Форум » 1.2 THE X-FILES » 411. ВРЕМЯ БЫТЬ ГЕРОЯМИ / HE CAME FROM FOUR Часть 1 » Ответить
411. ВРЕМЯ БЫТЬ ГЕРОЯМИ / HE CAME FROM FOUR Часть 1
veda: 411. ВРЕМЯ БЫТЬ ГЕРОЯМИ / HE CAME FROM FOUR Сценарий: PETER M. LENKOV Режиссер: JERRY CICCORITTI Съемки: 1- 9 февраля 2000 Премьера на USA NETWORK: 16 апреля 2000 Место действия: неизвестный район Европы Цель: Хрустальное Небо Брифинг: После того, как террористическая группа «Хрустальное небо» уничтожила Восьмой Отдел, Джордж предпринимает попытки подобрать рекрутов. Шеф и Медлин посылают Майкла и Никиту на «Ферму», тренировать пятерых тинэйджеров для опасной миссии, выполнить которую успешно у них нет ни единого шанса. Удастся ли Майклу и Никите добиться успеха на педагогическом поприще? Директория: Патрик «Дарвин» Донохью (Brian Poth); Жасмин Квонг (Kira Clavell); Клер Брукс (Mega Fahlenbock); Трент Хамметт (Cle Bennett); Нейл Хадсон (Aaron Ashmore); Док Лешем (Victor Pedtchenko); Девенпорт (Lawrence Bayne) Интел: В середине сезона сценаристы были заинтригованным обещанием USA Network продолжить сериал пятым сезоном. Чтобы продемонстрировать руководству канала, что сериал еще обладает достаточным творческим потенциалом, чтобы разработать много интересных сюжетов, сценаристы удвоили усилия по созданию нетипичных для LFN эпизодов. «Время Быть Героями»* стал первым. Кроме того, он мог бы стать основой для «сериала-двойника»***, если вдруг будет принято решение закрыть LFN. Наблюдательный продюсер Peter Lenkov был особенно заинтересован в успехе работы над этой серией и это чувствовалось в течение всего процесса. С первой секунды работы, в течение основной съемки и вплоть до окончания монтажа Lenkov отслеживал все моменты вплоть до самых незначительных, чтобы быть уверенным, что эпизод будет просто уникальным. Его усилия с лихвой оправдались, «Время Быть Героями»* стал одним из лучших эпизодов LFN, начиная с серии «Спасение»** первого сезона, многогранный, наполненный действием, интригой, юмором и замечательной музыкой. В нем даже Майклу хватило времени, чтобы помассировать ножки Никиты. Чего еще желать поклонникам? Но, безусловно, самым важным компонентом успеха стали молодые актеры, сыгравшие новичков. Хотя подбором актеров для LFN иногда занималась студия Warner Bros в Лос-Анжелисе, в большинстве случаев это делалось в Торонто. Обычно видеопробы кандидатов посылались в офис сценаристов в Лос-Анжелис и таким образом оба офиса были задействованы в процессе определения лучшего исполнителя той или иной роли. В подборе актеров для этой серии офис сценаристов занял значительно более активную позицию, что поначалу вызвало трения с офисом в Торонто. Lenkov уже работал с актрисой Kira Clavell на предыдущем проекте и она понравилась ему настолько, что роль Жасмин Куонг он написал исключительно для нее. Таким образом, основное влияние на процесс выбора актеров оказывалось из Лос-Анжелиса. Но, несмотря на несколько напряженную обстановку, порожденную этим фактом, время показало, что выбор сценаристов был верен. А после того, как вышли газеты с благоприятными рецензиями волнения в офисе в Торонто полностью улеглись. Другим важным фактором успеха стал выбор в качестве режиссера Jerry Ciccoritti, не участвовавшего в работе над сериалом в течение двух лет. Ciccoritti был одним из трех изначально отобранных для работы над LFN режиссеров, и ввиду того, что «Время быть Героями»** требовало радикально иного подхода по сравнению со всеми предыдущими сериями, его динамичный режиссерский стиль очень соответствовал концепции, слегка напоминающей MTV, которой придерживался Lenkov. К сожалению, некоторые отличные идеи Lenkov вступили в противоречие с бюджетом и несколько объемных сцен были удалены. Одно из самых существенных таких удалений – разрушение Восьмого Отдела. Это уникальный случай, когда зрители смогли бы заглянуть в другой Отдел и, хотя сами интерьеры очень бы напоминали Первый, плотный график съемок не позволил заняться их созданием. Изначально Никита появляется в Восьмом Отделе поддерживая раненого оперативника после того, как их команда попала в засаду. После того, как врачи вынимают из одного из оперативников странную на вид пулю, она начинает шипеть и выпускать ядовитый газ Seran. Оперативники гибнут как мухи, из-за мгновенно распространяющегося газа. а Никита, уже направившаяся в Первый Отдел, находится в безопасности с обратной стороны воздушного шлюза, бессильная как-то остановить смертельный процесс. Финальный кадр сцены – Никита, через иллюминатор шлюза увидевшая, как Шеф Восьмого Отдела – женщина средних лет - упала на пол с кровотечением из глаз и рта. Другие значимые части, вырезанные из соображений экономии бюджета это длинные сцены, показывающие как Дарвин, Жасмин и Трент были вырваны из нормальной жизни и завербованы. В случае с Дарвином он, подвыпивший, преследуемый патрульным, на высокой скорости едет по пустынной дороге. Он съезжает в кювет и разбивает свою машину, когда неизвестно откуда на середину шоссе перед ним выезжает тяжелый грузовик. К счастью для Дарвина, он больше напуган, нежели ранен, что видно, когда патрульный – никто иной как Майкл - приближается к разбитой машине в сопровождении нескольких человек из службы зачистки. Они достают из мешка похожее по виду тело и помещают его в автомобиль, который, к вящему ужасу Дарвина, поджигают. Следующий новичок – Жасмин, которую после подъема на присосках по отвесной стене элитного жилого дома перехватывает Никита как раз в тот момент, когда она пытается вскрыть сейф в одной из квартир. Мгновенно обе женщины оказываются друг против друга и начинают яростный поединок, пока Никита не побеждает ее. И, наконец, Трент, пьющий и веселящийся в компании двух полногрудых девиц в ванне роскошного загородного дома в Лос-Анжелисе. Когда одна из девушек отправляется за еще одной бутылкой шампанского, из ниоткуда появляются вооруженные Майкл и Никита. Майкл бросает Тренту полотенце, чтобы вытереться. У него нет другого выбора, кроме как пойти с ними. Чтобы отпраздновать завершение работы над серией, для сотрудников офиса в Лос-Анжелисе была устроена вечеринка с просмотром в домашнем театре исполнительного консультанта Lawrence Hertzog, но к удивлению сценаристов, мнения зрителей разделились. В то время как новые зрители сочли эту серию одной из самых захватывающих из тех, что им довелось увидеть, давние поклонники были обеспокоены тем, что LFN может медленно превратиться а [Беверли Хиллз]**** 90210. Эти опасения были необоснованны, но этот эпизод показал, что сезон развивается, а сериал делает попытки осмыслить более спорные и менее очевидные сюжетные ходы. Дополнительный интел: ■ Питер Ленков – автор четырех юмористических изданий R.I.P.D., поэтому то, что одно из них фигурирует