Форум » 1.2 THE X-FILES » 505. ЧЕЛОВЕК ЗА ЗАНАВЕСКОЙ / A MAN BEHIND A CURTAIN часть 1 » Ответить
505. ЧЕЛОВЕК ЗА ЗАНАВЕСКОЙ / A MAN BEHIND A CURTAIN часть 1
veda: 505. ЧЕЛОВЕК ЗА ЗАНАВЕСКОЙ / A MAN BEHIND A CURTAIN Сценарий: LAWRENCE HERTZOG Режиссер: RENE BONNIERE Съемки: 8-16 ноября 2000 Премьера на USA NETWORK: 11 февраля 2001 Альтернативный вариант названия: «Судьба есть обман» («DESTINY IS A NUMBERS GAME») Место действия: Белград, Сербия; Вильнюс, Литва; Хельсинки, Финляндия; неизвестные европейские города Цель: Коллектив, Черная Луна Брифинг: Поиски Никиты, стоившие жизни Реджинальду Хедерсону и чуть не погубившие ее саму, наконец, закончены. Никита встречается с настоящим мистером Джонсом, главой Центра, которым оказывается ее отцом. Но прежде чем ответить на ее многочисленные вопросы, мистер Джонс посылает ее в Отдел на поиски предателя, передающего данные Коллективу. И хотя и у Никиты и у мистера Джонса есть по подозреваемому, настоящий предатель может быть кем-то другим. Директория: Мистер Джонс (Edward Woodward); Майкл (Рой Дюпюи); Марко О’Брайен (Stephen Shellen); Графф (Aidan Devine); Халед (Conrad Coates); Мишель (Polly Shannon); боевик (Matthew Witherly) Интел: Эту серию, название которой связано с ставшим классикой фильмом 1939 г «Волшебник из страны Оз»**, поклонники сериала ожидали с нетерпением, так как здесь появляется не один, а сразу два давно ожидаемых персонажа: «Флавий» - настоящий мистер Джонс, отец Никиты и Майкл, оперативник пятого уровня, «крот» в Коллективе. Несмотря на то, что появление актера Edward Woodward – неожиданная удача для сериала, большинство поклонников, затаив дыхание, ожидало возвращения актера Роя Дюпюи, хотя Майкл в этой серии появляется очень не на долго, да и то в самом конце. Даже при том, что приглашенная звезда Edward Woodward привносит в образ мистера Джонса необходимую солидность, характерную для человека, 40 лет управляющего миром как игрой на своей шахматной доске, он не был первым претендентом на эту роль. Некоторое время рассматривалась кандидатура Jack Thompson, поскольку он, как и звезда сериала Пета Уилсон – уроженец Австралии, но сценаристов смущало то, что он не был известен аудитории. На эту роль пробовались и несколько других известных актеров, таких, как Christopher Walken и David Warner. Даже Christopher Plummer, только что закончивший работу над ролью Майка Уоллиса в номинированном на Оскар фильме Майкла Манна «Свой человек» («The Insider») серьезно рассматривался на эту роль, но несмотря на его интерес к сериалу, его плотный график не дал ему возможности поучаствовать в проекте. Наконец, создатель сериала Joel Surnow решил, что Edward Woodward, вместе с которым он работал над фильмом «Эквалайзер» («The Equalizer») вполне подойдет на эту роль. К счастью, Woodward, которого всерьез прочили вместо Judi Dench на роль «М» в Бондиаде, на тот момент был свободен. Просматривая ежедневные газеты с Woodward и Уилсон, сценаристы убедились, что выбор был сделан верно – Woodward привнес в образ мистера Джонса мягкий юмор, сделав его даже более обаятельным, чем планировалось изначально. Основная предпосылка поисков предателя, передающего важные сведения об Отделе Коллективу, осталась прежней, а вот глобальная цель в этой серии была совершенно другой. Изначально Отдел охотился за очень сложным коммуникационным декодером, который бывший сотрудник МИ6 или ЦРУ собирался продать тому, кто предложит лучшую цену. Если Отделу удастся перехватить этот «черный ящик» до того, как он попадет на черный рынок, у них появилась бы реальная возможность сломать хребет Коллективу. Из-за того, что сценаристы постоянно перемещали события из одной серии в другую, второстепенная сюжетная линия, заканчивающаяся выходом О’Брайена из сериала, была перенесена сюда. Никита и О’Брайен возглавляют группу оперативников, посланных найти и доставить в Отдел человека, программировавшего «черный ящик», но миссия проваливается и группа попадает в ловушку Коллектива. В конечном итоге О’Брайена берут в плен. Мистер Джонс убежден, что предатель - О’Брайен, так как он единственный оперативник в Отделе, имевший опыт обращения с этим декодером и потому его «захват» - ни что иное, как просто возвращение в Коллектив. На самом деле он им не то, что не был, он даже не подозревал, кто бы мог им быть, пока Майкл не убил его ради того, чтобы доказать свою лояльность Коллективу. Поскольку