Форум » 3.1 БОЙКОЕ ПЕРО » "Sparring Session" Catsma (перевод Марго) » Ответить
"Sparring Session" Catsma (перевод Марго)
марго: Комплексы нам, и правда, ни к чему. Поэтому продолжим! Миссия прошла неудачно. Вернее сказать, она с треском провалилась. -О чем ты думала, когда сунулась туда, не дожидаясь приказа? Разве указания Майкла не были предельно ясными? Пылающий взгляд шефа гневно буравил угрюмо насупившуюся Никиту. Остальные члены группы, сидевшие по обе стороны от нее, беспокойно ерзали на своих местах, испытывая детское желание сделаться как можно незаметнее, чтобы ненароком не попасть под раздачу. Майкл, занявший самое удаленное от нее место, сидел с абсолютно бесстрастным выражением лица и, сложив на столе руки, смотрел прямо перед собой. -Я видела, что приближаются гражданские лица. Если бы мы промедлили, это привело бы к кровопролитию. -Это было не тебе решать, Никита! Эти, так называемые, «гражданские», которых ты так рьяно защищаешь, занимались изготовлением героина! Или ты не потрудилась ознакомиться с профилем миссии? Нам понадобилось несколько месяцев, чтобы накрыть их лабораторию, а теперь, благодаря тебе, все наши усилия – коту под хвост! Это было только началом его уничижительной речи. К тому времени, как он закончил, лицо Никиты цветом могло бы соперничать с перезревшим помидором. Явное сочувствие, читавшееся на лицах некоторых оперативников, вовсе не облегчало ее унижения. Шеф был прав. Она прокололась. Желание во что бы то ни стало взять верх в соперничестве с Майклом сделало ее чересчур небрежной. Но больше всего бесило то, что он опять оказался прав, отказываясь признать ее самостоятельность! В который уже раз она пыталась доказать всем, что больше не нуждается в его опеке, но результат опять получился прямо противоположным. Если так пойдет, шеф и Мэдлин никогда не позволят ей самостоятельно командовать группой. Наконец экзекуция закончилась. Наблюдая за понуро разбредающимися оперативниками, шеф проводил глазами Никиту и Майкла, по-прежнему старавшихся держаться, насколько возможно, дальше друг от друга. -Как Вы думаете, можно что-нибудь сделать с этими двумя? Меня уже раздражает это идиотское соревнование между ними. Они постоянно грызутся друг с другом. Дошло до того, что люди боятся быть включенными в их команду – в их действиях стало слишком много неоправданного риска. Он пока не предлагал избавиться от кого-то из них – и Никита, и Майкл были слишком ценны для Отдела – однако, конфликт явно вышел из-под контроля. -Я думаю, это последствия того влияния, которое оказал на нее Юрген. Он убедил Никиту, что она готова действовать независимо от Майкла, и теперь ему требуется время, чтобы принять этот факт. Мэдлин сознательно не сообщала шефу всех подробностей запутанных взаимоотношений шустрой троицы. Тот пребывал в счастливом убеждении, что Юрген был для Никиты исключительно тренером, занимавшимся ее переподготовкой. Да и сама Мэдлин только благодаря случайности оказалась в курсе истинного положения дел. Ни Никита, ни Майкл до сих пор не подозревали о том, как много ей известно. Никто из них просто не заметил ее в темном углу одного из отдаленных закоулков Отдела, куда она спряталась, чтобы спокойно поразмышлять, и куда через несколько минут взбешенный Майкл силой затащил упирающуюся Никиту. Конечно, кое о чем она догадывалась и раньше, но кое-что стало для нее настоящим открытием. Теперь она не сомневалась, что именно Майкл помог Никите сбежать из Отдела, и что они стали любовниками еще до ее возвращения. А иначе, почему бы он дошел до почти невменяемого состояния, узнав, что она пыталась использовать постель, чтобы управлять Юргеном? Никогда ни до, на после, она не видела Майкла в такой ярости. Мэдлин даже передернула плечами, вспоминая о том безобразном скандале, который они устроили, о выражениях, в которых он высказал все, что думает о ней, и о словах, которые она орала в ответ. Обо всем этом она вовсе не собиралась сообщать Полу, который, со своей вечной прямолинейностью, несомненно, тут же приказал бы пустить в расход одного из них. Или обоих сразу. -Позвольте мне поговорить с ними. Я посмотрю, можно ли как-то уладить ситуацию. -Попробуйте. Иначе мне придется действовать самому. ***************
Ответов - 93, стр:
1 2 3 All
Lessa: Ооооо..., похоже, интересненький сюжетец намечается марго, спасибки, с нетерпением жду продолжения.
anele: марго , да, да, давай уж, Очень хочется узнать, что там будет дальше? Нравится мне про троицу Спасибо, марго за новый перевод
Незнакомка: Марго............... Так мало. А когда остальное?
VIOLA: Марго Лен, сонц, спасибо . Интригующее начало ....наши птички очень по-боевому настроены... Мда....На начальство не угодишь...когда они вместе,Пол и Медлин злятся...когда врозь - снова недовольны.... ..Нее, скучно им без пары М. и Н. . Ник как всегда в своем репертуаре - заупрямилась, а Майки - пестует свою оскорбленную честь... Эпизод с Медлин уморил: это ж с каких пор она прячется по закоулкам Отдела? От Пола, что ли сбежала? - как представила себе Медди, снующую по темным углам Отдела, в поисках блаженной тишины - чеслово, картина просится на холст...Оказывается, как полезно, сидеть в темных углах и подслушивать.... Спасибо, Лен , перевод супер - бойко, юморно, очень живо, и предствительно - кадры буквально видишь.... Очень жду продолжения
Ivanhoe: Гы!! Давай исчо! пожааалуйста...
марго: Lessa anele Незнакомка VIOLA Ivanhoe Все для вас, дорогие читатели! *********** Она возвращалась к себе в глубокой задумчивости. Необходимо было срочно что-то предпринять, пока не лопнуло терпение шефа, или пока эти ненормальные не поубивали друг друга. Напряженность между ними уже достигла такого накала, что каждый, случайно оказавшийся в том же помещении, рисковал получить термический ожог. Впрочем, внимательно наблюдая за спятившей парочкой, она заметила кое-что обнадеживающее. В те моменты, когда каждый из них был уверен, что другой его не замечает, под гневом, кипящим в их взглядах, мелькало что-то совершенно иное, тщательно скрываемое, но не менее могучее. Проходя через общий зал, Мэдлин обратила внимание на Вальтера, который, сидя в своем закутке, как обычно, ковырялся в каких-то железках. Кажется, это был тот, кто ей нужен. Войдя в свой кабинет, она подняла трубку телефона. -Вальтер, не мог бы ты подняться в мой офис? Пожалуйста… Это было необычно. Собственноручный звонок Снежной королевы… Еще более странным было то, в какую форму она облекла свое приглашение. Заинтригованный Вальтер направился в кабинет Мэдлин. -Вы хотели видеть меня? -Да. Присаживайся. Мне нужен твой совет. Он сел и настороженно наблюдал за тем, как она набирает код на клавиатуре компьютера, открывая какие-то файлы. Что она задумала? -Это – статистика результативности миссий, в которых были задействованы Майкл и Никита после восстановления ее в статусе оперативника. Как видишь, имеется очевидная тенденция к снижению показателей. Именно об этом я и хотела поговорить с тобой. Возможно, у тебя есть какие-то предположения о причинах? Я знаю, она многое рассказывает тебе. Что между ними происходит? Вальтер молча смотрел на нее, не зная, как ответить, но не желая давать ей никакой информации. Он довольно неплохо представлял себе, что именно происходит между Майклом и Никитой, но не собирался еще больше усугублять те неприятности, в которые они уже вляпались по собственной глупости. Вся эпопея с Юргеном разворачивалась на его глазах, кроме того, он имел свою собственную теорию о том, как на самом деле провела Никита шесть месяцев своего предполагаемого «плена», хотя и не знал этого точно. Единственное, в чем он был уверен – это в том, что вернулась она из-за Майкла. Придя навестить ее на следующий день после возвращения, он видел их сквозь стекло двери Медлаба. Язык их тел безошибочно говорил о существовавшей между ними близости. Их погруженные друг в друга взгляды, и то, как нежно она поглаживала его подбородок, не обманули бы даже младенца. Вальтер даже собирался предупредить Никиту быть осторожнее, растолковать, чем может грозить ей, если руководство узнает о возникшем между ними чувстве, но так и не смог решиться на это. Три года он был свидетелем того, как они кружили друг вокруг друга, как крепла их связь, изменяясь от отношений между тренером и его «материалом» до отношений между мужчиной и женщиной. Иногда ему было смешно, насколько неуклюже оба пытались замаскировать свой интерес друг к другу. -Не беспокойся, Вальтер, я знаю, что между ними что-то есть. Его ошеломленный вид заставил ее усмехнуться. -После случая с Юргеном они закатили друг другу сцену. Я подслушивала. Не скажу, что получила удовольствие. Тебе известно, что Никита и Майкл были любовниками еще до того, как она вернулась? И что потом она решила стать любовницей Юргена, чтобы подчинить его себе? Вальтер раздосадованно покрутил головой. Ох, малышка, о чем ты думала?! Чего добилась?!! Понятно, почему Майкл, всегда бывший твоим самым надежным защитником, теперь зол, как собака, у которой отнимают любимую кость!.. Он рассвирипел так, что даже опустился до банальной борьбы с тобой на глазах у всего Отдела!.. Мэдлин тем временем продолжала. -Я ничего не говорила шефу. Между нами, я считаю, что взаимная связь между сотрудниками не всегда так уж вредна. Они были великолепной командой до этого происшествия, и я уверена, что именно благодаря Майклу она сумела ускользнуть из Отдела год назад. А его поведение за то время, пока ее не было, еще больше убеждает меня в том, как много значили они друг для друга. Вальтер пытливо вглядывался в лицо сидящей перед ним женщины. Насколько она искренна? Наконец он решил довериться инстинкту. -Я не знаю, что с ними делать. Они терзают друг друга, и оба несчастны. Она воспринимает в штыки любое его действие, а он нещадно критикует ее за мельчайший промах. Раньше мне казалось, что он и правда слишком контролирует каждый ее шаг, но теперь она нарочно делает все ему наперекор, и он применяет всю свою власть, чтобы еще сильнее ограничить ее свободу. Понятно, что все, что он делал раньше, он делал для ее же пользы, но теперь он должен понять, что она уже достаточно самостоятельная. Старик мрачно усмехнулся. -Иногда мне хочется запереть их в туалете и не выпускать, пока они не разберутся между собой раз и навсегда. Мэдлин выглядела так, будто ее внезапно озарило. -А знаешь, Вальтер, это блестящая идея! Шеф хочет, чтобы немедленно были приняты какие-то меры, иначе грозит заняться этим вопросом сам. Представляешь, чем это может кончиться? Как ты думаешь, они на самом деле ненавидят друг друга? Вальтер на минуту задумался. -Ну, они постоянно следят друг за другом, когда думают, что другой не смотрит; она считает своей обязанностью кокетничать у него на глазах с любым подвернувшимся мужиком, а он в ответ флиртует с каждой новенькой – Вы же знаете, как они все сходят по нем с ума! Это все было бы ужасно забавно, если бы не было так серьезно. Как подростки, честное слово! Я никогда не думал, что увижу, чтобы Майкл так по-дурацки старался уязвить ее, и она тоже. Мэдлин улыбнулась. Не своей обычной загадочной полуулыбкой, а настоящей, сделавшей ее красивое лицо невыразимо прелестным. -Да, он всегда скорее старался оберегать ее, не так ли? Я видела, как он смотрел на нее, когда они только попала в Отдел. Именно поэтому я поручила ему ее обучение. Необходим был кто-то, кто отвлек бы его от мыслей о Симоне. И он тоже всегда был небезразличен ей. Я не понимала, насколько сильно, до случая С Лизой Феннинг в прошлом году. Она помолчала. -Вальтер… Полагаю, я могу на тебя рассчитывать? У меня есть неплохая мысль. И она посвятила его в свой план. Вальтер был восхищен. Она действительно была нечто особенное!.. Макиавелли в юбке!.. *************
Lena: Марго , ! Скорость опубликования просто радует. Спасибо и традиционное:" А еще-е-е?"
