Форум » 1.2 THE X-FILES » 506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO часть 1 » Ответить

506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO часть 1

veda: 506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO Сценарий: ANDREW J. HORNE & KATHERINE TOMLINSON Режиссер: ROY DUPUIS Съемки: 17-27 ноября 2000 Премьера на USA NETWORK: 18 февраля 2001 Альтернативный вариант названия: «Тяжелый случай для всех» («HARDEST FALL OF THEM ALL») Место действия: Загреб, Хорватия; Вроцлав, Польша Цель: Коллектив Брифинг: Когда Шефу удается доказать мистеру Джонсу, что Никита спасла Майкла на ликвидационном задании и в конечно счете она ответственна за то, что он стал сотрудничать с Коллективом, Джонс демонстрирует сильное разочарование в ней. Но прежде, чем он принимает какое-либо решение, самолет Шефа сбивают и Никита и мистер Джонс снова вынуждены сотрудничать, чтобы спасти его от Коллектива, также стремящегося захватить его. Директория: Мистер Джонс (Edward Woodward); Графф (Aldan Devine); Халед (Conrad Coates); Жасмин Куонг (Kim Clavell); Адам (Evan Caravela); мальчик (Brian Miranda); координатор (Brian Mellersh) Интел: Съемочная группа LFN, включая продюсера Jamie Paul Rock и режиссера Jon Cassar, с нетерпением ожидала, когда же исполнитель главной мужской роли Рой Дюпюи встанет с другой стороны камеры и займется режиссурой. Это и случилось в этой серии. Хотя сценаристы изначально хотели показать Майкла в этом эпизоде, но потом сюжетная линия пятого сезона была в очередной раз изменена, да и множество поклонников готовы были отказаться от его кратковременного появления в кадре ради того, чтобы посмотреть, как Дюпюи поставит серию. Используя необычное размещение камер во многих традиционных для LFN сценах, Дюпюи добился цепочки замечательных визуальных образов, наводящих на мысль о возможности нового этапа в карьере франко-канадского актера. Конечно, очень помог хороший сценарий. «Творящие Зло»* было написано в соавторстве Andy Horne, сопродюсера двух первых фильмов «Блейд», также работавшего руководителем проекта LFN на студии Warner Bros.' в течение первого и второго сезонов и Katherine Tomlinson – независимого кинопродюсера, рекомендованного Peter Lenkov. Вместе Horne и Tomlinson создают сильный сценарий, сочетающий в себе много действия и сложные психологические переживания героев, заканчивающийся запоминающемся образом сына Майкла Адама. Исполнителю одной из главных ролей LFN Юджину Роберту Глейзеру пришлось как никогда много работать. Помимо выполнения своих обычных обязанностей в Отделе – брифингов и «запугивания», Шеф попадает в далекую, полудикую местность, где он должен перемещаться в незнакомой обстановке. В добавление ко всему происходящему, Шеф выпрыгивает из самолета, а потом еще и будет вынужден взорвать автомобиль. Переговоры на счет еды с маленьким мальчиком, вооруженным дробовиком на этом фоне выглядят уже относительно простым делом. Все эти события обретают глубину благодаря работе Глейзера, который замечательно играет человека, выброшенного из привычной для него среды и вынужденного полагаться только на свою ловкость и сообразительность. В этой серии также появляется Vates («Ватос»*) - компьютерная программа, которой пользуется мистер Джонс для прогнозирования предстоящих событий и он прибегает к помощи этого «тотема», желая убедить сомневающуюся Никиту в том, что Отдел – ее судьба. Несмотря на то, что с латыни слово «vates» переводится как «пророк», оно едва ли произвело какое-то впечатление на тех зрителей, которые не знакомы с этим древним языком. Это название не было идеальным с точки зрения сценаристов, даже после того, как оно было утверждено, но Дельфы (Delphi), Делос (Delos), Кассандра (Cassandra) и другие названия, связанные с известными оракулами были зарегистрированными марками в сфере программного обеспечения, не прошли юридическую проверку и не могли быть использованы. Поскольку окончательная версия серии не слишком отличается от изначальной концепции, можно догадаться, что изменений было сделано минимум. Для начала в окончательной версии Шеф предлагает мальчику свои часы Rolex в обмен на хлеб, но изначально планировалось, что это будут два золотых крюгерранда***, которые он извлечет из каблуков своих ботинок, специально спрятанных туда как раз на такой случай. Кроме того, сцена объяснения Шефа с Куинн по поводу установки «жучка» в Башне тоже получилась немного менее напряженной.. В окончательной версии, он выражает свое раздражение только словесно, но изначально предполагалось, что он ударит ее по лицу так, что покажется струйка крови. Но потом сценаристы решили, что впасть в ярость – это одно, но поднять руку на женщину не допустимо даже для него. Ошибки: Фамилия актера Evan Caravela, впервые появляющегося в сериале после серии «Прощальный Взгляд В Прошлое»* четвертого сезона, в финальных титрах написано с орфографической ошибкой. Дополнительный Интел: ■ Это единственная серия, режиссированная кем-то из основного актерского состава. ■ Впервые упоминается имя мистера Джонса – Филипп. ■ Комната в Первом Отделе, где происходит разбирательство по Третьей Статье – по сути пустая коробка – появляется в этой серии в первый и последний раз. ■ В этой серии снова используется интерьер частного самолета мистера Джонса, впервые появившегося в серии «Через Четыре Световых Года»*. Но, несмотря на тот же интерьер, речь вероятнее всего идет о другом самолете, предоставленном в распоряжение Шефа Первого Отдела. ■ Все сцены, связанные с самолетом Шефа, взрывом, прыжком были дорисованы позже с применением компьютерной графики. ■ Ради безопасности актера Юджина Роберта Глейзера, короткая сцена взрыва автомобиля за его спиной была снята не сразу на месте, а в студии с использованием рипроекционного экрана. Звук: ■ Juno Reactor «High Energy Protons (Orion Mix)» (миссия в Загребе, операция по спасению Шефа) Эта мелодия вносит известную долю юмора в Загребскую миссию, когда Никите не дают вектор для выхода. Фраза "Все идет чрезвычайно хорошо"**, позаимствованная у компьютера HAL 9000 в 2001: A Space Odyssey, намекает на то, что для Никиты все совсем не так хорошо. ■ Coldplay «We Never Change» (мистер Джонс и Никита в Отделе) Комментарий: « В работе [над LFN] смешалось много факторов. Во-первых, я любил сериал. Во-вторых, там работали люди, которых я знал. И я понимал, что некоторые из них захотят опекать меня в процессе. Поскольку это был мой первый сценарий, никто не ждал, что я заберусь в какие-нибудь дебри, чтобы потом услышать: «Черт, ты больше сюда и близко не подойдешь»****. Я перебрал несколько сюжетов, [но] кончилось все тем, что у меня была история, над которой нужно было работать. Поскольку они точно знали, что будет происходить во всех восьми [сериях], они понимали, чем бы они хотели, чтобы я занялся» - ANDREW J. HORNE * Взят перевод REN-TV (примечание переводчика) ** Дословный перевод фразы «Everything is going extremely well» (примечание переводчика) *** Крюгерранд (крюгеррэнд)- южноафриканская монета, которая содержит 1 тройскую унцию золота и чеканится с 1967 г. в целях облегчения тезаврации (примечание переводчика) **** Дословный перевод фразы звучит: «Черт, ты больше никогда не будешь работать в этом городке» (примечание переводчика)

