Форум » 1.2 THE X-FILES » 506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO часть 1 » Ответить
506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO часть 1
veda: 506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO Сценарий: ANDREW J. HORNE & KATHERINE TOMLINSON Режиссер: ROY DUPUIS Съемки: 17-27 ноября 2000 Премьера на USA NETWORK: 18 февраля 2001 Альтернативный вариант названия: «Тяжелый случай для всех» («HARDEST FALL OF THEM ALL») Место действия: Загреб, Хорватия; Вроцлав, Польша Цель: Коллектив Брифинг: Когда Шефу удается доказать мистеру Джонсу, что Никита спасла Майкла на ликвидационном задании и в конечно счете она ответственна за то, что он стал сотрудничать с Коллективом, Джонс демонстрирует сильное разочарование в ней. Но прежде, чем он принимает какое-либо решение, самолет Шефа сбивают и Никита и мистер Джонс снова вынуждены сотрудничать, чтобы спасти его от Коллектива, также стремящегося захватить его. Директория: Мистер Джонс (Edward Woodward); Графф (Aldan Devine); Халед (Conrad Coates); Жасмин Куонг (Kim Clavell); Адам (Evan Caravela); мальчик (Brian Miranda); координатор (Brian Mellersh) Интел: Съемочная группа LFN, включая продюсера Jamie Paul Rock и режиссера Jon Cassar, с нетерпением ожидала, когда же исполнитель главной мужской роли Рой Дюпюи встанет с другой стороны камеры и займется режиссурой. Это и случилось в этой серии. Хотя сценаристы изначально хотели показать Майкла в этом эпизоде, но потом сюжетная линия пятого сезона была в очередной раз изменена, да и множество поклонников готовы были отказаться от его кратковременного появления в кадре ради того, чтобы посмотреть, как Дюпюи поставит серию. Используя необычное размещение камер во многих традиционных для LFN сценах, Дюпюи добился цепочки замечательных визуальных образов, наводящих на мысль о возможности нового этапа в карьере франко-канадского актера. Конечно, очень помог хороший сценарий. «Творящие Зло»* было написано в соавторстве Andy Horne, сопродюсера двух первых фильмов «Блейд», также работавшего руководителем проекта LFN на студии Warner Bros.' в течение первого и второго сезонов и Katherine Tomlinson – независимого кинопродюсера, рекомендованного Peter Lenkov. Вместе Horne и Tomlinson создают сильный сценарий, сочетающий в себе много действия и сложные психологические переживания героев, заканчивающийся запоминающемся образом сына Майкла Адама. Исполнителю одной из главных ролей LFN Юджину Роберту Глейзеру пришлось как никогда много работать. Помимо выполнения своих обычных обязанностей в Отделе – брифингов и «запугивания», Шеф попадает в далекую, полудикую местность, где он должен перемещаться в незнакомой обстановке. В добавление ко всему происходящему, Шеф выпрыгивает из самолета, а потом еще и будет вынужден взорвать автомобиль. Переговоры на счет еды с маленьким мальчиком, вооруженным дробовиком на этом фоне выглядят уже относительно простым делом. Все эти события обретают глубину благодаря работе Глейзера, который замечательно играет человека, выброшенного из привычной для него среды и вынужденного полагаться только на свою ловкость и сообразительность. В этой серии также появляется Vates («Ватос»*) - компьютерная программа, которой пользуется мистер Джонс для прогнозирования предстоящих событий и он прибегает к помощи этого «тотема», желая убедить сомневающуюся Никиту в том, что Отдел – ее судьба. Несмотря на то, что с латыни слово «vates» переводится как «пророк», оно едва ли произвело какое-то впечатление на тех зрителей, которые не знакомы с этим древним языком. Это название не было идеальным с точки зрения сценаристов, даже после того, как оно было утверждено, но Дельфы (Delphi), Делос (Delos), Кассандра (Cassandra) и другие названия, связанные с известными оракулами были зарегистрированными марками в сфере программного обеспечения, не прошли юридическую проверку и не могли быть использованы. Поскольку окончательная версия серии не слишком отличается от изначальной концепции, можно догадаться, что изменений было сделано минимум. Для начала в окончательной версии Шеф предлагает мальчику свои часы Rolex в обмен на хлеб, но изначально планировалось, что это будут два золотых крюгерранда***, которые он извлечет из каблуков своих ботинок, специально спрятанных туда как раз на такой случай. Кроме того, сцена объяснения Шефа с Куинн по поводу установки «жучка» в Башне тоже получилась немного