Форум » 1.2 THE X-FILES » 403. С ВИДОМ НА САД / VIEW OF THE GARDEN часть 1 » Ответить
403. С ВИДОМ НА САД / VIEW OF THE GARDEN часть 1
veda: 403. С ВИДОМ НА САД / VIEW OF THE GARDEN Сценарий: ROBERT COCHRAN Режиссер: JON CASSAR Съемки: 1-9 ноября 1999 Премьера на USA NETWORK: 16 января 2000 Место действия: Танжер, Марокко (не попадает в кадр); Саратов, Россия; "Kurijca", (не существует в реальности) Восточная Европа; Бове, Франция; другие города европейского региона. Цель: не определена Брифинг: Майкл сбегает из Отдела вместе с Эдриан, чья память, по- видимому, была стерта, однако ему удается разоблачить ее и убедиться, что на самом деле она все помнит. Эдриан вынуждена помочь Майклу справиться с последствиями промывания мозгов у Никиты, а он, в свою очередь, обещает помочь ей связаться с Джорджем. К сожалению, и Шеф с Медлин прекрасно понимают, что если Джорджу станет известно, что они сделали с Эдриан, он тут же приговорит их к ликвидации. Директория: Эдриан (Sian Phillips); Джордж (David Hemblen); смотритель (Rene Lemieux); охранник в Отделе (Quentin Dixon); техник Отдела (Christopher Cordell) Интел: Сценарий этой серии, единственный, написанный для четвертого сезона исполнительным консультантом Robert Cochran, появился значительно позже сценариев других серий этой сюжетной линии четвертого сезона, поэтому было очень сложно «связать» его с уже написанными частями. Как только этот сценарий поступил в офис, стало понятно – он один из лучших, написанных Cochran для сериала: полный тревожного ожидания и неожиданных поворотов сюжета. А в результате – финальная версия мало отличается от изначальной версии Cochran, хотя проведение операции в конце серии было исключено по бюджетным соображениям, а еще две сцены удалены для того, чтобы усилить динамику повествования. Как и было показано, на Джорджа из Надзора, ожидающего вертолета на подстанции «Куричка», большого бункера на склоне холма, совершается покушение. Изначально этот эпизод планировалось снимать в авиационном ангаре ночью, он должен был быть насыщен действием, включать в себя спускающихся с верху на веревках нападающих, яростную перестрелку, погоню по грудам ящиков. Обилие действия и потребность в каскадерах для выполнения трюков выходили далеко за рамки возможностей, предоставляемых бюджетом серии, поэтому сценаристы значительно изменили этот момент и предусмотрели съемки в дневное время. Так же до основной съемки была удалена сцена личного столкновения Никиты с Эдриан в убежище, в тот момент, когда последняя начинает процесс ликвидации последствий применения процесса управления сознанием. Сценарий был точно рассчитан по времени, а сценаристы полагали, что зрителям будут более интересны столкновения Никиты с Майклом, человеком более прочих обеспокоенным ее состоянием. Поэтому большинство операций, связанных с депрограммированием выполняет именно он, хотя было бы занятно представить себе сдержанную Эдриан, яростно втыкающей шприц в шею Никиты, когда та отказывается сотрудничать. На стадии монтажа в серию также были внесены некоторые изменения. Серия была задумана как мозаика из событий, происходящих в разных местах в одно и то же время, но когда сценаристы увидели черновой монтаж, стало очевидно, что этот прием сильно сбивает зрителей с толку, поэтому большинство сцен были переделаны таким образом, чтобы выстроить более последовательное изложение. Частично из-за этого, частично из стремления сделать сюжет более динамичным пострадало много отснятого материала. В частности, сцена в разрушенной криолаборатории, где Шеф вышагивает взад-вперед, разговаривая по телефону, и угрожая обнародовать скандальные свидетельства предыдущих операций, если его собеседник откажется «пустить хвост» за Джорджем. Не