Форум » 1.2 THE X-FILES » 506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO часть 2 » Ответить

506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO часть 2

veda: 506. ЗЛО, СОВЕРШАЕМОЕ ЛЮДЬМИ / THE EVIL THAT MEN DO Сценарий: ANDREW J. HORNE & KATHERINE TOMLINSON Режиссер: ROY DUPUIS Съемки: 17-27 ноября 2000 Премьера на USA NETWORK: 18 февраля 2001 Альтернативный вариант названия: «Тяжелый случай для всех» («HARDEST FALL OF THEM ALL») Место действия: Загреб, Хорватия; Вроцлав, Польша Цель: Коллектив Брифинг: Когда Шефу удается доказать мистеру Джонсу, что Никита спасла Майкла на ликвидационном задании и в конечно счете она ответственна за то, что он стал сотрудничать с Коллективом, Джонс демонстрирует сильное разочарование в ней. Но прежде, чем он принимает какое-либо решение, самолет Шефа сбивают и Никита и мистер Джонс снова вынуждены сотрудничать, чтобы спасти его от Коллектива, также стремящегося захватить его. Директория: Мистер Джонс (Edward Woodward); Графф (Aldan Devine); Халед (Conrad Coates); Жасмин Куонг (Kim Clavell); Адам (Evan Caravela); мальчик (Brian Miranda); координатор (Brian Mellersh) Интел: Съемочная группа LFN, включая продюсера Jamie Paul Rock и режиссера Jon Cassar, с нетерпением ожидала, когда же исполнитель главной мужской роли Рой Дюпюи встанет с другой стороны камеры и займется режиссурой. Это и случилось в этой серии. Хотя сценаристы изначально хотели показать Майкла в этом эпизоде, но потом сюжетная линия пятого сезона была в очередной раз изменена, да и множество поклонников готовы были отказаться от его кратковременного появления в кадре ради того, чтобы посмотреть, как Дюпюи поставит серию. Используя необычное размещение камер во многих традиционных для LFN сценах, Дюпюи добился цепочки замечательных визуальных образов, наводящих на мысль о возможности нового этапа в карьере франко-канадского актера. Конечно, очень помог хороший сценарий. «Творящие Зло»* было написано в соавторстве Andy Horne, сопродюсера двух первых фильмов «Блейд», также работавшего руководителем проекта LFN на студии Warner Bros.' в течение первого и второго сезонов и Katherine Tomlinson – независимого кинопродюсера, рекомендованного Peter Lenkov. Вместе Horne и Tomlinson создают сильный сценарий, сочетающий в себе много действия и сложные психологические переживания героев, заканчивающийся запоминающемся образом сына Майкла Адама. Исполнителю одной из главных ролей LFN Юджину Роберту Глейзеру пришлось как никогда много работать. Помимо выполнения своих обычных обязанностей в Отделе – брифингов и «запугивания», Шеф попадает в далекую, полудикую местность, где он должен перемещаться в незнакомой обстановке. В добавление ко всему происходящему, Шеф выпрыгивает из самолета, а потом еще и будет вынужден взорвать автомобиль. Переговоры на счет еды с маленьким мальчиком, вооруженным дробовиком на этом фоне выглядят уже относительно простым делом. Все эти события обретают глубину благодаря работе Глейзера, который замечательно играет человека, выброшенного из привычной для него среды и вынужденного полагаться только на свою ловкость и сообразительность. В этой серии также появляется Vates («Ватос»*) - компьютерная программа, которой пользуется мистер Джонс для прогнозирования предстоящих событий и он прибегает к помощи этого «тотема», желая убедить сомневающуюся Никиту в том, что Отдел – ее судьба. Несмотря на то, что с латыни слово «vates» переводится как «пророк», оно едва ли произвело какое-то впечатление на тех зрителей, которые не знакомы с этим древним языком. Это название не было идеальным с точки зрения сценаристов, даже после того, как оно было утверждено, но Дельфы (Delphi), Делос (Delos), Кассандра (Cassandra) и другие названия, связанные с известными оракулами были зарегистрированными марками в сфере программного обеспечения, не прошли юридическую проверку и не могли быть использованы. Поскольку окончательная версия серии не слишком отличается от изначальной концепции, можно догадаться, что изменений было сделано минимум. Для начала в окончательной версии Шеф предлагает мальчику свои часы Rolex в обмен на хлеб, но изначально планировалось, что это будут два золотых крюгерранда***, которые он извлечет из каблуков своих ботинок, специально спрятанных туда как раз на такой случай. Кроме того, сцена объяснения Шефа с Куинн по поводу установки «жучка» в Башне тоже получилась немного менее напряженной.. В окончательной версии, он выражает свое раздражение только словесно, но изначально предполагалось, что он ударит ее по лицу так, что покажется струйка крови. Но потом сценаристы решили, что впасть в ярость – это одно, но поднять руку на женщину не допустимо даже для него. Ошибки: Фамилия актера Evan Caravela, впервые появляющегося в сериале после серии «Прощальный Взгляд В Прошлое»* четвертого сезона, в финальных титрах написано с орфографической ошибкой. Дополнительный Интел: ■ Это единственная серия, режиссированная кем-то из основного актерского состава. ■ Впервые упоминается имя мистера Джонса – Филипп. ■ Комната в Первом Отделе, где происходит разбирательство по Третьей Статье – по сути пустая коробка – появляется в этой серии в первый и последний раз. ■ В этой серии снова используется интерьер частного самолета мистера Джонса, впервые появившегося в серии «Через Четыре Световых Года»*. Но, несмотря на тот же интерьер, речь вероятнее всего идет о другом самолете, предоставленном в распоряжение Шефа Первого Отдела. ■ Все сцены, связанные с самолетом Шефа, взрывом, прыжком были дорисованы позже с применением компьютерной графики. ■ Ради безопасности актера Юджина Роберта Глейзера, короткая сцена взрыва автомобиля за его спиной была снята не сразу на месте, а в студии с использованием рипроекционного экрана. Звук: ■ Juno Reactor «High Energy Protons (Orion Mix)» (миссия в Загребе, операция по спасению Шефа) Эта мелодия вносит известную долю юмора в Загребскую миссию, когда Никите не дают вектор для выхода. Фраза "Все идет чрезвычайно хорошо"**, позаимствованная у компьютера HAL 9000 в 2001: A Space Odyssey, намекает на то, что для Никиты все совсем не так хорошо. ■ Coldplay «We Never Change» (мистер Джонс и Никита в Отделе) Комментарий: « В работе [над LFN] смешалось много факторов. Во-первых, я любил сериал. Во-вторых, там работали люди, которых я знал. И я понимал, что некоторые из них захотят опекать меня в процессе. Поскольку это был мой первый сценарий, никто не ждал, что я заберусь в какие-нибудь дебри, чтобы потом услышать: «Черт, ты больше сюда и близко не подойдешь»****. Я перебрал несколько сюжетов, [но] кончилось все тем, что у меня была история, над которой нужно было работать. Поскольку они точно знали, что будет происходить во всех восьми [сериях], они понимали, чем бы они хотели, чтобы я занялся» - ANDREW J. HORNE * Взят перевод REN-TV (примечание переводчика) ** Дословный перевод фразы «Everything is going extremely well» (примечание переводчика) *** Крюгерранд (крюгеррэнд)- южноафриканская монета, которая содержит 1 тройскую унцию золота и чеканится с 1967 г. в целях облегчения тезаврации (примечание переводчика) **** Дословный перевод фразы звучит: «Черт, ты больше никогда не будешь работать в этом городке» (примечание переводчика)

