Форум » 3.1 БОЙКОЕ ПЕРО » Betsy «Night Before/Morning After» » Ответить
Betsy «Night Before/Morning After»
Веснушка: Прежде чем приступить непосредственно к делу, позволю себе маленькое отступление, тем более что оно немного связано с данным разделом. Объявился мой мастер и огорошил меня новостями. Большая часть информации на моём компе, к сожалению, утеряна. И фотки, и фильмы, и ещё куча всяких документов. А также многое из того, что было связано с RD. В общем, всё, что было нажито непосильным трудом, всё пропало! Так что бросилась заново качать сериал и ваши (и не ваши) мои любимые клипы. Самое грустное – пропали практически все любовно написанные мною произведения: парочка гэгов (Терра, в обозримом будущем «молитвенник» не жди, хотя, быть может, он ещё возродится. Правда, не в своём первозданном виде… Уж больно идея прикольная была, если накатит вдохновение, обязательно напишу. ); также было несколько эрот романтических вещиц. А ещё, страшно сказать , однажды замахнулась «на святое» и попыталась написать правдоподобное продолжение… Работа была не законченная, планировала её завершить… Всё это оказалось как-то непонятно закодировано, из объяснений мастера поняла, что расшифровать документы он не смог… Мораль – надо было делать копии… Зато сохранилось начало этого перевода – в другом месте лежало. В общем, была растрёпанных и расстроенных чувствах, пока один замечательный человечек не поднял мне настроение. Вика, ещё раз спасибо! Выкладываю почти всё, что есть на данный момент. Со временем постараюсь восстановить остальное, своё собственное, хотя, конечно, уже не то будет… Прошу прощения за отступление, но уж очень хотелось поплакаться в ваши дружественные жилетки. Крик души, так сказать… А теперь непосредственно по теме. Дружно благодарим Энею за предоставленную идею! Люсенька, . История по мотивам нежно любимой мной (думаю, не только мной) серии «Медиум». Так как в своё время никто не ответил на мой вопрос по поводу статуса Мэдлин, с упорством истинного Быка продолжаю называть её главным аналитиком. По поводу продолжения, оно будет появляться не слишком быстро по причине отсутствия времени. Так что чур тапками не кидаЦЦЦа!!!! История достаточно большая, хватит нам её надолго, будем растягивать удовольствие. И последнее, название переводить не стала. Если дословно, то, ИМХО, получится как-то сухо и блёкло. А ничего другого подходящего в голову не приходит, так что вот… Ну всё, больше вас не мучаю, приступаем к главному…
Энея: Ravi пишет: Ща и остальные подтянутся. Будет вселенская любовь))))) Думаю........ ... будет О-Р-Г-И-Я !!!!!
Веснушка: Энея Думаешь, будет?
Ravi: а я говорю любофь!
Энея: Веснушка пишет: Думаешь, будет? аГГГГа .... Ravi пишет: а я говорю любофь! рОмантИчка .....
Веснушка: Лично меня вполне устраивают оба варианта! Будем ждать вердикта соучас сопалатниц!
Энея: Веснушка пишет: Лично меня вполне устраивают оба варианта! ЧЕМ займёмся, а ? Идеи имеются ??????
Веснушка: Энея пишет: Идеи имеются ?????? Я тебе мою идею ужо рассказала! Вот начну, создам отдельную темку, авось и народ сбежится... Тада и решим, чем займемся! Там уж воображение подключится!
Ravi: Дефки, вы че? Начитались? Скорее обчитались совсем)))))))) Но я в любом случае за)))) Кто-я чтобы с вами спорить? Особенно если идея мне нравиться
Веснушка: 9. Звук её имени, произнесенного с вопросительной интонацией, прорвался сквозь густой туман мыслей Мэдлин. Она взглянула вокруг, ощущая себя абсолютно дезориентированной. Она прекрасно знала, где находилась, но не имела не малейшего понятия, как попала сюда. Взгляд остановился на молодом человеке, обращавшемся к ней. Несколько мгновений она колебалась. «Да, мистер Биркоф?» «Шеф спрашивал о вас», - смущенно произнес он. Она медленно кивнула, снова оглядываясь по сторонам. Глубоко вздохнула. Смутно уловила аромат, распространившийся вокруг. Мэдлин точно знала, что этот запах не мог исходить от неё. Она чувствовала себя… Нет. Стоп. Биркоф снова обращался к ней. «Простите?», - она попыталась улыбнуться, но мускулы собственного лица отказались подчиниться. «Боюсь, я не расслышала…» «Хотите, чтобы я дал ему знать о вашем прибытии?», - Биркоф вопросительно выгнул бровь. «Я имею ввиду Шефа. Как я сказал, он спрашивал…» «Спрашивал обо мне», - закончила она. Разум медленно фокусировался. Она отметила, что Биркоф подошел немного ближе. Всё ещё юношески импульсивен и предсказуем. Но, определенно, заметно возмужал. Война с Красной Ячейкой выдернула его из привычного компьютерного мира, познакомив с реальностью. Как и несостоявшаяся ликвидация Никиты. И история с Гейл… Жаль, что так получилось – призналась себе женщина. Но это было необходимо. Он должен был выучить урок. «Мэдлин?», - вновь нетерпеливо напомнил о себе молодой человек. Она повернулась к нему. «Да?» «Хотите, чтобы я…» «А, вы об этом», - она встряхнула головой, приказывая себе сконцентрироваться. «Нет, благодарю. Нет необходимости информировать его о моём прибытии, если он не поинтересуется сам. Я свяжусь с ним, как только решу некоторые другие вопросы.» Она развернулась и направилась к своему кабинету. Слыша лишь негромкое цоканье собственных каблуков по бетонному полу и шуршание юбки, задевающей тонкий нейлон чулок. По пути в офис больше никто к ней не обратился. Она даже не была уверена, что её присутствие заметили. Мэдлин привыкла проходить через жизни других людей бесследно, словно призрак. В юности её чаще всего не замечали и игнорировали, за исключением моментов, когда она «плохо себя вела». С годами она научилась привлекать к себе внимание, используя для этого любые методы и средства. А теперь… Она снова была призраком. Непроницаемая вуаль всегда скрывала её сущность практически от всех, за исключением очень, очень немногих людей. Это был её выбор. Её добровольное заключение. Мэдлин ввела код на панели у своего кабинета. Дверь отъехала в сторону, издав привычный низкий рокот. Она ступила внутрь. Дверь закрылась. Включилась система блокировки, надёжно защищающая её от вторжения посторонних. Скрывалась ли она от людей, или изолировала их от себя – на этот вопрос она не знала ответа. Она обошла рабочий стол и ввела код, запуская запись наблюдения. Майкл – имя пришло в голову, вызвав поток эмоций, которые она не могла – не хотела – классифицировать. На экране застыло его изображение. Вспомнилась беседа, состоявшаяся с Майклом через несколько месяцев после его санкционированного Отделом брака с Симоной. Предлогом послужил обзор психологического профиля женщины, которую необходимо было соблазнить. Настоящая причина была намного важнее. «О чём ты думаешь, Майкл?», - спросила Мэдлин, когда они обсудили эмоциональные слабости и сексуальные предпочтения объекта. «Когда?», - поинтересовался он. «Когда ты занимаешься любовью с кем-то вроде миссис Вронски.» Он промолчал. Иногда причину его молчания невозможно было разгадать. Но не в этом случае. «Занимаешься сексом», - исправила себя женщина. Она бы предпочла более мягкое выражение, но в данной ситуации выбирать не приходилось. Тем более что Майкла сложно было шокировать или задеть. Во время их занятий Мэдлин обнаружила, что молодой оперативник легко приспосабливался к любым ситуациям и проявлял необычайное безразличие к морально-этической стороне самых… двусмысленных предложений. Также она поняла, что он легко угадывает состояние и настроение партнёрши и быстро приспосабливается к обстоятельствам. «Я думаю о другом человеке», - через несколько секунд ответил Майкл. Она особенно отметила выбор слова. Человек – а не партнер. «Чего она хочет, в чём нуждается, что доставит ей удовольствие.» «А как же ты сам?» Казалось, он был искренне изумлен её вопросом. «Я?» «Твои потребности. Твои желания. Твоё… удовлетворение.» Во второй раз он не посчитал нужным ответить. Повисла неловкая пауза. «Это ведь ты, Майкл», - надавила она. «Твоё тело.» «Нет», - он уверенно качнул головой. «Не моё – Отдела.» Она пристально посмотрела на него, удивленная такой характеристикой. Наконец, пришла к выводу, что такое разделение было необходимо ему для поддержания эмоционального равновесия и душевного здоровья. В самом деле, это был один из механизмов защиты, которым она обучала его в период их… близости. Правда, главный аналитик не ожидала… Она медленно наклонилась вперед и провела кончиками пальцев по его подбородку. С