смотря на то, что этот момент показывает, что Шеф пойдет на все, чтобы добиться исполнения желаемого, он несколько дублирует более поздние события серии. Для того, чтобы уложиться во время, была укорочена и заключительная сцена, где Шеф провожает Джорджа к выходу из Первого Отдела. Один из техников пытается обратиться к Шефу как раз в тот момент, когда повсюду в Отделе мониторы транслируют обращение Эдриан из ее убежища. Опасаясь, что это увидит Джордж, Шеф расстреливает ближайший работающий монитор. В окончательном варианте сцена заканчивается этим, хотя первоначально планировалось, что он убивает и техника. Потом, видя как Джордж с отвращением отворачивается и уходит, Шеф не говорит ни слова, а затем равнодушно вызывает уборщиков. Дополнительный интел: ■ Впервые фразу «В предыдущих сериях «Ее звали Никита»» за кадром произносит Дон Френкс. ■ Сценаристы обратили внимание на то, что из-за значительных изменений, внесенных в эту серию, звезда сериала не задействована в течение первых 20 минут. Поэтому, чтобы обеспечить присутствие Петы Уилсон в кадре в начале эпизода, было принято решение вставить вырезанные из серии «Задания Отменяются»* кадры с ее участием и фрагменты более поздней съемки Никиты в ее квартире, где она сидит с остекленевшим взглядом. ■ В последний раз в сериале Шеф и Медлин вместе пьют шампанское. ■ Режиссер Jon Cassar в очередной раз появляется в кадре, на этот раз в качестве террориста, стреляющего по вертолету Джорджа из своей базуки. Большая часть сцены с вертолетом снималась уже после окончания основной съемки, поэтому попросту не хватало актеров, чтобы «населить» этот кадр. Таким образом Jon Cassar был вынужден вмешаться. ■ Подстанция «Kуричка» использовалась ранее как штаб-квартира террористической группы «Стеклянный Занавес» в серии «Любовь»** первого сезона. ■ Внимательные зрители заметили странный «глюк» на вертолете, когда он взлетает с подстанции «Куричка». Изначально в съемке был задействован третий актер, спрыгивающий с вертолета после того, как он поднимется в небо. Однако, во время основной съемки были сняты только два актера, подходящих к вертолету, поэтому эта деталь не подходила. Однако мы не располагали другим дублем взлетающего вертолета, поэтому третий актер был удален с помощью компьютерной графики в процессе монтажа и этот «глюк»- все, что от него осталось. ■ Учитывая любовь Robert Cochran к шахматам, название «Kуричка» - шутка для посвященных. Оно взято в честь боснийского гроссмейстера Bojan Kurajica, знаменитого своими стремительными атаками, деморализовывавшими противника и зачастую приводившими к быстрому завершению партии. Напоминание о нем указывает на план Шефа и Медлин в отношении Джорджа на этой подстанции. ■ Впервые с серии «На Грани Провала»** второго сезона для входа в кабинет Медлин используется встроенная в стену панель. Больше эта процедура повторяться не будет. ■ Компьютерная модель работы механизма управления сознанием Гельмана на лэптопе Майкла – обработанная картинка ранее использовавшейся в серии «Противоядие»** второго сезона в качестве модели распространения смертельного вируса. ■ Впервые кодовое имя «Жозефина» Никите по телефону произносится не голосом Майкла. ■ Впервые упоминается Третий Отдел. ■ В этой серии в последний раз упоминается «Агентство», в дальнейшем вместо него будет использоваться слово «Надзор». Звук: ■ Специальные фонограммы не использовались Комментарии: «Я обожю Sian Phillips; она была великолепна в «I, Claudius» и сейчас великолепна в «Ее звали Никита». (Я был в восторге, когда она получила роль в «Attila», мини-сериале, который я написал также для USA Network - разумеется, и там она была неподражаема). Интеллект, самообладание, ощущение сильных, но хорошо