Форум » 3.3 ВИДЕО-ПРОДАКШН » Снилось мне-1 » Ответить
Снилось мне-1
veda: Закрылась прежняя тема как раз в тот момент, когда я пыталась поблагодарить вас. Так что начинаю новую.
VIOLA: Veda Вик, большое спасибо! Роскошное видео. Нервно опаляющее, нервно задыхающееся, агонистически панорамное, игра контрастов в самом начале видео – счастливые улыбающиеся лица на фотографиях, и реальные герои, жизненная позиция Ива и Клода, надрывность в движении героев, в подрагивающих кадрах, в хриплом голосе Кобейна....... ощущение, что вот – вот рванет и ослепит… оглушит…. И взрыв происходит, но только не уничтожает, а освежает, прочищает и делает легче…. Агония борьбы с мечтой и потерянной, убиенной своими же руками любовью подходит к концу. Любовь Ива больше не привязана к земле, он может за нее не волноваться. Ощущение, что неудержимое, бесконтрольное отчаяние разряжается невидимой молнией…. Задевая город…. Задевая землю…в конце видео, когда Ив бежит по пустынной ночной улице, ощущение, что земля не выдержит его плавящего страха, безумия В общую суть стиха Линды въехала. Но знаешь, ощущение от видео такое, что голос Клода неубедителен, если это его монолог. Я увидела, услышала два монолога – это фактологически, а практически, как я это вижу, – это мысленное обращение издерганного и усталого Ива к Клоду, ИМХО, если отталкиваться от перевода песни, который я нарыла.. "Ты знаешь, ты права ..." Я тебя никогда не буду беспокоить Я никогда не буду обещать Я никогда не буду следовать за тобой Я тебя никогда не буду беспокоить Не скажу больше ни слова Уползу подальше к лучшему Я уеду далеко от сюда Я не буду бояться страха Даже не поставлю на это Я всегда знал что приду к этому Я никогда не был таким шикарным Я никогда не был не в состоянии чувствовать Боль Ты знаешь, ты права... У меня так темло и спокойно внутри Я не должен больше прятаться Давай поговорим о ком-нибудь еще Кладя суп мимо ее рта Ни что, на самом деле, не беспокоит ее. Она просто хочет любить себя Я уеду далеко от сюда Я не буду бояться страха Даже не поставлю на это Я всегда знал что приду к этому Я никогда не был таким шикарным Я никогда не был не в состоянии чувствовать Боль Ты знаешь, ты права... Источник: http://perevod.megalyrics.ru/lyric3958.htm Противостояние текста и действий, еще более ярко подчеркивает отчаянное положение и сердечный хаос, страх за бесплотность будущего со стороны Ива. Ив освобождает Клода от беспокойства, от обещаний, которых не сможет держать, он спасает его от времени, от своих демонов. Двухобразное зеркальное отражение Ива на лестнице….. выдают его противоречия. Он сталкивается сам с собой. И вообще этот эффект многократного повторения одного и того же движения отлично демонстрирует то, что Ив застрял с событиях, память расставила капканы и не желает отпустить его...... Картинки повторяются против его желания..... он как бы постоянно подскальзывается на них... Но лихорадка, как началась внезапно, так она и заканчивается . Он уходит, уходит из мира Клода, потому что тот никогда не примет его и уходит к лучшему для него – к ночным улицам, к клиентам без имени и без сантиментов, к наркотическим мечтам на холме и на площади, уходит в грохот музыки баров. Он действительно наркоман – наркоман он своего образа жизни…. Речь палача на протяжении всего видео, и речь жертвы – уже в самом конце, бледнобезжизненная и слабая, в чем-то романтически наивная, укоряющая, нерешительная…. Таким здесь и предстает сам Клод – та сцена на скамейке – это несмелое застенчивое прикосновение к бедру Ива, туго обтянуто джинсой. Здесь звучание монологов идут как стенка на стенку – безудержная жизненно разрушающая подача Ива и робкая, укоряющая, полная нереализованных надежд Клода. Именно твоя линия подачи Ива потрясающе харизматична, и единственно верная, по крайней мере лично у меня такое ощущение о видео. Личность Ива и его характер настолько свирепо, мощно, и отчаянно заглушают все вокруг….. Ночная панорама города как место сражения…… ночной город, сходивший с ума, обезумевшая толпа, И само дикое занятие любовью выглядит как сражение двух разных полюсов…. Обращение Клода к Иву вот здесь: You run and run yet cannot escape The guilt you feel for my fate «Беги, беги, Ив, до тех пора не сбежишь от вины за мою судьбу» И конец видео – да, призрак Клода преследует его, но не от него он бежит, а от своей правды, которую он никак не может принять…. он убегает не от Клода, Клод остался с ним, с душе, в сердце, а от самого себя. Он безжалостно загоняет сам себе, как гончие загоняют жертву. Это падение на асфальт…. как точка мучавшим его сомнениям. Остановка. Он как будто успокоился… это видно по движениям. Он перестал задавать себе вопросы – а был ли у них иной путь, не такой жесткий и бескомпромиссный выход из ситуации? Роскошная работа , Вик , стремительно, психологически хаостически и невероятно напряженно и дико, сногшибательная комбинация . Благодарю
марго: veda Вик, очень сильно! Ты знаешь, к Иву я неравнодушна. И хотя музыка подобная не входит в число моих предпочтений - но в твоих клипах она удивительно уместна и невероятно здорово сочетается с видеорядом. Пасибб. Потрясла!