в этой серии - шутка для посвященных. ■ Уникальный случай, когда в серии фигурирует более одного фургона Отдела: один с командой Майкла и Никиты, другой с резервной командой Девенпорта. На самом деле это один и тот же фургон, использованный дважды. ■ В этой серии снова появляются человеческие фигуры из плексигласа, ранее использованные в эпизоде «Компьютерный гений»** второго сезона. Здесь они развешаны по стенам помещений «Фермы». Звук: ■ Hardknox «Attitude» (новички прибывают на «Ферму») ■ Kill Transmission «Dying Wish» (Дарвин включает свой магнитофон) ■ Rob Zombie «Living Dead Girl (Subliminal Seduction Mix)» (новички спасают Майкла и Никиту) Комментарий: «Писать этот сценарий было очень весело. У меня был шан написать что-то свое. Долгое время я слышал несущийся вслед шепот: «молодой Шеф». Я хотел ввести в сценарий группу новобранцев и … поручить их обучение Майклу и Никите. Я хотел немного изменить кое-какие наши правила, подшутить над нашими героями, показать, что сделали бы дети, столкнись они с необходимостью жить в Отделе. Подбор актеров был настоящим цирком… поиск новых лиц… детей, которые будут казаться в Отделе чужеродным элементом. Я писал Жасмин под актрису Kira Clavell, с которой я уже раньше работал. Она отлично поработала и дожила до пятого сезона» - PETER LENKOV * Взят перевод REN-TV (примечание переводчика) ** Взят перевод НТВ (примечание переводчика) *** Программа-двойник - новая телепрограмма, основные идеи, темы и участники которой заимствованы у другой телепрограммы (примечание переводчика) **** Предположение переводчика
Alex_a: _Nina_ пишет: можете показать эту сцену любому военному-профессионалу и спросить). Ко мне можно и нужно на ты _Nina_ пишет: Повторю- такая реакция НЕпрофессиональна Повторюсь, мне она не кажется такой уж непрофессиональной, будем доказывать обратное дальше?))) И вообще, сериал не про шпиЕнов, а пралюбоф :) naika пишет: любая любящая женщина б *шепотом из-под скатерти* Не вижу я особого проявления любви в этом поступке
_Nina_: veda пишет: Вот поэтому Майкл ее и ценит. Его любит больше правил. Как и он ее кстати. Для остальных может это и плохо, но у них шансы на выживание явно повышаются. Потому что каждый сделает для другого все и даже больше. А таких профессионалов как Пол-было бы поменьше, всем бы легче жилось(( Трудно убрать из людских отношений субъективность. Люди-не роботы. Проофессионально или нет, но взаимоотношения все равно влияют. думаю в реальности тоже. Всё так! я к чему этот разговор завела? К тому, что здесь явное доказательство, что Никита любит Майкла (вдруг, кто сомневается ). Если бы она НЕ любила, она бы повела себя иначе, но чувства играют по своим правилам. Просто к командиру она бы так не ломанулась в 4 сезоне (если бы не Майкл это был).
Таппенс: 1mary пишет: у Майкла такая рука здесь...изящная У Роя красивые руки, мне очень нравятся!
naika: veda пишет: Да, и каждый раз так грустно моргает и глаза закрывает, как Майкла слить собирается) Любит в глубине души, но воспитывает)) Жестокий способ. А вдруг сыночек не вернется в этот раз? Таппенс пишет: В этой серии - нет. А где еще? Вспомню - скажу. Бирки с такой надеждой бежит к Шефу с предложением от терриков, как будто не знает, что Отдел не идет на сделки. Видимо, эти террористы уже не первый раз берут заложников. Вон, в двери даже специальное отверстие есть для газа.