VIOLA: Марго! Лен, сонц, спасибо за продолжение . Скоро , что называется, выстрелет ружье на сцене ....а пока в самом разгаре строительство наполеновских планов - Медлин просто душка! на стороне наших птичек , помогает наладить им отношения.... В этом эпизоде она вообще потрясающе живая и обаятельная - никакой маски . А это вообще редкий кадр: Я подслушивала. Сама призналась, сама призналась... - аномалия Рыдала Напряженность между ними уже достигла такого накала, что каждый, случайно оказавшийся в том же помещении, рисковал получить термический ожог; спятившая парочка Выражения - шедевры Интересный подход со стороны автора - знакомую нам историю предстваляется в таком юморном виде....с внесением поправок на мнение Вальтера..история не лишенна лиричной серьезности . Тебе известно, что Никита и Майкл были любовниками еще до того, как она вернулась? Развод и тапочки по почте ....вот ведь как..как создатели ЛФН посмели утаить от нас такой факт....требую вырезанные сцены из 1- го сезона , доказывающие наличие этого вышеуказанного факта . Сонц, литературное изложение - супер, читается легко, приятно,мелодично, шутливодинамично... Большое спасибо тебе Очень жду продолжения!
Ivonne: марго пишет: Майкл, всегда бывший твоим самым надежным защитником, теперь зол, как собака, у которой отнимают любимую кость!.. От это слова! ТочнА! Это обыкновенное чувство собственничества История хорошо начинается... Вот еще бы помутузили М и Н друг друга - вообще получился бы блеск! Жду -> -> ->
Незнакомка: Марго, Солнце! Ну где? Хочется план Мэдлин узнать. Не томи, дорогая.
Энея: Маргоооооооооооооо !!!!!!!!!! хАААААААччччуууууууууууууу исчоооооооооооооооооооо !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! КАДА ??????????????
марго: Ivonne Незнакомка Энея Прошу! Немного, но с пылу-жару!!! ************* Никита неслась по коридору, стремясь оказаться как можно дальше от зала заседаний и от шефа с его нотациями. Боковым зрением она заметила нескольких сотрудников Отдела, проводивших ее любопытными взглядами, а затем начавших оживленно шушукаться за ее спиной. По скорости распространения сплетен Отдел давно уверенно держал первое место, переплюнув даже ЦРУ. А уж такое событие, как ссора ни на жизнь, а на смерть между «золотоволосым мальчиком» шефа и его белокурой протеже, безусловно, не могло остаться незамеченным. Шквал высказываемых домыслов и предположений был так велик, что предприимчивый Биркофф даже организовал тотализатор и теперь принимал ставки на возможное развитие событий. Окольными путями до Никиты дошли слухи, что в настоящее время ставят один к двадцати на то, что развязка не за горами и еще до Рождества она и Майкл по-настоящему вцепятся друг другу в горло. Создавалось впечатление, что единственным живым существом в Отделе, не подозревающим о происходящем, остается шеф. Никита миновала очередной поворот и резко затормозила, заметив впереди хорошо знакомую ладную фигуру. Только этого не хватало! Быстро отпрянув назад, она вжалась спиной в стену и замерла, украдкой выглядывая из-за угла. Встречаться с Майклом сейчас – это было уже чересчур. Он выглядел, как всегда, уверенным и спокойным, однако Никита не могла не заметить некоторой порывистости в его обычно плавных, как бы текучих движениях. Не смотря на отвратительное настроение, девушка мрачно ухмыльнулась. Единственное, что хоть как-то утешило ее во время злополучного брифинга – возможность наблюдать роскошный разнос, во время которого шеф буквально смешал с грязью своего любимчика за неумение держать в узде нерадивых подчиненных. То, что эта головомойка была устроена при всех, говорило о крайней степени недовольства шефа. Обычно для «разбора полетов» он приглашал Майкла к себе в кабинет. Неожиданно Никита ощутила невыносимый стыд из-за того, что ее глупое упрямство навлекло на его голову все эти неприятности, но мгновение спустя неприятное чувство испарилось, как роса на солнце. Чего ради ей казнить себя? В конце концов, давно пора немного сбить с него спесь! Ровный деловитый шаг Майкла ни в коей степени не выдавал того взбудораженного состояния, в котором он находился. Гнев... Ярость… Нет, настоящее бешенство кипело в нем, требуя немедленного выхода. Как дорого дал бы он сейчас за то, чтобы иметь возможность добраться до чьей-то шеи… До длинной, белой шеи, которую он с наслаждением свернул бы!.. Или нет, лучше он заставил бы обладательницу этой шеи просить прощения. Умолять о пощаде… Беспомощно… Еле слышным хрипловатым шепотом… …Дьявол, о чем он думает??!! Повысившийся до критической отметки градус раздражения и попытка скрыть это заставили его еще сильнее выпрямится. Печатая шаг, словно на плацу, он двигался к своему кабинету, не обращая ни малейшего внимания на мечтательные взгляды, которыми сопровождали его все встречные сотрудницы Отдела. И понятно, почему. Брифинг был таким срочным, что он не имел возможности переодеться и до сих пор находился в костюме для миссий, облегавшим его так плотно, будто был нанесен черной краской из пульверизатора. Одна из девиц так увлеклась представшим перед глазами ошеломительным зрелищем, что чуть не отдавила Никите ногу. И без того разозленная, она уже была готова размазать разиню по стенке, но взглянув в ее абсолютно обалдевшее лицо, неожиданно сменила гнев на милость. Эк тебя скрутило, бедолага... А если бы ты знала, ЧТО скрывается под этим костюмом!!.. По позвоночнику Никиты прокатилась волна раскаленной дрожи. Напрягающиеся под ее ладонями стальные мышцы… Гладкая кожа, обжигающая губы… Заполнивший ноздри пряный, волнующий аромат… Ощущения были такими острыми, будто она испытала их только вчера… Господи, опять!!!!!! Ей необходимо было срочно принять душ. Однако, даже стоя под жалящими струями воды, она не могла отделаться от Майкла. Покрывающий тело густой слой мыльной пены вызывал в памяти навязчивые картины. Они с Майклом вдвоем, в крошечном душе на старой лодке. Тонкая струйка чуть теплой воды, еле бегущая из распылителя… И прикосновения его рук на всей поверхности ее кожи… Сначала нежные, бережные и внезапно требовательные, жадные, властно прижавшие ее к стене, целиком подчинившие его желаниям… Теплой воды хватило ненадолго, но и холодная не могла остудить их пыл… ОООооооооо!!!!!!! Да когда же это кончится???????? Никита до отказа открыла холодный вентиль. Или она научится с этим справляться, или… Вся беда в том, что она никак не могла представить себе этого «или».
Энея: марго !!!!!!!!!!!!! И ДЕ , я тебя спрашиваю , ПРОДОЛЖЕННННЕ !!!! ПРОДОЛЖИТЬ ПЕРЕВОД ОПУСА !!!!!! Бииииггггом !!!!!
anele: марго , ню?! А дальше? мне надо срочно заболеть!
Lessa: марго, ну нельзя же так!!! Только настроишься на чтение, увлечешься сюжетом, начнешь смаковать интригующие моменты, ииииии...... *бац, опять вторая смена* . Солнышко, ты уж не мучай нас , ну хоть кусочечки побольше вешай , а то сил более нету дожидаться продолжения А вообще, этот фанф мне нраааааа , спасибо огромное
Энея: Lessa пишет: А вообще, этот фанф мне нраааааа Lessa пишет: *бац, опять вторая смена* Тонь , эээээээ..... как бы этААААА ......... короче , дальше , боюсь , тебе понравится меньше .... и ещё меньше ..... и ещёёёёёё .......
Lena: Марго пишет: Немного, но с пылу-жару!!! А еще порцию??? Марго! Спасибо огромадное! Класный фанф. Ты пишешь так замечательно, но только расчитаешся...
VIOLA: Марго, сонц, спасибо за продолжение . Какая динамика...наши голубки отлично сублимируют.. , энергии в обоих море, и вместо прямого назначения войной занимаются.. .Ник очаровательна - злая и должно быть лохматая...Бирки молодец - сразц двух зайцев убивает: и в курсе событий, и подзаработает... Создавалось впечатление, что единственным живым существом в Отделе, не подозревающим о происходящем, остается шеф. Не только Ник всегда находится "в танке".... , бывает и наоборот...... Спасибо, Марго - изложение отличное , энергия бьет искрой и динамика вкупе с юмором .. Очень жду продолжения
veda: марго Прочита, покрылась мурашками и побежала искать оригинал! Я должна посмотреть продолжение, иначе не доживу до твоего окончания, мучительница!
Энея: Вик , прислать оригинал или через корявый переводчик ???
veda: Энея пишет: Вик , прислать оригинал или через корявый переводчик ??? Поздно, дохтор, я уе нашла и заценила Теперь могу спокойно дожидаться перевода!
Энея: veda пишет: Поздно, дохтор, я уе нашла и заценила Ой , а $ не подошли потому как падают в цене , да ? ПрАААААсти , засранку , ну не удержалась .....
Незнакомка: Марго, Солнце наше и где дальше? Умеешь ты ей богу душу вытрясти! Ну давай уже...............
