Форум » 1.2 THE X-FILES » 419. ВРЕМЯ ВЫШЛО / TIME OUT OF MIND часть 2 » Ответить
419. ВРЕМЯ ВЫШЛО / TIME OUT OF MIND часть 2
veda: 419. ВРЕМЯ ВЫШЛО / TIME OUT OF MIND ВО ВЛАСТИ БЕЗУМИЯ * Сценарий: DAVID EHRMAN Режиссер: BRAD TURNER Съемки: 3-11 мая 2000 Премьера на USA NETWORK: 13 августа 2000 Альтернативный вариант названия: «Свет Дня»*** Место действия: Цюрих, Швейцария; Памплона, Испания; Мюнхен, Германия Цель: Кристалл Френч, Лига Свободы Брифинг: Отдел посылает Никиту в психиатрическую лечебницу в Цюрихе, где содержится Дэвид Френч, сын поставщика оружия и смертельно опасных токсинов возродившейся Лиге Свободы. Чтобы легенда Никиты была более убедительной, ей дают препарат, вызывающий психоз, а заготовленное Отделом противоядие обнаружено и уничтожено медсестрой клиники. Теперь способность Никиты успешно завершить миссию под большим вопросом. Директория: Девид Френч (Kelly Harms); Кристалл Френч (Louisa Martin); доктор Лукас (Michael Sarrazin); сестра Эддер (Nola Augustson); Кетрин «Кейт» Куин (Cindy Dolenc); Джейсон Кроуфорд (Matthew Ferguson); Девенпорт (Lawrence Bayne); человек (Brad Carson) Интел: Первый, с серии «Конец игры»** второго сезона, сценарий David Ehrman, отсылает к стилю изложения, принятого в первом сезоне LFN. Основанный на миссии эпизод, с ярким злодеем-террористом, ставшим еще более выразительным благодаря замечательному визуальному стилю режиссера Brad Turner. Тот факт, что соответствующие сцены снимались в давно покинутой психиатрической лечебнице в пригороде Торонто, только добавлял истории бросающего в дрожь реализма. Из-за своего «внештатного» статуса приглашенные авторы находятся в значительно худших условиях, начиная писать для телесериалов? и те, кто писал эпизоды для LFN сталкивались с необходимостью постоянно переписывать скрипт, зачастую с самого начала. Работа Ehrman «Во власти безумия»* в этом плане - редкое исключение из правила, являющееся результатом хорошей коммуникации между руководителями проекта и внештатным сотрудником. Как правило, после представления первого наброска сценария, внештатного автора вызывают на следующее совещание, где даются замечания, требующие разного рода изменений: от основной сюжетной линии и последовательности событий до тона каждой конкретной сцены. Как правило, эти замечания многочисленны и лучшие из внештатных авторов развивают способность выкручиваться и успешно вносить многочисленные коррективы в свои проекты. Это именно то, что случилось в этом случае и уже на втором рассмотрении сценария Ehrman, история замечательно вписалась в сезон, насколько сценаристы могли судить об этом. С этого момента практически ничего не менялось. При этом любопытно взглянуть на то, что там могло бы быть. Первоначально задумывалось, что серия начнется допросом Дэвида Френча, раздетого донага, с электродами, опутывающими все его тело. Инквизиторы неоднократно пропускают ток сквозь его тело, чтобы заставить его раскрыть критически важную информацию, но, несмотря на боль, Френч отказывается подчиняться. После того, как Медлин и Шеф видят увеличенные на компьютере рентгеновские снимки, они понимают почему. «Френч» является ничем иным как приманкой, для этой цели перенесшей хирургическую операцию. Введение Никиты в соответствующее психологическое состояние тоже происходит иначе. Изначально, Майкл вводит ей препарат, симулирующий передозировку, и оставляет ее с двумя оперативниками Отдела, одетыми как простые прохожие, которые начинают кричать и звать на помощь во все горло. Поскольку Никиту помещают в больницу как наркоманку, а не сумасшедшую, она полностью контролирует себя все время пребывания в лечебнице и только симулирует психологическую неустойчивость всякий раз, когда поблизости появляется медицинский персонал. Сценаристы позже решили, что сюжет будет более напряженным, если Никита на самом деле будет нестабильна, создавая тем самым для Отдела еще одно препятствие в поисках Кристалл Френч. Эти изменения незначительны по сравнению с корректировками, сделанными в отношениях между Никитой и Френчем. Как показано в окончательной версии, Никита пытается выудить из него информацию, проделывая с ним жестокие психологические трюки, но изначально между ними развивались близкие отношения, пока она находилась там. Сначала они проводят много времени вместе, потом доброта Никиты превращается в сочувствие, потом привязанность, а затем и страсть, воплотившуюся в нежную сцену, где Никита и Френч занимаются любовью, что она и использует, чтобы