Ответов - 300, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All

elap23: "Как мне руководить Отделом, если она не выполняет моих указаний?"© Во рассмешил!!! Можно подумать, что енто в первый раз.... да к тому же Отдел, что из одной Никиты состоит? удивляюсь я на него.... ДАААА ......Чел явно привык всё своё дерьмо свешивать на зама.... а видишь в Центре

yasha: naika пишет: Никита сегодня красавица! временами

1mary: veda пишет: Я не поняла, почему Обраша почивший до сих пор в позозреваемых? Папа Джонс слегка в маразм впал?


veda: Так может он спасся? Папка Джонс против Майкла настрен очень решительно. Вот кем надо быть, что бы Никиту заставлять Майкла ликвидировать? Папаша что-то совсем ку-ку, задания выдает сразу с учетом того, что их не выполнят. Какой в этом смысл?

rodina2696: Мы все так "любим" этого папашу Думаю, когда его на мосту пристрелят - мы визжать от удовольствия будем и шампусик откроем

yasha: veda пишет: дак клаву в руки и покажи нам свое видение, да эт я просто к слову... никого обидеть не хотела как бы

Alex_a: Меня беспокоит Майкл Самюэлль И меня папа, и меня - вздохнула Никитка, - я пожалуй работать пойду, отвлекусь. Загреб зовет... Всех волнует Майки-зайки - и папу и дочуру))))

elap23: yasha пишет: Вспоминается Юлькина диспансеризация ага!!!! yasha пишет: Не иначе токсикоз тоокмо уж на другой стадии.... тошнит меньше.... выглядит хуже..... девку, наверное, носит naika пишет: Шеф, Куинн, ОБрайан, Вальтер - папа Джонс перечислил весь личный состав Первого Отдела )) veda пишет: Папа Джонс слегка в маразм впал? и судя по всему уже давно!!!

olgat: Девчата, всем привет! Большое спасибо, что подождали Хрустя попкорном протискиваюсь на свое место Фуууууу, лес.... не того я сегодня ждала....

naika: Шеф злобно носится по пустым коридорам Отдела и разыскивает ну хоть кого-нибудь для выполнения задания. А тут Куинн сообщает, что Никиту забрали в Центр. Мало того, что Пол сам давно мечтал туда пролезть да не получалось, а эту блонду взяли по папиной протекции, так еще и командовать почти некем. Ну как ощущать себя богом в таких условиях!