канал USA Network в начале пятого сезона потребовал значительных изменений в основной идее, во избежание полного краха, сценаристам пришлось второй сюжетной линией, активизирующейся в середине сезона, откорректировать ход повествования. Они решили, что Коллектив может быть уверен в лояльности Майкла в единственном случае – если будут держать заложником его сына Адама. Поэтому необходимость в придуманных ранее эпизодах отпала, да и убийство О’Брайена Майклом было сочтено несправедливым и ненужным, хотя бы потому, что это не добавит Майклу симпатий новых зрителей сериала. Исходя из этого, О’Брайену дали умереть героем, защищая других оперативников Отдела, попавших на операции в засаду. И, наконец, история с «черным ящиком» делала Никиту и мистера Джонса простыми наблюдателями развития событий, вместо того, чтобы дать им возможность активно действовать, исходя из своих подозрений истинных или ложных. В окончательной версии в предательстве подозревают либо Шефа , либо О’Брайен, что вводит в сценарий ситуацию «или - или» и добавляет проблем в непростых отношениях Никиты с отцом. В конечном счете, убедившись, что оба ошибались в отношении Шефа, они обнаруживают, что похожи значительно сильнее, чем каждый из них готов признать. Это еще более наглядно продемонстрировано в следующей серии. Дополнительный интел: ■ Вышло так, что приглашенная звезда Edward Woodward – обладатель целой коллекции тростей и все те, которыми пользовался мистер Джонс, были подарены ему по завершении работы над сериалом. ■ Впервые показана штаб-квартира Коллектива. ■ В этой серии мы в первый и последний раз видим квартиру О’Брайена. ■ Запись миссии из серии «Война»* была затемнена и использована здесь во второй раз как операция в Вильнюсе. ■ Имя «Графф» - шутка для посвященных – лидер Коллектива назван в честь профессиональной теннисистки Штеффи Граф. Звук: ■ Фоновая тема Beverly Klass "Scarlet Skies" (Никита в гостях у О’Брайена) Комментарии: «В довершение логистических проблем [в пятом сезоне], USA Network захотел, чтобы все восемь фильмов сезона имели общую сюжетную основу и по сути являлись восьмисерийным мини-сериалом. Кроме того, они настаивали, чтобы сюжет был каким-то «новым», то есть не касаться, например, вопроса, будут ли Майкл и Никита в конце концов вместе. Вот так мы выдвинули версию, что ключом к ситуации был отец Никиты, на его существование в ее жизни были намеки в предыдущих сезонах, но мы никогда не развивали эту тему. Учитывая обстоятельства, я считаю, что восемь серий пятого сезона удались. Нам повезло заполучить Edward Woodward на роль отца Никиты. Он великолепно поработал, имел замечательный настрой и, конечно, уже был знаком с Joel [Surnow] по фильму «Эквалайзер».» - ROBERT COCHRAN * Взят перевод REN-TV (примечание переводчика) ** «Волшебник страны Оз» («Wizard of Oz») - детская книга Ф. Баума, была экранизирована в 1939 киностудией "Метро-Голдвин-Майер" [MGM]; в фильме, ставшем классикой американского кинематографа, роль Дороти исполняла Дж. Гарленд. С некоторыми изменениями книга известна на русском языке под названием "Волшебник Изумрудного города" - (примечание переводчика)
yasha: veda пишет: Папашка закрывает дверь в бассейн, типа не про вашу честь эти места. veda пишет: У девчонки комплекс бешенный по поводу своей ненужности, а он вот так себя ведет(( Я б его пристукнула(( ППКС!!!!!!!!!!!! YULIA пишет: Иногда? Это я приминительно к себе Alex_a пишет: у одного шапка Ильи Бенко из 1-го сезона, ЕЕ же, родную, сносила Никита в серии Побег Первый Отдел раздает вещи в благотворительность
Alex_a: veda пишет: Небось сам и подкинул, что бы потом Майклуху подставить. А разве Майклушка не сам себя сдал??? veda пишет: Остальных почему исключает? Рангом не вышли. veda пишет: только горные джигиты любят Негр-чеченец, че, из серии про приют бездомного джигита кавказских террористов-внедренцев в сердце Америцы.
veda: Alex_a пишет: Ой, там такой МайкЫл, что неизвестно, кто бы кого раздражал)))) Может, решил бы Майклушка, что заменитель его полностью заменил и не стал бы даже забор обещать А этогго мы допустить не могем Жыстокая! Он страдал, потому много кушал и слегка округлился Вон даже кудряшки распрямились от тоски-с Милый
naika: veda пишет: Вот почему только Обрашка или шеф? Остальных почему исключает? В Отделе кроме них никого не осталось ))) Только Куинн еще, но та заведомо папыДжонсына шпионка.