узнать необходимые данные о его матери. В то же время были значительно изменены образы доктора Лукаса и сестры Эддер. В окончательной версии показано, что эти двое – просто профессиональные медики, которые и понятия не имеют о том, что творится в их стенах, а вот первоначально планировалось, что они агенты Красной Ячейки, помещенные в психиатрическую клинику, чтобы обезопасить Френча от злоумышленников вроде Никиты. Когда они обнаруживают, что она оперативница Отдела, Лукас и Эддер связывают ее и вкалывает ей сыворотку правды, чтобы узнать местоположение Первого Отдела. Из-за близких отношений с ней, Френч освобождает ее, позволяя Никите прокрасться в офис Лукаса и убить его. Даже финал серии был значительно переделан. В окончательной версии, Френч использовал проведенное в лечебнице время для продвижения своей террористической карьеры. Изначально предполагалось, его побег из больницы вызывает вопрос, не помогла ли ему Никита из сочувствия к его затруднительному положению. В заключительной сцене, вырезанной уже перед основной съемкой, Никиту вызывают в офис Медлин и она ожидает угрозы ликвидации. К ее удивлению, ей предъявляют видеозапись, на которой Френч душит похищенную Эддер в качестве благодарности Никите за ее доброту к нему в цюрихской лечебнице. Дополнительный интел: ■ Во второй раз за последние несколько серий главным врагом Отдела стала не Красная Ячейка, играющая важную роль в заключительной трилогии сезона, а другие террористические организации. Сценаристы поощряются к восстановлению полностью уничтоженных в прошлых сезонах групп в качестве сюрприза для давних поклонников. В серии «Игрушки В Подвале»* фигурирует Яркая Звезда, уничтоженная во втором сезоне в серии «Старые привычки»**, в то время как активная в этом эпизоде Лига Свободы последний раз упоминалась в «Возвращении»**. ■ Изначальный «Деметриус Френч» был заменен на «Алексис Френч», когда было решено сделать этот персонаж матерью Дэвида. Но, поскольку это имя не было допустимо с юридической точки зрения, его заменили на «Кристалл». Это очередная шутка для посвященных, на этот раз поклон в сторону наблюдательного продюсера Peter Lenkov. Дело в том, что оба имени носили главные героини сериала «Династия», фанатом которого он в свое время был. В следующей серии он успешно использовал имя Алексис для новой подружки Мика Штоппеля. ■ Плюшевый белый кролик, использовавшийся в этой серии, был подарен Jamie Paul Rock благодарными зрителями. ■ Противогазы, используемые Дэвенпортом на миссии в Памплоне уже появлялись в кадре в серии «По Кривой Дорожке» ■ Кадры, где Никита просыпается от ночного кошмара в конце этой серии изначально было снято для эпизода «Рука В Руке»** Звук: ■ Специальные фонограммы не использовались Комментарий: «Изменения, которые я внес в свою первоначальную идею, главным образом были нацелены на создание атмосферы ужаса. Larry Hertzog посоветовал мне уменьшить значение элементов сюжета и заняться обстановкой. Мне кажется, это отлично сработало. Сюжет стал более простым и создавал пространство для развития персонажей. Потом Larry предложил найти «связующий образ» и тогда я добавил белого кролика, которого в галлюцинациях видит Никита – он был ее домашним питомцем в детстве и впоследтвии был убит. Весь этот психологический материал был здесь очень к месту и придал серии какое-то ощущение кошмара. Инструкции Larry были хороши и направляли меня в правильном направлении» - DAVID EHRMAN «Нам всем понравилась идея с сюжетом в психиатрической клинике. Первым этапом было создание сценария, который вышел отличным. David [Ehrman] пришел к нам, мы внесли некоторые коррективы, и он пошел в работу. Как обычно, отлично поработал Brad [Turner]. Помещение было обшарпанным и очень противным. Один из удачных эпизодов, где Отделу утерли нос» - LAWRENCE HERTZOG * Взят перевод REN-TV (примечание переводчика) ** Взят перевод НТВ (примечание переводчика) *** «Light Оf Day» - был фильм с аналогичным названием, вышел в 1987 году, возможно, есть связь (примечание переводчика)
Ответов - 87, стр:
1 2 3 All
naika: NEF пишет: я просто не понимаю КАК она могла нормально после всего этого соображать и быть в добром уме и светлой памяти. Мне кажется, подобные процедуры - это крест на деятельности мозга. Тем не менее, нам показывали ее как вполне нормальную и адекватную. А электрошок в первую очередь действует на кратковременную память. То есть по выходу из клиники Никит скорее всего не должна была помнить что с ней там делали.