марго: anele Lessa Lena VIOLA Незнакомка Звиняйте за задержку. Говорила мне мама - не хватайся за все сразу, так кто ж маму слушает? veda Энея А которые уже прочитали тем неинтересно... ************ Тем временем, Майкл тоже не мог отделаться от навязчивых мыслей. Каким, интересно, местом она думала сегодня??? Из-за ее непростительного поведения была провалена миссия. Более того, она подставила всю опергруппу. Если бы не его своевременное вмешательство, то, можно не сомневаться, все закончилось бы намного плачевнее. А что в награду? Его же еще и от…..ли!!! На глазах у всех, в том числе и у нее, которая бессовестно радовалась его позору!!! Она глубоко заблуждается, если думает, что он не заметил, как злорадно блестели ее глаза, как порозовели от удовольствия щеки. И, как нарочно, старый пень разошелся сегодня не на шутку, решив, видимо, выспаться на нем впрок за все грехи, которых он еще не совершал. Просто так, для профилактики. Такая вопиющая несправедливость едва не лишила его последних крох самообладания. Одному аллаху известно, как ему удалось сдержаться и не заорать в лицо шефу все, что вертелось у него на языке. В этот момент размышления Майкла прервались, потому что в поле его зрения попала щуплая фигура, близоруко уткнувшаяся носом в монитор компьютера. Очень кстати! -Биркофф! -Да, Майкл? Если ты насчет сегодняшнего, то мы еще только обрабатываем результаты... -Вот как раз об этом я и хотел спросить. Он подошел ближе, чтобы быть уверенным, что все сказанное останется между ними. -Ты давал Никите добро на активизацию ее группы? -Нет. Я только вывел ее на позицию и передал распоряжение ждать твоего сигнала. Я что-то сделал не так? Он ждал именно такого ответа, но, тем не менее, на смог сдержать тяжелого вздоха. -Нет, это была не твоя ошибка. Она приняла решение сама. Хотел бы я знать, за каким… Спохватившись, он сжал челюсти, так, что на щеках выступили желваки, и, круто развернувшись, скрылся в своем офисе. Биркофф проводил его сочувственным взглядом. Конечно, никогда нельзя быть уверенным насчет того, что чувствует другой человек, тем более, если его зовут Майкл Самюэлль. Однако, совершенно очевидно, что переживаемый период не самый лучший в его жизни. Биркофф не знал деталей того, что случилось между Майклом и Никитой, но мог бы поспорить, что дело непростое. Сначала, после ее возвращения в Отдел, они, казалось, были очень близки, но через какое-то время все изменилось. Майкл превратился в настоящего зануду, говорил с Никитой только в крайних случаях, если ему необходимо было проинструктировать ее о предстоящей миссии или ткнуть носом в какой-нибудь промах. Что самое удивительное – устраивая свои многочисленные нагоняи, он не стеснялся в выражениях и распекал ее так, как не позволял себе даже в те времена, когда она была еще зеленым новичком и совершала куда более серьезные ошибки. Никита не рассказывала Биркоффу о происшедшем, но он был уверен, что это как-то связано с Юргеном. Расспрашивать ее подробнее было рискованно. Учитывая отвратительное настроение, в котором она пребывала в последнее время и наличие под рукой огнестрельного оружия, реакция могла быть самая непредсказуемая. *************** Вот уже полчаса Майкл сидел в кабинете, тупо уставившись в монитор. Как ни крути, приходилось признать: кривая эффективности миссий неуклонно двигается вниз. А это значило, что грядут немалые неприятности – шеф и, тем более, Мэдлин умели разбираться в статистике не хуже него. Пока не поздно, он должен что-то предпринять... Тяжело вздохнув, он оперся локтями о стол и сильно сжал ладонями ноющие виски. Головная боль – спутница постоянного нервного напряжения – преследовала его все последнее время, медленно сводя с ума. Однако, Майкл не желал обращаться с этим к врачам, предпочитая более традиционные способы борьбы со стрессом. Контрастный душ и чистая одежда – и он будет как новенький! Несколько минут спустя он стоял под жесткими струями горячей воды, чувствуя, как понемногу начинают расслабляться тугие мышечные узлы в области шеи. Помогая этому, он сделал несколько круговых движений плечами и выдавил на ладонь немного шампуня. Кажется, у него болели даже корни волос. Майкл энергично взбивал густую шапку пены, стараясь хорошенько массировать акупунктурные точки в основании черепа. Мало-помалу головная боль начала отступать. Боже, как хорошо! Закрыв глаза и запрокинув голову он наслаждался блаженным чувством полного физического комфорта. Все-таки хороший массаж способен творить чудеса! Он тут же пожалел об этой мысли, потому что вслед за ней снова пришли воспоминания. Как приятно было, когда то же самое делала для него она… Ее пальцы, сильные, но удивительно нежные, умело помогали расслабиться его утомленному телу. Правда, не везде. Кое на какие части его тела эффект массажа оказался прямо противоположным, но ведь никто не жаловался? Даже семь месяцев спустя он помнил все, до последней подробности. Шелковистую гладкость ее кожи и ее прерывистое дыхание. И хриплый полу-крик, полу-всхлип, когда он впервые взял ее – без малейшего намека на нежность, без какой бы то ни было способности рассуждать, полностью утратив самоконтроль. Едва увидев ее на той лодке, он целиком был захвачен единственным инстинктивным стремлением как можно полнее ощутить ее, доказать самому себе, что она жива, что она рядом. Это была абсолютная эйфория, свободный полет тел и душ. По сравнению с ним бледнели любые мечты. Именно поэтому увидеть ее потом вдвоем с Юргеном было для него так больно. Даже узнав впоследствии, какие побуждения двигали ею на самом деле, он все равно не мог простить предательства. Черт, хватит! Что было – то прошло, и забудем об этом! Резким движением руки Майкл включил холодную воду на полную мощность. Это должно было помочь образумить его непослушное тело. *****************
Ivonne: марго пишет: И, как нарочно, старый пень разошелся сегодня не на шутку, решив, видимо, выспаться на нем впрок за все грехи, которых он еще не совершал. Просто так, для профилактики. Такая вопиющая несправедливость едва не лишила его последних крох самообладания. Одному аллаху известно, как ему удалось сдержаться и не заорать в лицо шефу все, что вертелось у него на языке. Шеф - старый пень классс! А фраза "выспаться на нем"... впервые слышу такой оборот Забавный. Что-то затянулось брожение в кулуарах мысли... Кохда ж наш герой, наконец, покажет этой козе кто тут БОСС?!
veda: марго пишет: veda Энея А которые уже прочитали тем неинтересно... ооооо, не сомневайся! Нам про Это всегда интересно. Ну, про Отдел, я имею ввиду. Садистка, остановилась на самом "психологическом" моменте.
anele: Ну, марго , я так не играю! Почему так мало??? а дальше??? и там еще много???до Нового года все повесь
Незнакомка: Маргошенька, душа моя! Ты ж не оставишь бедных и несчастных!!! Дай еще кусочек. Нельзя же заставлять умирать с голоду людей. ( Хотя таким как я это на пользу).
Энея: марго пишет: veda Энея А которые уже прочитали тем неинтересно... А по ушам за такое , а ???? Исчо раз такое скажешь - !!!! МНЕ НРА !!!!!!! Хочу ЕЩЁЁЁЁ !!!!! КАДА ?????? И ещё - хоть и читала пару-тройку недель назад , но начав читать ТВОЁ не могла вспомнить чем дело кончится !!! А интересно ведь , ! Так что БЫСТРРРРА продолжения мне наваять !!!! Я ЖДУУУУУ !!!!!!
VIOLA: Марго Лен, сонц, спасибо .....Настоящий живой юмор ... Сколько всего навалилось на нашего мальчонку - одна радость :душ и акупунктурный массаж точек головы ... . Смотреть на Майки, который еле-еле сдерживается, чтобы заорать благим матом - лично для меня одна радость. Именно поэтому увидеть ее потом вдвоем с Юргеном было для него так больно. Даже узнав впоследствии, какие побуждения двигали ею на самом деле, он все равно не мог простить предательства. Вот тебе и несоответствие формы и сущности - какой Майки нежный внутри...забился в уголок и жалеет себя любимого... Ник точно так же, только когти пускает для виду, а сама переживает.. Ощущение, что тотализатор скоро дойдет до своего максимума...как и наши герои ...Энергия вкупе с усталостью просто бурлит в обоих.. Спасибо, сонц - шикарное изложение - читать одно удовольствие.... . Оччень жду продолжения
Aleks: VIOLA пишет: Смотреть на Майки, который еле-еле сдерживается, чтобы заорать благим матом - лично для меня одна радость. Подписываюсь Фанф для резкого повышения настроения Марго, продолжай, ждем!!!
марго: Ivonne veda anele Незнакомка Энея VIOLA Aleks Пасиббищщи вам за внимание, мои хорошие. Ivonne пишет: Кохда ж наш герой, наконец, покажет этой козе кто тут БОСС? Да вот прям сейчас и покажет. Тока кто кому чего покажет - большОООй вопрос! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!! Часть 4 Сессии Спарринга - Очень Определенно NC-17. Не читайте этот если Вы находитесь под 18, я не хочу никаких сердитых родителей lookinng для меня. (Повесила так, как перевел автопереводчик. Прикольно у него получается ) ************ Погруженная в свои мысли, Никита обмоталась полотенцем и направилась в раздевалку. Края другого полотенца, которым она на ходу вытирала волосы, закрыли ее глаза, полностью лишив обзора, и поэтому препятствие, невесть откуда возникшее на пути, оказалось для нее полной неожиданностью. Дьявол! Хотелось бы увидеть того идиота, который спроектировал общий коридор между мужскими и женскими душевыми! Стараясь сохранить равновесие, она уперлась руками в чье-то твердое тело и мотнула головой, чтобы сбросить с лица полотенце. При этом ее макушка чувствительно боднула чей-то подбородок, так, что у бедняги громко клацнули зубы, после чего две сильные руки схватили ее за плечи и отодвинули на безопасное расстояние. -Ой, простите, мне очень жаль… Справившись наконец-то с полотенцем, она с извиняющейся улыбкой подняла голову… И ее взгляд уперся в находящееся на расстоянии трех дюймов лицо Майкла. Очевидно, он тоже только что вышел из душа. Его волосы были мокрыми и всклокоченными. С их концов срывались капли воды, падали на широкие плечи, собирались в углублениях у ключиц, извилистыми струйками стекали по мощной груди на плоский мускулистый живот и вслед за узкой дорожкой темных волос исчезали в обернутом вокруг стройной талии полотенце. Он просто стоял и смотрел на нее. О том, что перед ней не статуя, а живой человек, говорил только цвет глаз, постепенно меняющийся от почти серого к изумрудно-зеленому, да немного приоткрывшийся рот. Руки Никиты, все еще опиравшиеся о его грудь, рефлексивно сжались в кулаки, слегка царапнув ногтями гладкую упругую кожу. Ответом на это непроизвольное движение стала волна слабой дрожи, побежавшая по его телу. На секунду его глаза закрылись, ладони сильнее напряглись на ее плечах. И в следующий миг все пришло в движение. В мгновение ока она оказалась распластанной по стене, лишенной любой возможности сопротивляться, с запястьями, плененными стальным захватом его рук. Ошеломленная таким стремительным нападением, она могла только ощущать тесно прижавшееся к ней горячее тело, под которым таяла ее плоть, влажный теплый рот, накрывший губы бесцеремонным поцелуем, сильные бедра, дразнящие ее медленными чувственными движениями. Однако уже через секунду она оправилась и отвечала ему не менее жадным поцелуем, который заставил его выпустить ее запястья и переместить руки на ее бедра, еще плотнее прижимая их к себе. Немедленно воспользовавшись вновь обретенной свободой, она тут же вцепилась руками в его плечи, с наслаждением чувствуя, как ладони скользят по влажной коже, как каменеют под их прикосновениями могучие мышцы, слыша глухой рокочущий стон, зарождающийся где-то в глубине его груди. Не останавливаясь на достигнутом, его руки скользнули под ее полотенце, спеша добраться до скрытых там сокровищ, которые он так хорошо помнил. В свою очередь, она, еле слышно простонав ему в рот, потянулась к узлу пушистой ткани на его талии. Никите казалось, что все ее тело становится мягким, словно разогретый воск. Судя по его тяжелому хриплому дыханию, Майкл чувствовал нечто похожее. Всецело поглощенные происходящим, они забыли обо всем, совершенно не думая о том, что их может увидеть каждый, кто случайно пройдет мимо. Собственно говоря, так и случилось. Именно в этот момент Биркофф, который вот уже битых двадцать минут разыскивал Майкла по всему Отделу, вырулил из-за угла и остановился, как вкопанный, вытаращив глаза на невиданное зрелище. Вот это да!!!! Только посмотрите на это!!!... Поспешно отступив обратно за угол, он обессилено прислонился спиной к стене и усмехнулся. Да уж, ребятам явно необходим кто-то, кто пару минут постоит на стреме… Ладно, он готов оказать им эту услугу. А потом он вернется в Коммуникационный блок. Кажется, сегодня удачный день, чтобы срубить малость деньжат на тотализаторе. Сохранившиеся где-то на задворках помутненного сознания жалкие обломки разума заставили Майкла разжать руки. -Нет… Подожди… С трудом держась на подкашивающихся ногах, он сделал попытку отстраниться. -Нет!!! Пожалуйста!!!... Почти рыча от отчаяния, Никита вцепилась в него, снова притягивая к себе. Она не думала о том, как он расценит ее настойчивость. Она вообще не думала. Она просто знала, что не выживет, если сейчас выпустит его из рук. Остекленевшие глаза Майкла беспомощно бродили вокруг. Он, безупречно спланировавший сотни сложнейших операций, сейчас начисто утратил способность хоть что-то соображать. Наконец, ценой неимоверных усилий ему удалось сконцентрироваться. Схватив Никиту за руку, он потащил ее обратно в женскую душевую, где втолкнул в самую дальнюю кабину. Хватая воздух пересохшими ртами, неловкими от нетерпения руками они срывали друг с друга полотенца, наконец-то тесно сплетаясь изголодавшимися обнаженными телами. Кое-как он сумел протянуть руку и повернуть кран, застонав, когда поток теплой воды омыл их горящую кожу, сделал ее восхитительно скользкой, помогая окончательно раствориться друг в друге. Его рот, трогающий все ее тело… Ее руки, ласкающие его там, где он мучительно жаждал ее прикосновений… Шелковистая кожа ее бедер, крепко обхвативших его талию… Рвущиеся из горла хриплые стоны, которых не мог, да и не хотел сдерживать ни один из них... -Смотри на меня… Он едва мог дышать, балансируя на самом краю, но испытывая отчаянную необходимость видеть ее глаза. Она должна смотреть на него… Она должна понимать, что занимается любовью с ним, а не с кем-то другим… Подчиняясь его приказу, она медленно, с неимоверным усилием приподняла тяжелые веки. Нескрываемое желание, кипящее в его ярко-зеленых глазах сплавилось с таким же откровенным призывом, которым горели ее синие. Ни на миг не прерывая контакта их глаз, он коснулся ее губ нежным, почти целомудренным поцелуем. И затем позволил своему желанию вырваться на свободу, закружить их обоих раскаленным бурным потоком. Бешеное слияние тел, руки, судорожно цепляющиеся за спины и плечи, рты, мучающие плоть то ли поцелуями, то ли укусами и наконец стремительное падение в глубокую сверкающую бездну, куда рухнула сперва она, а следом, с торжествующим криком, и он сам.