менее напряженной.. В окончательной версии, он выражает свое раздражение только словесно, но изначально предполагалось, что он ударит ее по лицу так, что покажется струйка крови. Но потом сценаристы решили, что впасть в ярость – это одно, но поднять руку на женщину не допустимо даже для него. Ошибки: Фамилия актера Evan Caravela, впервые появляющегося в сериале после серии «Прощальный Взгляд В Прошлое»* четвертого сезона, в финальных титрах написано с орфографической ошибкой. Дополнительный Интел: ■ Это единственная серия, режиссированная кем-то из основного актерского состава. ■ Впервые упоминается имя мистера Джонса – Филипп. ■ Комната в Первом Отделе, где происходит разбирательство по Третьей Статье – по сути пустая коробка – появляется в этой серии в первый и последний раз. ■ В этой серии снова используется интерьер частного самолета мистера Джонса, впервые появившегося в серии «Через Четыре Световых Года»*. Но, несмотря на тот же интерьер, речь вероятнее всего идет о другом самолете, предоставленном в распоряжение Шефа Первого Отдела. ■ Все сцены, связанные с самолетом Шефа, взрывом, прыжком были дорисованы позже с применением компьютерной графики. ■ Ради безопасности актера Юджина Роберта Глейзера, короткая сцена взрыва автомобиля за его спиной была снята не сразу на месте, а в студии с использованием рипроекционного экрана. Звук: ■ Juno Reactor «High Energy Protons (Orion Mix)» (миссия в Загребе, операция по спасению Шефа) Эта мелодия вносит известную долю юмора в Загребскую миссию, когда Никите не дают вектор для выхода. Фраза "Все идет чрезвычайно хорошо"**, позаимствованная у компьютера HAL 9000 в 2001: A Space Odyssey, намекает на то, что для Никиты все совсем не так хорошо. ■ Coldplay «We Never Change» (мистер Джонс и Никита в Отделе) Комментарий: « В работе [над LFN] смешалось много факторов. Во-первых, я любил сериал. Во-вторых, там работали люди, которых я знал. И я понимал, что некоторые из них захотят опекать меня в процессе. Поскольку это был мой первый сценарий, никто не ждал, что я заберусь в какие-нибудь дебри, чтобы потом услышать: «Черт, ты больше сюда и близко не подойдешь»****. Я перебрал несколько сюжетов, [но] кончилось все тем, что у меня была история, над которой нужно было работать. Поскольку они точно знали, что будет происходить во всех восьми [сериях], они понимали, чем бы они хотели, чтобы я занялся» - ANDREW J. HORNE * Взят перевод REN-TV (примечание переводчика) ** Дословный перевод фразы «Everything is going extremely well» (примечание переводчика) *** Крюгерранд (крюгеррэнд)- южноафриканская монета, которая содержит 1 тройскую унцию золота и чеканится с 1967 г. в целях облегчения тезаврации (примечание переводчика) **** Дословный перевод фразы звучит: «Черт, ты больше никогда не будешь работать в этом городке» (примечание переводчика)
elap23: olgat пишет: да вообще какой-то абсурдный персонаж. Концы с концами сводились по принципу, "ааа, пофиг, и так сойдет". Сценаристы, похоже, свалили с остатками бюджета, поэтому идею придумывали те, кто остался. Петка болела, Рой бродил по лесам, грибы собирал, сценарий дописывали гримеры и костюмеры, плюнув на свои прямые обязанности, потому и герои так жутко выглядят ППКСище!!!!
1mary: olgat пишет: Чтобы подорвать веру Никиты в Майкла? То есть выходит, этот Джонс всё делает только ради того,чтобы уничтожить Майкла и разорвать между ним и Никитой эту связь? И плевать на Коллектив, плевать на Одел... Да он больной на всю голову тогда У него этот Майкл просто идея фикс какая-то. Жесть.... да-да-да, вот очень хорошее и логичное объяснение. Я его записала себе в блокнотик. Так все и есть. А про Майкла и Ник.....Джонс просто перенял эстафету у МиШ....плевать на работу и заниматься разводом нашей парочки - вот приоритетное направление Отдела в последнее время. Лола пишет: Может обратимся за помощью к старому доброму летописцу Крису? ой, не внушает мне доверия этот .....объяснитель
naika: Так это даже не Майкл сдал Пола?!!! Вся цель крушения самолета сводилась к тому, чтобы замазать Майкла грязью, типа он предатель? У меня просто нет слов!!! В Отделе тоже проводились неоправданные операции, но жабопапа их все переплюнул. Еще и раздувается от гордости перед Полом. Блиииин, как бы я его придушила с удовольствием!
naika: olgat пишет: да вообще какой-то абсурдный персонаж. Если бы только этот персонаж! Весь сезон напоминает бред сумасшедшего!