1mary: elap23 пишет: Меня всегда удивляло почему Никита не смотрит на Майкла, когда им газ в камеру начали запускать....хорошо хоть протянутую руку не отвергла... да нет, все совсем не так... Майкл сказал - Шеф не согласился на обмен - и Ник глаза закрыла, смерти ожидает....она не видит протянутую Майклом руку. А когда чувствует его прикосновение, с таким чувством ее в ответ сжимает, на Майкла ей смотреть наверно страшно...расплачется... Опять - нормальная женская реакция
Alex_a: elap23 пишет: Не нравится она мне здесь.... Даа, противная По лицу читается - Провалила я задание Центра, блин...Сейчас помру ни за что, ни про что. А жить же так охота
veda: _Nina_ пишет: что Никита любит Майкла (вдруг, кто сомневается О, у нас тут таких мало, сомневающихся)) Мы тут кино пролюбовь смотрим))
Таппенс: _Nina_ пишет: Никита любит Майкла (вдруг, кто сомневается Здесь вроде никто не сомневался)) Настроение, правда, у нее часто меняется, блажит временами, но любит всё равно))
veda: naika пишет: Жестокий способ. А вдруг сыночек не вернется в этот раз? так он и родного уморил, не дрогнул. Пол вообще такой, безжалостный. Или выберешься и справишься или не подходишь
_Nina_: 1mary пишет: да нет, все совсем не так... Майкл сказал - Шеф не согласился на обмен - и Ник глаза закрыла, смерти ожидает....она не видит протянутую Майклом руку. А когда чувствует его прикосновение, с таким чувством ее в ответ сжимает, на Майкла ей смотреть наверно страшно...расплачется... Опять - нормальная женская реакция Да, согласна. Она осознавала факт неизбежной их гибели. На это тоже время надо
Alex_a: naika пишет: А вдруг сыночек не вернется в этот раз? Ну,за свои уже не доглядел, так что приемный легче пойдет, есличо 1mary пишет: на Майкла ей смотреть наверно страшно...расплачется... Ага, что я там не видела Не, она тут о себе думает больше, жалеет себя, кмк Потому и не смотрит
_Nina_: Alex_a пишет: Повторюсь, мне она не кажется такой уж непрофессиональной, будем доказывать обратное дальше?))) Ну, ок! Все военные себя именно так и должны вести! Пусть так
elap23: _Nina_ пишет: вдруг, кто сомневается
veda: Девчонка опять с леденцом во рту)) Заводная)) Музыка хороша, когда дети идут спасать наших. Alex_a пишет: Даа, противная По лицу читается - Провалила я задание Центра, блин...Сейчас помру ни за что, ни про что. А жить же так охота Жить хочет, это точно, боится. А Майкл уже вообще ничо не боится, он на стадии готов помереть в любой момент. Потому потом и будет настаивать, что бы Ник оставили живой. Он как после соборования все время, готов умереть всегда. Устал бояться, категорически, у него инстинкт притупился
naika: Майкл перед лицом смерти тянется за рукой Никиты. Он уже готов ко всему, улыбкой и подбадривает ее, и прощается. А она наоборот, еще надеется. Позволила ему взять свою руку и опять отвернулась, глаза закрыла. Рекруты подоспели вовремя. Майкл и Никита сделали из них настоящих ниндзя, если те сумели незаметно подкрасться к противнику по огромному пустому помещению, скрываясь только за редкими колоннами. И те, и другие стоят на открытом месте и палят друг в друга. Только рекруты попадают в цель, а террористы нет ))
Таппенс: veda пишет: Пол вообще такой, безжалостный. Или выберешься и справишься или не подходишь И у мистера Джонса те же самые педагогические методы по отношению к Ник.
veda: Ручку Майкло сжала крепко, так что одного на тот свет не отпустит.
elap23: Alex_a пишет: Не, она тут о себе думает больше, жалеет себя, кмк мне тоже так показалось....почему и резануло..... я понимаю ....умирать страшно.... но она же на время повернулась увидела Майкла и отвернулась.... хотя его взгляд кмк прощался и хотел умирая, видеть любимые глаза.... а она всё равно отвернулась ИМХО
Таппенс: Alex_a пишет: она тут о себе думает больше, жалеет себя, кмк Потому и не смотрит Согласна!