veda: Энея VIOLA марго Девчонки, спасибо, что смотрите и комментируете, мне это очень важно и приятно. А у меня на ютубе удаленный клип обратно вернули Видимо, передумали насчет нарушения авторских прав. Так со всеми просмотрами и рейтингами он и встал на место, будто и не удалали. Но не извинились, гады. Интресно, почему передумали?
Энея: Интересно, а мою нарезку вернули или не-а ??? Вик, рада за то, что Криса вернули !!!!
veda: О, сколько времени-то прошло с последнего кина Я обновила свою ютубную страничку. Теперь там есть клип по Мысу отчаянья. Тот, что на романс "Я ехала домой" А так же сделала два новых и клипа. Первый по ЛФН. Он вроде бы про любовь, но так как история там не про двоих, а про троих, то хто кого любит как-то не очень понятно. Песня с последнего сольника солиста Депешей, Дейва Геана. Кстати, альбом очень мелодичный, мне понравился, кручу в машине вторую неделю Смысл в ней такой: Я увидел в твоих глазах, детка, кое-что такое, что заставляет надеяться. Твои глаза сказали мне, что не все еще у нас кончено и я знаю , что хочу это самое, плещущееся в твоем взгляде, в свое личное распоряжение. Кто и что там разглядел и в чьих глазах, судить вам. Скачать можно отсюда(рекомендовано , потому что на ютубе все безбожно ужимается и портится) click here А ежели лень качать, то смотреть сюда: И еще один клип. Наконец-то с моей новой любовью, генералом Делларе. Клип сделан по саунду из фильма "Рукопожатие с дьяволом". Сенегалец Исмаил Ло оченно красиво и проникновенно поет про родную Африку. Я просто влюбилась в эту песню и наконец-то отыскала ее в приличном качестве. Качать можно отсюда: click here Смотреть сразу отсюда:
anele: Вика! первый клип афигительный! песня просто хочется слушать и слушать до бесконечности! и кадры! и смена кадров! все в духе Депешей! второй - просто расплющивает, я только чуть отошла от фильма и генерала спасибо большое! пойду на ютуб напишу и звездочку тебе поставлю
Angellica: Вика, спасибо тебе огромнейшее за оба клипа! Безумно понравилась песня из первого клипа, да и из второго тоже. Вобщем, нравится абсолютно все - от музыкального сопровождения до выбранных кадров! И пересматривать хочется по несколько раз! Потрясающие работы!
veda: anele Angellica Спасибо, деффчонки! Рада, что понравилось, а то меня что-то проперло на кино после писательских подвигов. Мне тоже очень нра песня Дейва. Такая она вроде бы холодная, но и чувственная в то же время. Все-таки такой сексуальный голос, как у него, не пропьешьььь. Да и Юрген на этот раз меня пронял. Он там у стеночки ТАК стоит, что я аж протащилась. Где были мои глаза раньше? Видно, и прада, скоро весна
anele: veda пишет: Да и Юрген на этот раз меня пронял. пошло дело veda пишет: Видно, и правда, скоро весна эх, хорошо! будешь нам новые клипы делать
veda: anele пишет: пошло дело Сама себя не узнаю. Видимо, хочется новых впечатлений anele пишет: эх, хорошо! будешь нам новые клипы делать Ага. И крестиком вышивать, макраме плести... Энергию-то весеннюю надо сублимировать. Фсе, пора нам с тобой на фотосессии выезжать, пока крышу не снесло капелью.