Лола: olgat пишет: У него этот Майкл просто идея фикс какая-то. Он к нему тоже неровно дышит. Боится, что не устоит. Лучше избавиться от соблазна. veda , я тоже склоняюсь к твоему видению ситуации, в целом.
Alex_a: olgat пишет: Рой бродил по лесам, грибы собирал Рой грибы ел. Сырыми. А потом- в кресло и руководить съемкой Лола пишет: к старому доброму летописцу Крису? Баснописец Крис olgat пишет: нет-нет-нет, постойте. Ну какой-то же смыл должен быть??? Нет!!В эом-то и прелеСС- НЕТ никакого смысла!!! Вокрег сплошные суслики!!
olgat: Оооо, целовашки в Отделе Помнится было уже такое, и после этого у Ник волосы во всех местах дыбом встали Щас начнется движуха Мда, не появись Майкл, папашка мог бы до дочурки достучаться. Она бы прониклась по полной. Ноя ее понимаю Бедный, ненужный, недолюбленный ребенок
veda: Папа Джонс совсем свихнулся со своими планами. Дочка двадцать лет ему вообще была до фени и тут вдруг прорвало на родительскую любовь, косит соперников направо и налево. А Пол тут хорош: не потянет она и это еще одно доказательство Ник стоит раскорякой и опять слипшиеся волосы. Нда, Рой определенно не дал девушке шанса на счастливую личную жизнь без своего героя)) Вся ее красота появляется исключительно в присуствии Майкла. без него она как тень, рабочая лошадь
naika: Alex_a пишет: Рой грибы ел. Сырыми. А потом- в кресло и руководить съемкой При чем тут Рой? Он же режиссером был, а не сценаристом. что написали, то и снял.
elap23: naika пишет: но жабопапа их все переплюнул. Еще и раздувается от гордости перед Полом. Блиииин, как бы я его придушила с удовольствием! ООО!!! Золотые слова!!! Лола пишет: Он к нему тоже неровно дышит. Боится, что не устоит. Лучше избавиться от соблазна. olgat пишет: Бедный, ненужный, недолюбленный ребенок ага....
olgat: Alex_a пишет: Рой грибы ел. Сырыми. А потом- в кресло и руководить съемкой съемкой руководили грибы Я же говорю, сценаристы сбежали с бюджетом, кушать было нечего, Рой собирал грибы. А уж какие собрал, такие и ели. И вообще, давайте радоваться, что тут нет говорящих воротников или еще какой мохнатой живности (*шепотом, прикрываясь тазом* а может мохнатость Ройкина, она того... этого...и есть что-то навроде воротника?.....)
Лола: olgat пишет: Петка болела, Рой бродил по лесам, грибы собирал, сценарий дописывали гримеры и костюмеры, плюнув на свои прямые обязанности, потому и герои так жутко выглядят Ржу не могу. Аль, ты засмотрелась, или потеряла дар печатания, чего притихла? Девочки, " Чёрный лебедь" начинается по 1- му. Лучше бы его коллективно посмотрели.
veda: Лола пишет: Он к нему тоже неровно дышит. Боится, что не устоит. Лучше избавиться от соблазна. Он уже старнький, потому научился держать себя в руках, но дочу старается оградить всеми силами от этого неизлечимого и повального вируса любви к Майклу. Вот уж воистину, Майкла хотят все, некоторые даже до ненависти хотят)) Особо колбасит папаню видно то, что не Майкл его сын, а Никита -дочь. Вот прикиньте, что бы было, если б Майкл был сыном Джонса? Его бы уже короновали, чесслово))
elap23: naika пишет: При чем тут Рой? Он же режиссером был, а не сценаристом. что написали, то и снял Вот-вот!!!Согласна на все 100!!!
1mary: olgat пишет: *шепотом, прикрываясь тазом* а может мохнатость Ройкина, она того... этого...и есть что-то навроде воротника?.....) фигасе у тебя теории..... вроде грибы ел Рой...
