ни то ни се… Пришла пора возвращать долги. Обнаженная, она сидела на кровати, стоящей в центре стерильно-белой комнаты. Руки крепко обхватывали прижатые к груди колени. Ее взгляд был прикован к огромной зеркальной панели, вмонтированной в стену комнаты. В то, что и Шеф, и Медлин не были в восторге от происходящего, она верила, Медлин сама признала это, когда вызвала ее к себе сегодня утром. Но обещанная информация была очень важна и механизм ее получения сравнительно прост. «В конце концов, не они попали в эту ситуацию» - горько подумала Никита- «А я. И, конечно, Майкл» Как будто материализовавшись из ее мыслей, мягко ступая босыми ногами, в комнату вошел Майкл. В неумолимом свете флуоресцентных ламп его тело приобрело мертвенный оттенок, синяки, результат его последней миссии, выделялись на ней зловещими бордовыми и лиловыми пятнами. Он тоже был обнажен, но этот факт, казалось, ничуть его не смущал, о чем свидетельствовала его спокойная походка. Она верила в это, пока не подняла глаза и не взглянула в его лицо. Никита прочла едва сдерживаемую ярость в его взгляде и напряженной линии челюсти. Кровать немного просела, когда он сел рядом с ней. Рука Майкла скользнула по ее плечам, она попыталась сопротивляться, но он был непреклонен. Мягко, но твердо он привлекал ее все ближе и ближе к себе, пока ее голова не оказалась практически вплотную к нему, а руки не обняли ее бережно, но крепко. «Нет, Майкл» - прошептала она - «Не заставляй меня делать это» Он приложил палец к ее губам. «Закрой глаза, Никита» Она колебалась. Майкл приподнял ее подбородок и нежно поцеловал. «Закрой глаза» - повторил он- «Нет никого и ничего. Только мы» Его губы поймали ее мягко, нежно, соблазняя и обещая. Она покорно закрыла глаза и позволила себе раствориться в вихре своих ощущений. Он осторожно переместил ее себе на колени, теперь ее грудь касалась его груди, а наблюдатели моги довольствоваться только видом ее спины. Следующие несколько минут он ничего не делал, сконцентрировавшись только на ее губах. Ее тело расслаблялось в его объятиях, губы слегка приоткрылись, уступая настойчивости его языка. Откинув в сторону прядь ее волос, он осторожно поймал зубами мочку ее уха. Ее дыхание сбилось, когда он нежно прикусил ее перед тем, как продолжить свое путешествие вниз. Он не побрился, и отросшая щетина колола и царапала ее нежную кожу, генерируя волны возбуждения и желания - они смывали ярость и отвращения от того факта, что она стала звездой этого закрытого секс-шоу. Как пушинку, Майкл поднял ее на руки и уложил на постель. Ее руки потянулись к нему, запутались в его волосах, притянули его еще ближе. Нет никого и ничего. Только мы. *** Секс. Страсть. Желание. Потребность. Где кончается одно и начинается другое? Он наблюдал за тем, как Майкл опрокинул ее на спину и придавил к постели. Никита. Сколько проблем она создавала, имя им легион: она была самой упрямой, назойливой, своевольной, недисциплинированной и ненадежной оперативницей и закономерно, что сейчас она находится в статусе временного бездействия. И в то же время, она была самой красивой и сексуальной женщиной, какую он когда-либо имел в своем штате. С одним исключением. Одним большим исключением. Шеф скосил глаза, чтобы посмотреть на Медлин. Как всегда элегантная в строгом костюме, ее лицо было спокойным и сосредоточенным. И только он знал, какой вулкан страстей скрывается под этой ледяной коркой. Однажды она уже растаяла в его объятиях, и ей-Богу, она будет гореть снова! Тихий стон снова привлек его внимание к происходящему в соседней комнате. Никита лежала, придавленная телом Майкла, их пальцы переплелись. Майкл отвел ее руки за голову, а сам тем временем сосредоточенно ласкал губами то одну ее грудь, то другую. На ее очень светлой коже оставались красноватые отметины, и губы Шефа сами собой изогнулись в ехидной усмешке – кажется, Майкл не удосужился побриться! Он видел, как Майкл прикусил нежную плоть и в ответ на его действия Никита выгнулась дугой и снова застонала. Ее широко распахнутые глаза обратились к зеркалу, впиваясь взглядом в невидимых наблюдателей. Ненависть, горевшая в этом взоре, обожгла Шефа как жар доменной печи. «Никита» - властно прозвучал голос Майкла. Он приподнялся и его возбуждение, ранее незаметное, стало очевидно. Освободив левую руку, Майкл повернул ее голову к себе и заставил отвернуться от зеркала. Их глаза встретились и не смогли расстаться вновь. Желание, скрытое в них до времени, мощным потоком вырвалось наружу. Шеф почувствовал, как неожиданно оно сбивающим с ног ударом врезалось в его живот, и, запульсировав в нем, стало постепенно перемещаться ниже. Он воровато оглянулся на других зрителей и решительно поправил пиджак и брюки, чтобы скрыть свою непроизвольную реакцию. Вдох дался ему с трудом, казалось, воздух был пропитан феромонами. Искушение ослабить галстук и расстегнуть ворот рубашки было непреодолимым, но вместо этого он просто сунул руки в карманы. Однажды, она тоже смотрела на него так. С тем же желанием, с той же страстью. Она хотела его, дерзко стремилась навстречу его рукам, отбросив сдержанность и правила приличия. Потом все изменилось, растаяло, как утренний туман. Она выбрала Чарльза – верного, надежного, нетребовательного Чарльза, а у него тем временем открылась жажда власти. Когда они встретились снова, он привел ее в Отдел и методично вытеснил Санда из ее жизни. Но что-то ушло… Та первобытная, изначальная страсть покинула ее… Нет, не так, не покинула. Просто она запрятана очень глубоко. Он изо всех сил стремился верить в это. Динамик снова донес им тихий стон, будто слова рвались наружу, но так и не находили выхода. «С ней все было точно так же»- снова вспомнил он. Украина: в воздухе рвались ракеты, в последний момент им удалось спрятаться в Богом забытой маленькой лачужке. Они ждали спасения и сами