Энея: ЙЕЕЕЕЕЕЕССССССССССССССССССС !!!!!!!!!!!!!!!!!! Она ЭТО сделала !!!!!! И повесила !!!!!!!!!!!!!
VIOLA: Марго Лен, большое спасибо , улетный перевод эротического эпизода . Острочувсвенно, с тонкими намеками,с жаром, но не переходящим на чистую физиологию...Очень мягко,бурноэмоционально, страстно и одновременно нежно...Лен, читаешь и веришь . Естественно ,завораживающе животно и в то же время красиво - никаких приторных прелюдий в лубочном голливудском стиле . Спасибо, сонц . Лен, разумеется ИМХО, не могу избавиться от внрт. ощущения, что тебе нелегко дался перевод этого эпизода... так сохранить грань , гармони. внрт. содержания героев и внш. стороны процесса, напустить интригующего туману.. . Невероятно красивое изложение. . Благодарю
Ivonne: Марго, наконец-то! Свершилось Теперь все на своих местах марго пишет: Часть 4 Сессии Спарринга - Очень Определенно NC-17. Не читайте этот если Вы находитесь под 18, я не хочу никаких сердитых родителей lookinng для меня. Да он у тебя буквалист марго пишет: Да уж, ребятам явно необходим кто-то, кто пару минут постоит на стреме… Пару минут?! Ну-ну...
Незнакомка: Мааааааааргооо Очень интересно. Особенно позиция Биркоффа. Класс, он уже на стреме стоит для Никиты и Майкла. Вот это взаимовыручка! Вот это я понимаю.
Lessa: марго!!!! ВАУУУУУУ!!! это было суперрррр!!! ТАКОЙЙЙ кусочек, ммммм.... очень красивый, сильный, чуЙственный. Пасиб.
anele: марго пишет: -Смотри на меня… в его духе Спасибки, марго ! Ах, голубки сорятся, чтоб приятней было примирение прикольное месторасположение душевых, а Медлин и Шеф, где душ принимают? а то могли бы составить компанию марго , что там еще на очереди?
марго: Lessa anele Ivonne Незнакомка Энея VIOLA Рада, что вам понравилось. VIOLA пишет: не могу избавиться от внрт. ощущения, что тебе нелегко дался перевод этого эпизода Надеюсь, что читать его вам все-таки легче, чем мне было подбирать "правильные" слова. anele пишет: что там еще на очереди Дык это.... Это только середина... Там еще почти столько же, даже немножко больше.
Незнакомка: марго пишет: Дык это.... Это только середина... Там еще почти столько же, даже немножко больше. Это хорошо что только середина. А когда дальше будет?
anele: марго пишет: Дык это.... Это только середина... уряяяя! надеюсь после душа они не разойдутся с фразой "то, что между нами было - работы не касается"
Незнакомка: anele пишет: надеюсь после душа они не разойдутся с фразой "то, что между нами было - работы не касается" А я надеюсь так и будет. Непробиваемое самообладание Майкла и бурная реакция Никиты на это самообладание.
Lena: Незнакомка пишет: Это хорошо что только середина. А когда дальше будет? Читается упоительно! Ты оч красиво подобрала правильные слова! Только, пожалуйста, не уходи на рождественские каникулы! Надеюсь на скорейшее продолжение
VIOLA: марго пишет: Надеюсь, что читать его вам все-таки легче, чем мне было подбирать "правильные" слова. Лен, не сомневайся в этом . Чтение этого эпизода было одним удовольствием
марго: *************** Шум воды, хлеставшей из открытого на полную катушку крана, наверняка должен был заглушить их крики… Или нет?... Эта мысль была первой, которая зашевелилась в его звенящем пустотой мозгу. Черт, как он мог быть настолько беспечным???.. Заниматься… этим… в общей душевой, да еще и вопить, будто испытывает это впервые?!... Впрочем, если подумать, ТАКОЕ и правда случалось с ним нечасто. Второй раз в жизни, если уж быть совсем точным. И, тем не менее, он не должен был… Самое смешное, что думая обо всем этом он не предпринимал ровным счетом ничего. У него просто не было сил двигаться. Единственное, на что его хватило – не рухнуть мешком на кафельный пол душевой кабины, а вместе Никитой, все еще обернутой вокруг него, тяжело привалиться к стене и кое-как сползти вниз. Так он и оставался – накрепко спутанный с нею руками и ногами, уткнулся лицом в ее шею и судорожно пытался отдышаться. То, что над своим ухом он слышал не менее загнанное дыхание, утешало довольно слабо. Наконец он сумел пошевелиться и, подняв голову, несколько долгих мгновений внимательно изучал глядевшие на него в упор ошеломленные голубые глаза, которые все еще казались ему немного расплывчатыми. Только со второй попытки ему удалось заговорить. -Никита… Я… В ту же секунду Биркофф, посчитавший, что времени прошло более, чем достаточно, решил подать голос. -Майкл!.. Ты там?.. Майкл прикрыл глаза и пробормотал что-то не слишком приличное. -Я в душе!.. Это срочно?.. -Мэдлин хочет видеть тебя в своем кабинете. Прямо сейчас. -Скажи ей, что я приду, как только смогу. Мгновение поколебавшись, Биркофф продолжил: - А Никиту ты не видел? Мэдлин ждет ее тоже. Почувствовав, как моментально напряглось все прижатое к нему тело Никиты, Майкл вздохнул. -Нет, не видел. Но я передам ей, если встречу ее первый. Услышав удаляющиеся шаги Биркоффа, оба облегченно перевели дух. Майкл выключил воду и посмотрел на Никиту, которая, внезапно остро ощутив всю неловкость их положения, старательно отводила от него глаза. Нежно погладив по шее, он повернул к себе ее лицо и прижался лбом к ее лбу. -Послушай, Никита… -Не смей говорить, что ты сожалеешь, Майкл! Если ты скажешь это, я убью тебя!!!... Услышать это в тот момент, когда он все еще находился внутри нее, когда все его тело еще дрожало в блаженстве от их близости, было так нелепо, что он почти расхохотался! Его плечи на миг дрогнули, и затем, осторожно освободившись, он медленно поднялся на ноги и помог встать ей. -Нет. Я собирался сказать, что нам надо поговорить, но теперь… Мэдлин ждет нас, так что время неподходящее. Позже… Ее глаза ослепительно вспыхнули, и прямо ему в лицо полетело мокрое полотенце. -Позже! Ну, конечно, как всегда! Круто развернувшись, совершенно великолепная в своем гневе, она, как была, нагая, стремительно вылетела из душа, Ну вот!!!.. И что теперь прикажете делать???... Раздраженно мотнув головой, он последовал за ней. ***************
Незнакомка: Маргооооооооооооооо!!!!!!!!!!!!!!! Ну и любишь же ты поиздеваться над народом Спасибо, но............. МАЛО!!!!!
марго: Незнакомка НЕ, главное дело, я, с похмелья, с больной головой, пишу, стараюся - и получаю сплошные упреки??? Прям я ощутила себя Майклом из этого фанфа!!! Сплошная несправедливость, и все тут!!!!
Незнакомка: марго пишет: НЕ, главное дело, я, с похмелья, с больной головой, пишу, стараюся - и получаю сплошные упреки??? Прям я ощутила себя Майклом из этого фанфа!!! Сплошная несправедливость, и все тут!!! Марго, дорогая, все упреки относятся к тому что мало. А что касается больной головы....... и похмелья....... Тут кажется все в порядке. ХАЧУ ИСЧО!!!!
Ivonne: марго, ты просто герой! Перевод на больную голову - это подвиг марго пишет: -Не смей говорить, что ты сожалеешь, Майкл! Если ты скажешь это, я убью тебя!!!... Услышать это в тот момент, когда он все еще находился внутри нее, когда все его тело еще дрожало в блаженстве от их близости, было так нелепо, что он почти расхохотался! Вот тут ржу, аки Майкл! Бедная Ник, он так часто ее обламывает в самое неподходящее время, что даже в ТАКОЙ момент она ждет подвоха А Бирки-то какой деликатный Настоящий дипломат! ... так... что там дальше? Разнос у Медлин? (держу пари она подглядывала! Думаете в душевых Отдела нет камер слежения? )
VIOLA: Марго Лен, сонц, большое спасибо . Ты героическая женщина.... ...пытаться изложить русским читаьельным литературным языком то, что перевел автопереводчик, с головной болью ..Лен, кланяюсь . Супер кусок - масса эмоций.... Ник, уже доведеная до белого каления Майкловским " Be patient" , сказанного после ТАКОГО , да на не на барже, в а общей душевой, на другой лад....Ее реакция не удивительна... Майки жалко - везде пинают... все разрывают на части..беги туда..беги сюда....поговорить толком с любимой женщиной нет времени... От этой фразы просто выпала в осадок : Заниматься… этим… в общей душевой, да еще и вопить, будто испытывает это впервые?!... Впрочем, если подумать, ТАКОЕ и правда случалось с ним нечасто. Второй раз в жизни, если уж быть совсем точным. И, тем не менее, он не должен был… Майки сам от себя в шоке....Молодец, Никита, молодец..Знай наших боевых теток... Спасибо, сонц . Перевод шикарный - очень живой и реалистичный... Лен, от всего сердца желаю, чтобы головная боль как можно побыстрее прошла .
Незнакомка: VIOLA пишет: Майки сам от себяв шоке....Молодец, Никита, молодец..Знай наших боевых теток... И тем не менее не должен был Мне вот это понравилось. Трезвый рассудок, после такого бурного объяснения.
anele: марго пишет: Не смей говорить, что ты сожалеешь, Майкл! уму нужно было бы сказать: я сожалею............ что это не случилось раньше... Там еще много? ужас, как тяжело ждать!