1mary: Alex_a пишет: Ага, что я там не видела многие люди, когда находятся на грани, предпочитают не смотреть на близких что бы не видеть их боль. Может здесь как раз этот случай. Вон она как сосредоточенно в стену уставилась....как будто повторяет "не смотреть на Майки", "не смотреть на Майки"....имхо, конечно
Alex_a: _Nina_ пишет: Все военные себя именно так и должны вести! Енто я не знаю, пусть реальные военные ведут себя как хотят А тут все сказочно :))) veda пишет: так он и родного уморил, не дрогнул. Эээ, Пол свою кровиночку как раз оберегал, но недоглядел малость- шлепнули парня. Так на папашке лица не было всю серию Дети такие гордые собой, что спасли бывших начальников - молодцы, справились. И да, выживет самая живучая- китаянка
veda: naika пишет: Майкл и Никита сделали из них настоящих ниндзя, если те сумели незаметно подкрасться к противнику по огромному пустому помещению, скрываясь только за редкими колоннами. И те, и другие стоят на открытом месте и палят друг в друга. Только рекруты попадают в цель, а террористы нет )) Даа, дети реально озверели)) Молодцы)
veda: Ник с такой надеждой спинку вытянула, как услышала, что отключаю газ. Жить хочет)) А Майклу что воля, что неволя. Ну жить так жить, сразу включается следующая программа. Мужик конечно железобетонный, нервы канаты))
naika: Alex_a пишет: Не вижу я особого проявления любви в этом поступке Ну как, показывала характер, показывала, а как его подстрелили в область головы разом все понты слетели, бросилась проверять живой ли. Разве это не проявление любви? veda пишет: Он как после соборования все время, готов умереть всегда. Умереть готов, но легко переходит в другой режим. Когда их отстегнули от кресла он на ходу выдернул у Дарвина пистолет и опять готов у бою.
Alex_a: veda пишет: Он как после соборования все время, готов умереть всегда. Мля, ты как скажешь))))) 1mary пишет: имхо, конечно Я бы рада Ник оправдать в этой итуашке, но не получается. Не могу состоятельных аргументов "за" к показанной картинке подобрать naika пишет: Только рекруты попадают в цель, а террористы нет )) Террики стреляют холостыми
_Nina_: 1mary пишет: многие люди, когда находятся на грани, предпочитают не смотреть на близких что бы не видеть их боль. Может здесь как раз этот случай. Вон она как сосредоточенно в стену уставилась....как будто повторяет "не смотреть на Майки", "не смотреть на Майки"....имхо, конечно Согласна. Все люди разные. К тому же, у неё я ещё вижу надежду, она всё ещё ждёт спасения. У Майкла надежды нет.
elap23: 1mary пишет: многие люди, когда находятся на грани, предпочитают не смотреть на близких что бы не видеть их боль. Может здесь как раз этот случай. может быть и так.... не знаю..... сложно... Вот, всё-таки меня удивляет....повторюсь... соррриии Газ шел некоторое время, а с МиН ничего не произошло.... что за газ то был? или МиН с другой планеты? veda пишет: Даа, дети реально озверели)) Молодцы) Точно!!! Отличные бойцы!!! И Шеф их хотел в расход? Явно не чисто тут.... явно сильнейших и думающих отсевали...
veda: Стеночка на стеночку с командой Дэвенпорта. Ник тут такая хорошенькая Криси дрогнул, всех живыми оставил Пол доволен. Выжили и молодцы. Вот интересно, чем эти дети хуже обычных лажальщиков из Отдела? Почему их списывают так легко. Эти дети никому не нужны, даже Блгу-сказал Пол. Под Богом подразумевая себя ессно
veda: elap23 пишет: Газ шел некоторое время, а с МиН ничего не произошло.... что за газ то был? или МиН с другой планеты? А может этот газ был совсем не для того, о чем мы подумали? Может он для расслабления? Вон на Майкла быстро подействовал, уже начал за ручку Ник хватать))
Alex_a: naika пишет: показывала характер, показывала А где она его показывала-то? У меня нет такого уж диссонанса в первой части серии, вот во второй с этими "ручками"- есть... naika пишет: , бросилась проверять живой ли. Будь на месте Майкла Вальтер? Я, кстати, не говорю, что не любит, но не могу сказать, что проявила любовь, бросившись к нему. Мне это кажется довольно обыденным при их рабочем взаимодействии
elap23: Всё-таки Девенпорт....малый странный....когда говорит Майклу, что у него приказ, у него такой злой вид.... как будто бы эмоцию выкидывает на Майкла... будто говорит "ты виноват, в этой всей ситуации".... не знаю....может просто концентрируется так...