тем же успехом можно было дотронуться до каменного изваяния. «А когда ты с Симоной?», - мягко проговорила она. - «Тогда ты думаешь о себе?» Майкл твердо встретил её взгляд. В выражении зелёных глаз появился арктический холод. «У тебя есть материалы видеонаблюдения моей брачной ночи, Мэдлин», - голос звучал ровно и безразлично. «Сравни их с записями наших занятий и суди сама.» Мэдлин сделала глубокий вдох, отгоняя воспоминания о той боли, которую ей причинили слова Майкла. Её внимание вновь сконцентрировалось на экране. Никита вошла на кухню. Она присела на край стола рядом с Майклом и нежно поглаживала его подбородок. И Майкл позволял ей это. Принимал её прикосновения… с радостью. Даже… наслаждался ими. «В чём дело?», - спросила девушка. Хотя Майкл и не предпринял попытки отстраниться от неё, Мэдлин увидела, как он отвел взгляд, пытаясь скрыть свои истинные эмоции. «Это была ошибка», - произнес он. Мэдлин вздрогнула. Никита тут же отпрянула назад, словно получила пощечину, её поза говорила о желании спрятаться, защититься. Майкл порывисто встал на ноги, совершенно забыв о своей обычной неторопливости, и потянулся к девушке, которой только что причинил боль. «Не стоило жертвовать собой ради Армелла», - проговорил он. «Не жди, что я это одобрю», - его голос дрожал, в интонации слышались практически… умоляющие нотки. Он протянул руку и дотронулся до пряди её светлых волос, лаская и нежно поглаживая. Пальцы почти ощутимо трепетали. Мэдлин увидела, как боль во взгляде Никиты уступила место смущению и… пониманию. Затем она будто приняла какое-то решение, в голубых глазах появился несвойственный девушке стальной блеск, она явно собиралась взять ситуацию под контроль. «Этого я и не жду», - ровно ответила она, поправляя галстук Майкла. Он несколько секунд просто смотрел на неё, словно боялся поверить в её искренность. Затем наклонился и прикоснулся к её губам чувственным, нежным поцелуем. Никита потянулась к нему, слегка приоткрыв губы в приглашающем жесте, позволяя поцеловать себя. Но когда он попытался продолжить, девушка уверенно остановила его. «Я жду от тебя только любви», - заявила Никита, прямо глядя ему в глаза. Медлин зажмурилась на несколько секунд, а когда вновь посмотрела на монитор, Майкл обхватил ладонями лицо девушки и целовал её лоб. Главный аналитик Первого Отдела ввела команду на клавиатуре. Изображение на экране замерло. «А чего Майкл ждёт от тебя, Никита?», - прошептала она, ощущая, как внезапно пересохли губы. «Если предположить, что он вообще может позволить себе чего-то ждать.» Вспомнился недавний разговор с человеком, чьё имя она знала, но не произносила вслух столько лет, что и сосчитать невозможно. «Мы что-нибудь можем для неё сделать?», - спросил он после того, как она открыла ему тайну, которую месяцами не смела никому доверить. Мэдлин позволила себе эту слабость, не в силах противостоять искушению воспользоваться своим положением. Хотя она и понимала, что речь шла о женщине, давшей ей жизнь и долгие годы сожалевшей об этом. Её мать умирала. «Для неё - нет», - ответила Мэдлин. Она отдавала себе отчёт в том, что Шеф старается осторожнее подбирать слова, чтобы не ранить её. Следовательно, он захочет предостеречь её и откажет в этой просьбе, чтобы защитить. «Для меня. Я хочу повидать её. Она абсолютно одинока и никого не помнит. Риска никакого.» Последовала неловкая пауза, затем – хладнокровный отказ. «Я готов помочь тебе чем угодно», - ответил Шеф, пристально глядя ей в глаза. «Даже нарушить правила. Но только не это.» Она кивнула, признавая правоту его слов и ругая себя за несдержанность. «Разумеется», - тихо согласилась она. «Не стоило и спрашивать.» Он сделал шаг вперед, вставая вплотную к её креслу. В какое-то мгновение ей показалось, что он прикоснется к ней. Ей хотелось, чтобы он прикоснулся к ней. Но он этого не сделал. Он стоял всего в нескольких сантиметрах от неё, но их разделяла пропасть. Из-за её решения. Другого выхода она не видела. Он только подчинился. «Что-нибудь ещё?», - мягко спросил он. «Нет.» И это была правда. Правда, с привкусом серого пепла. Что-то было в воздухе… Запах горелых листьев. Мэдлин вновь взглянула на монитор, дотрагиваясь кончиками пальцев до запястья. Она смутно осознала, что дрожит. Я не жду твоей поддержки - сказала Никита Майклу. Очевидно, она и сама верила в это.- Я жду от тебя только любви. Мэдлин медленно покачала головой. Поддержка без любви – такое вполне возможно в Отделе. Но любовь без поддержки?..
марго: Веснушка Марин, очень сильно. Правда. Трепетно и пронзительно. Сильнейшее впечатление производит такое внимательное изучение внутреннего мира Мэдлин. Очень импонирует то, что ее не пытаются изобразить бездушной жестокой куклой, которая копается в интимных подробностях жизни других ради собственного удовольствия. Здесь мы видим живого человека, надломленного и страдающего. Мне кажется, именно такой ее и играла Альберта. Спасибо. Замечательная работа.
lelik: Ох.Как печально и прекрасно. Спасибо Веснуха за сюрприз.Почитала с наинромаднейшим удовольствием. Я поняла Мэдлин просто завидует.Ей нужно было не только тело Майкла но и весь он сам,чтоб постоянно его контролировать,и как обычно быть на высоте.А тут...она проиграла какой то малолетней неразвращенной блондинке.Мэдлин прилагала столько усилий,чтоб подчинить себе машину убийцу под названием Майкл,а эта девчонка получила все и сразу! И молодчинка!Есть такие слова-доброта,честь и врожденное природное обояние.А это намного сильнее развратной примитивности и психологических умозаключений! Не завидуй Мэдди.Никитка не виновата в том что очаровательна и прекрасна!Она такая есть и этим все сказано. Но Мэдлин мне немного жаль.Безответная любов...!!!!!!!!!!!!!Шеф вообще там никому не нужен.Неустойчивая эмоциональная личность!Над кем работать так только над ним !Так что пускай главный психоаналитик закатае губу и приступит к своим обязанностям!
Веснушка: маргош Приходишь, первая читаешь и хвалишь! Пасиб тебе за интерес и слова добрые!!!!! Очень импонирует то, что ее (Мэдлин) не пытаются изобразить бездушной жестокой куклой, которая копается в интимных подробностях жизни других ради собственного удовольствия. Здесь мы видим живого человека, надломленного и страдающего. В первых двух сезонах она и была живым человеком, закрытым, профессионально исполняющим свои обязанности, в какой-то мере бесстрастным к происходящему, но живым... А вот начиная с третьего она мне напоминает - прозвучит высокопарно, но слов других подобрать не могу - бездушную машину. Эмоций - ноль, всё во благо общего дела. Впечатления, что от своих действий она получает удовольствие, у меня никогда не было. Скорее, есть чисто профессиональное удовлетворение/неудовлетворение конечным результатом. Если бы по замыслу автора подобная сцена происходила где-нибудь в третьем сезоне и дальше - не поверила бы. Там все чувства уже были запрятаны далеко и надолго... А вот во втором - вполне могло быть. Особенно в связи с мыслями о матери. ИМХО. lelik пишет: Я поняла Мэдлин просто завидует. Это вряд ли. Кажется, в закрывшейся теме уже обсуждался образ и поведение Мэдлин в этой истории. Она не может желать оказаться на месте Ник по многим причинам - начиная от собственных психологических проблем и заканчивая осознанием и принятием того факта, что с Майклом они, мягко говоря, не пара... Дело тут не в ревности, всё сложнее гораздо. развратной примитивности и психологических умозаключений! По-твоему, Мэдлин развратна? Она лишь выполняет свою работу, как и Майкл - в этом они очень похожи. Делают то, что должно быть сделано, отодвигая собственные желания-потребности-принципы на задний план. По поводу примитивности психологичских рассуждений - вот уж никогда бы не стала применять к Мэдлин это словосочетание! Примитивности там нет и быть не может... Почитала с наинромаднейшим удовольствием. Вот эту фразу Я прочитала с наигромаднейшим удовольствием!!!
terra: Веснуша, твой перевод - первое, что я прочла по возвращении, не считая личной почты. Спасибо за труды!... очень, ОЧЕНЬ хорошо написано!!!...
Веснушка: terra Опять я сижу и мед-лен-но таю от удовольствия с такой довоооольной улыбкой в 32 зуба! И с возвращением!!! Давай заканчивай со своим сплином, бросай курить и перекрашивай Монику в какой-нибудь жизнерадостный цвет! Снег выпал, всё такое беленькое, ХА-РА-ШО!!!