скрываемых эмоций проявляются во всех сценах, где она играет с Майклом или Никитой и это еще вопрос – с кем из них мы хотели бы видеть ее больше всего» «Один аспект этого сериала, частью которого стала эта четырехсерийная история, следует прокомментировать. Как отмечалось ранее, в ней у Отдела нет определенной цели, которую он бы преследовал. Беда многих длинных сериалов – со временем они становятся слишком зацикленными на себе, то есть в нем преобладают сюжеты или ситуации, важные только для старых, преданных поклонников и менее значимые для новых, а также случайных зрителей. В этом эпизоде мы идем именно в этом направлении, раз уж Отдел – вроде бы созданный для борьбы с терроризмом – все свои силы и все свое время тратит на борьбу внутри себя же. В этой серии это было к месту, но временами мы задавались вопросом - уж не слишком ли мы увлеклись всем этим. С одной стороны это могло бы быть причиной того, почему сериал не достиг максимальных рейтингов популярности, а с другой – объяснением той преданности, которую он вызывал у своих поклонников» «Другой момент, вызывавший наше беспокойство – опасение, что такие вещи как, скажем, процесс управления сознанием Гельмана, слишком сильно вырвут повествование из актуальной действительности, в конце концов, это не научно-фантастический сериал. Хотя, мне кажется, что в «Никите» создан мир еще не вполне будущего, но уже не совсем настоящего – он просто существует. Именно поэтому многие научно-фантастические детали не кажутся чрезмерными» - ROBERT COCHRAN * Взят перевод REN-TV (примечание переводчика) ** Взят перевод НТВ (примечание переводчика) Пытаясь вспомнить поподробнее о чем эта серия, поняла. что очень мало ее видела. Но серия сама по себе очень красивая и цельная. Вспомним, о чем там было.
Tarta: 1mary пишет: Я вообще не понимаю действий МиШ, что они предпринимают? Вот!!! Это мой самый большой и постоянный (видимо, риторический уже) вопрос с первого моего просмотра! Во всем отделе два супергероя, рядом с которыми, сотня остальных бойцов (или сколько там всего насчитывает отдел?) несмышленые жерторотики, включая и охрану Джоржа (ну уж он-то мог о себе позаботиться и набрать в личную охрану парней посерьезнее???). И уже ясно, что на протяжении всего этого времени ШиМ тратят несопоставимое количество сил на борьбу с ними ... А если принцип "разделяй и властвуй" не работает, так результативней "подружиться" уже??!! Чудики какие-то! Настоящая находка для психиатров!
veda: А Мэдлин-то за Джорджа переживает, все-таки были с ним шашни за спиной Шефа? Играет на 2 фронта? Мне нравится как бабушка типа стесняется Джорджу показаться)) Некрасивая) Только тебе Майклуша и могу) Так что береги бабушку, мой цвяточек) Я с тобой теперь жить здесь буду))И память моя тает и вообще мы теперь с тобой родные.
olgat: naika пишет: В самом Надзоре может наоборот, только заинтересовались бы новым подходом к использованию персонала. может быть. Понятно, что Джорджу она дорога, как нафталиновая память о годах былой славы. но что-то сомнительно, чтобы такие финты Шефа и Мэдлин остались без внимания руководства, если бы их носом в них ткнули.
elap23: olgat пишет: Почему он валит, не признавшись, кто он? Мог бы такие нехилые бонусы получить... Пулю? Обычно убирают таких не задумываясь...
naika: - Об этом уже позаботились. Спрашивается, для чего нужен Пол, если Мэдлин предвосхищает все его указания? olgat пишет: Фиг с ним, что там было в других сериях. Но тут-то должна быть логика! Логика в сериале и до этого хромала на обе ноги, а в четвертом сезоне у нее вдобавок перебиты руки и сотрясение мозга. Не требуйте от инвалидки слишком многого )))
olgat: Девы, Майкл в маск-халате - это нечто. У меня даже комментариев нет. Ржу в голос!