Alex_a: naika пишет: я сначала того террика за самого Илью Бенко приняла )) Только подзагорел Ильюха малость под канадским солнышком Но повадки похожи, дааа yasha пишет: ЕЕ же, родную, сносила Никита в серии Побег А Побег был позже?Или это Ник поносила шапку и отдала в фонд помощи мигрантам. Там ее Ильюшка и заприметил))))
elap23: naika пишет: В Отделе кроме них никого не осталось ))) А Джейсон не в счет? С Вальтером?
yasha: капец! я еще на 8й минуте
veda: Alex_a пишет: А разве Майклушка не сам себя сдал??? Так папаша этот всячески наводил Ник на мысли об изменнике, заметь, шефа он подозревать не хочет, только обрашку, а потом Майкла так же будет чморить( Спецом женихов изводит, что бы сидела и работала((
yasha: Alex_a пишет: А Побег был позже? раньше
Alex_a: veda пишет: слегка округлился Я тебе говорила, что ты мастер преуменьшений?)))))))))))))))
elap23: Мне кажется эта гадина (Джонс который) даже не понимает, как в Отделе тяжко, т.к. сам никогда не был в этой шкуре.... Точно, хорошо, что его грохнули.... хотя такая зараза могла и притвориться мертвым
yasha: На Ник мужские туфли нра Сама такие ношу Вот ведь, мода возвращается
Alex_a: veda пишет: Спецом женихов изводит, что бы сидела и работала(( Че, верная тактика! Потом подарил бы сертификат в Розовый Кролик - и вообще, никаких тебе гормональных бурь)))) yasha пишет: капец! я еще на 8й минуте Я на 10-ой* с достоинством* Просто мы вдумчиво смотрим этот феерический бред)
naika: elap23 пишет: А Джейсон не в счет? С Вальтером? Вальтер живет в Отделе, наверх не поднимается. А у Джейсона уровень допуска не тот ))
lana: Ужас.Я увидела интеллект в Бараке,мне чеченец понравился.кошмар,вот они ваши пересмотры.Прям рвет мужик,рвет и мечет.
YULIA: yasha пишет: капец! я еще на 8й минуте Делай как все, перематывай на Майкла veda пишет: Так папаша этот всячески наводил Ник на мысли об изменнике Она так с удовольствием на все ведется всегда...Ну вот ведь попортили
yasha: Мишель сучка бесячя. Папашу убить, нельзя помиловать. Госпади, хорошо, что его мочкануть решили режи! Хоть что-то дельное придумали! Майкл или Джонс? Фи, даже думать не о чем. В расход
elap23: "Лучше поплачь, что папочка не водил тебя в зоопарк"... вот гадина то!!! Как же плохо было Никите, что даже такую гадину она "приняла"....
veda: Зачем вы меня подставили?(Ник отцу) Из генетических соображений. Было ясно, что у тебя это дело пойдет(Джонс) В Отделе никому не место. Нет, но туда никто не рвется. Какая же сука папаша! Доча-материал, мамаша из соображений конспирации пусть сопьется. А Мишель че тогда не отправил на улицу из соображений конспирации? Старый сатир Лучше поплачь, что папочка не водил тебя в зоопарк! Я б его сразу после этих слов и пристрелила И будь что будет. Никитка -такая послушная дочка, как она это вообще терпела? Выдрессировал ее Майкл конкретно
yasha: YULIA пишет: перематывай на Майкла я не могу пропустить героическую смерть Обрашки - оленевода !
naika: elap23 пишет: отя такая зараза могла и притвориться мертвым Да стопудов! Договорился чтоб подставные террики выстрелили в него снотворным, а потом отдыхал на пенсии, копошился на грядках и довольно щурился, что дочу начальником Отдела устроил, а сам в отставку вышел. Убила бы!!!!
yasha: veda пишет: Выдрессировал ее Майкл конкретно ВОООООООООООООООТ!!!!!!!!!!!!!!!
yasha: - Меня чуть не уБили Госпади. Человек любви просит, просто выпрашивает. Бедная женщина. Именно поэтому и жаль мне ее, и проникаюсь ее героиней, и прощаю многое - такая судьба, просто жесть
elap23: veda пишет: Я б его сразу после этих слов и пристрелила или воткнула бы трость его в горло до основания....
