Форум » 1.2 THE X-FILES » 205. НОВЫЙ РЕЖИМ/ NEW REGIME Часть 1 » Ответить
205. НОВЫЙ РЕЖИМ/ NEW REGIME Часть 1
veda: 205. НОВЫЙ РЕЖИМ/ NEW REGIME Сценарист Роберт Кочран (Robert Cochran) Режиссёр Джон Кассар (Jon Cassar) Альтернативное (рабочее) название Mutiny (Мятеж) Mission location Брюссель, Бельгия; Цюрих, Швейцария; Заху, Ирак На оперативном совещании Шеф говорит о разработке смертельно опасного газа Р-1. Нужно узнать, где находится лаборатория. Неожиданно один из оперативников Кронен вытаскивает пистолет, и ранит Шефа. Его отвозят в больницу, и в Отделе появляется знакомый Майклу и Никите по Восточной Европе — Эгран Петрозиан. Он заявляет, что примет руководство Отделом на себя. Также он заявляет Майклу, что на задание пойдёт он один, а Никита останется в Отделе, и будет руководить операцией. Мэдлин пытается отговорить Петрозиана, объясняя, что у Никиты мало опыта для такой работы, но тот настаивает на своём. Никита остаётся с Биркоффом и руководит операцией. Мэдлин предупреждает Никиту, чтобы та была осторожной, а сама идёт в больницу и спрашивает о здоровье Шефа. Врач говорит, что Шеф может не выжить, и тогда Мэдлен наставляет на него пистолет, и требует сделать всё возможное и невозможное. ИНТЕЛ Стильно снятый, хорошо сыгранный, наполненный язвительными диалогами «Новый режим» - это один из сильнейших эпизодов второго сезона и один из лучших эпизодов ЛФН. Приглашенная звезда Найджел Беннетт вернулся в роли Эграна Петрозиана, чье представление о Первом отделе еще более жестокое, чем у Шефа. В дополнение намерение Никиты получить «жизнь» для себя самой вне отдела теперь трансформировалось в желание какого-то подобия жизни в Отделе, и назначение на позицию Медлин сталкивает ее со многими проблемами. Хотя до конца четвертого сезона еще долгий путь, кратковременное прикосновение Никиты к власти и в самом деле предсказало будущие события в сериале. Медлин оказалась права, Никита еще вернется в ипостаси, которую никто не может предсказать. Хотя основные события в эпизоде с самого начала идут своим чередом, наиболее значительным изменением стали отношения между Медлин и Никитой. В окончательной версии, Медлин презрительно относится к способностям Никикты занять ее должность и выказывает свое недовольство при любой возможности, но в изначальном варианте Медлин понимает, она теперь часть старого режима и поздравляет Никиту с назначением, говоря, что Петрозиан распознает талант, как только видит его. И взаимодействие между этими двумя во время того, как Никиту вынуждают ликвидировать приятеля-оперативника Сайкса, планировалось совсем другое. Еще до появления Медлин, Никита отмечает, что единственной причиной, по которой она собирается пройти через это убийство, это желание оставаться рядом с Петрозианом достаточно долго, чтобы в конце концов свергнуть его. Следовательно, когда появляется Медлин, чтобы нажать на курок, она это делает, чтобы поддержать причины, руководящие действиями Никиты, а не потому что уверена в неспособности Никиты хладнокровно убить, как показали в окончательной версии. В дополнение Медлин также открывает, что записью этого убийства система наблюдения уже снабжена для прикрытия, так что они с Никитой могут работать вместе, чтобы взять верх над Петрозианом. В конечном итоге команда сценаристов решила, что эпизод будет более захватывающим, если зрители не будут знать о предательстве Никитой Петрозиана до самой последней минуты, что также предоставляло возможность для дальнейшего противостояния между Медлин и Никитой на протяжении эпизода. Еще одна интересная сцена была исключена перед съемками, сцена эта объясняла как передается власть в отделе во время кризиса. Как было показано, Петрозиан просто слал главным в отделе без каких-либо объяснений, но изначально задумывали, что Медлин отправит Биркоффа в Коммуникации запускать процедуру передачи власти. И только после ввода секретного кода на главном компьютере появляется фотография Петрозиана как нового начальника Первого отдела. По реакции, отразившейся на лицах Медлин и Биркоффа, можно сказать, что этот выбор полнейшая неожиданность для них обоих, что означает – эта процедура безопасности существует, потому что предварительная информация о том, кто будет следующим Шефом, видится как риск для безопасности начальства Первого отдела. Сценаристы забросили эту концепцию, и последующие передачи власть в отделе проходили более открыто. Встреча Никиты с Майклом в баре также претерпела изменения. Изначально, эти