марго: *************** Возвратившись в раздевалку, Никита упала на скамейку, стоявшую за самыми дальними шкафчиками, и задумалась. Вот ты и получила очередной урок, детка! Надеюсь, это научит тебя в следующий раз придирчивее выбирать Большого-Парня-Который-Наверху! Она едва не рассмеялась. Выбирать, как же! Да ему стоило только прикоснуться к ней – и она тут же вспыхнула, как спичка! Это надо же быть такой чокнутой!!! Еще некоторое время она сидела неподвижно, чувствуя, как неохотно остывает ее тело, затем поднялась и медленно начала одеваться. Она почти вернулась в душ, чтобы смыть следы своего безумия, но, опасаясь новой встречи с Майклом, не посмела. И все же чувство, которое она испытывала, было весьма противоречивым. Конечно, она злилась на себя за проявленную слабость, но к самобичеванию примешивалась и изрядная доля триумфа. Если уж говорить о слабостях, то и он тоже не может больше притворяться безразличным! О том, насколько он неравнодушен, красноречиво свидетельствовал неповторимый аромат, до сих пор окутывавший ее тело – уникальный, терпковатый запах его желания. Никита закрыла глаза и глубоко вздохнула. Если посмотреть иначе, во всем можно найти плюс. Уж теперь-то она никогда, даже в полной темноте, не спутает его ни с кем другим! Дверь открылась, и в раздевалку вошли несколько молоденьких сотрудниц Отдела. Не заметив сидевшую в углу Никиту, девушки продолжали разговор, весело поддразнивая друг друга. -Да ладно, будет врать, Жанетт! Я сама видела, как ты пускаешь слюни, когда пялишься на него! -Вы подумайте, какая глазастая! А ты случайно не помнишь, Кристина, как чуть не наступила на собственный язык, когда он вчера о чем-то спросил тебя? -Ой, девочки, я отдала бы все на свете за одну ночь с ним! Мужчина, который ТАК двигается, должен быть фантастически хорош в постели!!! Это замечание было встречено дружным хором одобрения, затем кто-то из девушек продолжил: -И все-таки, очень трудно сделать окончательный выбор между ним и Тедом. Как думаешь, Люси, у кого из них лучший в Отделе зад? -НННнууууу… Пожалуй, я могла бы определиться, если бы потискала каждого из них в темном уголке… Девушки все еще не обнаружили присутствия Никиты, у которой их болтовня вызывала все больший интерес. -Нет уж, забудьте о Майкле. Наш Красавчик Номер Один уже занят. Вы же не станете связываться с Никитой. Она откусит голову каждой, кто посмеет позариться на ее собственность. В этот момент компания обогнула шкафчики и оказалась нос к носу с объектом последней шутки, юмор которой, судя по всему, остался не оцененным. Выражения, появившиеся на лицах девушек, были достойны кисти художника. Все мысли, от «ой, мама, роди меня обратно», до «господи, надеюсь она глухая», предстали на них в полной гамме. Сверля провинившихся грозным взглядом, Никита выпрямилась во весь рост и подбоченилась. -Так-так… Это все, на что вам хватает мозгов?.. Обсуждаете мужские задницы!... Фууу, как пошло! Написанное на юных лицах облегчение было таким явным, что она едва не расхохоталась. В полном молчании девушки наблюдали, как неторопливо собрала она в сумку свои вещи и направилась к выходу. Уже у самой двери Никита замедлила шаг и обернулась. -Между прочим, у них у обоих очччень неплохие задницы! Оставляя за собой ошеломленную тишину, она аккуратно прикрыла дверь и, еле сдерживаясь, чтобы не захихикать, вышла в главный зал. Следуя многолетнему ритуалу, она заглянула в оружейку, но обнаружила, что Вальтера нет на месте и железные двери наглухо закрыты. Поэтому ей ничего не оставалось, как продолжить свой путь. К сожалению, хорошее настроение продержалось только до того момента, когда она приблизилась к Коммуникационному блоку, где и попалась на глаза Биркоффу. -Привет, Никита! Вздохнув, она нехотя посмотрела на его постоянно жующую физиономию. -Привет. -Ты не видела Майкла? Я просил его передать тебе, что Мэдлин вызывала к себе вас обоих. Говоря с Никитой, Биркофф не решался взглянуть ей в глаза. Картина, где она и Майкл стискивали друг друга в лихорадочных объятиях, прочно врезалась в его сознание. Он честно не хотел думать о том, что произошло в коридоре, но отчетливо помнил, что голос отвечавшего ему Майкла раздался со стороны женских душевых. В настоящий момент парень пытался подсчитать, какую сумму он выиграет, если сумеет правильно распорядиться имеющейся у него эксклюзивной информацией. Никита хмуро смотрела на него. Как она могла забыть о вызове Мэдлин? Девушка решила изобразить полную неосведомленность. -Когда это было? Я не видела Майкла с самого брифинга. Биркофф едва сдержал удивленное восклицание. Так значит, она не знает, что он видел их! Впрочем, это ему было только на руку. Для здоровья полезнее. Если она хочет притворяться – он не против! -Я говорил с ним почти час назад. Она хотела видеть вас, как можно скорее. Сейчас Майкл заканчивает отчет и потом тоже придет туда. Он видел, как Майкл возвращался к себе в Офис, выглядя, как всегда, невозмутимым и собранным. Хотелось бы знать, как, черт возьми, ему это удается? Биркофф был уверен, что если бы нечто подобное тому, что, как он подозревал, произошло между этими двумя, случилось бы с ним, то это непременно было бы огромными буквами написано у него на лбу. -Она не говорила, что ей нужно? Протянув руку, Никита захватила горстку карамелек с его стола. Неожиданно она почувствовала себя страшно голодной. Разговоры с Мэдлин никогда не относились к ее любимым развлечениям: слишком уж зоркие у той были глаза! А уж сейчас был тем более неудачный момент, чтобы сидеть под ее рентгентовским взглядом рядом с Майклом, один вид которого и так напрочь выбивал ее из колеи. Хотя ему-то, чурбану непробиваемому, конечно, все равно. «Непробиваемый чурбан», тем временем, сидел в кабинете, безуспешно пытаясь разобраться в своих растрепанных чувствах. К собственному удивлению, он сумел добраться до своего офиса, не привлекая ничьего внимания, но внутри ощущал себя подобным массе дрожащих эмоций, ежесекундно угрожавших вырваться из-под контроля. Совершенно растерянный, он не представлял себе, как действовать дальше. Еще какой-то час назад он думал, что сумел справиться со своим неуместным влечением к Никите, однако теперь осознал, что эта уверенность была всего лишь жалким самообманом. Один миг – и все вернулось. Привычным жестом он поднял руку, потирая подбородок, и тут же ощутил, как содрогнулось все тело, реагируя на сохранившийся на кончиках пальцев ее запах. Самое последнее, что ему нужно в таком состоянии – это встречаться с Мэдлин! Она и так видит слишком много, а он сейчас уязвим, как никогда. Тем более, что Никита будет присутствовать тоже. Майкл не мог отделаться от противного предчувствия, что кто-то решил во что бы то ни стало сдвинуть дело с мертвой точки. Этого ему совершенно не хотелось. Да, надо признать, Мэдлин и шеф проявили удивительное терпение, но теперь, кажется пришло время расплаты. *****************
veda: О, я не читала маленькие кусочки-терпела! И не зря! Сейчас прочитала сразу три последних и ПРОТАЩИЛАСЬ!!!! Муррррррр, мурррсссии, Марррггоооо!
Незнакомка: марго пишет: Если посмотреть иначе, во всем можно найти плюс. Уж теперь-то она никогда, даже в полной темноте, не спутает его ни с кем другим! надеюсь это не единственный плюс, который наша Никита нашла в "спаринге". Выражения, появившиеся на лицах девушек, были достойны кисти художника. Все мысли, от «ой, мама, роди меня обратно», до «господи, надеюсь она глухая», предстали на них в полной гамме. Супер! На это даже слов нет. ОСтались одни эмоции. Очень радует Бирки, растет мальчик, учится. Благо учителя подобрались хорошие. Эдак они к концу работы его бог весть чему еще научат. Спасибо Марго!!!!!!! А когда дальше?
Ivonne: Классс! Интересно, что там дальше...
Незнакомка: Ivonne пишет: Интересно, что там дальше... Самое интересное что за план у Мэдлин, в суть которого она посвятила Вальтера. Я уже не сплю практически, все думаю до чего такого хорошего домумалась Мэдлин, что даже ее улыбка была прекрасной. Маргоооооооооооооо!!!!!!!!!! Пожалей мою нервную систему.
марго: veda Незнакомка Ivonne Мне ООООчень приятно, что вам интересно. Постараюсь не тянуть с продолжением. Незнакомка Пишу, практически, круглосуточно, но не слишком быстро получается - плохо училась в школе.
Незнакомка: марго пишет: Пишу, практически, круглосуточно, но не слишком быстро получается - плохо училась в школе. Ну ж то ж ты........................ Ладно не обижайся, читать быстрее чем писать, я знаю, пробывала. Так что не спеши. Мы ждем. Сильно ждем, но ждем.
VIOLA: Марго Лен, сонц, боьлшое спасибо , потрясно . Ну очеень интересно наблюдать за ними обоими....позволили себе слабость, и снова каждый натянул маску, когда внутри торнадо чувств .. Сцена в душевой шикарная - как Ник поствила на место на девиц, просто прелесть.. А этот кусок.. чмоки! Уже у самой двери Никита замедлила шаг и обернулась. -Между прочим, у них у обоих очччень неплохие задницы! Оставляя за собой ошеломленную тишину, она аккуратно прикрыла дверь и, еле сдерживаясь, чтобы не захихикать, вышла в главный зал. Так их, так , Никки, своего мужчину нужно ограждать от таких девушек «Непробиваемый чурбан», тем временем, сидел в кабинете, безуспешно пытаясь разобраться в своих растрепанных чувствах. Жалко птичку ....Обступили со всех сторон .....Дрожит,переживает.... С одной стороны Ник , с другой проницательная Медлин, хотя Ник тоже не слаще придется...когда один вид Майкла вызывает дрожь в коленках, и под взглядом Медди как под лупой.... Протянув руку, Никита захватила горстку карамелек с его стола. Неожиданно она почувствовала себя страшно голодной. Молодец, деточка, молодец.."По нашему , по бразильски..." Лен, сонц, изложение, как всегда - супер - большое спасибо ...Интригует все хлеще и хлеще..... Оччень жду продолжения
Lena: Марго, !