Alex_a: yasha пишет: Сама такие ношу А что, пора уже отнимать у соратника туХли?)))) *совем я не в тренде, эх* Папа какой-то робот. ---Поместил тебя в Отдел из ГЕНЕТИЧЕСКИХ соображений. Я бы после этого плюнула на его могилу. Вот, вообще не понимаю мотива выполнять его "последнюю волю" Нормально папа решил, в чем дочкино предназначение И тренировка такая неслабая- 7 лет под пулями, рискуя жизнью. А у второй, видимо, предназначение маникюр, педикюр и солнечные ванны
yasha: Папаша явно сыновей ждал, а не девок. Одну в поле пристроил, из другой какой толк? Проституткой сделал? Судя по жиманности и повадкам так 100% Спит, с кем надо, окучивает, инфу добывает. У такого папаши не залежиться. Если с одной так поступил, то что ему мешает жизнь второй использовать так же в своих целях?
YULIA: yasha пишет: Именно поэтому и жаль мне ее, и проникаюсь ее героиней, и прощаю многое - такая судьба, просто жесть Ян, даже мне ее жаль. Наверное поэтому 5 сезон и смотрю. А я до Майкла дошла)) Явление Христа народу. Боюсь представить, что у него под пальто
veda: Надо было подать трость папаше, сразу по шее А какой народ у негра? С такими дебильными поговорками? Страна ОЗ? Че за драконы? Ник лучше б не длинную юбку надела, что б Обрашку очаровывать6 а коротку) Хотя он и так готов. Я просмотрела твои файлы. И как?-молодцевато поведя плечами обрадовался Обрашка.-Правда я крут? Не женат-сообщила Никита. Прикинь, как тебе повезло?- вытянул губки Обраша и заиграл бровями. --давай поужинаем и сблизимся. Точно кму Валька нашептал новости))
elap23: yasha пишет: Госпади. Человек любви просит, просто выпрашивает. Бедная женщина. Именно поэтому и жаль мне ее, и проникаюсь ее героиней, и прощаю многое - такая судьба, просто жесть ППКС!!! Жаль её очень.... точно говорят.... "что больше не хватает миру, так это обыкновенной доброты!"
naika: О Брайан предатель потому, что остался жив. чтобы доказать обратное, ему надо было умереть. что он и сделает в самом ближайшем времени. - В Отделе тебе самое место. Уууу, жаба старая!! Евгеник недоделанный. Интересно, кто был его папой. Доктор Менгеле, не иначе.
Alex_a: Меховой воротник Шанца на Никитке- обалденный Смесь остаохондроза и мазохизма
yasha: YULIA пишет: Боюсь представить, что у него под пальто Кольчуга!
Alex_a: naika пишет: Интересно, кто был его папой. Его породили лирективы(с) Отвратительный персонаж От начала и до конца Точно не умер, такие не умирают ---А моя мать пусть бродяжничает? - у Ник слезы уже выше горла.
yasha: - В Отделе тебе самое место А тебе место в Аду, сволочь
1mary: yasha пишет: Одну в поле пристроил, из другой какой толк? Проституткой сделал? Судя по жиманности и повадкам так 100% Спит, с кем надо, окучивает, инфу добывает. У такого папаши не залежиться. Если с одной так поступил, то что ему мешает жизнь второй использовать так же в своих целях? неожиданно интересная мысль.....она тоже агент, да...только другого отдела.....ГЕНЕТИЧЕСКИ к такому роду деятельности расположена.
elap23: yasha пишет: Проституткой сделал? Судя по жиманности и повадкам так 100% ага, очень похоже на то YULIA пишет: Боюсь представить, что у него под пальто судя по всему ничего.... А где террики сидят? Под метро или в станции подкачки главного коллектора города? странноватый вид офиса
veda: YULIA пишет: Ян, даже мне ее жаль. Наверное поэтому 5 сезон и смотрю. Так ты нелюбительница Никиты? Да?)) elap23 пишет: или воткнула бы трость его в горло до основания.... Точно Alex_a пишет: Я бы после этого плюнула на его могилу. И это тоже! yasha пишет: Судя по жиманности и повадкам так 100% Спит, с кем надо, окучивает, инфу добывает. У такого папаши не залежиться. Кстати, интересная мысль Похоже на правду
yasha: писец - Мне было важно, чтобы ты проявила желание и сама захоела найти меня Пля, а что она по его мнению делала все эти 7лет????????????? Она всему Отделу и Шефу плешь проела, поперек горла встала со своими корнями! Доколе???
olgat: Девчата, всем привет! Вы еще в процессе или я безбожно опоздала?
yasha: - У нас есть предназначение Фанатик долбанный.
полная версия страницы