уже не верили, что помощь придет. Ее одежда пропиталась грязью, волосы слиплись от гари и пота, а он смотрел на нее и думал, что никогда еще она не выглядела столь красивой и не была так желанна. Она дрожала в его объятиях. То был первый и последний раз, когда гордая и неприступная Медлин показывала слабость. Ее губы встретились с его на полпути, руки нетерпеливо теребили пуговицы на его рубашке, ногти в нетерпении впивались в его плечи. Как он хотел ее. Целовать ее сладкие губы, прикоснуться к ее нежной коже, ощутить под собой ее тело, наслаждаться ее ароматом и нежиться в ее тепле. Он снова попытался сосредоточиться на сплетенной в страстном объятии паре. Впервые он обратил внимание на то, как отчаянно он тянется к ней, как страстно она стремится к нему. Шеф снова укаткой посмотрел на Медлин. На ее лице не дрогнул ни один мускул и все же… и все же было одно едва уловимое различие. Неужели она вспомнила, как это, желать так страстно? Боже, он снова хотел ее. *** Ее кожа… она так нежна, что кажется полупрозрачной. Даже в этом жутком свете. Еще немного и я увижу, как кровь бежит по ее жилкам. Ее дыхание, уступая страсти, становится прерывистым Боже, как я хочу ее. Она ненавидела эту комнату, она ненавидела его. Мерзкий Пери Бауер, этот слизняк, ради его забавы и удовлетворения извращенной фантазии она попала в эту жуткую ситуацию. А еще из-за Майкла… Она знала, несправедливо обвинять его в том, что он знает ее так хорошо. Но просто не честно, что он использовал свои знания, чтобы обратить ее собственные слабости против нее самой и полностью завладеть ее мыслями. Прикосновение, нежность, поцелуй… и она покорно и беспомощно изнемогала от желания. Он один знал, как преодолеть ее отвращение, сокрушить самоконтроль, выгнать все мысли из головы и полностью подчинить потоку чудесных физических ощущений. Она снова вцепилась взглядом в зеркало, стремясь передать каждую унцию испытываемых ею ненависти и презрения. Рука Майкла снова погладила ее щеку, а потом мягко, но непреклонно повернула ее лицо к нему. В его взгляде кипело желание, расширившиеся зрачки делали его глаза почти черными. «Закрой глаза, Никита» - его голос был тих, он заманивал и успокаивал ее, звал спрятаться от осознания их затруднительного положения в тишине и покое их частного мира. Она может сопротивляться, она может бороться с ним, но она знает – в конце концов он победит. Да и Бауер наслаждался бы ее сопротивлением значительно больше, чем ее покорностью. Уже послушная, она закрыла глаза и вслепую потянулась к нему свободной рукой: «Майкл…» Он отпустил и вторую ее руку, позволяя им сначала обвиться вокруг него, потом ласкать его спину. Его ладони снова нашли ее грудь, потом направились к животу, затем к ним присоединились и губы. Шершавый язык коснулся ее плоти, посылая в ее воспаленное сознание импульсы чувственного наслаждения. Он не брился сегодня, и отросшая щетина жесткой щеткой прошлась по нежной коже живота, заставляя скользить по грани между удовольствием и дискомфортом. Легкий вздох сорвался с ее губ, и комната эхом откликнулась ей. Гнев снова опалил ее душу: Бауер добился своего! Он отомстил им за обман и получил это зрелище как оплату за необходимую Отделу информацию. Что хуже сопротивляться или подчиниться? И в том и в другом случае происходящее чем-то напоминало изнасилование. Сегодня от них потребовали продемонстрировать посторонним то, что было чем-то частным, слишком интимным. Они могли позволить себе от жизни так мало, Отдел просто не имеет права отнять у них и эти крохи! Почувствовав ее напряжение, Майкл переместился еще ниже и теперь ласкал ее бедра. Его руки и губы требовали ее нераздельного внимания. Он как всегда добился своего: перед тем как провалиться в океан ощущений, последние всполохи гнева оставили ее. Что это было, врожденная ли чувственность или натренированный инструктором и отточенный богатым опытом навык, но он точно знал, что и как следует делать, чтобы она окончательно потеряла себя. «Нет никого и ничего. Только мы» - напомнил он ей. Как и всегда, когда они были близки, его акцент стал очевиден. Она послушно отогнала от себя все мысли и растворилась в вихре чистейшего наслаждения. Его колючие щеки коснулись внутренней поверхности ее бедер и тело мгновенно отреагировало: выгнулось так, словно безмолвно молило о продолжении. Глаза закрылись, позволяя сосредоточиться на оставшихся четырех чувствах – каждое прикосновение, даже самое легкое, дрожью отдавалось во всем теле. Его губы тем временем продолжали методичную атаку. Не пропуская ни одного дюйма, они постепенно двигались вверх. Достигнув заветной цели, они исторгли крик из ее груди. Его дыхание опалило жаром, там смешались и обжигающая страсть и пламенное желание. Последние мысли сгорали в этом пожаре. Она принадлежала ему. *** Желание - слабость. Это брешь в моей обороне, которой может воспользоваться враг. И снова против воли предательское тепло разливается по всему телу, проникая в мои мысли, сокрушая самоконтроль и воспламеняя желание. «Интересная проблема» - подумала она – «пылать огнем по двум столь разным причинам». С одной стороны стоны Никиты по-прежнему звучали в ее ушах, и тело самовольно откликалось на столь чувственное зрелище легкой испариной. В ней самой разгоралось желание. Она украдкой посмотрела на Шефа и поймала искры страсти в стальном блеске его обычно холодных глаз. А с другой стороны… С другой стороны от нее стоял Пери Бауер. В этой проклятой жизни судьба частенько сталкивала ее с неприятными и даже отталкивающими субъектами и только Бауер неизменно вызывал у нее такое омерзение, что каждое мгновение хотелось встать и помыть руки с мылом. Противореча всем ее теориям о мире теней и необходимости использовать в борьбе всех возможных союзников, этот человек вызывал неизбывное чувство брезгливости. Его глаза