марго: VIOLA Lena Спасибо, девушки. Продолжаем: ***************** -Входи, Майкл. Мэдлин пришлось немного поднять голову, потому что он остановился в дверях. -Осталось только дождаться Никиту, и можно начинать. Спускаясь по нескольким ступенькам вниз в ее кабинет, он прилагал все силы, чтобы «держать лицо». Никита появилась пару минут спустя и заняла место рядом, тщательно стараясь при этом не встречаться с ним взглядом. Несколько секунд Мэдлин молчала, глядя на этих двоих, каждый из которых упорно игнорировал другого. Как странно, она не могла определить эмоцию, витающую между ними… Не вражда, не симпатия, а что-то совсем другое, чего она никак не могла уловить… И процесс, кажется, зашел дальше, чем она думала. Женщина еле сдержала тяжелый вздох. Оставалось надеяться, что план сработает. Если же нет…. Сидя по разные стороны от стола Мэдлин, Майкл и Никита так остро чувствовали присутствие друг друга, как будто их тела все еще соприкасались. В сложившихся обстоятельствах это ощущение не добавляло счастья ни одному из них. После недавнего инцидента в душевой нервы обоих все еще вибрировали, как туго натянутые струны, вдоль позвоночников пробегала мелкая дрожь и одежда, казалось, царапала ставшую необычайно чувствительной кожу. -Хочу сообщить вам, что шеф дал мне поручение. Поднявшись с места, Мэдлин сделала несколько шагов по кабинету. -Я не знаю, что происходит между вами, и, между нами говоря, не желаю знать. Но это начало отражаться на работе. Скоро дойдет до того, что мы не сможем укомплектовать для вас группу – никто не хочет идти на задание с вами! Этому необходимо положить конец. Остановившись позади них, она внимательно наблюдала за тем, какой будет реакция на ее слова. Спина Майкла немного напряглась, но и только. Никита на секунду повернула голову к нему, и тут же вернулась к сосредоточенному изучению девственно чистой поверхности стола перед собой. Мэдлин слегка нахмурилась: что-то в их поведении беспокоило ее. Не в состоянии понять, что же это было, она продолжила: -Прямо сейчас вы оба отправитесь в испытательный блок. Вальтер уже ждет вас со всем необходимым. Когда я увижу вас в следующий раз ситуация так или иначе должна быть разрешена, или один из вас получит назначение на нашу московскую подстанцию. ОЧЕНЬ ДЛИТЕЛЬНОЕ!!! Провожая их глазами, она наконец-то поняла, что в их поведении было не так. Они изменились! Тот взгляд, который Никита бросила на Майкла, не скользил поверх его головы, как было все последние месяцы, а совершенно очевидно признавал его присутствие. Интересно, что произошло за последние два часа? Мэдлин приказала соединить ее с Вальтером. -Они идут. У тебя все готово? -Еще как! Я разогнал здесь всех, сказал, что буду испытывать очень нестабильный новый пластид. Уверен, это сработает! Старик собрал в кучу подготовленное оборудование и усмехнулся. Удивленные поворотом, который приняли события, Никита и Майкл бок о бок шагали к испытательному блоку. Оба прекрасно знали, как искусно Мэдлин умеет манипулировать людьми, но, похоже, что на сей раз она изобрела нечто новое. Ни один из них не испытывал горячего желания оказаться на московской подстанции. Назначение в эту богом забытую дыру, где одиннадцать с половиной месяцев в году стояла отвратительная погода, считалось в Отделе весьма суровым наказанием. Наконец они миновали последний поворот, ведущий в бронированное помещение испытательного блока, и тут оба застыли, как вкопанные. Перед входом в бункер стоял Вальтер, у ног которого высилась гора снаряжения для занятий кикбоксингом. Чего там только не было: шлемы, перчатки, нагрудные щитки и даже пара бейсбольных бит из пенополистирола. Эта невероятная картина лишила Никиту остатков самообладания. -Что это за хлам??!! -Мэдлин приказала, чтобы я снабдил вас всем этим. Заходите. Гостеприимным жестом Вальтер распахнул перед ними дверь. Выражение их лиц едва не заставило его покатиться со смеху. Первый раз в жизни он видел, чтобы у Майкла по-настоящему отвисла челюсть. С совершенно одинаковым обалдевшим видом они переглянулись, а затем уставились на него. -Ну, чего остолбенели? Думаете, мне делать больше нечего, чем торчать здесь? Взяв за плечи, он буквально впихнул их в пустой бункер и зашвырнул туда же все, что было навалено перед дверью. -Раз уж вы не можете решить свои проблемы по-другому, то будете сидеть здесь, пока не разберетесь между собой. Надеюсь, это поможет вам выпустить пар. Старик хихикнул. Если бы взгляды могли убивать, он уже лежал бы бездыханным. -Развлекайтесь, детишки! С этими словами он захлопнул дверь и запер ее снаружи. ****************
Энея: марго , люююююююююююююююю !!!!!!!!!!!!!! НО ! ПродолженЯЯЯЯЯ мне , продолженЯЯЯЯЯЯ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! И пААААААААААААбыстрее !!!!!!!!!!!!!!
Ivonne: марго пишет: или один из вас получит назначение на нашу московскую подстанцию. ОЧЕНЬ ДЛИТЕЛЬНОЕ!!! Не, ну зачем на московскую? Надо сразу в Сибирь... или лучше на Чукотку! Лен, мне интересно, там в оригинале так и было - Медлин собиралась сослать одного из героев в Москву - "богом забытую дыру, где одиннадцать с половиной месяцев в году стояла отвратительная погода"? В таком случае она еще ДЫР не видела Интересно, как же М и Н будут "разбираться между собой"? Жду развития событий...
Незнакомка: марго пишет: Ни один из них не испытывал горячего желания оказаться на московской подстанции. Назначение в эту богом забытую дыру, где одиннадцать с половиной месяцев в году стояла отвратительная погода, считалось в Отделе весьма суровым наказанием. Как это уж слишком. Они что действительно думают что у нас такакя погода. И наша база это наказание....весьма суровое. Марго!!!! Не буду говорить .................. про любовь и верность........ Энея пишет: ПродолженЯЯЯЯЯ мне , продолженЯЯЯЯЯЯ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А это не я сказала, а Люся! Я покорно и молчаливо жду продолжения. Скажи, они там не поубивают друг друга этим снаряжением...... надеюсь даже не покалечат себе ничего нужного, а то Никита она ведь может..............
veda: Ivonne пишет: Лен, мне интересно, там в оригинале так и было - Медлин собиралась сослать одного из героев в Москву - "богом забытую дыру, где одиннадцать с половиной месяцев в году стояла отвратительная погода"? Ага, там так и было. Я тоже поржала в этом месте. Лен, не читаю, жду продолжения, что бы сразу обожраться
марго: Энея Ivonne Незнакомка Пасибки за внимание, девчонки! Вот еще кусочек. veda Видишь, как стараюсь? **************** Круто повернувшись от закрывшейся двери, Никита уперла руки в бока. -Отлично! Это просто отлично! Не могу поверить!!! Что, черт побери, мы теперь должны делать???!!! Не отвечая ни слова, Майкл прислонился к стене и сунул руки в карманы. Это было все-таки лучше, чем швырнуть что-нибудь в нее. Честно говоря, он тоже не видел в ситуации ничего забавного. Перспектива провести следующие несколько часов запертым в маленькой комнате вдвоем с Никитой совершенно не радовала его. -Правильно! Твой фирменный ответ! Вечно отмалчиваешься! Никита буквально кипела. Ее просто бесило, когда он так делал! Она предпочитала людей, которые открыто показывали свои эмоции – по крайней мере, тогда она знала, с чем имеет дело. Скрытность Майкла сбивала ее с толку. Не в силах совладать со своим волнением, она начала мерить комнату беспокойными шагами. Только наблюдение за ее метаниями безумно раздражало Майкла. Угомонится она когда-нибудь, или нет??? Скрывая раздражение, он снял пиджак и, аккуратно свернув, положил его на пол рядом с собой. Раз уж им предстоит провести здесь какое-то время, почему бы не постараться получить немного комфорта? Он снова оперся спиной о стену, сложил на груди руки и уставился в потолок, пытаясь не обращать внимания на ее беготню. Его подчеркнутое равнодушие переполнило чашу терпения Никиты. Быстро нагнувшись, она выхватила из груды снаряжения тренировочную биту и со всей силы треснула ею его прямо по голове. -Не смей! Не смей делать вид, что меня тут нет!!! Чтоб тебе!.. Это ты во всем виноват!!! Изумление, отразившееся на его лице, было просто смехотворным. -Ты что???... Его рука автоматически блокировала следующий удар, и это привело ее в совершеннейшую ярость. -Будь ты проклят!!! Будь ты проклят!!! Будь ты проклят!!! С дикими криками размахивая битой, она старалась посильнее ударить его, все равно, куда. Уворачиваясь от ударов, он пятился по комнате, пока, споткнувшись о разбросанную по полу кучу барахла, не приземлился на пятую точку. При этом он совершенно утратил свое знаменитое изящество, свалившись с таким грохотом, что затрясся пол. - Merde!!! Да что с тобой, Никита? Немедленно прекрати! Ты ведешь себя, как ребенок!!! Вальтер, который стоял, прижавшись ухом к двери, услышал донесшийся изнутри глухой стук и довольно ухмыльнулся. Отлично! Кажется, теперь можно спокойно уходить. Он сунул руки в карманы и, весело насвистывая, отправился восвояси. Жаль, что нельзя хоть одним глазком посмотреть, что происходит внутри! -Как ребенок??? Я тебе покажу ребенка!!! Ничего не соображая в ярости, Никита схватила с пола первое, что попало под руку и, что было сил, запустила в Майкла. Перчатки, шлемы – все пошло в ход, обрушившись на него градом ударов, которые он старался отразить, неуклюже пытаясь при этом подняться на ноги. В какой-то момент Никита, увлекшаяся собиранием снарядов, оказалась в пределах его досягаемости. Ловкой подсечкой он свалил ее на пол, с удовлетворением выслушав грохот падения и последовавшее затем длинное забористое ругательство. -Что, не нравится?.. Воспользовавшись ее минутным замешательством, он резко откатился в сторону, поднялся на колени и, схватив вторую биту, с размаху нанес ей чувствительный удар по ребрам. -Значит, это я виноват?.. Да если бы включила хоть половину мозгов, ты бы сначала думала, прежде чем что-то сделать!!! Тогда мне не пришлось бы без конца прикрывать твою задницу!!! Выговаривая все это, он с каким-то злорадным упоением продолжал лупить ее битой. Это невыносимое оскорбление словно парализовало ее. Только через несколько секунд она овладела собой настолько, чтобы суметь пошевелиться. Теперь один из них должен был умереть! ***************
Незнакомка: марго пишет: Жаль, что нельзя хоть одним глазком посмотреть, что происходит внутри! А что камеры наблюдения там отсутствуют? ...................... Ндяяяяяяяя надо было Никите об этом сказать, а то она Майкла убьет. И съест Маргоооо!!!!!!!!! Моя любовь не знает границ ( в пределах разумного). Трудяга!!!! Люблю!!! Спасибо!! Но............... Теперь срочно надо узнать чем закончился этот "бой без правил".
VIOLA: Марго Лен, сонц , нижайший поклон . Воистину, ты стахановка . Читать этот рассказ в твоем изложении - непередаваемое удовольствие . -Я не знаю, что происходит между вами, и, между нами говоря, не желаю знать. Это что-то новое в поведении Медди..Впервые она не хочет знать об аномалиях в отношениях М. и Н. , только чтобы эти аномали не отражались на работе , а так, положила на все это.... Спарринг между нашими голубками- просто супер....Ник в этом эпизоде невероятно хороша..как отлупила она Майки....какой молоток... . Позабавила вот эта фраза: Она предпочитала людей, которые открыто показывали свои эмоции – по крайней мере, тогда она знала, с чем имеет дело. Позвольте спросить, а какого хрена она тогда завела с ним роман, если он не входит в группу людей, которых она предпочитает, ась? В Отделе полно более чем эмоциональных юношей . Ну Майки просто прелесть...... Не отвечая ни слова, Майкл прислонился к стене и сунул руки в карманы. Это было все-таки лучше, чем швырнуть что-нибудь в нее. /// Только наблюдение за ее метаниями безумно раздражало Майкла. Угомонится она когда-нибудь, или нет??? /// Уворачиваясь от ударов, он пятился по комнате, пока, споткнувшись о разбросанную по полу кучу барахла, не приземлился на пятую точку. При этом он совершенно утратил свое знаменитое изящество, свалившись с таким грохотом, что затрясся пол. Ржу не могу Очаровашка....Фенноменальные кадры...если б реально по этому фанфу сняьт минисерию ЛФН....честслово, она бы вошла в одну из самых-самых лучших . Наблюдать за таким Майки - сплошной кайф . Про московскую подстанцию умолчу - это 100% перл , мало того, что у нас промозгло, так нашей парочке будет скучно друг без друга.. На кого еще может так поорать благим матом Ник, на котого еще может так позлиться Майки ? Влюбленные ссорятся- только тешатся... Лен, сонц, большое спасибо , отличный перевод, читается на одном дыхании . Очень жду продолжения
terra: Марго, последняя вещь - просто суперррр!!!... получила огромное удовольствие и с нетерпеньем жду продолжения.
veda: марго пишет: veda Видишь, как стараюсь? Уважаю, падаю ниц и жду продолжения. Помнится, дальше будет круче! Спасибо за самоотверженность, Лен!
Энея: марго пишет: veda Видишь, как стараюсь? Умничка , Ласточка , Золотая девочка !!!!!! А таперича - настараЦЦЦа ИСЧО !!!!!!! А то - ...................................... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *вишь , я уже приготовилась , сижу , ЖДУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*
Lena: марго пишет: Выговаривая все это, он с каким-то злорадным упоением продолжал лупить ее битой. Марго - Никиту жалко!!!! Незнакомка пишет: Теперь срочно надо узнать чем закончился этот "бой без правил Это точно!