wanted2: olgat пишет: почему Майкл не поговорил с Джорджем??? потому что боится джорджа. ( Майки как-то говорит Никите, мол, при джордже мы не выживем) в следуюшей серии он тоже приходит в квартиру Никиты в маск-халате со шприцом и молчит. тк если она его узнает, то сдаст ШиМ, ШиМ ее перебросят куда-то, где майки ее уже не достанет. так и здесь. Джордж не должен ничего узнать. иначе он станет непредсказуемым. тупой Джордж лучше
Alex_a: olgat пишет: почему Майкл не поговорил с Джорджем??? Потому что бабка отказалась от свиданки с бывшим любовничком, а без бабки- нет доказательств, просто голословные обвинения. Майки мыслит стратегически- он хочет Джорджа в партнеры без Эдриен :) А бабкой- просто как красной тряпкой перед своим непосредственным начальством махать 1mary пишет: чтоб Джордж не увидел Эдриан. Нууууу, судя по кол-ву охраны у Джорджа странно, что он вообще столько протянул У нас помощники депутатов округа Красненькая речка ездят под бОльшим милицескийм прикрытием olgat пишет: Почему не повесить на нее жучок? Жучки на обнаркошином теле не держаться- впадают в нирвану-посылают неверные координаты Какая логика-шмогика, о чем тыыы???)) Это же смешно У нас тут пралюбофф, а не прашпиЕнов
wanted2: olgat пишет: Девы, Майкл в маск-халате - это нечто. У меня даже комментариев нет. Ржу в голос! маскировка на скорую руку
olgat: elap23 пишет: Пулю? Обычно убирают таких не задумываясь. да кто бы его убрал?? Джордж? За что? За то, что жизнь ему спас? Помнится, Шеф звонил Джорджу в первой серии, согласовывал ликвидацию Майкла. Значит, Джордж, как минимум,следит за судьбой Майкла. За что его тут убивать?
cofiya.dyuran: veda пишет: Реально так и есть)) девушка разглядела, но неоценила эхе-хе!!!
veda: Зачем Джордж ходит под радарами? Что это за остановки? Он их пересчитывает что ли? А зачем с Джорджа сняли плащ? Это какой-то знак силы что ли? Плащ увезли, Джорджа оставили)) Ааа, это для того что бы Джон Кассар изобразил из себя оперативника и стрельнул по вертолету?)) Дрожащей рукой))
elap23: olgat пишет: Девы, Майкл в маск-халате - это нечто. У меня даже комментариев нет. Ржу в голос! Халат химзащиты от чумы
Alex_a: Ой, а вместо Джорджа на смерть каких-то двух молодцов послали(((( Это что за ганнибальские методы???Это люди Эдриен?Понятно, почему ресурсы ее ораганизации подтаяли Кто ж будет работать на эту Бокассу в юбке olgat пишет: За что его тут убивать? Логику ищешь, да?*сочувственно* Ее тут нет О! Логику всегда находит Лола! Лола! Выходи, мы без тебя обессилели!
olgat: - ты кто? (Джордж) - конь в пальто (Майкл) Еще вопрос: на фига чувак надел плащ Джорджа и с кем-то еще сел в вертолет? что бы геройски умереть за Джорджа и Эдриэн? От вертолета ничего не осталось, с фрагментами тел там туго, а ДНК Джорджа все равно надо фальсифицировать, тельце этого камикадзе ничего не решает
elap23: Люди, а кто одел плащ Джорджа? Он знает, что он смертник? И вообще откуда у Майкла команда?
veda: olgat пишет: Девы, Майкл в маск-халате - это нечто. У меня даже комментариев нет. Ржу в голос! Аха, укатайка)) Застегнутый ворот спортивной куртки отлично маскирует. Не узнать ни в жисть, тем более что Джордж хорошо знает Майкла в лицо
olgat: Alex_a пишет: Логику ищешь, да?*сочувственно* ну да, честно пытаюсь ее найти. Это ж просто набор каких-то бессмысленных событий, склеенных историей про спасение Никиты Макйлом
Alex_a: veda пишет: Что это за остановки? Дозаправки в Красноярске У Джорджа на лице тщательно замазанные тональным кремом бородавки По вертолету стреляют какие-то албанские наемники, один из них, видимо, работает наводящим. Стоит почти под стволом)))
elap23: olgat пишет: За что его тут убивать? всех свидетелей на тот свет!!!