Alex_a: А почему Шефа из цугундера выпустили??!! ничего не понимаю... Он же первый подозреваемый был, после того как Абрашку шлепнул, не? Всем привет, девочки! veda пишет: задания выдает сразу с учетом того, что их не выполнят. Чтобы потом было чем поторговаться Стратег, фигли

veda: Шеф ядом сочится. Ну его понять можно, ему эта выскочка поперек горла Никита какая-то пришибленная(( Грустит, думает, как милого выгородить от папиног гнева

elap23: Музыка на задании классная!!! И Никита мне здесь нравится тоже.... в очечках такая уся......

naika: rodina2696 пишет: Думаю, когда его на мосту пристрелят - мы визжать от удовольствия будем и шампусик откроем я так точно. Мерзейший тип!

1mary: Пол как может поддевает Ник, его прям прет от удовольствия. Давненько он не улыбался и не ухмылялся. Подстава Ник на задании специально? Я не поняла...куда делась группа? и Куинн молчала...по распоряжению шефа?

yasha: - Я руководитель Центра, но не король(Дж.) вау. Тут я выясняю, что над папой есть еще куча пап и теть с которыми надо тоже советоваться И что, весь этот совет одобрил его смерть и Никиту на его место в Шефы, а МС на свободу Чем думали?

rodina2696: Он, папашка, что ждал пока Никита его через столько лет отыщет, чтоб сейчас крысу - предателя искать? А раньше не кому было? Да, что то у Никиты причёска временами не ахти. Гады, и каждый снова рад подставить Никиту. Уставшая Никита, уставшая.

Alex_a: У Никитки герпес, небрежно замазанный помадой, пришла в Отдел какая-то уставшая -на троллейбусе ехала из Центра штоли?)))

naika: Alex_a пишет: А почему Шефа из цугундера выпустили??!! ничего не понимаю... Он же первый подозреваемый был, после того как Абрашку шлепнул, не? Дык миссию выполнили, Абрашку-дочуркиного воздыхателя шлепнули, можно и выпускать.

olgat: elap23 пишет: выглядит хуже..... девку, наверное, носит но-но! неудачная морда - это еще ни о чем не говорит. Нету тут свзяи Может,она спасла на лице неудачно,марафет правой пяткой наводила, вот и вышло то, что вышло

veda: yasha пишет: да эт я просто к слову... никого обидеть не хотела как бы Ты че? При чем тут обиды, Яш? И на что обижаться? Совсем не это имела ввиду Я реально с удовольствием почитаю, как ты ее и его видишь со временем Чем больше мнений, тем лучше Я от своих уж сама устала

yasha: 1mary пишет: Подстава Ник на задании специально? Я так поняла, что да. Дабы спровоцировать Ник и таким странным образом высказать о Майкле Джонсу Интересно, чтобы делал Шеф, если бы Ник убили на этой провокации? Замахнулся укокошить дочь старшего? ))) Смело)) И отчаянно Полу явно терять нечего, идет в олын.

elap23: Alex_a пишет: А почему Шефа из цугундера выпустили??!! кстати да!!! Вопрос!!! Может Вантус Ватос распорядился? Как эта шайка не погорела раньше, удивляюсь.... террики тоже такие же идиоты? Шеф излюбленным занимается.... Мэдди вспомнил.... грохнуть надоть на задании.... стоит в Голубятне кулачки держит..... тоже тот еще ушлепок

veda: Alex_a пишет: Он же первый подозреваемый был, после того как Абрашку шлепнул, не? Его уже тогда и оправдали, папа Джонс не любит только молодых мужиков, которые дочу от работы отвлекают olgat -привет опоздавшим!

1mary: Alex_a пишет: А почему Шефа из цугундера выпустили??!! ничего не понимаю... так пока он там сидел, предатель все равно активизировался, и Обрашку убили.....поэтому вроде как не виновен rodina2696 пишет: Да, что то у Никиты причёска временами не ахти. Поняла! Рой поклонник всего есстественного....вот и показывает уставшую деУшку, вернувшуюся с задания.....в натуральном виде так сказать....волосы у нее под шапкой слиплись.....