никак не реагировали на разворачивающееся перед ним действие. Лишь изредка его язык, подобный языку змеи, быстро облизывал толстые слюнявые губы. Если бы только обещанная информация не была так важна. Майкл тем временем осторожно перевернул Никиту на живот и снова склонился над ней. Его ноги мягко раздвинули ее бедра, пальцы снова переплелись так крепко, что и его и ее суставы заметно побелели. Никита снова повернула голову в сторону одностороннего зеркала, и Медлин обожгла волна ярости, исходившая из ее синих глаз. Тихий рык Майкла и эти глаза снова закрылись, голова откинулась назад, подставляя губам любовника молочно-белое плечо и атласную кожу шеи. Крепко прижимая ее к себе, он снова повернулся, его возбужденная плоть прижалась к ее ягодицам, а зубы впились в напряженные мышцы спины. Этому движению когда-то научила его она. Майклу не требовалось особых тренингов в интимных делах. Чем бы ни была наполнена его жизнь до Отдела – а Медлин не исключала самых разных вариантов – он был искусным и опытным любовником. Ему не требовались уроки, только небольшая корректировка его обширных навыков. Да, именно так все и было… Он был сдержан, бесстрастен и надежен как хорошо отлаженный механизм. До тех пор, пока не появилась Никита. Бауер оценил маневр и даже слегка хрюкнул от удовольствия. Никита выгибалась, прижимая бедра к постели и стремясь плечами навстречу невидимым ей сейчас губам своего любовника. Рука Майкла воспользовалась моментом и снова устремилась к ее груди, пока его рот ласкал ее спину в районе лопаток, оставляя кое-где красноватые отметины от зубов. Другая рука властно коснулась ягодиц, чтобы снова прикоснуться к ее бедрам и еще немного развести их. Лишь на мгновение зрители могли увидеть небольшой кусочек влажной розовой плоти, прежде чем Майкл снова изменил положение и медленно вошел в нее. Никита тихонько застонала, и сосед Медлин эхом вторил ей. «О, да» - пробормотал он. Медлин с трудом удавалось сконцентрироваться на молодой паре. Майкл замер, его руки властно лежали на бедрах Никиты. Судорожно сжатые челюсти, полуприкрытые глаза. Маска слетела с его лица, теперь на нем, как в открытой книге, можно было прочесть и ярость, и гнев, и страсть, и желание, и отчаянную попытку сохранить за собой контроль над ситуацией. Он весь трепетал. Удивительно. Медлин всегда считала его ни чем иным, как просто внимательным и опытным любовником. Человек, которого она видела, не вписывался в свой же психологический портрет. Крепкое тело покрылось испариной и слегка мерцало в свете флуоресцентных ламп. Мышцы его ягодиц стали сокращаться, когда он начал двигаться в древнем ритме любовных ласк. Медлин отметила про себя, что самоконтроль так и не вернулся к нему. Его движения, обычно легкие и плавные, сейчас были полны страсти, а потому становились резкими и, наверняка, болезненными. Микрофоны послушно донесли до зрителей звуки их неровного дыхания, не то рычание, не то стоны. Губы Майкла снова нацелились на шею Никиты, его движения становились все быстрее, все сильнее, все глубже. Крик удовольствия и полнейшей покорности вырвался из груди Никиты. С ней он никогда не был таким. Она никогда не позволяла ему это. Медлин снова посмотрела на высокую фигуру слева от себя. Шеф, казалось, замер, сохраняя полную невозмутимость на лице. Уж слишком невозмутим, чтобы это было правдой. Его выдавали руки. Как раз, когда она посмотрела на него, он снова сжал их в кулаки и запихнул в карманы. В мире существовал только один человек, которому она доверяла настолько, чтобы рядом с ним потерять контроль над собой. С губ Никиты снова сорвался полукрик – полустон, только подхлестнув волну желания, с каждой секундой нараставшей в Медлин. Ее губы пересохли, груди налились тяжестью и желанием снова ощутить прикосновение Пола. «Прекрати!» - приказала она себе. Желание было фактором риска, оно не вписывалось ни в какие рамки. Основой жизни Медлин была жесточайшая самодисциплина. В тот раз она совершила ошибку и сейчас нет никакой надобности повторять ее. Эмоции – вещь очень опасная, ненадежная и непредсказуемая в, казалось бы, самых обычных обстоятельствах. Первый Отдел требовал от своих сотрудников полной самоотдачи и абсолютного подчинения. То, что она и Пол – теперь уже Шеф - разделили когда-то, не вписывалось в картину этой реальности. Это было пламя, неугасающий пожар, сжигающий все вокруг. Нет, это все в прошлом, пусть там и остается. С этих удобных позиций она могла спокойно наблюдать за разворачивающейся перед ней картиной. И все же… Ее тело пульсировало в страстном желании, подчиняясь ритму сплетенных воедино тел. Она хотела снова ощущать его запах, смешанный с запахом пота и запахом желания. Ее кожа горела от страсти. Она хотела… Боже, она хотела. *** Что есть любовь и ненависть, как не две стороны одной медали? Он хотел отобрать ее, заставить метаться под ним и умолять о пощаде. Его кишки сводило судорогой, когда он вспоминал, как она направила на него пистолет и держала его в дюйме от его носа - как беззащитен он был, как слаб. Она заплатит за это. Она заслужила. Это только начало, только первый шаг. Он отомстит. Ее глаза снова распахнулись, и он вздрогнул. Великолепно! Напомнив себе, что она не может видеть его через одностороннее стекло, он тайком вытер вспотевшие ладони о брюки. Но она знала, что он был там, и эта осведомленность давала ему власть над ней, которая пьянила и наполняла восторгом, заслоняя мгновенную вспышку страха. Пока он вытирал руки, ткань в паху натянулась, выдавая сильное возбуждение. Боже, он хотел быть там, хотел трахнуть эту суку… его губы искривились в злобной усмешке. Такой шлюшке не составит труда удовлетворить его так же, как и всех до него и ее драгоценный Майкл не поможет! Последняя мысль оказалась особенно соблазнительной. Отыграться. Взять ее так грубо и сильно, чтобы