Энея: Так, Юргена - не видела, качаться не жАлает , ссссволчь, а вот Енерала посмотрела - ммхххххммммм... Ну что сказать - Роскошно на музыку кадры легли. Печально, трагично, надрывно .... Веда, ! Пошла пытаться дальше разобраться в который раз с первым клипом ...
terra: Вика, я первый еще утром на ютубе нашла, но отписать не успевала. Ни хрена не поняла, но так протащилась!!!!!!!!!!!............. Мне надо у тебя заказать плей-лист - от музыки, которую ты выбираешь, хотя она мне была несколько чужда (я раньше попроще любила), тащусь аки удав... хочется закатить глаза, сесть в позу лотоса, закурить что-нибудь запрещенное и подвывать..... блин, вот только твоя музыка это делает... женюсь, ей-богу женюсь (кто там тебе предлагал жить во грехе? - не слушай даже!!!! ). Короче, завтра пойду пересматривать со второго захода (я в многие твои клипы не с первого раза "въезжала"). А генерал качается, собака. Качается плохо (Люсь, когда нам с тобой свезет на нового провайдера, а?... Убила бы "авангардовцев", прям жить невозможно с такой связью!)...
anele: veda пишет: Фсе, пора нам с тобой на фотосессии выезжать я готова совсем забыла! в конце стихи Линды? дайте перевод!
VIOLA: Vеda Вик, сонц, можно попросить тебя перезалить видеоклипы на другие ресурсы? С ай фолдера никак не желает качаться .
Энея: Девчата, перегрузите первый клип о Менаж-А-Труа на Рапиду, на ангицкую - или куда-нить в приличное и шустрое место, а то - запарилась я выяснять отношения половые со своим провайдером и с АйФолдером тоже !!!!!!!! Будьте ласки, а ????
VIOLA: Энея Люд, сонц, слушай , а ты сумела скачать второе видео с генералом? Если да - то очень прошу залей его куда-нибудь в приличное место... Ай фолдер - это китайская пытка
Энея: Тебе куда ?
VIOLA: Люд, сонц, куда сама считаешь нужным. . На ту же рапиду, куда Нина свой последний клип заливала . Заранее спасибо
veda: Отсюда попробуйте скачать первый: click here Второй click here
Энея: VIOLA Вот, Светка, тебе ссылки на Енерала: http://rapidshare.com/files/91028246/SHWTD_1.wmv.html http://www.rapidshare.ru/574997
Ivonne: Сижу на работе в темнице сырой, Томясь в ожиданьи отправки домой Так хочецца уже клипы новые посмотреть
марго: veda Вик, какой клип с генералом!!! Я посмотрела (спасибо другу - Люсеньке за ссылку ). Вик, но это.... слов нет... С одной стороны - кошмар, что происходит, но с другой... невероятно сильный, ошеломительный контраст между великолепием и пышностью природы и варварством человеческим... Бедный генерал!... бедный Рой.... Спасибо тебе, Мастер, за эту работу - острую, пронзительную, очень тонкую и выверенную. Снимаю шляпу.
Энея: Ivonne пишет: Сижу на работе в темнице сырой, Томясь в ожиданьи отправки домой Ооооо, как оно на работе !
Ivonne: Вика, абсолютно разные клипы, так что отпишусь сначала по поводу генерала. Действительно здорово получилось - песня настраивает сразу на состояние размышления-медитации (хоть и ни слова из нее непонятно ). Вот иногда бывает задумаешься о чем-то, не замечаешь, как время идет, а потом, вздрогнув, резко возвращаешься в реальность из своих мыслей - то же самое почувствовала во время просмотра Ретроспектива жизни генерала: прекрасные пейзажи, сильные переживания, людская ненависть, смерть - все проносится перед глазами..., а потом рраз - и обратно из знойной жестокой Африки возвращаешься в свою комнату в промозглом Питере! Люблю я такой "медитативный" жанр Спасибо, очень интересная работа Можно сказать, фильм я почти увидела
veda: Спасибо всем большое за отклики! Мне очень приятно. что вы смотрите. Ivonne пишет: Действительно здорово получилось - песня настраивает сразу на состояние размышления-медитации (хоть и ни слова из нее непонятно ). Так музыку вообще не обязательно толковать словами. Мне Линда написала, что, как здорово ты подобрала сцены под смысл песни на ФРАНЦУЗСКОМ языке. Кто-нибудь понял, что песня была на франсе? Я так лично не. Ivonne пишет: Люблю я такой "медитативный" жанр Я тоже обожаю медитативный жанр. И вся атмосфера там такая медитативная. Ivonne пишет: Можно сказать, фильм я почти увидела Не, я для достоверности не акцентировалась на генерале, а он там КЛАССНЫЙ. Так что фильм посмотреть стоит. "Обнять и плакать", "обнять и плакать", "обнять и плакать"....