VIOLA: Веснушка Мариш, сонц, большое спасибо за новые эпизоды великолепного повествования! Шикарные части! Полные интуитивной напряженности, загадочности, непоправимых критических жизненных поворотов, несящих в себе смерть – в прошлом и предстоящем будущем, неконтролируемой растерянности, горького сожаления о принятых решениях и отсутствия возможности их исправить – опять же, как в будущем, так и в прошлом. Вкрапление сочных ярких моментов цинизма в исполнении Доуса придает повествованию такой стальной режущий острый привкус, уравновешивая баланс на общем фоне разных степеней растерянности других героев, ослабляющий напряженное интуитивное блуждание олицетворением примитивной стороны человеческой однобокой стороны. У двух глав такое интонационное звучание – схожее с кинолентой в исполнении Майкла и Никиты, что подтверждается впечатлениями Тони и Мэдлин. И герои этой ленты подаются очень двойственно – как незнакомцы, в глазах людей, по их мнению, хорошо изучивших их, но несмотря на полный достоверный профайл, открывающие новые грани, переступающие через себя в отношении страхов с одной стороны, и как хорошо изученные люди – в статичном состоянии, с другой стороны. Моменты интимной уединенности Майкла и Никиты рассматриваются другими лицами в отрыве от их сознания. На виду у всех, но слепые ко всем, полностью погрузившиеся в сложные и неоднозначные перепитии своих отношений – выбор записи их утреннего разговора это только подчеркивает. Осознанно сузившие линии пространства до отсутствия расстояния между ними и выпадением в бесконечность. Интуитивно изматывающее и все более загадочней, пронзительно поэтически и многогранно подается тема смерти, ее обыгрывание в разных эмоциональных категориях – от обреченности до радости, от негативного смысла до положительного, от классического значения – забирания жизни до дающего жизнь временного отмирания сдерживающих механизмов. Герои выпадают в свои мысли, возвращаясь в реальный мир путем автоматического реагирования на переспрашивание вопроса, обращенного к ним. Наполненное смутными поисками, тонко замечающее и анализирующее пост фактум на автомате. Все таки – дуэт Тони и Доуса очень колоритные и освежающие герои, жалко, что их линия так слабо развита. Игра на обостренном противоречии между ними очень интересна. Начальник охраны Жоакима Армелла ждал смерти. Не своей. Смерти других людей. /// Её мать умирала Бетси такая молодец – она отлично провела линию схожести характеров и взглядов между Тони и Мэдлин с отличием в эмоциональной сфере, так ловко и обреченно фаталистически похожий подход к делу, включив на некоторое время Тони в одну категорию с Мэдлин и Майклом. Из действия так синхронны в конкретно взятый момент – одновременная оценка происходящего на экране одной и той же сцены. 2 должностных лица в ожидании не своей смерти. Аналогичное отношение к делу, не лишенное сопереживания и участливости, но с четким разделения отношения к происходящему с точки зрения должностного положения и человека. Оба подчинили свою жизнь достижению цели, и отношение к смерти –как к вынужденной цене, за достижение победы, но какая разная победа – в одном случае – это смерть людей, а в другом – это спасение людей. Желание Тони умереть в бою как отсылка к Майклу – который не стремится к смерти, но и не убегает от нее. Энергетически бодрящий цинизм в исполнении Тони и откровенно грубое животно отталкивающее поведение Доуса, также не лишенное своего истинного смысла. Le petite mort – Тони внезапно вспомнил отрывок из какого-то французского стихотворения. Маленькая смерть… Смерть. Смерть в различных формациях …. Смертельный лик кружит в будущем, воплощается в образе блондинки и ее супруга, ликование любовному безумию вследствие временной маленькой смерти самоконтроля, врожденных страхов, самобичевания, отмирание одной из не отпускающей, терзающей чувством волнения, тревоги, с их переходом в четкую ясную категорию. «То есть о её попытках связаться с мёртвым парнем Армелла?», - Доус отключил запись. Великолепное тонкое подчеркивание эмоциональной отключенности Доуса от воспоминаний о погибшем сыне Армела с физическим активным подтверждением. Никита. Ни-ки-та… Казалось, мужчина был просто не в состоянии перестать повторять это. Само имя, сочетание букв, ритм слогов, как бессознательная молитва путника, нашедшего источник воды в опаляющем безжалостном солнце иссушающем пространстве. Мелодия сладко горькой жадно болезненной любви, сама возможность произносить это имя, столько, сколько хочешь… и каждый раз сердце обрывается и падает в любовно лихорадочную чувственную бесконечность… смерть слепящего света и бессознательно спасительная тьма эмоций. Часть с Мэдлин соткана сплошь из обрывочных кусков.... Ориентированно краткомгновенно и бессознательно, неопределенно затягивающее апатично, с возвращением в прежнее состояние подобно электровыспышке, резко и грубо выдергивающее, остро обрывочно между звуком и образом, соединенное с элементом повторяющееся замедленной съемки сознания происходящего вокруг, уходящее безвозвратно, статично застывающее и в противовес этому озаряющее внезапным пониманием, нахождением компромисса, его принятие участниками, толкающими отношения в дальнейшую динамику. Она развернулась и направилась к своему кабинету. Слыша лишь негромкое цоканье собственных каблуков по бетонному полу и шуршание юбки, задевающей тонкий нейлон чулок. Как тонко и вещественно изящно отражено дрожащее эмоциональное состояние. В созвучии с собой, но в беззвучии с окружающим миром, его внешний отстраненный холодный анализ, без прикосновения к нему. Жаль, что так получилось – призналась себе женщина. Но это было необходимо. Он должен был выучить урок. Почему вспомнились слова Жасмин из серии «Время быть героями», обращенные к Мэдлин: «Кто-то умер и назначил тебя Богом?» Направление других на путь истинный в ее исполнении иногда так Это мнение, что Биркофф должен был выучить урок, как кто? Как работник или как человек из их специфического закрытого мира? Не сомневаюсь, что если бы Биркофф попросил бы Мэдлин расставить акценты – что же является первостепенным, а что последующим, Мэдлин ответила бы, что разумеется, как работник, потому что никаких личных неприязней к нему не имеет. Все- таки лишение надежды в ее личном исполнении это такое искусство, которым невозможно не восхищаться. Вряд ли радостные новости она сообщает с такой же виртуозностью. «О чём ты думаешь, Майкл?», - спросила Мэдлин. «Когда?», - поинтересовался он. «Когда ты занимаешься любовью с кем-то вроде миссис Вронски.» Он промолчал. Иногда причину его молчания невозможно было разгадать. Но не в этом случае. «Занимаешься сексом», - исправила себя женщина. Она бы предпочла более мягкое выражение, но в данной ситуации выбирать не приходилось. Со стороны Мэдлин, такое заявление, ИМХО, выглядит как нонсенс. Выбирать более мягкие выражения в отношении чисто физиологического и чисто эмоционального? Это совсем не в ее стиле. Ее дальнейшее отмечание разности выбора выражений Майклом – человек и партнер, их соответствующая регистрация, уже прозвучавшее ранее разделение чисто профессиональных обязанностей и личного, полностью опровергает ее утверждение о предпочтительном выборе более мягких выражений. Она пристально посмотрела на него, удивленная такой характеристикой. Наконец, пришла к выводу, что такое разделение было необходимо ему для поддержания эмоционального равновесия и душевного здоровья. В самом деле, это был один из механизмов защиты, которым она обучала его в период их… близости. Правда, главный аналитик не ожидала… Что станет его врагом, благодаря же ее знаниям, набор которых она вложила в его голову? Ее задел тот факт, что она сама привила реакцию самовольного отказа от получения удовлетворения во время его «занятий» с нею? Что этот механизм начал работать против нее же лично? И поняла это только при анализе психологического профиля новой жертвы Отдела? Пигмалион в ее лице сотворил Галатею мужского рода с уже природным набором качеств, позволяющих отмечать яркие точки соприкосновения их характеров, до такой идентичного состояния собственного мировоззрения, что их миры уже просто отталкивают друг друга. Попытка ощутить то же, что и он через его эмоции, и его агрессивна реакция на такое вторжение. Она медленно наклонилась вперед и провела кончиками пальцев по его подбородку. С тем же успехом можно было дотронуться до каменного изваяния. /// Никита вошла на кухню. Она присела на край стола рядом с Майклом и нежно поглаживала его подбородок. И Майкл позволял ей это. Принимал её прикосновения… с радостью. Даже… наслаждался ими. /// Он сделал шаг вперед, вставая вплотную к её креслу. В какое-то мгновение ей показалось, что он прикоснется к ней. Ей хотелось, чтобы он прикоснулся к ней. Но он этого не сделал. Он стоял всего в нескольких сантиметрах от неё, но их разделяла пропасть. Из-за её решения. Другого выхода она не видела. Он только подчинился. Вновь поднимается тема прикосновений, пересекаемая с отношениями двух пар – Майклом и Никитой, Мэдлин и Шефа. Сломление изоляции и ее радостное крушение – на фоне экрана и добровольная изоляция и неоспоримое согласие с ней окружающими. Невозможность сломать свою клетку изнутри, отсутствие сил, желания, воли совершить это крушение. Боязнь эмоционального сближения идет красной остро нервной пульсирующей ниткой сквозь характеры Майкла и Мэдлин. Как прикосновение Мэдлин - физическое и эмоциональное не находит отклика, вызывая только отторжение . Как прикосновение призрака, которого видят, но не чувствуют.... «А чего Майкл ждёт от тебя, Никита?», - прошептала она, ощущая, как внезапно пересохли губы. «Если предположить, что он вообще может позволить себе чего-то ждать.» Вспомнился недавний разговор с человеком, чьё имя она знала, но не произносила вслух столько лет, что и сосчитать невозможно. Личная ярко выраженная дистанция, с теплящейся надеждой на чужое вмешательство конкретного человека в ее решение, но вновь очередная бесплотность робкого желания. Горькое сожаление, что Пол уже не так порывист, как был раньше.. как Никита порывиста с Майклом, несмотря на все его стальные перегородки от нее. Возможно, это и произошло бы с Никитой намного позже, если миссия с Еленой и Адамом затянулась бы на энное количество лет. Приняла бы дистанцию Майкла без возражений и уже окончательно. Сожаление Мэдлин, что он не решается переступить ее запрет, как Майкл сожалел бы о том, что она следует его словам. Останавливал, но все же допускал к себе. Перестала бы нарушать его личное пространство, не выдержал – сам бы его нарушил путем вторжения в ее пространство, вновь раня себя. На глазах Мэдлин происходит эволюция отношений, преодоление барьеров Майклом и принятие новой истины Никитой. И это эволюция прикасается к ее душе, вызывая ощущение своих потерь. И в этом свете туманное ощущение запаха горелых листьев, прикасающееся к душе, звучит еще пронзительнее. Мариш, сонц, большое спасибо за перевод - роскошно, так тонко психологически и бережно подано, что сердце трепетно дрожит от такого трогательного отношения. Спасибо большое, сонц
Ivonne: Уффф! Или ЫХ! Че там принято говорить теперь... Я НАКОНЕЦ прочитала все, что пропустила в этом фанфе Все же есть своя прелесть в невозможности какое-то время читать новые работы, ведь потом как придешь, как засядешь, как прочитаешь сразу несколько частей...! Кайф Эта история неоднозначная... Тут и нежность, и жесть Мэдлин и Майкл - ледяные персонажи выписаны очень интересно, живо. Показано, на чем на самом деле может базироваться их самообладание. Не просто "они герои, они круче всех", а "они такие, потому что...". Жуткая история про Майкла: тюрьма, отношения с Юргеном, с Мэдлин. Очень вероятно, что все эти события привели к формированию замкнутого, осторожного, надломленного характера. И Мэдлин. Ну то, что на Майки она запала - это я не осуждаю... и даже понимаю Так что, кто тут не без этого греха, пусть первым бросит в нее камень Она живая, сложная, странная. Чаще всего в фанфах меня Мэдлин вообще не интересует - просто потому, что показывают ее как шаблонного злодея, предназначенного для того, чтобы как-то разбавлять сцены NC-17 подобием действия. А здесь действительно интересно читать про нее. Автор фанфа, в отличие от многих своих коллег, интересуется не только характерами Н. и М., но и других персонажей подает добросовестно и подробно - Биркофа, например. Я тут им просто восхищаюсь Молодец - не пошлит, не опускается Гейл - явно не то, чего он достоин. Читая внутренние монологи Майкла, почти почувствовала, что значит жить в том аду, в котором он "живет". Напрягает страшно. Порой хочется сказать: ну хватит уже себя грызть, не ты один тут виноват и не можешь справиться с этим в одиночку, пррридурок Но потом сцена сменяется другой и раздражение потихоньку отпускает В общем, очень интересно читать этот фанф Веснуша, тебе мой РЕСПЕКТИЩЩЕ Молодец, перевод отличный, грамотный Спасибо
Веснушка: VIOLA Светик, прочитала твой пост на одном дыхании. А после этих слов Мелодия сладко горькой жадно болезненной любви, сама возможность произносить это имя, столько, сколько хочешь… и каждый раз сердце обрывается и падает в любовно лихорадочную чувственную бесконечность… смерть слепящего света и бессознательно спасительная тьма эмоций. впала в очередную романтическую прострацию... Как же ты красиво говоришь! Я серьёзно! И опять сижу и бормочу: "Ведь правда, всё правда!" Ivonne Катюш, рада, что и ты смогла наконец приобщиться! И рада вдвойне, что тебе понравилось!!! Девчата, вот и подошла к концу пронзительная и запавшая мне в душу история от Бетси... Готовы две последние части. Выкладываю!