Незнакомка: veda пишет: Помнится, дальше будет круче Ой мамочки, они там чего еще утварят?
марго: VIOLA terra veda Энея Lena Незнакомка ПРРРРиятно ваше внимание, дорогие читатели! Осталось немного, но за один раз не получается. Так что - вот.... *************** Ее первым инстинктивным порывом было выцарапать ему глаза, но когда она попыталась это сделать, Майкл схватил ее запястья и использовал свою превосходящую силу и вес, чтобы намертво пригвоздить ее к полу. Неистовые попытки Никиты освободиться были безуспешны. Прилагая усилия, чтобы не выпустить ее, Майкл тяжело дышал. Его обычно аккуратно причесанные волосы пришли в полный беспорядок и теперь буйными космами свисали ему на глаза. -Вот она, твоя проблема, Никита! Ты никогда не думаешь! Только нападаешь, безо всякого плана! Последний комментарий был равноценен размахиванию красной тряпкой перед носом разъяренного быка. -АААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!! С бешеным воплем она рванулась, пытаясь нанести сокрушительный удар коленом в самую уязвимую часть его тела. Только превосходная реакция, позволившая отпрянуть в последний момент, спасла его от неминуемого увечья. Во время этого маневра его железная хватка несколько ослабла, так, что она смогла вырваться и вскочить на ноги. -Я не думаю????? Ах ты, самонадеянный…….!!!!!! Да это я спасла твою жалкую задницу, когда Мэдлин и шеф решили, что ты помог мне уйти!!! Никита схватила биту и принялась охаживать его почем зря. -Скажи спасибо, что я убедила Юргена, будто сделала это сама!!! А иначе ты бы уже давно был в аду, где тебе самое место!!! Майкл почувствовал, как мир дрогнул и стал распадаться на части. Такого он не испытывал уже целую вечность, гордясь тем, что в любых обстоятельствах может сохранить железный самоконтроль. Но это было слишком. Сквозь плотный шум в его уши проник безумный рев – видимо, кто-то притащил в Отдел раненого носорога. -ТЫЫЫЫЫ?????????????????? СПАСЛА???????????????????? Да если бы не твое идиотское поведение, они вообще ничего не заподозрили бы!!!!!!!!!!!!!!! Бита в его руке со свистом рассекала воздух. -Ты вела себя, как последняя дура!!!! Я же сказал тебе – наберись терпения!!!!!!!!!!! -Вот!!! В этом ты весь, Майкл!!!! Ты мне сказал!!!!!!!!!! Ты никогда не спрашивал МЕНЯ!!!! Как два урагана, они метались по комнате, используя в качестве оружия все, что попадало под руку, оба злые, как черт. Единственным стремлением каждого из них было сию же минуту прикончить врага. ******************* Полчаса спустя обе воюющих стороны были исчерпаны. Поддерживаемые только усилием воли, волоча ноги, они кружили по комнате, злобно бормоча себе под нос ругательства, изощряться в которых ни у того, ни у другого уже не было сил. Пол вокруг них был усыпан растоптанным и пришедшим в полную негодность снаряжением. В попытке сбить Майкла с ног Никита сделала выпад, но споткнулась об оказавшийся прямо под ней нагрудник и растянулась на полу. Слава богу! Еще секунда – и он упал бы сам, безо всякой помощи! Неуклюже ринувшись к ней, он приземлился сверху, с шумом выбив весь воздух из ее легких. -Слезь с меня!!!... Я не могу дышать!!!... На ее задушенный хрип он ответил не менее надсадным пыхтением. -Ни за что!... Ты опять будешь пинаться!... Она пробовала бороться, но еле могла пошевелиться под его весом. Словно гора, он навалился ей на спину, ощущая под собой ставшее абсолютно беспомощным тело. Разорванная футболка обнажила одно ее плечо, его лицо щекотали растрепанные белокурые волосы. Его ноздри хищно раздувались, втягивая витающий вокруг нее горячий аромат борьбы, ноги напряглись, спутавшись с ее длинными ногами. К своему совершеннейшему ужасу, Майкл почувствовал, как напрягается его тело. Ее близость определенно оказывала эффект. НЕТ! Немедленно прекрати!!! Не делай этого со мной!!!! К сожалению, тело оказывалось повиноваться его приказу. Изменение в его дыхании, как и перемены в его теле, заставили Никиту резко втянуть воздух. Она ничего не могла поделать, чувствуя разливающуюся внутри теплоту, немедленно реагируя рефлекторным движением бедер. Расстроенная, она едва не заплакала. Господи, ну почему он всегда так действует на нее???!!! Не зависимо от ее желания, каждая косточка в ее теле таяла в ответ на его возбуждение. Иногда сексуальная химия превращалась в реальную боль в заднице. Напрягшиеся руки Майкла вцепились в ее плечи. Глухо простонав, он уронил голову в сгиб ее шеи. Его теплое дыхание щекотало ее кожу, и она вздрогнула, немного отстраняясь, чтобы разглядеть выражение его лица. Его глаза были закрыты, лицо искажала почти страдальческая гримаса. Почувствовав ее взгляд, он открыл глаза, обычный бледно-зеленый цвет которых сейчас, под влиянием жестокой борьбы противоречивых эмоций, изменился к более темному. По ее губам скользнула неохотная улыбка. -Я знаю. Это здорово мешает жить, да? Он не стал делать вид, что не понимает. -Да. Его голос был почти шепотом. -Это происходит само по себе, не спрашивая меня. Никита прекрасно понимала, как тяжело ему признаться в этом. Он, привыкший всегда и все держать под контролем, теперь не мог справиться с собственным телом. Ей стало почти жаль его. ******************
Lena: Марго!!!
VIOLA: Марго Лен, сонц, нижайший поклон . Такая динамика..такой жар....наша голубки отлично надрали пятые точки друг другу.. . Настоящие мексиканские страсти в 1-ом Отделе....Представляю, как оба героя отлично смотрятся в этой сцене - злые, запыхавшиеся, лохматые, матерящиеся матом, и оба такие горяччччие . Просто прелесть .....Майки реально жалко - так себя выдать... , хотя надо отдать ему должное - добровольно признас свою слабость, а не стал отмалчиваться , да еще вдобавок головой в шею Ник так уперся , признавая свое поражение....Умничка . Лен, большое спасибо , изложение обалденное - такой вихрь эмоций...такое красочное описание происходяших событий... С нетерпением жду продолжения .
veda: ИШШШОООО......... Ох, люблю я драки ! Пиши, Марго, пиши-не останавливайся. Блин, пойти что ли кому-нибудь надрать **** для разрядки?
марго: Все, вешаю последний кусочек. ПРЕДУПРЕЖДАЮ!!!! Если вас шокирует описание интимных сцен, вам лучше не читать!!!! ****************** Никита уперлась лбом в пол. -Если тебя это утешит, Майкл, признаюсь, что меня тоже не радует то, как я всегда реагирую на тебя. Это чистое наказание! Усмехнувшись сама себе, она покачала головой. -Иногда я думаю, что с этим невозможно бороться. Нужно просто подчиниться – и все! -Хмм, ты думаешь?.. Он наклонился и медленно провел языком по ее шее. -И когда мы должны… подчиниться? Сейчас?... Бормоча это, он привстал и потянул ее за собой, так, чтобы она оперлась о него спиной. Его руки скользнули под ее футболку, задев кончиками пальцев нижнюю сторону грудей. Глядя через ее плечо, он наблюдал, как под тонкой тканью выпячиваются их заострившиеся кончики. -Так когда?... Его пальцы мягко сжали ее ноющие соски. Голова Никиты откинулась ему на плечо, глаза закрылись. Ее тело упруго выгнулось вперед, руки вцепились в его бедра. Наслаждаясь ее реакцией, он медленно целовал ее выставленное горло, облизывал впадинку под челюстью, нежно покусывал мочку уха. Она немного повернула голову, чтобы встретить его рот, провести по нему приоткрытыми, дразнящими обещанием поцелуя, губами. -Кажется, ты думаешь, что снова владеешь ситуацией?... Ее усмешка стала хищной. -Очень жаль, но не в этот раз!.. Внезапно повернувшись, она опрокинула его на пол, и уселась сверху, захватив его запястья и удерживая их за его головой. Он легко мог бы лишить ее выигранного преимущества, но не стал этого делать, предпочитая узнать, что будет дальше. Кроме того, она не учла того факта, что наклонившись, чтобы держать его руки, она поместила свои груди в прекрасную досягаемость от его рта. И он не преминул воспользоваться этим промахом, прикусив через мягкую ткань футболки один из сосков и с удовольствием слушая ее удивленный писк. -Ты мне заплатишь за это!!... Угроза сопровождалась решительной ухмылкой. Отпустив его руки, она переместилась немного ниже на его бедрах и крепко захватила края его рубашки. Во все стороны полетели оторванные пуговицы. -Расслабься, я куплю тебе новую! Майкл закрыл глаза. На своем горле он чувствовал ее теплое дыхание. Затем его груди коснулся влажный язык. -Интересно, как тебе… Теплые губы сомкнулись на его соске и мягко втянули его в рот. Шершавый язычок пощекотал его вершинку. Из глубины его горла вырвался низкий стон. -Мммм, надо понимать так, что тебе нравится…. Он открыл глаза, чтобы увидеть, как внимательно она следит за его реакцией. Ее движения создавали восхитительное трение между их телами, и он выгнул спину, чтобы еще больше приблизить к ней бедра. -Ахххххх, нехороший мальчишка! Это моя игра!!! Никита по-настоящему наслаждалась. В прошлые их разы активная роль принадлежала Майклу. Теперь настал момент изменить положение дел и посмотреть, на что способна она сама. Нарочито медленно она двигалась вниз по его телу, мучительно долго облизывая грудь, касаясь открытым ртом твердых мускулов живота, наблюдая, как на его коже выступает испарина. Ему пришлось сжать руки в кулаки, чтобы удержаться и не схватить ее, не подчинить своей власти. Добравшись, наконец, до пояса его брюк, она остановилась и посмотрела ему в лицо из-под приспущенных век. Очень медленно ее палец проник внутрь, почти касаясь его, слегка царапая ногтем чувствительную кожу. Надеясь заставить ее потерять терпение, он потянулся к ней и стащил с нее футболку. Отбросив в сторону бесполезную тряпку, он накрыл ладонями ее груди и мягко погладил тело, дразняще остановившись на границе ее штанов. -Ах, вот ты как!.. Очень меееддллленнооо она расстегнула его брюки и сдвинула одежду вниз, попутно терзая еле ощутимой лаской. Он почти сдался, едва не умоляя ее сделать хоть что-нибудь! На мгновение остановившись, она упивалась его видом. Его глаза были плотно закрыты, голова запрокинулась назад, губы исказились в мучительной гримасе. Улыбнувшись про себя, она наклонилась и мягко подула на его напряженную плоть. Наградой ей был сдавленный хрип. Это стоило того, чтобы продолжать. К тому времени, когда она закончила его дразнить, все его тело блестело от пота. Она несколько раз подводила его к самому краю и останавливалась, не давая желанной разрядки. Это сводило его с ума. Никита была в восторге. Ледяной Принц определенно собирался растаять. Она даже не надеялась, что когда-нибудь услышит от него это: -О… господи… не останавливайся!!!... -Не волнуйся…. Не остановлюсь… Теперь моя очередь! Сорвав с себя последнюю одежду, она почти коснулась его. -Так чего, ты говорил, тебе хочется?... Этого?... Она потихоньку двигалась, почти задыхаясь от переполняющих ее острых ощущений. Наклонившись к нему, она захватила его рот голодным жадным поцелуем и дала, наконец, себе волю. Он захватил ее бедра и двигался вместе с нею, такой же не знающий милосердия, как и она. Запрокинутые головы, лоснящиеся потом выгнутые тела, гортанные стоны наслаждения… Каждым из них владело сейчас единственное всепоглощающее стремление – отдать всего себя другому. Это не могло продолжаться долго. В течение одного бесконечного мгновения оба были потеряны в ослепительной вспышке чистого ощущения, и затем она упала ему на грудь, абсолютно обессиленная, задыхающаяся, дрожащая каждой клеточкой тела. Он обхватил ее обеими руками и прижал к себе, чувствуя, как одинаковыми бешеными толчками пульсирует в их венах кровь. Ни у одного из них не было сил пошевелиться. Сначала их дикий спарринг, и затем это… Они были почти мертвы. ************** Целую вечность спустя, Никита пошевелилась и тихонько хихикнула. -Ммммм…. Нам надо делать это чаще…. -Что?... Драться, или…. Майкл едва мог говорить. -Может быть, и то, и другое?... Ее взгляд стал серьезным. -Майкл, ты же знаешь, что небезразличен мне? И, думаю, где-то глубоко внутри, я что-то значу для тебя тоже. Она ласково отодвинула с его лба прилипшие волосы. Подняв руку, он проследил костяшками пальцев линию ее челюсти. В углах его губ затаилась мягкая усмешка. -Да. Ты значишь. Даже слишком много… -И что нам с этим делать? Майкл вздохнул. -Не знаю. Все это так непросто. Никита иронически хмыкнула. -Что самое забавное – они не возражали бы, если бы это был только секс! Но если дело затрагивает ЭМОЦИИ!!!.... Он обнял ее крепче и притянул к себе на грудь. -Я сожалею… Нет, не об этом!...