Alex_a: naika пишет: При чем тут Рой? Все можно облагородить, а можно слепо следовать бредовому сценарию))))Значит, они все вместе грибы сырыми ели, которые Рой насобирал)))) olgat пишет: съемкой руководили грибы Да!!! Канадские поганки!))) Никита заговорщицки на Шефа посомтрела- Ну, что, папик, один ты у меня остался заклятый))))Люблю-спасаю))) olgat пишет: и есть что-то навроде воротника?..... сползло?
elap23: Откуда Коллектив знает про Адама? Мэдди тогда накосорезила опять? Или Коллектив знал Вачеков? Как погляжу там у них одна семья..... все про всех знают, любят и ревнуют
veda: Никита так хочет избежать участи СуперШефа, но у папа-навязчивая идея. Теория тотемов у папы вообще отпадная. Не хочу я на это место.(Ник) Знаю, я тоже не хотел(Джонс) Те он дочке мсит за собственную загубленную жизнь? Колдпей в конце хороши
olgat: Лола пишет: Девочки, " Чёрный лебедь" начинается по 1- му. Лучше бы его коллективно посмотрели. ага, это тоже ржачно вместе посмотреть Я вот что-то совсем этим шедевром не прониклась veda пишет: Его бы уже короновали, чесслово)) причислили к лику святых Кругом иконы, образы, лампадки.. У Майкла выражение лица очень подходящее Он бы тогда вообще разговаривать перестал, к нему бы только старшие священнослужитель мог обращаться, руны кидать с запросами Вот Рыжий терик как в курсе жизни Майкла! Даже про сына знает. Следил за развитием отдельского сериала, не иначе. И вот как они надыбали эту инфу в Отделе, а? Майкл не надыбал, а эти сразу нашли.
naika: Как-то даже обидно за Ник. Ее взяли в Центр не за ее заслуги, а по папиной протекции, какого уважения можно ожидать от коллег... В центральном процессоре Вантуса в качестве гремлина живет душа Ванги. Предсказатель, блин. Нашли кому доверять, электронным мозгам! Забыли уже к чему привели игры с искусственным разумом Бирки. Папаня совсем сдвинулся, для него компьютер какое-то высшее божество, истина в последней инстанции. Даже Никита говорит, что нельзя так слепо верить компьютеру, но старая жаба в душе дикарь-фетишист, ему нужен тотем, чтоб на него молиться.
elap23: veda пишет: Те он дочке мсит за собственную загубленную жизнь? похоже на то... veda пишет: Колдпей в конце хороши ДААА!!!! olgat пишет: Майкл не надыбал, а эти сразу нашли. Отличный вопрос!!! Как? Может Майкл боялся, что уберут Адама, если будет искать?
olgat: 1mary пишет: фигасе у тебя теории..... вроде грибы ел Рой... ну я не могу это серьезно смотреть! это же просто театр абсурда, и объяснения у него должны быть такими же Я вообще сегодня рассчитывала финал смотреть, я напрочь забыла про эти лесные похождения У Криса же было написано,что майкловскую семью грохнули в 4 сезоне, да? Какое свежее решения с появлениям Адама
veda: olgat пишет: Он бы тогда вообще разговаривать перестал, к нему бы только старшие священнослужитель мог обращаться, руны кидать с запросами Ага)) Целовали бы руки и падали ниц))) Не, Майкла нельзя такому искушению подвергать, вообще забронзовеет. naika пишет: Ее взяли в Центр не за ее заслуги, а по папиной протекции, какого уважения можно ожидать от коллег... Там все такие же)) Как у нас в Госдуме, чужих там не ходит Потому папа и не сомневается, что доча вольется, она в обойме.
veda: Рыжик защищает Майкла до последнего Потом обижается и решает отомстить неверному. olgat пишет: Вот Рыжий терик как в курсе жизни Майкла! Даже про сына знает. Следил за развитием отдельского сериала, не иначе. Да, он ведь сразу узнал Майкла в лицо, видно, что давно уже увлечен нашим героем, много знает о нем. А про сына как-раз и не сложно знать, если за Майклом хоть какое-то время наблюдали во времена его работы в Отделе.
elap23: veda пишет: А про сына как-раз и не сложно знать, если за Майклом хоть какое-то время наблюдали во времена его работы в Отделе. получается одна Ник ничего не знала?
veda: Адам я так понимаю уже в приюте в последних кадрах? Папа Джонс позаботился, что бы Майклу ничо другого не осталось, как сына идти спасать-воспитывать. Точно он Лену и порешил, для надежности.