Веснушка: 10. «Проклятье», - чертыхнулся Шеф, выключая монитор наблюдения. Он потянулся за сигаретой, но вовремя одёрнул себя. Гнев с новой силой завладел им. Смотреть на то, что произошло между Майклом и Никитой прошлой ночью – было достаточно сложно. Но наблюдать за событиями сегодняшнего утра… «Проклятье», - повторил он. Он прекрасно осознавал, что его собственные чувства по отношению к этому… тандему были весьма противоречивыми. Рациональная часть его натуры признавала, что причиной такой агрессии является, прежде всего, Никита. Не смотря на определенные успехи оперативницы, ей всё ещё не хватало дисциплинированности и собранности. И всё же… Когда для спасения непутёвого сына ему понадобился надёжный человек, он без колебаний обратился к ней. Использовал её. Сыграл на её чувстве справедливости. Он не сомневался, что она сумеет защитить Стивена, не позволит причинить ему вред. Чёрт возьми, Пол понимал, что делало её такой уникальной. Смелость, сила, желание бороться за то, что она считала правильным, способность добиваться своего. Он восхищался ей. И скорее бы пустил себе пулю в лоб, чем в открытую признался бы в этом. Шеф прекрасно видел, что её потенциал огромен. Проблема заключалась в том, что она не желала воспользоваться этим потенциалом и посвятить свою жизнь Отделу. За это её мало было придушить. Что же касалось Майкла… Ну, хорошо. Да. Шеф ревновал. Разумом он понимал, что для этого нет веских причин. Нет никаких причин. Но интуиция и собственное сердце говорили обратное. Он совершенно не понимал Майкла. Не смотря на четырнадцать лет тесного сотрудничества и постоянного наблюдения, Пол так и не выяснил, что же творится в голове его лучшего оперативника. Он постоянно подвергал Майкла испытаниям и проверкам, не имея ни малейшего понятия, что же хочет выяснить. Он предъявлял к работе оперативника такие требования, которые не стал бы возлагать ни на кого другого. И когда эти требования были приняты и выполнены – а так происходило всегда – он вновь повышал планку. Пол нахмурился, мысленно возвращаясь к разговору, который состоялся у него с Мэдлин за обедом примерно через неделю после её похищения Энквистом. Он осторожно подбирался к основному вопросу, не забывая расточать ей комплименты по поводу быстрого выздоровления и безупречного внешнего вида. «Майкл был возмущен моим решением?», - как можно беспечнее поинтересовался он, намазывая тост маслом. «Возмущен?», - Мэдлин выглядела слегка удивленной. В течение секунды она обдумывала вопрос, затем отрицательно качнула головой. «Нет. Я так не думаю.» «Я бы был», - признался он, усмехнувшись. «Если бы оказался на его месте.» Мэдлин подарила ему одну из своих загадочных улыбок, вариант 237, подразумевающую, что она знала гораздо больше, чем собиралась ему сказать. Пол почувствовал, как в груди что-то неприятно сжалось. «Но ты не на его месте», - возразила она. Затем пристально посмотрела на него, слегка склонив голову на бок. Её тёмные глаза, казалось, проникали прямо в душу. «Ты бы чувствовал себя лучше, если бы он проявил негодование?» Пол смущенно улыбнулся. «Возможно. А возможно и нет. Мне не легко представить себе Майкла негодующим.» «Разумеется.» Последовала пауза. Он взял чашку и сделал глоток крепкого кофе. Мэдлин изящно потягивала зеленый чай, полностью погрузившись в свои мысли. «Ты говорила с ним о том, что произошло?», - спросил он через минуту, не в силах оставить эту тему. «Нет», - просто ответила она, поставив чашку на стол. Взяла салфетку и несколько раз прикоснулась ей к губам. «Для этого не было причин. Тем не менее, я провела небольшую беседу с Никитой. О её роли в этом инциденте.» «И?» «И я сказала ей, что твоя ошибка не оправдывает её.» Пол резко опустил свою чашку на стол. Звук получился громче, чем он планировал. «Понятно.» «Думаю, Майкл придерживается такого же мнения», - безмятежно продолжила Мэдлин. «Хотя, у меня сложилось впечатление, что он склонен скорее обвинять в случившемся себя, нежели её.» «Себя?» «Ммм…» И снова молчание. Даже дольше, чем в предыдущий раз. Наконец, он не выдержал. «Если Майкл встанет перед выбором: жизнь Никиты или успех операции, как он поступит?» Без колебаний. «Завершит миссию.» «Ты уверена?», - с сомнением произнес он. «Да», - бесстрастно ответила она. «Я также уверена в том, что нам следует сделать всё возможное… и не возможное, чтобы не ставить его перед таким выбором.» Его глаза удивленно распахнулись. Образ Мэдлин, настолько дорожившей чьей-то жизнью, просто не укладывался в голове. «С чего бы это?» «Он сломается», - она взяла круассан из вазочки в центре стола и отщипнула кусочек. «Он выполнит свой долг. Сделает работу. Но после этого уже не сможет функционировать на должном уровне.» Пол пристально посмотрел на свою собеседницу. «Ты хоть понимаешь, что только что дала мне очередной повод жалеть о том, что мы не ликвидировали Никиту ещё во время её тренировок?» «Я изложила тебе негативные обстоятельства ситуации.» «А что, есть позитивные?» «Думаю, ты знаешь.» И он знал, чёрт возьми. Знал. Но не собирался признаваться в этом ей. «А если перед выбором окажется Никита?», - отрывисто произнес Шеф. «Жизнь Майкла или выполнение задания.» «Майкл не позволит этому произойти.» «Неужели?» «Да. Он сделает выбор за неё.» Пол судорожно сглотнул. По телу пробежала дрожь. «Хочешь сказать, он пожертвует собой?» «Да.» «И после этого она сможет быть нам полезна?» Мэдлин стряхнула с пальцев хлебные крошки. «Возможно.» «Но ты не уверена?» «Не уверена.» Он налил себе очередную чашку кофе. «А если ей придется выбирать между жизнью Майкла и невинного человека?» Мэдлин не ответила. Это было и не нужно. Он увидел ответ в её глазах. «А Майкл это понимает?», - тихо спросил он. Она мельком взглянула на него. «Разумеется.» «И всё же…» Резкий звук вернул Шефа к реальности. Он снял одну из телефонных трубок на панели. «Нет, Джордж», - без всяких предисловий проговорил он. «Государственное Бюро Безопасности всё ещё на крючке…» ************ Следующие несколько часов Шеф провёл, безуспешно пытаясь урегулировать ситуацию с разразившимся кризисом в одной из горячих точек в Азии. В отвратительнейшем настроении он спустился в системный отсек, чтобы найти там Биркофа, корректировавшего ход миссии Армелла. «На каком мы этапе?», - требовательно произнес он, останавливаясь около молодого человека. Биркоф никак не отреагировал на раздражённый тон начальника. «Они вышли из дома.» Он поправил пиджак и сунул руки в карманы брюк. «Что дальше?» «Группа захвата наготове.» Следующий вопрос был готов сорваться с губ, но Пол так и не задал его. Его внимание привлекла Мэдлин, неожиданно появившаяся на восточной лестнице. Она медленно шла, опустив голову и сцепив руки за спиной. «Она здорова?» По ряду причин он испугался заданного вопроса. Не последняя из них заключалась в том, что юный компьютерный гений был весьма посредственным психологом. Если заметил даже он… «А что?», - поинтересовался Шеф. «В последнее время она на себя не похожа», - с характерной прямолинейностью ответил Биркоф. В его голосе отчетливо звучало беспокойство. «Если бы я не знал её, то подумал бы, что она…» Шеф вновь взглянул на женщину. Плотнее сжал зубы, ощущая вспышку абсолютно неуместного, но привычного желания. «Что?» «Грустит.» Слово ужалило. Я готов помочь тебе чем угодно – услышал он собственные слова. Ложь. Через мгновение в памяти всплыл утренний разговор мужчины и женщины. Это была ошибка. Не стоило жертвовать собой... Не жди, что я это одобрю. Этого я и не жду. Я жду от тебя только любви. Шеф принял решение. Возможно, ему придется пожалеть об этом, но это было уже не важно. Он поднял голову и взглянул в направлении своего кабинета. Через какое-то время, привычка командовать въедается так глубоко под кожу, что становится частью натуры. Он вернул своё внимание к Биркофу. «Дай мне знать, когда мы начнем», - коротко приказал он, затем развернулся и направился к лестнице. Пока он поднимался, перед внутренним взором вновь возник образ Майкла, приникшего губами ко лбу Никиты. Пол был прекрасно осведомлён о возможных последствиях… В Отделе даже обещание, запечатленное самым горячим поцелуем, может стать прелюдией к предательству. 