она кричала, не переставая… и заставить Майкла смотреть на них. Он чувствовал, как эта идея все основательнее ввинчивается в его сознание. О, да, Майкл будет вынужден наблюдать… это будет великолепно. Очевидно, он не равнодушен к беленькой сучке: сегодня он сделал столько, чтобы защитить ее чувства и утвердить свое право на нее, что подтвердил все подозрения, которые когда-либо возникали у Бауера в отношении этих двоих. Дурак, никогда нельзя так открываться. Значительно лучше трахать их и бросать. Никогда не позволять сучке становиться важной для тебя. Это соображение дало ему ключ и к Майклу. Конечно, парень тоже заслужил возмездие за фиаско истории с L-вирусом не меньше, чем Никита. Трахать его женщину у него на глазах … неплохо… для начала. Нет, он не собирался трахать Майкла, хотя был уверен, это не было бы первым опытом для него. Нет, Майкл подождет. И посмотрит. И, еще лучше, послушает вопли своей сучки. Он на мгновение закрыл глаза, представляя себе это. Фантазия была такой реальной, что он чуть не кончил в штаны. Нужно срочно остановиться. Он быстро открыл глаза. Бауер легонько похлопал себя по промежности и тут же поймал презрительный взгляд Медлин. Какая пара – этот холодный ублюдок и его заместительница – ни больше ни меньше - Снежная королева. Он сомневался, что их совокупного тепла хватит хотя бы на то, чтобы отогреть мышь. Он будет пить с ними, играть в шахматы, но он не доверяет им ни на йоту. Сегодня они потакали его желаниям, он понимал это. Не смогли противостоять искушению получить информацию об Усаме Бен Ладане. И потребованная им оплата… да это было наслаждением, потребовать такое у Шефа и Медлин и уже с их помощью добраться до этих двоих. В соседней комнате Майкл что-то быстро сказал Никите по-французски. Слишком тихо и слишком быстро для Бауера. Испепеляющий взгляд синих глаз отвернулся от зеркала и сфокусировался на лице Майкла, находящемся в каком-то дюйме от ее собственного. Микрофоны донесли тихий вздох, вырвавшийся из ее тела, распростертого под Майклом и полностью закрытого им. Это был очень хороший день. *** В потаенном уголке моего сознания я все еще сомневаюсь, могу ли я доверять ему. Когда он держит меня в объятиях, когда я слышу его сбившееся дыхание и чувствую дрожь его сильного тела, я понимаю, что он также открыт для меня, как и я для него. Это не извинят прошлого и не обещает будущего. Но на данный момент этого достаточно. Гнев и желание были мощнейшей смесью. Она неслась по венам, снося все преграды, уничтожающий самоконтроль и всякие попытки сопротивления. Контроль. Это была его молитва, его лозунг, его философия, которой Майкл Самюэлл жил всю свою сознательную жизнь. Его гнев, яростный, испепеляющий всегда был спрятан очень глубоко, никогда не уменьшаясь, он всегда строго им контролируясь. И сегодня ему почти удалось вырваться наружу. Только страдание Никиты и его собственная ярость помогли ему удержать ситуацию под контролем. Гнев вырвался и превратился в необходимость сдерживать Никиту. Если бы она отказалась от миссии, если бы не выполнила инструкций, ее, уже отстраненную от работы, ликвидировали бы. Это было тем, чему Майкл никогда не позволил бы свершиться... вне зависимости от того, чего именно это будет стоить ему. Он пойдет на все. Упав на ее живот после очередного оргазма, он заметил, что ее голова снова обращена к зеркалу. Он не видел ее глаз, но и так мог сказать, что они излучают гнев и ненависть к наблюдателям. Ему никогда не удавалось убедить ее, что неблагоразумно выставлять свои эмоции напоказ. Сейчас ее била мелкая дрожь. Он повернулся так, чтобы лечь на спину и одним движением перевернул ее и устроил у себя на груди. Ее волосы упали на обращенное к ней лицо, подарив им несколько мгновений уединения. «Seulement…»-прошептал он, с удовлетворением наблюдая, как сверкавшая в глазах ярость сменилась нежностью. Seulement … только ты… Он не закончил фразу, но она поняла…, а они не смогут. «Toujours…» - отозвалась она своим чувственным, хрипловатым голосом. Сейчас и навсегда. Только ты. Она немного потянулась вперед, ее жар согревал его, зажигал и разрушал. Он стиснул кулаки, чтобы не дать себе взорваться немедленно. Приподнявшись на колени, она снова соединилась с ним и начала медленно двигаться. Каждое движение яркой вспышкой проносилось в его сознании. Барьеры, разделявшие их, рушились с неимоверной скоростью, серьезнейшим образом угрожая его самоконтролю и даже рассудку. Его пальцы вцепились в ее бедра, прося о передышке, моля о маленькой поблажке. Его рука потянулась к ее груди, скользнула по животу, коснулась бедер и, наконец, достигла местечка, где их тела слились воедино. Добравшись до цели, он начал ласкать ее там. Она реагировала на прикосновение как его виолончель, ее пульс бешено заколотился, просто завибрировал под пальцами его левой руки, словно задетая струна. Ее тело, стройное и гибкое как гриф его инструмента, будто приросло к его рукам. Последние следы гнева исчезли из ее глаз, они засветились любовью и страстью. Ее дыхание сбилось, мышцы ее тела плотно сомкнулась вокруг его плоти. Довольно. Хватит. Он больше не выдержит. Он перекатился, подмяв ее под себя и, оградив от похотливых взглядов, поддался желанию. Пока его тело стремилось достигнуть кульминации, единственная мысль, укоренилась в его затуманенном страстью мозгу. Я убью его. Я клянусь. Ее стон навсегда останется его памяти. Жар ее прижатого к постели тела, напряжение ее мышц, обхватывающих его. Удовольствие и боль от собственного желания. Яркий свет вспыхнул перед его глазами, и он растворился в нем. Постепенно приходя в себя, он чувствовал, как в едином ритме пульсирует все его тело. Его гнев исчерпал себя, превратившись, в конце концов, в уверенность, сходную с принятым к исполнению приказом. Я убью его. Я клянусь. Клянусь. Клянусь. Клянусь. Конец.