- он кивнул на их сплетенные тела, - Но я так долго боролся с этим, и невольно причинял боль тебе… Я не хотел больше чувствовать… Не хотел давать им возможность использовать это против нас… Прости. Она потерлась щекой о его подбородок. -Мне тоже жаль. И тоже не этого… Я вообще думаю, что наши тела умнее, чем наши мозги… Она грустно улыбнулась. -Мне жаль, что я столько времени специально старалась зацепить тебя. Мне нужно было наброситься на кого-нибудь. А ты был рядом… -Думаешь, нам стоит попробовать?... Он ждал ответа, чувствуя как замерло все внутри. -Я думаю, у нас нет выбора, Майкл. Я пыталась выбросить тебя из головы, но ничего не вышло. Наверное, придется научиться жить с этим. Он смотрел ей прямо в глаза. -Это будет нелегко. Ты знаешь это, правда? Они не упустят такого шанса – они всегда пользовались этим прежде. Никита откатилась от него и села, но он последовал за ней и, обняв ее, прислонил ее голову к своей груди, мягко покачивая ее, словно ребенка. Некоторое время спустя она немного отстранилась от него и испытующе взглянула ему в глаза. -Обещай мне кое-что, Майкл. Я должна знать, когда они пытаются управлять нами. Мне это необходимо… Я должна доверять нам. Он сжал ее руку. -Обещаю. Я обещаю, что буду честным с тобой… насколько это будет возможно… Настолько, нсколько смогу… Его глаза не отпускали ее ни на миг. -Но ты тоже должна мне кое-что обещать. Я хочу, чтобы ты помнила, что человек, которого ты видишь в Отделе – это не весь я. Пойми, только одна часть меня выполняет работу. То, что я чувствую к тебе, всегда внутри меня. Даже если я не могу показать этого. Они смотрели друг на друга. Каждый из них понимал, что это могло быть началом чего-то нового для них обоих. Кто знает, куда это может завести их? Строго говоря, ни одного из них нельзя назвать нормальным человеком. Ведь, в конце концов, это Отдел… ***************** Выключив монитор, Мэдлин поднялась со своего места. Что ж, можно считать, дело сделано. Она была довольна собой. Ей нравилось, когда ее «детишки» вели себя так, как она и предвидела – это намного упрощало ее работу. Улыбнувшись, она подняла телефонную трубку. -Вальтер?.. Можешь отпереть дверь. Думаю, все в порядке. В трубке послышался довольный смешок. -Хорошо. Я только проверю, чтобы туда не вломился никто лишний. Мэдлин тихонько засмеялась. -Да уж, если войти туда прямо сейчас… Зрелище будет незабываемым… Она не видела всего произошедшего, только бросила короткий взгляд, чтобы убедиться, что все идет по плану. Но и этого хватило, чтобы вызвать в ее воображении весьма интересные фантазии. -Мэдлин?... В голосе Вальтера появились необычно заискивающие нотки. -А не могли бы вы посоветовать мне, как лучше сделать ставку на тотализаторе Биркоффа? -Все, все, Вальтер! Тотализатор – это не по моей части. Мне вполне хватает азартных игр в жизни. Мэдлин вышла из офиса. Кажется, она вполне может сегодня пораньше уйти домой – Пол, наверное, уже заждался новостей. Разумеется, знать детали ему вовсе ни к чему… Достаточно того, что не доставит ему огорчения. Встречавшиеся ей по пути оперативники буквально впадали в транс, видя играющую на ее лице настоящую улыбку. Они не знали, что скрывалось под ее длинным элегантным пальто. Мэдлин усмехнулась. Интересно, как отреагирует Пол, когда в ответ на очередное его занудное нравоучение она огреет его по затылку пенополистироловой битой…
Энея: марго пишет: Мэдлин усмехнулась. Интересно, как отреагирует Пол, когда в ответ на очередное его занудное нравоучение она огреет его по затылку пенополистироловой битой… Ой , не могу ......... Валяюсь ............... Я как представила себе ЭТО вживую - всё , ржуу , сил моих нет !!!!!!!! Марго , дорогая , А-Б-А-Ж-А-Ю .................
Энея: И ...... Привет Китайским Мандаринам !!!!! Эт по-Нашему , по- Бразильски !!!!!!!!!!!!
VIOLA: Марго Лен, сонц, спасибо, ты...ты героическая женщина! Послд. кусок - такой крутой апофеоз выяснения отношений . Наградой ей был сдавленный хрип. Это стоило того, чтобы продолжать. Так его , Никки, так.... . По прочтении этого куска заинтресовал один вопрос: и как наши голубки собираются выходить оттуда , когда их одежда наполовину разорвана? Что касаемо рубашек Майкла, то это уже какой-то рок . ..И в этом фанфе ему рубашку рвут, и в одном из предыдущих фанфов - причем не 1, а целых 3 рубашки порвали ! . Скоро бедняжка совсем всех рубашек лишится . У Ник не футболка - а бесполезная тряпка . Медлин просто душка - практически дала добро на отношения М. и Н. . Спасибо огромное, сонц!
terra: Даааа.... чем больше читаю западных фанфов, тем больше понимаю смысл термина wild monkey sex. Тем не менее здорово написано и изложено тоже классно. Спасибище, Марго. Не даешь засохнуть нашим мечтам.
anele: марго , все здорово, перечитала несколько раз! Но... все-таки это не Майкл что-то мне захотелось нервной прозы, там ничего такого нет?
Elen: Прочитала наконец... Да. Это, конечно, не Майкл. И не Никита. И не Меделин с Вальтером. Но все равно, очень забавно и интересно изложено. И эротично, само собой... Мне понравилось. anele пишет:что-то мне захотелось нервной прозы Тоже хочу. Марго, как насчет заказа? А?
terra: VIOLA пишет: Что касаемо рубашек Майкла, то это уже какой-то рок . ..И в этом фанфе ему рубашку рвут, ив одном из предыдущих фанфов - рпичем не 1, а целых 3 рубашки порвали ! Иииэхх, мечты.. мечты... Марго, присоединяюсь к просьбам. Тоже хочется чего-нить нервного... чтоб до дрожи пробирало...
VIOLA: terra пишет: чтоб до дрожи пробирало но желательно без Valentine-missions, до сих отхожу от перевода трилогии Caro в переводе VMV. Согласна, сильная, надрывная вещь....но перебор валентинок - лично для моего восприятия . Пулеметные очереди, взрывы,минивэны,полевые миссии, мотоциклы ( ) погони, драки на пыльных ночных улицах , эмоциональный надрыв, мозговые штурмы - убойная смесь , очень соскучилась по такому ЛФН-у . ИМХО
terra: Да, Свет, согласна. Последнее время с валентайном перебор. Не, работы (те, что читала) качественные, слов нет. Например, то, что делает VMV на "сериале" - выше всех похвал. Но сплошной валентайн - все же не ЛФН, как бы нам всем, романтичным, не хотелось. ИМХО.
VIOLA: terra пишет: Не, работы (те, что читала) качественные, слов нет. Например, то, что делает VMV на "сериале" - выше всех похвал. ППКС, Татьян . Аж дрожь по позвоночнику пробегает....и самое главное веишь, каждом слову и действию....Ощущаешь самой кожей, насколько сильно и сердечно была принята работа переводчиком...пропущена через сердце..через душу..сколько личного она от себя внесла , а насчет художественного стиля - просто красота, настоящая зарисовка, картина в движении . Но сплошной валентайн - все же не ЛФН, как бы нам всем, романтичным, не хотелось. ИМХО, если бы эти самые валентайн миссии разыгрывали Ник и Майкл..если бы они работали в паре ..то да.. и любовь и мука одновременно ...А все эти левые тетки и мужики , несмотря на всю их невинность и чистые помыслы .... , не то, совсем не то.... ИМХО, разумеется
yasha: БРАВО мне оч понравилось))))))))муррррррррр
Веснушка: Вах!!!!!!!! Не дошла до Муфлона, здесь зависла... Марго, это нечто! Спасибо за перевод, спа-си-бо!!! Будто и не читала никогда... Таким электричеством заряжена эта вещь - словами не передать. Автор - умница, а ты - волшебница. Так гармонично переложила фанф на наш язык, с такой легкостью струится текст - невероятно. А сцена в душе - ммммрррррр!!! Пока осилила только первую страницу, а уже щщщщастлива. Будто и не было перерыва, как я могла забыть Майкла??? Бегу читать дальше................ UPD марго пишет: Ни один из них не испытывал горячего желания оказаться на московской подстанции. Назначение в эту богом забытую дыру, где одиннадцать с половиной месяцев в году стояла отвратительная погода, считалось в Отделе весьма суровым наказанием. марго пишет: При этом он совершенно утратил свое знаменитое изящество, свалившись с таким грохотом, что затрясся пол. - Merde!!! Да что с тобой, Никита? Немедленно прекрати! Ты ведешь себя, как ребенок!!! марго пишет: -Значит, это я виноват?.. Да если бы включила хоть половину мозгов, ты бы сначала думала, прежде чем что-то сделать!!! Тогда мне не пришлось бы без конца прикрывать твою задницу!!! Выговаривая все это, он с каким-то злорадным упоением продолжал лупить ее битой. марго пишет: Сквозь плотный шум в его уши проник безумный рев – видимо, кто-то притащил в Отдел раненого носорога. -ТЫЫЫЫЫ?????????????????? СПАСЛА???????????????????? Да если бы не твое идиотское поведение, они вообще ничего не заподозрили бы!!!!!!!!!!!!!!! С каким же удовольствием я поржала!!! Какие МиН!!! Какие пЭрлы!!! Кра-со-та!!! А Мэдлин, которая здесь оч удачно и гармонично переквалифицировалась в добрую фею-крёстную? А тотализатор Биркоффа?.. Нет, история шедевральна! Марго, еще раз низкий поклон за такой качественный, горррячий и веселый перевод! Обнимаю!!!
марго: Веснушка
Черная Моряна: марго , ах, какая "вкусная" вещь, пальчики оближешь! И права Веснушка - напитана электричеством, прямо-таки грозовым... А уж когда гроза таки разразилась - вообще с ног сшибает, столько неукротимой страсти и опаляющих эмоций, словами не передать! Как спать-то после этого?!))))))))))) Наконец-то они друг друга отлупили, выпустили пар, отвели душеньку))))))) и за Шефа рада...)))))))))))))
полная версия страницы