Ответов - 138, стр: 1 2 3 4 All

elap23: NEF пишет: Спасибо, Ленусь, что хоть картинкой подбодрила. Не за что!!! Сама любуюсь на зайца!!!

NEF: Погодите, Джонс дал Коллективу локэйшн самолёта? А зачем?

elap23: При перестрелке у Шефа так явно голова торчит из-за бревна, а эти олухи из Коллектива даже не попытались его уничтожить.... Да уж.... тут не только Отдел мух не ловит, но и террики


naika: Джонс психует от того, что потерял трех оперативников. Целых трех! Как теперь жить после этого. Интересно, почему он даже не нахмурился, когда потерял втрое больше потому, что захотел выказать свое доверие мнению Никиты в прошлой серии? Может быть потому, что те потери не были связаны с Майклом? А то доча упорно забивает на его уговоры и твердит о майкловой невиновности. Это что получается, Майкл имеет на нее больше влияния, чем он? Надо это пресечь!

NEF: Охренеть. - Он готовит тебя в Центр. На место, ради которого я впахивал всю свою жизнь. (ПоЛ) - Пол, ты не достаточно квалифицирован. )ой, капец) я тут в шоке тихом нахожусь.

elap23: naika пишет: Это что получается, Майкл имеет на нее больше влияния, чем он? Надо это пресечь! Дедуля об этом токмо догадалсИ И где его хваленный аналитический ум?