марго: Незнакомка Шикарный перевод. Просто шикарный. Я читала эту вещь, как и многое другое, в автопереводе - и не могла даже представить, что она может так великолепно выглядеть. Респектище огромный VMV, очень прошу тебя передай ей, Тань. И огоромное спасибо тебе, за то, что поделилась своим подарком.
Незнакомка: марго пишет: Респектище огромный VMV, очень прошу тебя передай ей, Тань. И огоромное спасибо тебе, за то, что поделилась своим подарком. Мне не за что говорить спасибо. А Маше твой респект передам обязательно.
terra: Классный перевод. Просто выше всяких похвал. VMV - как всегда, нет слов!!!... Только в саму историю, увы, не верю. Потому что в данном случае "отдать" М и Н Бауэру - это позиция слабая. А слабую позицию Отдел ну никак бы не позволил себе в такой ситуации. ИМХО. ИМХО. ИМХО. Кроме того, Бауэр слишком любит секс и хорошую кухню, чтобы быть устойчивым к банальной пытке: наверняка, у него нежная и чувствительная кожа, да и остальные нервные рецепторы работают как надо. Так что, ИМХО, не стоила овчинка выделки. Короче, не верю. Но было занятно. Пасиб, Татьян.
VIOLA: Незнакомка Татьян , большое спасибо , что поделилась с нами . Передавай мои самые искренние респекты и поклоны VMV - кристальная работа ....так бьет нервами ..эмоциями..... Очень понравилось , как изображен здесь Бауэр - его внешнее описание, его жестикуляция четко направлены на то, чтобы вызвать омерзение от его героя....Небанальный сюжет, но до конца не верю. Разумеется ИМХО , Бауэр не видится мне таким уж мстительным.....он отходчив и довольно юморичен ........как в сцене, когда он предлагает М. и Н. обменяться партнерами...Майкл очень резко дал отпор ...и Перри лояльно к этому отнесся... Не оставляте ощущение, что Перри извлечет куда больше пользы от сотрудничества с Отделом, чем недовольства ....и наверное прикольнулся от игры М. и Н. , но не более.... Если бы и захотел отомстить таким образом, как это представлено в работе , то опять же мне думается , что это интим шоу М. и Н. единственная уступка , на которую пошли бы Шеф и Медлин.....отдать М. и Н. в дальнейшее распоряжение (помучить их по отдельности, да так чтобы другой понаблюдал за муками другого) - они отказались бы...и думается, что Перри отлично это понял бы...он отличный игрок, но не заигрывается ...знает, где оставиться.... . Эта фраза смутила: Сколько проблем она создавала, имя им легион: она была самой упрямой, назойливой, своевольной, недисциплинированной и ненадежной оперативницей и закономерно, что сейчас она находится в статусе временного бездействия. Если судить по рассказу, то никаких промахов у Ник не было - миссия по поимке Буэра выполнена успешна. Бауэр на 100 % прав в том, что Майкл : он сделал столько, чтобы защитить ее чувства и утвердить свое право на нее, что подтвердил все подозрения, которые когда-либо возникали у Бауера в отношении этих двоих. Это очевидно и для него - мало знающего Майкла, а уж для Мэдлин и Шефа - он как на ладони Как Майкл защищает ее от чужих глаз, одновременно приказывя забыть о наблюдателях....есто только он..ревность ко всему миру, к тысячам глаз......собственник, страдание и наслаждение, острые, как нож.... Шикарные фразы : Это не извинят прошлого и не обещает будущего. Но на данный момент этого достаточно. Гнев и желание были мощнейшей смесью. Она неслась по венам, снося все преграды, уничтожающий самоконтроль и всякие попытки сопротивления. Контроль. Это была его молитва, его лозунг, его философия, которой Майкл Самюэлл жил всю свою сознательную жизнь. /// Его гнев исчерпал себя, превратившись, в конце концов, в уверенность, сходную с принятым к исполнению приказом. Красиво, больногорько,хлестко, глубокопсихологично и одномоментно динамически от эмоций к физилогии и обратно , омерзительно, завораживающе, клятвенно и дико - VMV, , нет слов , это наироскошнейше ..... Татьян, прошу, передай мои слова VMV , жемчужная работа
VIOLA: Марго Лен, сонц, спасибо за присланный автоперевод - занятная вещица , поржала .. Майки - рыцарь, елки-палки....все делает для удобства своей дамы сердца.....и так и сяк.....в конце-концов мучения обоих кончились..нашли-таки позицию, где им обоим удобно . Концовка такая... ммм...романтичная.... . Благодарю
VIOLA: Еще кое-что добавлю.. Я убью его. Я клянусь. Клянусь. Просто застрелить Перри для Майкда - этого будет слишком мало..слишком легко...умереть легко - Перри будет умолять Майкла убить его.....Майкл обеспечит ему адские муки.. я в этом ни на йоту не сомневаюсь..