Энея: veda пишет: Мне Линда написала, что, как здорово ты подобрала сцены под смысл песни на ФРАНЦУЗСКОМ языке. Кто-нибудь понял, что песня была на франсе? А может, эт она тебя с Нинель нашей перепутала ????
veda: Энея пишет: А может, эт она тебя с Нинель нашей перепутала ???? Как же, перепутала. Я ж ее стихи включаю. Свое не перепутаешь. К тому же она говорит на франсе. Поэтому я склонна верить, но сама в песне ни бум-бум
terra: Вика, я генерала посмотрела и опять нихрена не поняла. Надо траву какую-нить купить, что-то с головой странное. Про франсе тоже не поняла - не услышала там франсе вообще. Короче, беру тайм-аут, буду голову лечить.
Энея: veda пишет: Как же, перепутала. Я ж ее стихи включаю. Свое не перепутаешь. К тому же она говорит на франсе. Поэтому я склонна верить, но сама в песне ни бум-бум ! Ну тогда ты просто интуитивно ФСЁ так прочуйствовала, что не зная фрэнча ткнула и попала НЕ в небо пальцем, а именно туда, куда и требовалось !!!!!
veda: terra пишет: Вика, я генерала посмотрела и опять нихрена не поняла. В смысле не поняла?
terra: veda пишет: В смысле не поняла? Я пыталась идти за авторской мыслью. Но, видимо, мне сильно мешало то, что песня, оказывается ( ) на франсе. Или мысль была быстрее, и я ее тупо не догнала. Ну, знаешь, в большинстве от твоего видеоряда у меня настроение / осознание / ощущение - таким коктейлем, но голове понятно, что, в общем-то ты хотела показать или сказать. А тут - полный абстракт. Ну вообще не въезжаю. Искала трагедию человека - не нашла... особенно в начале, там общих планов много, а Рой спиною... не виден ЕГО взгляд на происходящее. А картинка в начале тоже полу-панорамная, редко удавалось выхватывать детали, которые формируют ОЩУЩЕНИЕ (ну, по крайней мере для меня). Искала трагедию народа - тоже видеоряда не хватило... как раз панорамного на этот раз... Плюс музыка заставляла зависать (у меня теперь период броуновского движения, короче - не срезонировали мы с ней, в отличие от первого клипа). Только финальные кадры как-то... где-то... проняло. Но я бы, наверное, делала тут контраста побольше, а так мелодия слишком как бы успокоила меня для такого видеоряда.... Короче, логику клипа так и не поняла, честно. Хотя реально интересно, что ты хотела в нем сказать.