NEF: naika пишет: Тем не менее, нам показывали ее как вполне нормальную и адекватную. *вздыхаю* Ты всегда возвращаешь нас на Землю naika пишет: То есть по выходу из клиники Никит скорее всего не должна была помнить что с ней там делали. ясно
naika: С каких пор Никита стала левшой? После насильственного лечения она превратилась в зомби. чтобы добиться от нее хоть каких-то действий, нужны точные пошаговые инструкции. Мэдлин повезло, что кабинет медсестры оказался стандартным, лекарства и шприцы были в наличии и на своих местах. Ого! А парнишка-то тоже не прост!
elap23: NEF пишет: я просто не понимаю КАК она могла нормально после всего этого соображать и быть в добром уме и светлой памяти. Мне кажется, подобные процедуры - это крест на деятельности мозга. По всякому бывает, там целый букет побочки.... Вот что Википедия пишет: Наиболее часто встречающиеся побочные эффекты непосредственно после сеанса ЭСТ — головная боль, тошнота и рвота, спутанность сознания, дезориентация (нарушение ориентировки во времени и пространстве, а иногда и в собственной личности;, нарушения концентрации внимания, рассеянность, нарушения памяти (частичное выпадение памяти, обычно на события, непосредственно предшествовавшие сеансу или непосредственно следовавшие за пробуждением, трудности запоминания и усвоения новой информации). Могут наблюдаться головокружение или оглушённость, а кроме того, проявления так называемой «постиктальной астении» (postictal asthenia): слабость, сонливость, вялость, усталость или заторможенность или погружение в сон после сеанса, после отхода от наркоза, аналогичные слабости, сонливости и усталости после большого судорожного припадка при эпилепсии. Непосредственно после наркоза или сеанса ЭСТ могут также наблюдаться психомоторное возбуждение (postictal agitation) и даже делирий (postictal delirium). Состояние растерянности, дезориентации и спутанности сознания, а также головная боль, головокружение или оглушённость обычно проходят в течение нескольких часов после сеанса ЭСТ. Возбуждение может быть очень кратковременным, от нескольких минут, но может затягиваться и на несколько часов. У некоторых пациентов после сеанса ЭСТ может возникать кратковременная деперсонализация и/или дереализация. Иногда возможны затруднения речи, нарушения смыслового употребления слов и нарушения координации. Вследствие индивидуальной предрасположенности или неблагоприятных фармакологических взаимодействий (например, с препаратами лития) эффект миорелаксантов может оказаться чрезмерным; это потребует более длительного периода искусственного дыхания. При биполярной депрессии ЭСТ может привести к инверсии аффекта — развитию мании или гипомании. Во время и после ЭСТ у беременных может повышаться тонус матки и соответственно угроза выкидыша, однако включение токолитиков (средств, вызывающих расслабление матки) и тщательный мониторинг сердцебиения плода и маточной активности делают ЭСТ у беременных безопасной процедурой. ЭСТ также может быть безопасно использована у больных с ожирением, сахарным диабетом, у больных со злокачественными опухолями, в особенности находящихся в ремиссии либо в стабильном состоянии, у некоторых пациентов с иммунодефицитом. ЭСТ должна с большой осторожностью применяться у больных с эпилепсией или другими неврологическими расстройствами, поскольку по определению вызывает ограниченные по времени тонико-клонические припадки. Во время ЭСТ происходит выраженное повышение внутриглазного давления, иногда наступает слепота. Некоторые пациенты испытывают боли в мышцах, дискомфорт и мышечное напряжение после ЭСТ. Обычно это связано с побочными эффектами (последействием) миорелаксантов, применяемых при ЭСТ (в основном