двое вели более личный разговор о статусе своих взаимоотношений. Ярким контрастом с конечной версией было то, что Майкла совсем не беспокоило повышение Никиты, наоборот он видел это как дорогу в жизнь вне отдела вместе с ней – прямой ответ на их последний разговор в первом сезоне в «Милосердии». Чтобы отпраздновать, Майкл приглашает Никиту на танец, в свою очередь в показанной версии он просто смотрит в никуда, желая знать, что эти новые события значат для них. Также перед сьемками были исключены некоторые детали истории и персонажи с ней связанные. Убрана дополнительная охрана из всех зон в Отделе, показывающая, что Петрозиан намеривался управлять Отделом, как собственным военно-полицейским государством. Появление Близнецов по окончании допроса доктора Франца Гуфилда Никитой Петрозиан ошибочно понял как «защиту», которую обещала Никита. Упс. И, наконец, Шеф и Петрозиан вели свой финальный разговор за чашкой кофе, но сценаристы решили, что это было бы слишком по деловому, и опустили эту сцену. Вместе с этими сокращениями пришли и дополнения в одну из самых запоминающихся сцен в сериале – миссия, в которой Майклу нужно найти диск в книге, размещенной в библиотеке посольства. Изначально Майкл ищет информацию на компьютере, но сценаристы посчитали это повторением предыдущей миссии, не говоря о том, что это просто скучно, и в качестве замены появилась сцена в библиотеке. Это не только добавило визуальный интерес, но также и внесло долю юмора в эпизод. На этапе окончательного монтажа, чтобы соблюсти хронометраж, была вырезана небольшая сцена в Оружейке в самом начале эпизода. В ней Кронен зло ругается с Вальтером из-за какого-то оборудования, которое называет «хламом», и для пущей наглядности швыряет это об стену, разбивая на куски. Кронен и Вальтер начинают драться, а Никите приходится разнимать их. Эта сцена была снята, чтобы продемонстрировать зрителям – Кронен очень эмоционально нестабилен, но команда сценаристов посчитала, что в этом нет необходимости, т.к. в следующей же сцене он пытается убить Шефа. В этом было больше смысла, т.к. эпизод начался с очень шокирующего события. ДОП.ИНТЕЛ - Альберта Ватсон была номинирована на Gemini Award за игру в этом эпизоде - Художник по костюмам Лори Дрю выиграла Gemini Award за свой вклад в эпизод - Мужчина с бородкой – его в основном играл Джеф Маррин, который также был одним из реквизиторов сериала – впервые появляется в сериале, в сцене в баре, когда Никита ждет Майкла. Создатель сериала Джоэль Сурнов хотел сделать такой же касклад как в «Где Валдо?» Скрытый текст , чтобы постепенно создать интерес к заранее запланированному финалу сезона. Зная, что постоянные зрители записывают эпизоды ЛФН, чтобы потом бесконечно анализировать их, Сурнов полагал, что кто-нибудь в конечном итоге заметит, что происходит на заднем плане и начнет строить теории по этому поводу. Это заняло несколько недель, чтобы доказать его правоту. - Режиссёр Джон Кассар появляется в кадре в этой же самой сцене. В самом начале - кадры снятые при движении камеры – он сел за первый столик, чтобы быстро продолжить руководить съемкой как только камера проследует мимо него. - Имя «Харли», которое упоминается при обсуждении Никитой и Петрозианом его ближайшего расписания, - это шутка «для своих», намек на сценариста Мориса Харли. - В этом эпизоде окна Голубятни впервые затемняются, забавно, что эта честь досталась Петрозиану. - Здесь единственный раз в сериале, когда кто-либо из основного актерского состава появляется в инвалидной коляске. … РАЗВЕДДАННЫЕ «Частью мотивации для создания «Нового режима» просто стала возможность пригласить Найджела Беннета, в роли Петрозиана, обратно в шоу. Он замечательно сыграл в «Спасении» и нам хотелось использовать его еще раз. Также нам нравилась идея искушения Никиты. Это то, что заставляет противостоять власти, когда ты аутсайдер. Основной вопрос заключается в том, хватит ли у вас сил сопротивляться приглашению стать «инсайдером»?» - РОБЕРТ КОЧРАН. «Дизайнер по костюмам Лори Дрю и я говорили: «Давай выберем цвет, который будет преобладать во всем шоу». Цвет, который мы определили для Петрозиана, цвет, который мы определили для Никиты показывают, что она присоединилась к нему. И этот цвет был красным. Если вы посмотрите шоу, в нем красные вспышки, в нем оттенки красного. Помните врачей? Мы одели их в униформу красного оттенка, и за это шоу Лори была номинирована на Gemini и выиграла.» - ДЖОН КАССАР.
полная версия страницы