Энея: terra Ты мозгУ почаще выключай, Тань, - я ТАКИХ деталей ваще НИГДЕ и НИКАДА , просто СМОТРЮ- или отзывается душой (нуууу, или ещё там чем ), или не-а! Смотри и слушай
anele: veda , а можно как-нибудь перевести стихи Линды? terra , ну чего ты не поняла?- ад в раю, вот весь смысл, и несчастный генерал
veda: terra пишет: Искала трагедию человека - не нашла... особенно в начале, там общих планов много, а Рой спиною... не виден ЕГО взгляд на происходящее. А картинка в начале тоже полу-панорамная, редко удавалось выхватывать детали, которые формируют ОЩУЩЕНИЕ (ну, по крайней мере для меня). Искала трагедию народа - тоже видеоряда не хватило... как раз панорамного на этот раз... Плюс музыка заставляла зависать (у меня теперь период броуновского движения, короче - не срезонировали мы с ней, в отличие от первого клипа). Только финальные кадры как-то... где-то... проняло. Но я бы, наверное, делала тут контраста побольше, а так мелодия слишком как бы успокоила меня для такого видеоряда.... Тань, так в том-то и трагедия, что все буднично и практически успокоенно произошло. Вот приехал генерал в этот райский уголок, где люди милы, доброжелательны и, в общем-то, по-детски наивны. Они ему улыбаются, они его почитают, держатся очень доброжелательно и непосредственно. Эта женщина, Агата, с которой он подружился, очень доверяла ему. Она до последнего слушалась его советов и слов. И с этими постоянными "мерси, мой генерал" и умерла. Причем с толпой маленьких детей. Я так поняла она была типа гувернантки. А он-орел, лев, защитник, настоящий мужик, который привых брать на себя отвественность, был связан по рукам и ногам приказами о невмешательстве. Представь себе теперь состояние, когда с его молчаливого попустительства убили миллион наивных детей(там все люди аки дети)? Действительно, честныого вояки, действительно человека, верящего в свой долг защитника и миротворца. Каково? Не было у него трагедии, его просто раздавило. Потому что сам мир для него перевернулся с ног на голову и рассыпался в прах. И все это происходило втихую. Люди так же просто как жили, падали и умирали-деревнями. А он был вынужден перетаскивать трупы и контактировать!!! с палачами(те их главами). А большому миру было плевать на Руанду и всех ее жителей. Ему не давали вмешиваться, объясняя это глобальными целями(как в Отделе). Правящая богатая верхушка эвакуировалась, европейцы тоже. А люди остались на растерзание бандитам. И все это буднично, с ленцой, повторяю. Вот именно так, как звучит эта песня. И это самое страшное.
anele: veda , ты так все описала, у меня опять комок в горле veda пишет: "мерси, мой генерал" и таким красивым голосом, мурашки по коже
Веснушка: veda Может и не в тему и не к месту будет сказано (хотя комплимент всегда в тему! ), но как же ты умеешь словами выразить то, что вроде бы только на уровне чувств и эмоций понять можно. Вот реально читаю и чувствую это (в смысле не за генерала, конечно, а твои ощущения от фильма). Даже не знаю, как это назвать, кроме разве что: Талант!
veda: Веснушка пишет: хотя комплимент всегда в тему! О, как ты права!!! Спасибо, Весна.
terra: Веснушка пишет: но как же ты умеешь словами выразить то, что вроде бы только на уровне чувств и эмоций понять можно. Во-во... ППКС. veda пишет: Не было у него трагедии, его просто раздавило. Потому что сам мир для него перевернулся с ног на голову и рассыпался в прах. И все это происходило втихую. Да, вот эту мысль догнала - концовка потому что оч сильная. Это наложение планов, когда съемка велась с разных ракурсов, и круги, расходящиеся по воде - оч хорошо пробивает, оч. В остальном, дорогая, спасибо за перевод. Надо фильму посмотреть, может, тогда остальное увижу... ИМХО, просто фильму с оператором чуть меньше повезло, чем ЛФН - там каждый план выразителен. Тут - неа... но с другой стороны, при таком ОБЪЕМЕ трагедии художественное построение кадра могло стать пошлым, ИМХО. Короче, надо смотреть. Еще раз пасиб.
veda: terra пишет: Надо фильму посмотреть, может, тогда остальное увижу... Вот, вот, верное решение! terra пишет: ИМХО, просто фильму с оператором чуть меньше повезло, чем ЛФН - там каждый план выразителен. Я бы не спешила так рассуждать, не глянув фильм. Операторская работа там совершенно замечательная и выразительная донельзя. Просто фильм не так статичен, как зачастую ЛФН, зажатый в маленькие студийные пространства. Здесь есть простор и соответственно гораздо меньше очень близких планов, но это ничуть не минус для меня. Меня, сказать честно, скорее напрягает ЛФН с наездом на лицо во весь экран.
Веснушка: veda Посмотрела клип по ЛФН!!!!! Вау! Ты многие самые острые моменты ревности и недоверия собрала, и в итоге такой гремучий коктейль получился! С яростным блеском глаз, со сгустившейся в воздухе враждебностью, с тоской и страхом. И такое острое ощущение, что МиН каждую секунду, даже не видя друг друга, о проведенной вместе ночи думают... (это на меня наверное твое продолжение "Рождества" действует ) Прямо будто поток их энергии на мою заболевшую голову обрушился! Отлично передано это противостояние всех троих! А музыка... Вау! Я влюбилась в эту песню... Вик, а как называется, а? Я себе теперь скачать хочу. А ещё можно про стихотворение, в общих чертах, о чём оно? По поводу второго клипа с генералом - каюсь. Боюсь я его смотреть. Скачала и отложила пока.
полная версия страницы