Незнакомка: VIOLA пишет: Майкл обеспечит ему адские муки.. я в этом ни на йоту не сомневаюсь.. Только мы этого не узнаем.
veda: ТАнь, спасибо, что поделилась подарком.*чмок*(Опять нет смайлов. Без них как без рук, чесслово() Очень чувственная вещичка вышла. Не правдоподобная конечно, если отталкиваться от сериала, зато душевная(ну, те телесная, что тоже приятно;)) Прочитала-протащилась по полной. Муррррр.... Незнакомка пишет: Легкий вздох сорвался с ее губ, и комната эхом откликнулась ей. Гнев снова опалил ее душу: Бауер добился своего! Он отомстил им за обман и получил это зрелище как оплату за необходимую Отделу информацию. Блин, меня бы так кто-нибудь "наказал". А потом хоть всем Отделом пущай смотрят*краснею типа* Ничего не могу поделать, ну я это...., не помню как называется, Терра в курсе*болею я короче, не обращайте внимания*. Автор сего, думаю, тоже не стала бы возражать против такой экзекуции.*чувствую сестру по диагнозу* Ну, судя по накалу описания.
terra: veda пишет: Ничего не могу поделать, ну я это...., не помню как называется, Терра в курсе Мать, ты, наверное, хотела сказать про вуайеризм?... (не уверена, что написала правильно, ну и шут с ним). Знаешь, солидарна - в этой работе и без правды жизни такого намешано, что читая, просто плавишься и лавой стекаешь со стула. Тут тебе и вуайеризм (даже во второй раз пишется с трудом), и садо-мазо, и столько эротики, что просто мама-найди-этот-сайт-и-поставь-на-него-блокировку-от-доступа. В мужском обществе можно было бы сказать, что просто взяли за яйца хрупкую душу фаната LFN... ...но мы же девочки, так что экскьюзимуа.... скажу, что просто... прелестно!.... PS И к черту Станиславского... "верю... не верю..." (с). Не до него, ей-богу. PS Кто там просил пример "боевых эротических" - вот. Практически лучший экземпляр. Вы спросите, где же драки? - а драки, судя по настроению Майки в конце фанфа, будут чуть позже.
Elen: veda пишет: Не правдоподобная конечно, если отталкиваться от сериала, зато душевная(ну, те телесная, что тоже приятно;)) Гы... не успела... Только хотела спросить: какая, мать, разница? правдоподобно, неправдоподобно... Антураж в ЭТОЙ песне - дело десятое! Для полноты ощущений, так сказать... Нафиг нам тут правоподобность Бауэра и отдельских реалий иже с ним?! Они, между прочем, совсем не для этого здесь.... Зато вот во всех остальных.... хм.... участников действа - верю однозначно! А особенно - в сам процесс! От такого правдоподобия, блин, аж дух захватывает ! Даже хорошего воображения не требуется! Тут хошь-нехошь поневоле все живенько так себе представишь... Да еще в таких подробностях, что срочно потребуется холодный душ! (жаль, что зимой он противопоказан...). Короче, рецидив обеспечен.. (где санитары, я вас спрашиваю?!!!.... ) Эт вам не какая-нибудь там штамповка из руководства по технике прикладного секса. Сразу чувствуется - афффтор хорошо разбирается в вопросе: к делу подошел со всей ответственностью, соответствующей атмосферой правильно проникся! В общем, штучная работа! Эксклюзив, можно сказать... Уважжжжаю! (блин, вот только кого больше надо-то? автора или умничку-переводчицу VMV )
VIOLA: марго пишет: Насчет Исчо - не знаю... Ничего пока такого, ЛФН-подобного на примете нету Марго Лен, сонц, а не появилось ли какой-нибудь ржачной небольшой истории про ЛФН ?
veda: Прошу прощения, но с "живой водой" я как-то не уложилась влиться в общий поток . Поэтому вливаюсь в поток с переводами . Я поняла, почему Марго присела на них - отличный отвлекающий терапевтический эффект. Почти сочиняешь. но придумывать ничего не надо. Мне симпатичны "спойлеры" Genevieve с ее попеременным рассмотрением одной ситуации разными глазами. Но они у нее очень длинные. Поэтому сил хватило только на маленькую зарисовку. Честно говоря, не знаю, ее уже и пересказывали раньше или нет. Темный свет дня автор Genevieve Если бы ты только могла вспомнить, как это началось. Наверняка, если бы вспомнила, все обрело бы иной смысл. Если бы могла обозначить точный момент, когда спокойствие и здравый смысл испарились, а ты безвозвратно влюбилась. Помня рубеж, возможно, сумела бы больше доверять нынешним чувствам. И дремала бы сейчас рядом с любимым, вместо того, что бы одиноко встречать рассвет на холодной, продуваемой ветрами террасе. Тщетно пытаясь, при этом, распутать клубок чувств и мыслей, причин и следствий, истинных желаний и навязанных. А ведь нынешнее смятение-плата за вечную зависимость. Эта мысль преследует тебя, терзая, и не давая покоя. И ты никак не можешь вспомнить, с чего же все началось. Не отыскиваются в памяти те безмятежные мгновенья, когда в переполненной комнате ты видела различные глаза, а в гуле голосов был слышен не только его голос. Когда касание мужской руки оставалось лишь малозаметным жестом, а не ударом тока, ожогом или искушением. Но если так просто когда-то и жилось, ты об этом, увы, давно забыла. Сколько не копайся в себе, невозможно вспомнить, что было время, когда мысль о нем не вызывала бы дрожь в сердце. И это тревожит тебя больше всего. Где-то когда-то, целую жизнь назад, тебе сказали, что Отдел приручает своих новичков, как животных, заставляя привязываться к наставнику. В тот день ты посмеялась над крамольной мыслью, уверенная, что подобное может