11. Скоро всё закончится – подумала Никита, без сил опускаясь на стул. Через пару минут беседа с Мэдлин завершится. И как только это произойдет, миссия Армелла останется позади и можно будет вернуться к нормальной жизни. Что бы это не значило… «Что-нибудь ещё?», - любезно поинтересовалась главный аналитик. Её темные глаза сфокусировались на девушке, сканируя её, словно пучок лазерных лучей. «Да», - Никита вздернула подбородок. «Как насчет Луиса Армелла?» «Он очень помог нам. Мы о нем позаботимся.» Конечно, она не вздрогнула, услышав такое двусмысленное заявление. Но испытала уже привычное ощущение, словно по сердцу полоснули острым ножом. «Вы убьете его?» Мэдлин довольно улыбнулась, будто поспорила сама с собой и выиграла пари. «Нет», - невозмутимо проговорила она. «Его освободят. Он получит новые документы и новую жизнь.» Никита внимательно вглядывалась в красивое лицо женщины, пытаясь удостовериться, что это – не очередная ложь Отдела. Наконец, она убедилась. Испытала несказанное облегчение и острую жалость. Перед внутренним взором предстало изображение, увиденное на экране монитора наблюдения. Маленький мальчик. Несчастный маленький мальчик. «И нового отца?», - саркастически усмехнулась она. «Именно», - Мэдлин сложила на столе руки, переплетая изящные пальцы. Глаза оставались холодными. «И этот человек сумеет позаботиться о ребенке, не причиняя вреда другим людям.» Последовала пауза. «Понятно», - уступила Никита. «Я не сомневалась, что ты поймешь», - женщина повернулась к своему компьютеру. «Ты хорошо справилась с этим заданием, Никита. Мы довольны твоим выступлением.» Захотелось ответить какую-нибудь дерзость. Она подавила это желание. Если это – очередная провокация, она не поддастся. А если «комплимент» был искренним… По спине пробежал холодок. Боже. От этого «если» к горлу подступала тошнота. Это была ошибка – сказал Майкл. Не стоило жертвовать собой... Не жди, что я это одобрю. Теперь она поняла – он снова предостерегал её. Велел опасаться Отдела. И, возможно… себя самого. «Отлично», - она ослепительно улыбнулась. «Меня ждет бонус в конце месяца?» Мэдлин усмехнулась. «Нет», - парировала она. «Но на сегодня ты можешь быть свободна.» «Ух ты!», - Никита встала со стула. «Спасибо.» «Полагаю, Майкл тоже может отдохнуть.» «Не думала, что Майклу нужен отдых.» Фраза вырвалась до того, как она успела её удержать. Что удивительно, Мэдлин воздержалась от ответа, упустив возможность отчитать девушку. Никита помедлила несколько секунд, затем развернулась и направилась к выходу. Она уже стояла на пороге, когда главный аналитик произнесла её имя. Она глубоко вздохнула и остановилась, нерешительно оборачиваясь. «Да?», - вежливо откликнулась она, готовясь обсудить свои «интимные отношения». В конце концов, было вполне ожидаемо, что Мэдлин захочет разобрать произошедшее между ней и Майклом две ночи назад. Подкрепив свои доводы записью видеонаблюдения. Конечно, она не могла выразить неудовольствие – ведь она сама фактически приказала Никите выполнить свой «супружеский долг» - но была вполне способна шаг за шагом проанализировать произошедшее, указав девушке на ошибки в её «сексуальной технике». «Я отметила, что ты проигнорировала мой совет относительно ссоры», - сказала женщина. Никита моргнула. Дважды. Занятно. «Ссоры?» «Между тобой и Майклом. По поводу денег или родственников.» «А…», - протянула Никита, мысленно ругая себя. Она совершенно забыла об этой бесспорно необходимой пикантной составляющей правдоподобного брака. «Это… Да… Ну, я…» «Возможно, в другой раз.» Никита ощутила, как лицо заливается краской смущения. «Возможно», - согласилась она, радуясь, что ответ прозвучал уверенно. В другой раз. Сердце свалилось куда-то вниз. Пульс участился. Ноги подгибались. Господи Боже! «Это всё», - ласково объявила Мэдлин. «Приятного отдыха.» *********** Пару минут спустя Никита столкнулась с Вальтером в коридоре недалеко от Оружейки. «Привет, сладкая!», - старик расплылся в широкой улыбке. «Привет, Вальтер», - ответила она. «Как делишки?» «Ничего.» «Уже в предвкушении, что вернёшься, наконец, домой, в собственную тёплую постельку?» Никита прикусила губу. Она понимала, что её ночь с Майклом стала главной темой для обсуждения в Отделе. И заставляла себя игнорировать косые взгляды и возбужденный шёпот за спиной, ставшие её постоянными спутниками с тех пор, как она вернулась после завершения операции. Она даже удержалась от того, чтобы надрать несколько задниц, когда до неё дошли слухи о споре и ставках насчёт их с Майклом «супружеских обязанностей». Но слышать подобные намёки от Вальтера… «Ты смотрел?», - холодно поинтересовалась она. Старик мельком взглянул на неё. Он выглядел пристыженным. Не сильно, но всё же… И это только распалило её гнев. «Ну… я поймал несколько… эээ… крупных планов», - признался он. «И?», - надавила она. Собственные воспоминания о том, что происходило между ней и Майклом были… мягко говоря, эпизодическими. Она воспринимала всё на уровне чувств и ощущений. Зато, её коллеги наверняка запомнили малейшие нюансы произошедшего. Это она и собиралась выяснить. «И там почти не было тебя, сладкая», - объявил Вальтер, расстроено качая головой. «А я то надеялся, что смогу, наконец, выяснить, натуральная ли ты блондинка!» «Это тебя не касается», - вспыхнула Никита. Старик хитро посмотрел на неё. «Ты не права, мне определенно нужно знать.» «Вальтер…» Он отступил. Как всегда. «Впрочем, не твоя вина, что публика оказалась разочарована», - насмешливо проговорил он. «Майкл старательно перетягивал всё внимание на себя.» Никита нахмурилась, затем просияла. Казалось, Вальтер не имел в виду ничего важного, но что-то мелькнуло в его глазах… «Майкл?», - выдохнула она, испытав непонятный приступ эйфории. Что-то в глазах Вальтера появилось снова. Лукавство, забота, понимание. Он улыбнулся. «Да», - протянул старик. «Ты либо находилась спиной к камере, либо он оказывался перед тобой. Испортил нам всю малину!» На мгновение она закрыла глаза, припоминая. По телу пробежала волна чувственной дрожи. На смену ей тут же пришли боль и уныние. Он оставался в сознании – поняла она. Не смотря ни на что, Майкл контролировал ситуацию. Она потеряла себя, полностью отдавшись во власть ощущений, растворяясь в его руках, забыв обо всём. Словно какая-то… викторианская девственница. А он… Да пошел он к чёрту! Это было не честно! Не правильно! Просто… бесчеловечно! Что за человек может так страстно заниматься любовью, отдавая всего себя, и при этом просчитывать каждое своё движение перед камерами? Что за человек… Никита задержала дыхание. Гнев неожиданно куда-то испарился. Человек, который пытался защитить меня – ответила она себе. Человек, который полностью разоблачился – в самом прямом смысле – перед посторонними людьми, чтобы только оставить мне каплю уединения. Если это понятие вообще было применимо к ситуации. О, Майкл… Она открыла глаза. Встретила пристальный взгляд Вальтера. Поняла - он абсолютно точно знал, что только что происходило у неё в голове. Он намеренно, под видом подтрунивания и шутки, рассказал ей обо всем. «Никита?», - обеспокоенно произнес старик. Она наклонилась и чмокнула его в щеку. «Спасибо, Вальтер», - мягко откликнулась девушка. «И, просто чтобы ты знал, я – натуральная блондинка. Учти, если проболтаешься, я отрежу не только твой хвостик!» *********** После разговора с Вальтером безумно захотелось найти Майкла. Но она не стала этого делать. Вместо этого Никита закончила кое-какие дела, немного поболтала с Биркофом – который, казалось, с трудом заставлял себя смотреть ей в глаза – и собралась идти домой. Мэдлин отпустила её на сегодня, почему бы не воспользоваться этим? Просто пойти домой и отдохнуть. Пульс мгновенно участился, как только она увидела Майкла, неторопливо приближающегося к ней. Он «углублялся» в недра Отдела, в то время как сама она собиралась покинуть это место… хотя бы на ближайшие несколько часов. Её наставник, как и всегда, был в чёрном. Все до единой пуговицы его элегантного и безупречно сидящего пиджака были застегнуты. Вернулся к привычному образу – решила Никита. А затем подумала, а выходил ли он вообще из этого образа?.. «Ты отчиталась?», - спросил он, отстав от неё всего лишь на шаг. Казалось бы, формальный вопрос, заданный безразличным голосом. Но в интонации сквозила капля… неловкости. Или это ей только показалось? Впрочем, такой его тон был ей знаком. Он всегда так вёл себя, когда… Единственная фраза, пришедшая на ум, не очень-то соответствовала действительности, но лучше всего отражало суть происходящего – Майкл пытался разговорить её. Было странно осознавать, что человек, в совершенстве владеющий искусством соблазнения, может быть настолько… неуклюжим при попытке завязать обычную беседу. С другой стороны, ничего странного. Для её наставника привычными были лишь два состояния – полная отрешенность или абсолютная сосредоточенность на деле. Любая другая ситуация выбивала его из колеи, заставляя чувствовать себя «не в своей тарелке». «Да», - безразлично ответила Никита, пристально глядя прямо перед собой. Она поразилась тому, как остро ощущает его физическое присутствие. Казалось, она даже на расстоянии чувствовала тепло, исходившее от его тела. «Всё.» «Хорошо», - ответил он. Никита остановилась. Майкл сделал то же самое. «Трудно было?», - проговорил он. «На отчёте?», - попыталась увильнуть она, чувствуя смутное опасение. С одной стороны, он искренне пытался поговорить с ней. С другой стороны… «Нет», - голос звучал твердо, даже настойчиво. «На задании.» Она несколько секунд пристально изучала его красивое лицо, пытаясь найти хотя бы малейший признак волнения. Естественно, не нашла. Отвела взгляд, обдумывая вопрос. Вспомнила все те эмоции, которые испытала вечером перед тем, как заняться с ним любовью. Тогда она говорила себе, что готова к последствиям их физической близости. И это было правдой. Это было её решение. Добровольное решение. И не имело значения, кто что думал по этому поводу. «Тогда - нет», - честно ответила она, искоса взглянув на него и слегка улыбнувшись. «А сейчас?» На мгновение их глаза встретились. Её сердце пропустило удар. Никита поняла, в какой сложной ситуации они оказались… Она отвела взгляд, спрятав глаза под длинными ресницами. Давить на него – значит рискнуть получить отказ. Девушка прекрасно осознавала это. Но просто отпустить его, притвориться, что ничего не произошло – всё равно, что предать себя. «Это зависит от тебя», - осторожно начала она. Затем прямо посмотрела на него. «Как ты настроен?» Он моргнул, затем сфокусировал взгляд на какой-то точке над её левым плечом. «Противоречиво», - глухо проговорил он, прежде чем снова посмотреть на неё. Если бы Никита услышала это от кого-то другого, она бы, вероятнее всего, решила, что собеседник пытается увильнуть, не желая отвечать на поставленный вопрос. Но речь шла о человеке, однажды признавшемся ей, что он раздваивается, чтобы выжить. И не позволяет сталкиваться двум своим половинам. Она слегка кивнула, не отводя взгляд от его лица. Хотелось протянуть руку и дотронуться кончиками пальцев до его подбородка, очертить сильную линию челюсти… Но она понимала, что такое прикосновение неизбежно нарушит и без того хрупкий эмоциональный баланс. «Может, я помогу?», - с надеждой предложила она. «Мы можем всё обсудить.» Переход с «я» на «мы» был намеренным. Несколько мгновений Майкл смотрел на неё, затем повернул голову в сторону. «Я бы с радостью», - ответил он. «Но я пока не могу сказать тебе то, чего ты ждёшь.» Никита внутренне сжалась. А чего ты ожидала? – насмешливо спросила она себя. Она снова кивнула, затем всмотрелась в его лицо. «Пока?», - переспросила она, словно пробуя на вкус это слово. Девушка думала, что он просто уйдет. Он делал это столько раз – давал ей безумную надежду, а затем оставлял ни с чем. Боже! Какая же я дура! Однако Майкл остался стоять на месте. «Ты знаешь обо мне многое, Никита», - голос был тихим и ласковым. Акцент звучал более явно, чем обычно. «Но не всё. Кое-что должно оставаться тайной.» Последовала пауза. Никита почти физически чувствовала его внутреннюю борьбу. С головой накрыло нестерпимое желание помочь ему справиться с болью. Но она сдержалась. Она предложила ему поговорить, а он пустил в ход свою очередную отговорку. Ещё одна вариация на тему «наберись терпения». Пока. Для чего быть терпеливой? – хотелось крикнуть ему в лицо. Чего я должна ждать? О чем он думал, когда признался, что не может сказать ей то, что она хочет услышать? Для чего… «Но это не касается моих чувств к тебе», - произнес он. Ей было слишком больно, поэтому она не сразу осознала смысл его слов. Просто смотрела на него широко распахнутыми глазами. А он смотрел на неё. Не просто смотрел. По крайней мере, не своим обычным пустым взглядом… Совсем наоборот. Его взгляд был тёплым и открытым. Он просил понять его. И он был готов смириться с любым её решением. Никита не знала, как долго они вот так стояли, просто глядя друг на друга. В какой-то момент уязвимость в глазах Майкла была вытеснена привычным бесстрастным выражением. Хорошо знакомые барьеры вновь вернулись на своё законное место. Через мгновение, он развернулся и ушел. Не спеша. Со своей типичной хищной грацией. Она тоже сдвинулась с места, прокручивая в голове его последние слова. Ты знаешь обо мне многое, Никита. Но не всё. Кое-что должно оставаться тайной. Но это не касается моих чувств к тебе. Она прикусила нижнюю губу. Дыхание перехватило. В сердце забилась безумная надежда. Я не жду твоей поддержки - сказала она Майклу. Я жду от тебя только любви. Вздрогнула, припомнив ощущение его губ на своем лице. В том поцелуе не было ничего плотского. Напротив, он был почти… благоговейным. Однажды он признался ей, что больше не знает, что такое любовь. Позже, на барже, он сказал, что не понимал, как сильно нуждается в ней. Он смог осознать глубину своих чувств. Сможет ли он вспомнить, как это - любить? Никита улыбнулась. Совсем чуть-чуть. Будь осторожна со своими желаниями – внушала она себе, пока ждала Майкла на шестую ночь их «брачного» задания. Будь осторожна… О, она непременно будет. Но она также продолжит мечтать. Потому что в глубине души Никита верила, что мечты могут стать реальностью… даже в Отделе.
Ravi: И че? И все? А еще?
lelik: Ух,ты!Очень сильная накаленная часть Мне ну просто очень-очень понравилось! Оба так осторожны в словах,брошеных фразах.Обожаю когда Майкл и Никита общаются на только друг другу известном языке.Это придает некую изюминку их взаимоотношениям. Вальтер жжет!Надо ж такое сказать по поводу блондинки...Ухохоталась!И не побоялся такое ляпнуть!Здоровско! А накостылять спорщикам непременно надо! Веснушка-РЕСПеКТ! А это конец или еще что то будет...
Веснушка: Ravi пишет: И че? И все? А еще? lelik пишет: А это конец или еще что то будет... Девчат, всё, что было, я перевела. На этом история Бетси заканчивается. Если помните, серия тоже заканчивается именно на этом.
lelik: Да помним...Но от продолжения не отказалась бы... спасибки за проделанную огромную работу и низкий реверанс! И где только время находишь?!
Веснушка: lelik пишет: И где только время находишь?! Дык болезнь протекает бурно, вдохновение, оно такое...
марго: Веснушка пишет: Если помните, серия тоже заканчивается именно на этом. А продолжить? ТЭсЭсЭть, изложение с элементами сочинения?
Веснушка: марго Убиваешь меня... Мне ж... этта... То ись... Это что же получится??? Я ж вам не Бетси, я ж только про розовые лосины и щипцы могу..
lelik: Тогда лучше не надо!
марго: lelik пишет: Тогда лучше не надо Надо-надо!!!! Давай про лосины! И розовые щипцы!!!!!
Веснушка: lelik пишет: Тогда лучше не надо! Какой деликатный намёк! марго пишет: Давай про лосины! И розовые щипцы!!!!! Я лучше чё-нить новенькое набрежу!
lelik: А вот это надо-надо!!!!!!!!!!!!