NEF: Противный, отвратный разговор при Шефе о его судьбе. Так свысока. Так снисходительно. Если я помру по какой-либо причине, убейте его. А ДО этого она говорит тому же Шефу: если хочешь жить, подожди. Ужасная сцена. Мне тааак Шефа жалко. Прямо плакать охота.

elap23: А почему это Жасмин до сих пор жива? Да еще и при теле Шефа обретается.... странно....

naika: NEF пишет: Мне неприятно смотреть, как поиздевались над Полом, сделав его тупым и недалёким. Любой его шаг - промах. Любая догадка - ошибка. Почему тупым? Он вычислил, что Куинн шпионка. Но его фактически устранили от всякой оперативной информации. Дела в Отделе решаются в обход него, он просто не имеет нужных данных для правильных выводов. И тем не менее, личные отношения не помешали ему сделать выводи и найти улики против Куинн. Имхо, он тут совсем не тупой, но его искусственно отстраняют от важной информации.

NEF: Правильно Пол заключил: У неё не получится. Она только что это доказала. Отлично! Как всегда с гордо поднятой головой. Горжусь Шефом.

Kate_LFN: Девочки дорогие привет! Зашла поздороваться и почитать немножко Вас (пока глаза еще на это способны)... Не могу без просмотров - наркоман просто чесслово!!! Вот немножко "уколюсь" и пойду баиньки.

elap23: naika пишет: Имхо, он тут совсем не тупой, ему просто не хватает данных для верных выводов. Мне тоже кажется, что он в этой серии как раз на высоте, в отличие от других.

naika: Kate_LFN, привет) Это ты правильно зашла, мы все тут наркоманы)

elap23: Kate_LFN пишет: Девочки дорогие привет! Зашла поздороваться и почитать немножко Вас (пока глаза еще на это способны)... Не могу без просмотров - наркоман просто чесслово!!! Вот немножко "уколюсь" и пойду баиньки. Привет, Катюша!!! Молодец, что зашла!!!

NEF: На кой хрен он её чмокнул в щёчку? блин... кроме песни Coldplay ничего не радует вообще. Расстроилась я сегодня(((

NEF: Kate_LFN пишет: Девочки дорогие привет! Зашла поздороваться и почитать немножко Вас (пока глаза еще на это способны)... Не могу без просмотров - наркоман просто чесслово!!! Вот немножко "уколюсь" и пойду баиньки. Приветик, Катрин) Рада тебя видеть)

elap23: NEF пишет: Погодите, Джонс дал Коллективу локэйшн самолёта? А зачем? Вот!!! Говорю же он и есть из Коллектива.... Вообще логика не прослеживается.... Разве, что только убедить Никиту, что Майкл работает только на Коллектив... Бредятина.....

NEF: naika пишет: Имхо, он тут совсем не тупой, но его искусственно отстраняют от важной информации. всё равно выставлен в удручающем свете. Лишили всего.

elap23: NEF пишет: Расстроилась я сегодня((( Не расстраивайся, Кузьмич!© Это же всё происки злыдней сценаристов.... А зайцы как работали в Отделе вместе под началом ШиМ так и работают И не знают какой тут про них бред наснимали

NEF: Она тааак к этому месту поцелуя прикладывает ладонь, как вроде только этого всю жизнь и ждала. Ну, что за фиХня?

naika: NEF пишет: Противный, отвратный разговор при Шефе о его судьбе. Так свысока. Так снисходительно. Если я помру по какой-либо причине, убейте его. А ДО этого она говорит тому же Шефу: если хочешь жить, подожди. Ужасная сцена. Мне тааак Шефа жалко. Прямо плакать охота. NEF пишет: Правильно Пол заключил: У неё не получится. Она только что это доказала. Отлично! Как всегда с гордо поднятой головой. Горжусь Шефом. ППКС! Мерзкая сцена. Джонс подсуживает доченьке как может, попутно опуская настоящих профессионалов. Как можно ставить во главе военизированной организации дилетанта, если хочешь ее процветания? Если, конечно, Джонс не хочет совсем обратного и поэтому устраняет всех, кто мало-мальски умеет работать. Или у него просто крышак потек на старости лет, поэтому он так слепо доверяет богу из машины.

NEF: elap23 пишет: Не расстраивайся, Кузьмич© эх.... Ленок...

elap23: Ш: "Не потянет она. "©

elap23: naika пишет: ППКС! Мерзкая сцена. ППКСище!!!