сукцинилхолина), и редко бывает связано с самой по себе ЭСТ (с мышечной активностью во время судорог). На местах накладывания электродов возможны лёгкие кожные ожоги. При немодифицированной ЭСТ (то есть применении ЭСТ без анестезии и мышечной релаксации, как показано здесь в сериале ) возможны переломы позвоночника и вывихи, в частности вывихи челюсти; повреждения зубов; аритмии; задержки дыхания во время припадка, вызывающие постприпадочную гипоксию. Немодифицированная электросудорожная терапия может приводить к крайне мучительным субъективным переживаниям и нарастанию патологического страха перед ЭСТ. При применении ЭСТ (даже модифицированной) существует риск травмы зубов и их аспирации. В общем не удивительно было бы если бы она и правда изменилась
elap23: naika пишет: Тем не менее, нам показывали ее как вполне нормальную и адекватную. Конечно показали.... она же сами ку-ку, воот и её нормальной воспринимают
naika: NEF пишет: Ты всегда возвращаешь нас на Землю я верю тому, что вижу, а не тому, во что хочется(( Вот не везет девке. Опять, только-только мозги прояснились, как снова что-то вкололи. А Дэвид сдернул(
NEF: elap23 пишет: В общем не удивительно было бы если бы она и правда изменилась ого! elap23 пишет: ЭСТ должна с большой осторожностью применяться у больных с эпилепсией или другими неврологическими расстройствами вот, между прочим. У неё ж вроде были после Гельмана такие расстройства. Или то нельзя назвать расстройствами?
elap23: NEF пишет: Или то нельзя назвать расстройствами? Ну, с точки зрения физиологии, она давно должна быть овощем.... так что как хочешь так и считай Чистое фэнтази смотрим....
NEF: elap23 пишет: Чистое фэнтази смотрим.... оторвёмси от реальности)
elap23: Вот еще милое заключение по этому виду лечения: Согласно одному из ведущих исследователей ЭСТ в мире, Гарольду Саккейму, «несмотря на более чем 50 лет клинического использования и продолжающиеся острые дебаты», до 2007 года «не существовало ни одного крупного, многоцентрового проспективного исследования когнитивных побочных эффектов ЭСТ». В первом крупном многоцентровом исследовании (347 опрошенных) Саккейм с коллегами обнаружили, что как минимум некоторые способы проведения ЭСТ (прежде всего билатеральное наложение электродов и использование устаревшего синусоидального тока) обычно (то есть почти всегда, наиболее часто) приводят к когнитивным нарушениям, включая глобальные когнитивные нарушения и потерю памяти на некоторые события, которые могут сохраняться до 6 месяцев после лечения, — и это наводит на мысль о том, что некоторые из вызванных когнитивных нарушений и нарушений памяти могут быть стойкими и необратимыми
elap23: NEF пишет: оторвёмси от реальности) Ага!!! Как будто бы реального ужаса мало Садо-мазо попахивает
NEF: У этого Дэвида губешники накрашены что ли?
elap23: Девка уже слюни пускает, а Отдел до сих пор интересуется Дэвидом Френчем.... Упорные, вернее упоротые людишки
naika: elap23 пишет: Ну, с точки зрения физиологии, она давно долна быть овощем.... так что как хочешь так и считай Чистое фэнтази смотрим... Не совсем так. Действие процесса Гельмана официально неизучено, а в реалиях Отдела нам показали его как стопроцентно обратимый процесс. А психотропные побочные эффекты ЭСТ проходят в течение нескольких минут или часов после сеанса, кроме патологического страха перед применением ЭСТ (в случае его возникновения). Даже если у Никиты и возник такой страх, он не помешал ей сдать Майкла на электрошоковые пытки, только не в присутствии квалифицированного персонала, несущего ответственность за смерть или непоправимое увечье пациента, и не при помощи медицинского оборудования, откалиброванного на нужный вольтаж-ампераж.