VIOLA: Веснушка Мариш, сонц , большое спасибо за окончание завораживающей психологически человеческо рисованной изящно нервной и изумленно шокирующей зарисовки, завершающий штрих которой мягко трансформируется в нежно лиричную и ласковую волну трепетной заботы, коснувшейся чувств героини, обнажившей в своем плеске свои остро болезненные глубокие чувства, но вновь убегающей в бушующее море с загадочной удовлетворительностью полученным ответом. Так раздражающее нетерпеливо и смиренное одновременно, невольно разочарованно и восхищенно, внутренне признающее, но не константирующе, органично по мужски противоречиво в исполнении Пола и Майкла, параллельно проводящее и демонстративно дифференцирующее, опытовосприимчиво и рискованно решающее, тема жертвенности активно обыгрывается, приходя на замену темы прикосновений. Замедленно действенно, теоретически выверено и практически осуществляемо одна жертвенность влечет за собой другую, но уже по причине безвольности жизни, тогда как первая жертва была принесена по причине желания жизни отчаянно дорогого человека. Та же жертвенность подается в светлом смысле – падение темных чувств перед позитивными, разрушение старых оболочек в так приятно шокирующих последствиях, спадение напряженности в отношениях как награда за принесение своих страхов и оков ради многоэмоциональной и опьяняющей уязвимости, полная сдача себя ради победы в любви. Наблюдение того, как нежная жертвенность одних в отношении друг друга задевает и оттаивает других, изменяя их решение, показывая, сколько можно получить радости в безвозмездном и искренним исполнении желании другого человека. И уходящее загадочное в плане главного эпицентра всей истории – Майкла. Грани приоткрылись, вышли из тени, но какой малый слой тайн был сорван, и сколько еще непознанного, как для окружающих, так и для самого Майкла в самом себе. Мягкое оттаивание всех героев в концу и принятие переоцененного прошлого как ценного источника о выстраивании новой жизненной надежды. Рациональная часть его натуры признавала, что причиной такой агрессии является, прежде всего, Никита. Не смотря на определенные успехи оперативницы, ей всё ещё не хватало дисциплинированности и собранности. Бетси превосходно проводит анализ двух пар и особенно ярко подчеркивает тот факт, как похожие люди по разному к друг другу относятся, но в итоге приходят к одному и тому же, а именно: неприятию друг друга на близком расстоянии и вполне нормальном на расстоянии. Все слова Пола о Никите можно отнести с точки зрения Мэдлин и к нему самому. Пол и Никита – оба раздражают друг друга, оба темпераментные, обоим не хватает терпения и более спокойного отношения к делу, но одновременно в этом заключается и их уникальность подхода к делу – пропускание через себя, эмоциональное привлечение менее эмоциональных партнеров и их обогащение. Оба занимающие видное место в механизме Отдела, и их авторитет признаваем, несмотря на их эмоциональные проблемы. Мэдлин и Майкл также похоже, но относящиеся раздражения, острой неприязни, а спокойно воспринимающее и уклончиво игнорирующие друг друга, реакционно идентичные в своих проявлениях. И все же и те и те – являются соперниками, по части желания защититься от вторжения другого в свое личное пространство и по части сильного желания переубеждения друг друга, более старшее поколение пытается привить свое мировоззрение младшему, в отношении Майкла – предостерегающе сохраняющее, а в отношении Никиты – гневливо недополучающее. Насколько близка и понятна Полу Никита, ровно настолько чужероден на уровне эмоциональном уровне восприимчивости и загадочен для него Майкл, чье знание характера и мировоззрения так эмоционально восприимчивы, близки и понятны для Мэдлин, что и демонстрируется в разговоре с Майклом. Он восхищался ей. И скорее бы пустил себе пулю в лоб, чем в открытую признался бы в этом. Еще одно отличие пар друг от друга – если Мэдлин совершенно спокойно воспринимает гениальный профессионализм Майкла и готова признать его публично, невзирая на личные, оставшиеся прошлые неприязни, то Пол вряд ли публично признает успех Никиты – обвинит в операции, да, но не признает успех. «Но ты не на его месте», - возразила она. Затем пристально посмотрела на него, слегка склонив голову на бок. Её тёмные глаза, казалось, проникали прямо в душу. «Ты бы чувствовал себя лучше, если бы он проявил негодование?» Как иронично через отношение Пола к Майклу Мэдлин может прочитывать раздражение к своей манере не проявлять негодование, также раздражавшую Пола. Хладнокровие Майкла и Мэдлин раздражает Никиту и Пола, чья эмоциональная нетерпимость раздражает в свою очередь Майкла и Мэдлин. Пол смущенно улыбнулся. «Возможно. А возможно и нет. Мне не легко представить себе Майкла негодующим.» «Разумеется.» Так и чувствуется в голосе Мэдлин мысленное продолжение фразы, «как и меня». Молчание в исполнении Мэдлин так изящно демонстрирует готовность к продолжению обсуждению темы, начатой Полом. Мысленное сосредоточение и представление его дальнейших вопросов – как пари с самой собой. «Он сломается», - она взяла круассан из вазочки в центре стола и отщипнула кусочек. «Он выполнит свой долг. Сделает работу. Но после этого уже не сможет функционировать на должном уровне.» Слегка удивлена, что Мэдлин не напомнила Полу о состоянии Майкла в течение 6 месяцев после мнимой смерти Никиты. И тем фактом, что Пол сам об этом не вспомнил. Напоминание о депрессии Майкла более бы убедило Пола в словах Мэдлин, ибо он лично был свидетелем этому. Смею предположить, что последующий комментарий Мэдлин звучал в таком ключе, как то, что он видел, это был еще облегченный вариант депрессии – повторная ликвидация Никиты пройдет для Майкла с катастрофическими последствиями, напрочь уничтожившим его инстинкт выживания. И он знал, чёрт возьми. Знал. Но не собирался признаваться в этом ей. А вот здесь Пол напоминает мне Майкла – также не признающегося «своей женщине» в своих слабостях. Себе – да, ей - нет. Пол судорожно сглотнул. По телу пробежала дрожь. «Хочешь сказать, он пожертвует собой?» «Да.» «И после этого она сможет быть нам полезна?» Пожертвует собой ради не ради задания, а ради жизни Никиты, которая окажется в опасности из – за провала операции вследствие ее эмоциональной привязанности к нему. Так же как ей он не позволяет ей стать своей слабостью, он не хочет, чтобы он был ее слабостью. А в плане дальнейшей полезности Никиты вспоминается упадок Шефа после самоличного отравления Мэдлин…. Его падение на поприще власти. Последствия смерти одного из партнеров в этих двух парах одинаковы. Через мгновение в памяти всплыл утренний разговор мужчины и женщины. Это была ошибка. Не стоило жертвовать собой... Не жди, что я это одобрю. Этого я и не жду. Я жду от тебя только любви. Шеф принял решение. Возможно, ему придется пожалеть об этом, но это было уже не важно. Жертва во имя любви. Стремление причинить боль сменяется на сострадание и предание надежде на ответное чувство, как продолжение жертвенности Майкла и Никиты в отношении страхов и обнажении уязвимости ради вступления на путь к балансу откровения, продолжающемся в последней части рассказа. Хотя допускаю возможность, что такое демонстративное поведение печали Мэдлин включает в себя и элементы манипуляции. Вся часть с Никитой звучит так самолично обрывающее иллюзорно, жестко ставящей точку на дальнейшем сближении с Майклом, ограничивающей внешнюю игру и привычную жизнь в Отделе, убежденно монологично пригототовиться к его обычному поведению и одновременно так опаляющее надеждо рождающее, максимально откровенно, и шокирующие открывающие истину сложные нюансы из уст стороннего, но такого умудренного наблюдателя жизни, помогающих увидеть факты с другой стороны, и их новое понимание, вызывающее горячую благодарность, но не убивающий заметно сократившуюся, но оставшуюся дистанцию. Новое осмысление фактов только подталкивает Никиту соблюдать ее, пока Майкл сам не демонстрирует диаметрально противоположное поведение в качестве сигнала к пробуждению ее прежней, уже деликатно обточенной настойчивости. Стандартные образы поведения нарушает не только Майкл, он их лишь продолжает ломать вслед за поведением Мэдлин, которая не критикует, не указывает на явную эмоциональную уязвимость, а наоборот дает повод Никите подойти к Майклу, настоять на разговоре, завулированно сообщая, что Майкл на сегодня может быть свободен, также как и она, а следовательно, они могут провести свободный вечер вместе. Практически что санкция на свидание за пределами Отдела. И учитывая, что Майкл подходит далее к Никите с разговором, это начинает походить на заговор. Не знаю, возможно я слишком мнительная. Вообще поведение главных героев сводится к тому, как будто они уже достаточно перемыли косточки Майклу и Никите в их отсутствие, а теперь снова с ними приторно любезны и подозрительно деликатны, за исключением продолжающейся шушукаться массовки. «Что-нибудь ещё?», - любезно поинтересовалась главный аналитик. Её темные глаза сфокусировались на девушке, сканируя её, словно пучок лазерных лучей. /// «Вы убьете его?» Как самовлюбленно подталкивающее и непривычно радостно. Нет, какое все-таки сильно различное звучание безнадежных и дающих повод обрадоваться новостей в исполнении Мэдлин. Первые вызывают безошибочно эффективное воздействие, вторые – так долгодоходяще и удивительно воспринимающиеся, не вселяющее надежду, а именно удивляющие. Откровения о Майкле – начинает Мэдлин, подхватывает Вальтер. Все подталкивают к возобновлениям отношений между любовниками….складывается, впечатление, что окружающие хотят соединения этой пары, больше самих влюбленных. И это реально напрягает. И наталкивает на мысль о том, какая же скучная жизнь внутри Отдела, несмотря на всю его циничность и воздух, пропитанный страхом и полномочиями бога, у людей нету развлечений… всем так уже надоели убийства, пытки, отравления, только порнуха еще нет. Майкл и Никита – единственная тема для сплетен. Нету других влюбленных парочек в Отделе – только они. Нет, Никита зря сплетникам задницу не надрала – сделала бы им только добро, а именно – дала бы новую тему для обсуждения. Разнообразились бы ребята – кому сколько Никита надавала пинков и как кого оскорбила. . Вот быда бы тема для разговора Она уже стояла на пороге, когда главный аналитик произнесла её имя. Она глубоко вздохнула и остановилась, нерешительно оборачиваясь. И все же Мэдлин не изменяет себе – бьет коронным ударом, когда жертва уже пережила приступы напряженного состояния, подозрения, острожного выбора слов, и успокоилась, дойдя дл выхода, и только тогда следует реализация цели Мэдлин. «А…», - протянула Никита, мысленно ругая себя. Она совершенно забыла об этой бесспорно необходимой пикантной составляющей правдоподобного брака. «Это… Да… Ну, я…» «Возможно, в другой раз.» Никита ощутила, как лицо заливается краской смущения. «Возможно», - согласилась она, радуясь, что ответ прозвучал уверенно. В другой раз. Сердце свалилось куда-то вниз. Пульс участился. Ноги подгибались. Господи Боже! «Это всё», - ласково объявила Мэдлин. «Приятного отдыха.» Нет, реально жутко. Если такими темпами добиваться почти что официального сближения любовников, то не факт, что эти действия только отторгнут их друг от друга и родят опасения по поводу такого активного интереса их отношениями, демонстративного желания их упрочнить, дать лишний повод на операции побыть вместе. Но Никитка молодец – хоть и получила указания на сближение, но основываясь на том, что это уже не миссия, сделала вывод, что не воспользоваться возможностью просто обязана. «Привет, Вальтер», - ответила она. «Как делишки?» «Ничего.» «Уже в предвкушении, что вернёшься, наконец, домой, в собственную тёплую постельку?» Это просто помешательство. Я серьезно – как Никита не кинулась из Отдела прочь после хоть и добродушного, но интимного вопроса Вальтера? Такая пристальная доброжелательность со всех сторон, что просто страшно за свои мозги – начнешь подозревать тотальный заговор против себя. «Ты отчиталась?», - спросил он, отстав от неё всего лишь на шаг. /// «Да», - безразлично ответила Никита, пристально глядя прямо перед собой. Она поразилась тому, как остро ощущает его физическое присутствие. Казалось, она даже на расстоянии чувствовала тепло, исходившее от его тела. «Всё.» В этот момент Никита так похожа на Майкла, а он на нее, идущий по пятам, пытаясь пробиться сквозь маску безразличия. И ее попытка уйти от разговора, свести его на нет, игра в недопонимание вопроса – как попытка уйти от очередной боли. Не стоит начинать, если нету возможности закончить. И все же она не может не начинать – это не только измена себе, это обман себя, своих воспоминаний….. с привкусом иллюзорности, рождающий бесконечно замкнутый вопрос – а было ли это на самом деле или мне приснилось, как тогда с ночью на барже…… Попытка не сойти с ума от еще одного воспоминания. Никита не знала, как долго они вот так стояли, просто глядя друг на друга. В какой-то момент уязвимость в глазах Майкла была вытеснена привычным бесстрастным выражением. Хорошо знакомые барьеры вновь вернулись на своё законное место. Через мгновение, он развернулся и ушел. Не спеша. Со своей типичной хищной грацией. Вопрос задан – ответ получен. Сцена разговора между Майклом и Никитой пронзительна до невозможности…. Так сердечно обрывающее, попытка Майкла завязать разговора в своей неуклюжести так трогательна и отчаянно неловка….. Попытка выяснить, смогут ли их отношения продолжаться дальше, без физического проявления, без ожидания решительных действий с его стороны, и одновременно надежда на то, что он может надеется на то, что его будут ждать. Буквальное ломание своей оболочки на глазах – ошеломляющий шаг вперед, признание наличие секретов, которые есть, но которым еще не пришла пора перейти в категорию сложно обсуждаемых вещей и буквальное исцеляющее понимание со стороны Никиты, разбивающее вдребезги его готовность к негативной решению . Рождение не просто надежды, а рождение твердой, прочной силы, источающей оживляющую нежность, медовую сладость любви, и солнечную цель, чье сияние невозможно затемнить. Мариш, сонц, большое тебе спасибо за этот прекрасный, лирически воздушный перевод и такое трепетное любовное ожидание, ожидающее наших героев впереди
Веснушка: VIOLA пишет: Рождение не просто надежды, а рождение твердой, прочной силы, источающей оживляющую нежность, медовую сладость любви, и солнечную цель, чье сияние невозможно затемнить. *глазенки лихорадочно блестят, часто кивает головой, глуповато, но симпатиШно улыбается...* Угу... Светик, спасибо за внимание!