Лола: veda пишет: Рой к режиссерскому креслу, сюжет- в лес))) Предсказуемо) Яхонтового моего сегодня не будет разве? Должен вроде быть. Ник красивая сегодня. Пол знал, что Майки сбежал и молчал. Сыночка всё ж.

naika: что у Куинн с волосами? Раньше были каштановые, но с каждым разом все краснее и краснее. Проступает отсвет адского пламени )) Никита на брифинге какая-то помятая. Шеф язвит нипадецки.

rodina2696: "На Майкла начнётся охота".... Ага, пока был лучшим столько лет, всех устраивало. Ни кого живым не отпускают. Предъявите мёртвое разорванное после взрыва тело. "На счёт тебя подумаем..." ПИПЕЦ А что, где Адам, Никита сама узнать не может и передать Майклу? Сложно всё.

1mary: Лола пишет: Пол знал, что Майки сбежал и молчал. знал?

yasha: veda пишет: Я реально с удовольствием почитаю, как ты ее и его видишь со временем Проблема в том, что общая мысль есть, но она оч абстрактна Где-то на 3м месяце, не жизнеспособная вне моей головы veda пишет: Совсем не это имела ввиду прости, не допонимашка вышла

veda: Ник на заданиях теперь такая укутанная, а в первых сезонах все блондинистыми хвостами и распущенными волосами вертела. Вот что значит, теперь Майкла нет в группе. никакого интереса красоткой ходить))

olgat: Вот папаша, конечно, странный тип. Но, в принципе, очень в духе отдела. На повестке дня всего два вопроса - Майкл Сэмюэль и Вантус. Какие, на фиг, террористы и их козни?? Разве кому-то есть до этого дело?? Самодур К тому же еще и в маразме Такое ощущение, что он за дочурой все эти годы не следил. Не иначе, все-таки сводил ее в зоопарк и думает, что ее так на дочерние чувства пробило, что она папаню сильнее Майкла любить будет Но вообще тварь он - хочет, чтобы Ник сама Майкла ликвидировала, тогда он ее на всю жизнь к Отделу привяжет Неужели у него от этого Ватоса так ум за разум зашел, что он вообще поляну не сечет??

elap23: 1mary пишет: Подстава Ник на задании специально? Я не поняла...куда делась группа? и Куинн молчала...по распоряжению шефа? насколько помню да, подстава, да Шеф и Куин.... Кстати а отстреливает Никитку кто? Враги, кот Майки обещали ей не трогать или Отдел? Похоже Шеф подстраховался и Отдел....

yasha: Вот сижу смотрю и думаю.... Нихрена у МС уровень знаний и вообще допуск, если он покусился на личный самолет почти президента можно сказать. Тем более странно и удивительно, что его так легко отпускают в 5.08 Это же просто атас полный

veda: yasha пишет: Проблема в том, что общая мысль есть, но она оч абстрактна Где-то на 3м месяце, не жизнеспособная вне моей головы Аха, ну дак у нас есть система жизнеобеспечения, так что еще пару месяцев и можно рожать, выходим 1mary пишет: знал? Так Квин ему уже сказала в начале сезона, что Майкл выжил скорее всего.

yasha: 1mary пишет: Рой поклонник всего есстественного.. слава богу, вопреки его вкусам, Никиту все же побрили во всех (видимых) местах

veda: Никита в первой серии первого сезона так эротишно бегала на задании в кружевном платье А теперь в штанах на вате и в раскоряку, мдааа, годы не щадят никого

1mary: veda пишет: ак Квин ему уже сказала в начале сезона, что Майкл выжил скорее всего. да, но это же не точная информация....на уровне догадок.... вообщем логику не ищу, концы с концами вроде связываются и ладно....

Alex_a: olgat пишет: Какие, на фиг, террористы и их козню?? так достали эти бессмысленные серии- пустые как банка из-под шпрот Все-таки, вменяемый ЛФН кончился к середине 4-го сезона окончательно, хотя и так тщательностью проработки дталей не отличался))) Но сейчас просто какой-то беспросветный ахтунг Приходят-уходят, самолеты взрываются, шпиены везде, папа-жаба вообще как жена Лота тут

rodina2696: yasha пишет: Тем более странно и удивительно, что его так легко отпускают в 5.08 Ага, точно. Сейчас уже никто и в его смерть не верит. Воскрес для всех. Шукають всем отделом как главного террориста. А потом, иди куда хочешь на все 4-ре стороны.



полная версия страницы