произойти с кем угодно, только не с тобой. Однако в глубине души ты отчаянно испугалась, предчувствуя нелегкую правду. А вдруг это действительно случилось? Вдруг мужчина, спящий в твоей кровати - лишь инструмент, с помощью которого запланировали и определили твою судьбу? Страшная мысль свела судорогой желудок, и ты поторопилась присесть, испуганная подступающей тошнотой. Что бы отвлечься и прийти в себя, ты заварила горячий чай. И тихонько потягивая его, оглядела невидящим взором раскинувшийся под ногами город. Да, было бы славно вспомнить миг своей влюбленности в Майкла. Но ведь любовь никогда не торопится заявить, о своем приходе открыто. Она не падает на голову сверкающей кометой и не взмывает в небо стаей белых голубей. И ей абсолютно безразлично, что ты хотела бы запомнить, год и месяц ее начала. Подспудно растет она каждую минуту каждого дня, заполняя собой, в конце концов, мысли и душу. Но узнать о ней суждено лишь, когда минует роковая черта. И путь назад уже отрезан. Хочется, очень хочется думать, что ты и Майкл нашли друг друга случайно. Что ваша встреча - только дань судьбе. Но после пяти лет, проведенных в Отделе, тебе ли не знать, что случайности здесь отсутствуют? О, разумеется, ты искренне любишь его. Любишь даже больше, чем когда-нибудь надеялась. Но вместе с тем, душу не покидает тягостное чувство, что любовь – это цирковой обруч, через который тебя вынуждают прыгать. Так, когда же все началось? Может быть, в самый первый день здесь? Ты испугалась, когда отбив отчаянную атаку, он безжалостно бросил тебя на бетонный пол, придавив мощным телом. И его равнодушный шепот твердил об отсутствии выбора. Ты была в ужасе от него, прижимаясь к белым кафельным стенам и плача. Но был ли это только страх? Ведь той же ночью, впервые, тебе снились его глаза. И ты уже не понимала, кого ненавидишь больше, себя или его. Или, возможно, началом начал был тот миг, когда он улыбнулся тебе? Помнишь, два месяца спустя? Он остановил тебя в коридоре и спросил, как успехи? Восприняв вопрос буквально, ты рассказала о последнем инциденте на занятиях по этикету. Уж конечно, хорошие манеры не были твоим преимуществом. Но, честно признавшись Майклу, что испортила дорогую пару обуви Мэдлин, ты заслужила лишь его добрую усмешку. И от легкого движения красивых губ, бедное сердце, пропустив удар, сорвалось и ухнуло вниз. А на следующий день он довел тебя до слез во время тренировки. И единственное, чего хотелось, со всей силы врезать кулаком по красивому самодовольному лицу наставника. Разве похоже подобное чувство на любовь? И все же, наверное, первым можно считать момент, когда ты поцеловала его. Нет, нет, не в кабинете Мэдлин, во время инструктажа! Не в тот раз, а на следующий день, в доме Перри Бауэра. Чувственный, страстный поцелуй. Он был ненастоящим, конечно, но твоему телу оказалось наплевать. Ты еще много-много дней, ощущая его на своих губах, не решалась смотреть в лицо Майклу, что бы ни вспоминать горячую требовательность его рта. Так какое же из тех мгновений было началом настоящей любви? «Никакое», - упрямо повторяешь ты,-- «Желание, жажда, страсть. Но не любовь». Не любовь? Когда же пришла она? Яркая вспышка памяти. Ночь, лодка, скрипящая старая кровать под вами…. Ты торопливо, дрожащей рукой, ставишь на стол чашку и сжимаешь пальцами виски. Даже теперь, два года спустя это воспоминание имеет над тобой неограниченную власть. Делает лихорадочным пульс и сжимает спазмами горло. Истина…. Та ночь была открытием, вехой и много большим, чем телесные жажда, потребность или желание. Но та же ночь оказалась ящиком Пандоры, просыпавшим на тебя годы боли, обид и подавленных эмоций. Вы не были готовы пойти навстречу друг другу с открытым сердцем. А потом, когда появился Юрген…..Мысль останавливается, не успев сформировываться. Этим утром с тебя достаточно призраков, еще одного, просто, не вынести. Свежий утренний ветерок обвевает голые ноги и заставляет ежится. Что бы согреться, ты тянешь пониже на бедрах длинный свитер. Единственная защита от холода – это свитер Майкла. В любое другое утро, казалось бы, полной глупостью стоять одной, раздетой, на продуваемой ветрами террасе. В любое другое, но не сегодня…. Проснувшись 15 минут назад, рядом с ним, ты поняла, что задыхаешься. Просторная спальня показалась слишком маленькой. И ты сбежала, прежде чем Майкл успел открыть глаза и увести из порочного мира, гипнотизируя взглядом, горячим, сильным телом и волшебными руками. Душу скрутила острая потребность отстраниться, вырваться хоть на миг, что бы понять. Но, глядя на дно своей чашки, с остывшим чаем, ты так ничего и не нашла. Хотя…. если быть до конца честной с собой…. разве не известна тебе точная причина собственного смятения? Разве не о ней ты думаешь, прикрывая глаза от косых лучей рассветного солнца? Ведь отныне жизнь несказанно усложнилась. Будь откровенна с собой и признай, что окажись дело только в навязанных желаниях, тебя бы здесь не было. В этот самый миг, лежа в уютной кровати, упивалась бы всем тем, что мог подарить тебе Майкл, не задумываясь о природе наслаждения. Но, к несчастью, в твоей жизни еще существует Центр. Именно о его реакциях и влиянии на ваши жизни ты тревожишься сейчас. А вдруг им уже известно, что произошло? И в