NEF: naika пишет: Или у него просто крышак потек на старости лет, так слепо доверять богу из машины. самое интересное, что он говорит: ВАТОС предрёк развал Отдела. Да, стоп! Ты же его сам и развалил, ликвидировав основной костяк. Нет, разве?

NEF: elap23 пишет: Ш: "Не потянет она. "© надо было Шефу стреляться. Как Мадленка гордо ушла. Так и ему надо было. Ходить в прихвостнях и ожидать, когда пожалеют? ...

elap23: Даже Никита его пытается убедить, что нельзя слепо верить компьютеру.... А этот ненормальный дед уже сел на свой любимый конёк и не слышит ничего....

NEF: elap23 пишет: Даже Никита его пытается убедить, что нельзя слепо верить компьютеру.... да она растаяла после его поцелушек. Такой бред...

naika: NEF пишет: Она тааак к этому месту поцелуя прикладывает ладонь, как вроде только этого всю жизнь и ждала. А помнишь, как она в первом сезоне прикладывала к щеке руку, которую поцеловал Майкл? Это же совсем одно и то же - человек, который два года учил ее, был рядом, наставлял и был примером во всем, и этот чужой ей старик, которого она знает от силы пару недель, втравивший ее во все это и теперь активно затаскивающий еще глубже.

elap23: NEF пишет: На кой хрен он её чмокнул в щёчку? блин... манипулятор хренов Лучше девчонку в детстве нормально воспитывал.... Зараза!!! Ну, что нам всего 2 серии отмучить осталось? Хорошо!!!

naika: NEF пишет: самое интересное, что он говорит: ВАТОС предрёк развал Отдела. Да, стоп! Ты же его сам и развалил, ликвидировав основной костяк. Нет, разве? Все пророчества сбываются благодаря идиотам, которые в них верят. (с)

NEF: naika пишет: А помнишь, как она в первом сезоне прикладывала к щеке руку, которую поцеловал Майкл? Это же совсем одно и то же - человек, который два года учил ее, был рядом, наставлял и был примером во всем, и этот чужой ей старик, которого она знает от силы пару недель, втравивший ее во все это и теперь активно затаскивающий еще глубже. даааа у меня тоже в памяти всплыл этот момент.

Kate_LFN: elap23 пишет: Ну, что нам всего 2 серии отмучить осталось? Главное, что следующие серии будут с Майклом!!!!!!!!

elap23: А Коллективу про Адама тоже их руководитель папа Джонс инфу слил? Чтобы террики Майкла зачистили, раз Никита не подчиняется, да? Вот, гадина!!!

NEF: elap23 пишет: Ну, что нам всего 2 серии отмучить осталось? Хорошо!!! агась. Отсмотреть бы на этой и на той неделе, а? У меня там премьера Мажора намечается. Тоже вся на нервяках. А потом я стартую с Дневниками Вампира. Надеюсь, что всё задуманное сложится. Как вам воскресенье?

NEF: elap23 пишет: А Коллективу про Адама тоже их руководитель папа Джонс инфу слил? миссия была секретной, но до Коллектива "дошли слухи". Я офигеваю с этой секретности ...

elap23: naika пишет: А помнишь, как она в первом сезоне прикладывала к щеке руку, которую поцеловал Майкл? Это же совсем одно и то же - человек, который два года учил ее, был рядом, наставлял и был примером во всем, и этот чужой ей старик, которого она знает от силы пару недель, втравивший ее во все это и теперь активно затаскивающий еще глубже. Kate_LFN пишет: Главное, что следующие серии будут с Майклом!!!!!!!! Честно говоря, даже наличие Майкла в кадре не утешает.... Мрак полный....

naika: Kate_LFN пишет: Главное, что следующие серии будут с Майклом!!! До сих пор только за Шефа обидно было, а теперь еще и за Майкла страдать придется(

elap23: NEF пишет: Как вам воскресенье? Я не уверена, что смогу.... но постараюсь NEF пишет: У меня там премьера Мажора намечается А когда? Не поспеем досмотреть то? Или совместишь? NEF пишет: миссия была секретной, но до Коллектива "дошли слухи". Я офигеваю с этой секретности ... Меня тоже удивляет эта наша сверхсекретная организация Похоже только Никита была не в курсе Ленчи

elap23: naika пишет: До сих пор только за Шефа обидно было, а теперь еще и за Майкла страдать придется(



полная версия страницы