naika: veda пишет: Те он дочке мсит за собственную загубленную жизнь? Ага, это же она во всем виновата, папке жизнь испоганила )) Объясните мне, зачем Отдел тратит столько сил на секретность, запрещает личные контакты между оперативниками и строго карает нарушителей, если террористы и так все знают? Про отношения Майкла и Никиты в криминальной среде не сплетничал только ленивый. Теперь выясняется, что подробности миссии Вачека тоже далеко не тайна. Ну и нафиг тогда скрываться?
olgat: Эх, девчата, хорошо с вами смотрится. Что ж делать-то будем через две недели, когда эта сага закончится? Следующие серии самые напряженные. Хотя, думаю, разберемся во всем. по крайней мере, папкины мотивы сейчас яснее ясного
Лола: Alex_a пишет: Все можно облагородить, а можно слепо следовать бредовому сценарию Видимо он по этой причине и отказался от режиссёрской работы в дальнейшем. Посмотрел со стороны и решил, что всякий бред снимать не следует. Пробная работа отбила охоту на режиссуру.
veda: elap23 пишет: получается одна Ник ничего не знала? Почему не знала? Она уже несколько лет знает про семью. Террик ведь тоже не с самого начала знал про семью, но потом была история с Вачеком и уж точно об этом покушении и смерти террористический мир знал. Тогда в поле зрения КЯ мог попасть и Майкл и его связь с Вачеком через Елену.
naika: olgat пишет: Хотя, думаю, разберемся во всем. А ты оптимист ))
elap23: veda пишет: Точно он Лену и порешил, для надежности. Точно! Странно, что раньше этого не сделали....тем более, что она стала интересоваться отношениями с семьей папы.... Тоже кстати там были очень странные отношения папа-дочь.... как у Никиты.....
veda: naika пишет: Объясните мне, зачем Отдел тратит столько сил на секретность, запрещает личные контакты между оперативниками и строго карает нарушителей, если террористы и так все знают? Прячутся не от терриков, а от простых людей. это как-бы параллельный подпольный мир, они все друг про друга много знают, но вот для обычных людей это тайна. Своя криминальная вселенная, закрытая от широкой общественности.
olgat: naika пишет: Объясните мне, зачем Отдел тратит столько сил на секретность, запрещает личные контакты между оперативниками и строго карает нарушителей, если террористы и так все знают? самодурство, других объяснений у меня нет. veda пишет: Точно он Лену и порешил, для надежности. я тоже так думаю. Папашка подсуетился. Если уж он с Полом так страховался, то тут-то точно подумал об этом. Может он еще рассчитывал,что Майкл уйдет, а Ник добровольно останется? Девочки, спасибо большое за просмотр. Пойду баиньки. Всем приятных снов!
elap23: veda пишет: Своя криминальная вселенная, закрытая от широкой общественности Получается Отдел одна поле-ягода с терриками? Дружная общая семья?
Alex_a: olgat пишет: Я вот что-то совсем этим шедевром не прониклась Одержимость, боль, балет и Портман с безумием в глазах- тот год был полон неординарных фильмов Лола пишет: что всякий бред снимать не следует. Правильно!В бреде лучше участвовать!
Лола: olgat пишет: Я вот что-то совсем этим шедевром не прониклась Портман оскара отхватила за эту роль. В конце, да. Можно поржать конкретно. olgat пишет: то ж делать-то будем через две недели, когда эта сага закончится? Будем лошадками любоваться.
elap23: olgat пока-пока!!! Взаимно!!! Сладких снов!
veda: olgat пишет: Девочки, спасибо большое за просмотр. Пойду баиньки. Всем приятных снов! Спасибо! И тебе тоже! Было здорово! Вот кстати я Роя даже не хочу ругать за эту серию, по-мне в ней хотя бы какая-то локальная логика проглядывается и реализм он вон даже попытался внести во внешность героев в меру своего понимания) Во всяком случае эта серия хоть как-то запоминается на общем бредовом фоне 5 сезона. Так что зря он заленился продолжать, вполне неплохо у него все выходило для 1 раза.
naika: veda пишет: Прячутся не от терриков, а от простых людей. это как-бы параллельный подпольный мир, они все друг про друга много знают, но вот для обычных людей это тайна. Оу, так вот для чего запрещают контакты между оперативниками! Обычные люди поймают и пытать будут )) Жили бы уже официально, как Аль Каида и Моссад, пакостили бы друг другу по мелочи, чтоб финансирование себе обеспечить, зачем такой огород с секретностью городить ))
полная версия страницы