NEF: elap23 пишет: приводят к когнитивным нарушениям, включая глобальные когнитивные нарушения и потерю памяти на некоторые события, которые могут сохраняться до 6 месяцев после лечения, — и это наводит на мысль о том, что некоторые из вызванных когнитивных нарушений и нарушений памяти могут быть стойкими и необратимыми она же вероятнее всего должна была в силу вышесказанного вообще забыть на кого она работает и на кого подрабатывает, так сказать. Всё же, как мне кажется, нужно было на Никитке показать хоть одну побочку подобных трюков с ней. А на ней и следа нет. Так не бывает. И только в пятом сезоне у неё голова начала болеть. Ну, бред же.
elap23: naika пишет: Даже если у Никиты и возник такой страх, он не помешал ей сдать Майкла на электрошоковые пытки, только не в присутствии квалифицированного персонала, несущего ответственность за смерть или непоправимое увечье пациента, и не при помощи медицинского оборудования, откалиброванного на нужный вольтаж-ампераж. Вот-вот!!! Именно поэтому, что она ненормальная и сама это пережила и сдала его туда... Другая бы побоялась, что он не выживет....
elap23: naika пишет: Не совсем так. Действие процесса Гельмана официально неизучено, а в реалиях Отдела нам показали его как стопроцентно обратимый процесс. Ты веришь в это? Как способ показать нам страсти мордасти, да было эффектно, а вот с реальностью совсем не сочетается.... Даже менее слабая наркомания не лечится, а только стагнируется. О чем мы здесь вообще говорим? Это же кино! В реальности она бы не смогла больше быть опером, даже если бы выжила. NEF пишет: она же вероятнее всего должна была в силу вышесказанного вообще забыть на кого она работает и на кого подрабатывает, так сказать. Всё же, как мне кажется, нужно было на Никитке показать хоть одну побочку подобных трюков с ней. А на ней и следа нет. Так не бывает. И только в пятом сезоне у неё голова начала болеть. Ну, бред же. ППКС!!!!
NEF: у меня конец. длинющая серия. противозная. еле досмотрела.
naika: elap23 пишет: Вот-вот!!! Именно поэтому, что она ненормальная и сама это пережила и сдала его туда... Другая бы побоялась, что он не выживет.... Сама боится электрошока как огня, так пусть и ему жизнь медом не кажется? Обычно бывает наоборот, близких стараются оградить от испытанных на себе ужасов. И еще раз повторюсь, нам не показали ее ненормальной, скорее совсем наоборот.
elap23: Бедный Майкл, он когда слышит в каком состоянии Никита, плачет сухими слезами....
naika: elap23 пишет: Ты веришь в это? Как способ показать нам страсти мордасти, да было эффектно, а вот с реальностью совсем не сочетается.... Мы говорим о реалиях сериала, а там нам показали, что процесс Гельмана полностью обратим. В нашей реальности все персонажи, включая ШиМ, давно бы уже были на пенсии по инвалидности.
NEF: naika пишет: Даже если у Никиты и возник такой страх, он не помешал ей сдать Майкла на электрошоковые пытки, только не в присутствии квалифицированного персонала, несущего ответственность за смерть или непоправимое увечье пациента, и не при помощи медицинского оборудования, откалиброванного на нужный вольтаж-ампераж. девочки, а может быть она не знала, что его пытать ТАК будут? Глупость, блин, спрашиваю. Но всё же. elap23 пишет: Это же кино! В реальности она бы не смогла больше быть опером, даже если бы выжила. мне тоже так кажется
elap23: naika пишет: Обычно бывает наоборот, близких стараются оградить от испытанных на себе ужасов. Если нормальные да.... Вот, вопрос, нормальная ли она.... Знаю, что они нам пытались сказать, что мы дураки и уши развесили, и Никита злыдня.... Но ведь снимали то много серий про другое.... В общем за что боролись на то и напоролись.... После их гениальных идей сериал прикрыли... Молодцы!!! Хотели как лучше, а получилось как всегда©
NEF: naika пишет: И еще раз повторюсь, нам не показали ее ненормальной, скорее совсем наоборот. ну, это понятно, Най. Мы, как раз и рассуждаем, что должны были показать, ибо это в норме вещей стать ненормальной. Уже хрен с ним с тем Гельманом. А эта вся эпопея в этой дурке. Ну, реально должны были сделать хоть какое-то, но отступление по части её здоровья. Мы вот о чём.
elap23: NEF пишет: девочки, а может быть она не знала, что его пытать ТАК будут? Глупость, блин, спрашиваю. Но всё же. В любом случае это неприемлемо! Сдавать человека без чувств врагу!!! Я уже не говорю, что любимого!!!! Сорри за сленг, просто сука в ботах!