veda: Веснушка, дорогая!*чмок-чмок, дай тебя расцелую* Наконец и я, бестолковая, выдув бутыль шампанского и заснув неприлично рано, а потом проснувшись среди ночи смогла прийти в нужное душевное состояния для прочтения и оценения твоих с Бэтси великих трудов!!! *Куды ж, черт побери, делись смайлы?!!! А, наверное, пошли спать!* Начала все с самого начала, потому что за прошедшее время забыла суть произведения. И правильно сделала. Сказать, что мне понравилось-ничего не сказать. *клас!класс! класс!* Очень понравилась Мэдлин, персонаж вышел, действительно притягательным. Очень понравился Майкл. Как не печально, но именно таким он мне всегда и виделся. За исключением того, что он не любит прикосновений. ИМХО, наоборот, очень любит и поэтому не разрешает себе ни трогать самому, ни дотрагиваться до себя. Удаляет, придурок, из себя все человеческое. Ну это мелкие детали, которые не имеют значения. Кстати, трактовка образа Юргена меня не напрягла. Он в сериале если и не был голубым, но равнодушным к Майклу уж точно не казался. Там такая обида была и скрытая страсть, ой да люли!!! Юрген и с Ник кроме Майкла ни о чем не разговаривал. Короче мужчина был заинтересован и потому персонаж вышел ярким, спс Брюсу Пейну. Вообще я хоть и не поклонница Брюса-Юргена, но со временем убеждаюсь, что его на роль выбрали очень правильно. Они с Роем-Майклом при почти одинаковом росте и комплекции явные абсолютные антиподы. И смотрится это офигительно. Еще, конечно, слегка выбивает из достоверности то, что весь Отдел поголовно размышляет о проблемах МиН. Все-таки у людей и своя жизнь иногда бывает, мне кажется. А тут все сгрудились и глядят по двадцать раз подряд записи миссии. Но в общем и целом работа просто фейерическая, я прямо протащилась до мурашек по коже.*тут смайл с благодарностями и восторгами* И к концу рассказа пришла в голову в очередной раз мысль. Все-таки какой же Рой интуитивный человек. Буквально двумя словами и тремя взглядами он смог ввергнуть женскую часть аудитории в такую пучину надежд, соблазна и загадок, что и теперь, десять лет спустя, прийти в себя невозможно. Вот забуду-забуду, потом гляну эпизод или прочту спойлер и аж обжигает меня от этой ледяной загадочной чувственности. Блин, и как удалось такое сотворить этому неотесанному канадскому мужчине? Ума не приложу! Но таю и горю по полной программе! Майки-форева!!!! И усе тут. Приблизительно тоже накатала мне неведомая американская девушка намедни в комментах к одному из клипов на ютутбе. Мол Майкл-мой герой навсегда. Как тут не согласится? Спасибище Веснушка, что вновь всколыхнула во мне старую мою зазнобу! Пойду мечтать и досыпать! "цлу крепко-крепко"
terra: veda пишет: Все-таки какой же Рой интуитивный человек. Буквально двумя словами и тремя взглядами он смог ввергнуть женскую часть аудитории в такую пучину надежд, соблазна и загадок, что и теперь, десять лет спустя, прийти в себя невозможно. Вот забуду-забуду, потом гляну эпизод или прочту спойлер и аж обжигает меня от этой ледяной загадочной чувственности. Блин, и как удалось такое сотворить этому неотесанному канадскому мужчине? Ума не приложу! Но таю и горю по полной программе! Майки-форева!!!! И усе тут. Ой, какой ППКС!... всем ппксам ППКС!.... Рою за Майкла памятник поставить надо. В каждом городе, как раньше бюсты Ильича.
Веснушка: Вика, ну я рада, что добралась ты и даже «вспыхнула» снова! *Отчетливо так представляю, как вползаю к тебе на колени, уютно клубочком сворачиваюсь и размеренно мурлычу от удовольствия и благодарности за слова твои! * Очень понравился Майкл. Как не печально, но именно таким он мне всегда и виделся. За исключением того, что он не любит прикосновений. ИМХО, наоборот, очень любит и поэтому не разрешает себе ни трогать самому, ни дотрагиваться до себя. Знаешь, я в то время, пока переводила, настолько под впечатлением была, что верила всему, БУКВАЛЬНО КАЖДОМУ СЛОВУ, абсолютно и безоговорочно! Сейчас подзабыла и поостыла и к Майки, и к трактовке этой серии. ДО и ПОСЛЕ работы над историей – была и остаюсь согласна с тобой полностью на этот счет. А вообще так меня такие правдоподобные вещи впечатляют и затягивают, что практически живу этими переживаниями какое-то время (понимать надо не совсем буквально, адекватная я, реальность и фантазии разделяю отчетливо! ). Согласна с твоими комментариями, со всеми, кроме тех, что про Юргена… Ну, это уже моё виденье. И у Бетси действительно нереальные вещи! Когда совсем остыну, возьмусь ещё за что-нить от неё – вмиг меня в безумное моё состояние вернёт! А по поводу Ройки – кто ж спорит то! Нельзя его назвать актёром одной роли, но ЭТА роль удалась ему особенно и на всё времена!!! veda,
Энея: Веснушка пишет: *Отчетливо так представляю, как вползаю к тебе на колени, уютно клубочком сворачиваюсь и размеренно мурлычу от удовольствия и благодарности за слова твои! * ЭЭээээээээ...... А клубочек всем своим модЕльным ростом уместился-то на коленках Веды-то ?????? Прости, настроение такое - весьма странное и слегка шаловливое, дорогая, не обижайся на меня, плз .....
terra: Энея пишет: А клубочек всем своим модЕльным ростом уместился-то на коленках Веды-то ?????? Прости, настроение такое - весьма странное Так бы и сказала, дорогая - "ТУПО РЕВНУЮ"... А то "уместится... не уместится".... хихи.....
Энея: terra пишет: Так бы и сказала, дорогая - "ТУПО РЕВНУЮ"... ХТО бы говорил - сама, небось, взренвновала-то !!!!!
terra: Энея пишет: ХТО бы говорил - сама, небось, взренвновала-то !!!!! Неее... :)))) вся моя ревность уже растрачена в другом направлении :).
Веснушка: Энея пишет: А клубочек всем своим модЕльным ростом уместился-то на коленках Веды-то ?????? Слушай, а права, ПРАВА! А я и не подумала... Что ж делать то??? Придётся всё оставшееся и НЕ уместившееся К ТЕБЕ на колени сгрузить, буду мурлыкать для вас двоих! дорогая, не обижайся на меня, плз ..... А чё обижаться то? За «модЕльный рост»? Нееее, за это я ещё не обижалась!
Энея: Веснушка Вот и ладненько, вот и договорились !!!!!!! Только вот ....... Боюсь, что это МЫ с Ведою завтрева к твоему приходу на ТВОИХ коленках будем напару умещаться и млеть, а ты нас обоих будешь пытаться умостить !!!!!!
полная версия страницы