этот самый час Джонс читает донесение, детально описывающее ваш вчерашний вечер? Кляня себя за подобные мысли, ты опять хватаешься за чай, как за соломинку. Но теплый глоток не унимает горечи и отвращения. Город под ногами начинает привычное движение, и ты понимаешь, что уединению пришел конец. Вставая, смахиваешь крошки с его свитера, глубоко вздыхаешь и на цыпочках идешь в дом. У подножия лестницы, ведущей в спальню, ты опять испытываешь внутреннюю дрожь. Что-то должно решиться и это произойдет сейчас. Внезапно смутившись собственной наготы, ты натягиваешь свитер на бедра и начинаешь подниматься. Он уже не спит. Зеленый взгляд так притягателен, что бедное сердце снова дает сбой. Как у него получается быть таким естественным в твоей постели? Ведь, по-настоящему, вы были вместе всего несколько раз. Да и то, в большинстве, по заданию, играя роли. Пытаясь смирить бешенный стук сердца, ты улыбаешься и чувствуешь, что бледнеешь. ---Доброе утро. Его ленивый взгляд охватывает тебя до голых пальчиков ног. --Доброе утро. Хрипотца в низком голосе, порожденная сном и желанием. Чувствуя потребность в опоре, ты быстро садишься на край кровати и берешь его руку. Но упрямые мысли все еще не готовы покинуть взволнованную голову. Меж тем, мужские пальцы, лаская, переплетаются с твоими. Пытаясь сохранить самообладание, ты произносишь: ---Так странно. В ответ вопросительно приподнимается бровь. Переведя взгляд на ваши сплетенные руки, и поглаживая его ладонь, ты поясняешь: ---Мы, действительно, вместе. Ты не спрашиваешь, но вопрос висит между вами. А какой ответ хотелось бы получить? Сама не знаешь. Душу разрывают противоречия. Все стало бы проще, если бы он, как обычно, отступил, ссылаясь на Отдел и ошибки. Но вторая часть жаждет только одного: обнять его, забравшись под одеяло и никогда уже больше не отпускать. Он не умеет делать твою жизнь легче: ---Если захотим. Возникает желание придушить его за это. Вот так всегда! Предоставляет выбор, оставляя возможность отступить. Если ты, действительно, хочешь отступать. Намеренно дразня и затягивая время, ты смотришь вдаль: ---Хорошо… Но вот ваши глаза встречаются, и ты пленена: опять и снова. Внезапно во всем появляется смысл, а ответ быстр и очевиден: ---Я хочу. Он не улыбается, но доволен. Это видно по блеску в глазах: ---Я тоже. Пытаясь, справится с вихрем в груди: наполовину восторгом, наполовину паникой, ты снова смотришь вдаль. Не имея возможности рассказать свои тайны, все же мягко предостерегаешь: ---Вряд ли Отдел одобрит нас. Как думаешь, что они сделают? Матрас прогибается под тяжестью, когда он садится и наклоняется к тебе. Его голос также мягок, как подушечки пальцев, что ласкают изгиб твоей шеи. ---Увидим. Уверенные пальцы, скользя через длинные пряди у шеи, убирают волосы с явным и чувственным намереньем. Ты с трудом переводишь дыханье, потому что горячий, умелый рот уже касается кожи, а знакомое безудержное желание распускается в глубине живота. Это так заманчиво: откинуться назад и растаять в его прикосновениях. Но,…. ты не можешь, зная как все сложно. «Подождем и увидим», - слишком расплывчато, слишком неопределенно. Тебе хочется услышать точный план на случай оборота к худшему. Мучает желание потрясти его и объяснить, сколь велика угроза, нависшая над вами. Но твоя тайна слишком тяжела, что бы объяснить Майклу, почему вам не стоит быть вместе. Однако когда мягкие губы ласкают шею, и утренняя щетина чуть покалывает нежную кожу, ты не в силах остановить его. А когда рука, гладящая спину, опускается ниже, ты уже не в силах остановиться сама. Поэтому, закрывая глаза, отгоняешь тягостные мысли, позволяя любви и желанию, захватить тебя полностью. Развернувшись в мужских руках, ты толкаешь его обратно, на кровать. И целуя то нежно, то отчаянно, отбрасываешь покрывала, что бы ваши ноги могли переплестись. Он касается твоего лица, твоей груди…. Его требовательные руки опускаются все ниже, а поцелуи достаточно горячи, что бы плавить твои внутренности. И у него, почти, получается, заполнить смыслом твою жизнь. Почти. Если бы ты еще могла вспомнить, как все это началось….
марго: veda Вик, прелестная вещица. Мне она тоже понравилась, когда я читала, а в твоем изложении - просто фантастика. Зы: Подумалось, что, как ни крути, а твой собственный стиль все равно отлично узнаваем. Что, как мне кажется, только пошло на пользу данному произведению. А еще ничего не перевела?
Энея: veda !!!!!!!!!!!! ВАУУУУУУУУУУУУ !!!!!!!!!!!!!! Ммммммм......... Мууууууууууууррррррррррррр ........... Мяяяяяяууууууууууууу ............... Ах-ах-ах , как чудненько-то !!!! Новая работа - эт так ГУДДДДДДД !!!!!!!!!! НРА !!! НРА !!!!!! СИЛЬНО НРА !!!!!! ЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮ !!!!!!!!!!!!
veda: марго Энея марго пишет: Подумалось, что, как ни крути, а твой собственный стиль все равно отлично узнаваем. Да честно говоря, я и не пыталась с этим бороться. Я ж не переводчик. Скорее пересказываю, пытаясь описать настроение, которое чувствую в рассказе. марго пишет: А еще ничего не перевела? Попытаюсь еще что-нибудь . Мне понравилось . Только нра, в основном, большие рассказы. а их долго переписывать.
terra: Муррр.... хорррррошо. И, по-моему, весьма правдиво. Спасибище, Вик.
полная версия страницы