1mary: Alex_a пишет: Я бы рада Ник оправдать в этой итуашке, но не получается. а зачем оправдывать? она же не провинилась.....любит она его, нам это показали по судорожно сжатой руке. Может, все то время, что нам не показали, она на него глядела... elap23 пишет: Газ шел некоторое время, а с МиН ничего не произошло.... что за газ то был? или МиН с другой планеты? может прошло мало времени? помещение большое.....а что на баллонах написано? кто разбирается в газах? Я разбираю только надпись "Биоопасно"
elap23: veda пишет: Может он для расслабления? Вон на Майкла быстро подействовал, уже начал за ручку Ник хватать))
veda: Alex_a пишет: Я бы рада Ник оправдать в этой итуашке, но не получается. Не могу состоятельных аргументов "за" к показанной картинке подобрать А может испугалась, что это и правда, конец? Обычно ждет Майкла-спаси-помоги, надеется на него, а тут он рядом, значит надежды нет Я сегодня че-то добрая к Ник, мне она холодной сукой, как раньше в этой серии не показалась . Глаза раскрылись вижу все с другой позиции)) Чую к концу сезона для всего оправдания придумаю))
naika: 1mary пишет: многие люди, когда находятся на грани, предпочитают не смотреть на близких что бы не видеть их боль. А я как-то не заметила боли в глазах Майкла. Скорее он ее подбадривает и чуть ли не рад отмучиться. я понимаю, почему Пол так жаждет списать Майкла. Дэвенпорт ослушался прямого приказа, рекруты за ним теперь в огонь и в воду... Имхо, среди оперативников Майкл пользуется большим авторитетом, чем сам Шеф. Если бы хотел, то давно бы уже занял Голубятню.
elap23: 1mary пишет: Может, все то время, что нам не показали, она на него глядела... Кстати, да... ты права.... Если мы не видели, это не значит, что этого не было... 1mary пишет: нам это показали по судорожно сжатой руке вот, кстати это не показатель.... люди бывают в страхе и за неодушевленный предмет держаться
elap23: veda пишет: Чую к концу сезона для всего оправдания придумаю)) Вот-вот!!! Я тоже!!! корявое окончание сезона это всё сценаристы злыдни
veda: naika пишет: я понимаю, почему Пол так жаждет списать Майкла. Дэвенпорт ослушался прямого приказа, рекруты за ним теперь в огонь и в воду... Имхо, среди оперативников Майкл пользуется большим авторитетом, чем сам Шеф. Если бы хотел, то давно бы уже занял Голубятню. Не хочет его Пол списать, ему нравится его на крепость постоянно тестировать. Это у них хобби с Мэд такое. Ему ттолько Ник не нравится, Майкла он любит. Как только Майкл даст слабинку и обидится типа на Ник, Пол уже бежит к нему с предложениями-Отдел будет твой Майкл, только плюнь на блонди. Пола конкретно бесит только Ник))
_Nina_: veda пишет: А может этот газ был совсем не для того, о чем мы подумали? Может он для расслабления? Вон на Майкла быстро подействовал, уже начал за ручку Ник хватать) Ахаха... Террористы хотели посмотреть на секс реалити-шоу в окошко? Какие же они коварные, однако!
Alex_a: veda пишет: от интересно, чем эти дети хуже обычных лажальщиков из Отдела? Непонятно, к тому же- дети еще не раскрылись как оперативники. И вобще, почему их на неконкурентные миссии после обучения отправляют???Что за странный отбор? Видимо, Ник реально была на особом положении... veda пишет: мне она холодной сукой, как раньше в этой серии не показалась Мне тоже не показалась, но явно она тут много о себе и за себя думает Майки не всесилен, догадалась Никита veda пишет: Чую к концу сезона для всего оправдания придумаю)) Да-да!! Придумай-придумай, там особоенно трудно будет с аргументацией)))
полная версия страницы