NEF: elap23 пишет: После их гениальных идей сериал прикрыли... интересно, а, если бы не прикрыли были бы эти жуткие слова ею сказаны или всё же нет?
elap23: naika пишет: В нашей реальности все персонажи, включая ШиМ, давно бы уже были на пенсии по инвалидности. При чем в такой же вот больничке и инвалидность соответствующая
naika: elap23 пишет: Если нормальные да.... Вот, вопрос, нормальная ли она.... А если ненормальная, о какой любви тогда вообще говорить? человек явно в неадеквате, не может объективно оценивать окружающую реальность, какая любовь может быть при таком раскладе?
elap23: NEF пишет: интересно, а, если бы не прикрыли были бы эти жуткие слова ею сказаны или всё же нет? Думаю, что были бы.... Это называется, к сожалению, перегорание.... исписались господа хорошие....
naika: NEF пишет: Мы, как раз и рассуждаем, что должны были показать, ибо это в норме вещей стать ненормальной. Уже хрен с ним с тем Гельманом. А эта вся эпопея в этой дурке. Ну, реально должны были сделать хоть какое-то, но отступление по части её здоровья. Мы вот о чём. Должны были, но не сделали же! Если бы хоть намекнули на психическое расстройство, думаю, многие не так остро восприняли бы конец сериала((
NEF: elap23 пишет: В любом случае это неприемлемо! Сдавать человека без чувств врагу!!! Я уже не говорю, что любимого!!!! Сорри за сленг, просто Скрытый текст блин, вот они. на подходе. серии жести. я буду негодовать, наверное. и вся моя теория раскрошится, как чёрствый хлеб.
elap23: naika пишет: А если ненормальная, о какой любви тогда вообще говорить? человек явно в неадеквате, не может объективно оценивать окружающую реальность, какая любовь может быть при таком раскладе? Сумасшедшие тоже бывает, что любят .... Правда проявления часто странные ...
NEF: elap23 пишет: Думаю, что были бы.... Это называется, к сожалению, перегорание.... исписались господа хорошие.... интересно, как бы они пятый полноценный на это финте сняли? Блин, жопа Петька, простите. Надо было играть иначе, если учитывать, что она "солгала". naika пишет: Если бы хоть намекнули на психическое расстройство, думаю, многие не так остро восприняли бы конец сериала((
elap23: NEF пишет: я буду негодовать, наверное. Я постараюсь больше не ругаться.... ну, что с ненормальных возмешь
elap23: naika пишет: Должны были, но не сделали же! Потому их и прикрыли.... Срубили сук, на котором сами же и сидели... Перехитрили сами себя.... Честь им и хвала!!!
NEF: elap23 пишет: Я постараюсь больше не ругаться.... я тя просююю я сама могу красное словцо вставить. так ша - не переживай.
naika: elap23 пишет: Сумасшедшие тоже бывает, что любят .... Правда проявления часто странные ... Любовь это проявление высших эмоций. А у сумасшедших остаются только примитивные чувства. Любовью там и не пахнет, только нездоровая фиксация на объекте.
NEF: elap23 пишет: Сумасшедшие тоже бывает, что любят .... мне от этого смешно почему-то стало)))
elap23: naika пишет: Если бы хоть намекнули на психическое расстройство, думаю, многие не так остро восприняли бы конец сериала(( В ЛФН всё не однозначно.... Главные девизы: "не верь глазам своим" и "не верь, никому, не единому слову"©..... Так что если что и не видно, то это не значит, что его нет
naika: NEF пишет: интересно, как бы они пятый полноценный на это финте сняли? Блин, жопа Петька, простите. Надо было играть иначе, если учитывать, что она "солгала". Там все "постарались", и продюссер, и сценаристы, и Петька( elap23 пишет: В ЛФН всё не однозначно.... Главные девизы: "не верь глазам своим" и "не верь, никому, не единому слову"©..... Так что если что и не видно, то это не значит, что его нет Неоднозначно это одно, а полностью придумано совсем другое.
полная версия страницы