wanted2: elap23 пишет: Люди, а кто одел плащ Джорджа? Он знает, что он смертник? И вообще откуда у Майкла команда? это все искусственные бойцы спецназа = из лаборатории искусственного интеллекта Бирки. их не жалко. 2. поэтому Майки так буднично отреагировал на появление этого сумасшедшего искусственного разума в отделе))
naika: Где Майкл нашел добровольца-смертника на роль Джорджа? И какое сакральное значение имеет его плащ? Неужели от него что-то останется в таком взрыве? Майкл в маскхалате просто вынос мозга ))
Tarta: naika пишет: Логика в сериале и до этого хромала на обе ноги, а в четвертом сезоне у нее вдобавок перебиты руки и сотрясение мозга. Не требуйте от инвалидки слишком многого ))) Ржунимагу!!! В этих словах особенно проявляется любовь зрителя к сериалу
veda: Alex_a пишет: Это что за ганнибальские методы???Это люди Эдриен?Понятно, почему ресурсы ее ораганизации подтаяли Ага, парочку сразу Майкл пристрелил, остальных взорвали. Откуда у нее люди, если она в заморозке была? В отпуске за свой счет были? те, кого не прибили в конце 2 сезона?
veda: Alex_a пишет: По вертолету стреляют какие-то албанские наемники, один из них, видимо, работает наводящим. Стоит почти под стволом))) Это режиссер Джон Кассар)) Очень видно хотелось на экране мелькнуть))
elap23: veda пишет: Откуда у нее люди, если она в заморозке была? Наверное, оттуда же откуда взялся убиенный Спаркс
1mary: olgat пишет: почему Майкл не поговорил с Джорджем??? а еще может потому, что Джордж ликвидировал бы МиШ, а как тогда спасти Ник? Только они знают, чем ее пичкать. Поэтому в конце и возвращается с ней.
wanted2: Alex_a пишет: Логику ищешь, да?* логика там есть, просто надо творчески подходить. устанавливать связи, которых нет) это не каждый может в четвертом сезоне- дороие зрители- вам понадобится творческая логика))
Alex_a: naika пишет: И какое сакральное значение имеет его плащ? Так следят же за плащом- в театральные бинокли, видимо :))) veda пишет: Откуда у нее люди, если она в заморозке была? Отпуск без содержания, ясное дело :) Подрабатывали, кто где может elap23 пишет: всех свидетелей на тот свет!!! Лена, ты сегодня кровожадна как никогда))) olgat пишет: ДНК Джорджа все равно надо фальсифицировать Так есть же плащ!!
veda: Шеф уже шипучку разлил, а Мэдлин обломила всю радость Полу. Вот не умеет женщина жизни радоваться, могла бы и попозже сказать. Эдриан Майкл на ручки подхватил, она от счастья вообще забыла кто такой Джордж Смотрит на него нежным взглядом: к черту Джорджа, мой мальчик)) И прижалась к груди. И бабушке кусочек счастья обломился
wanted2: плащ и Джордж единое целое - это его крестраж. как у Воландеморта ) 2. или иголка как у Кощея Бессмертного 3. или кольцо у Саурона во Властелине колец)) если плащ взорвать, то и Джордж скоммуниздится
naika: Alex_a пишет: Так есть же плащ!! Самое главное это ДНК плаща! - Подведете - я убью вас. Обожаю манеру Майкла говорить спасибо ))
1mary: naika пишет: И какое сакральное значение имеет его плащ? в прошлой серии загадка-перчатки, в этой - плащи
elap23: Alex_a пишет: Так есть же плащ!! хочется спросить он что с ним делал, если там есть его ДНК? Alex_a пишет: Лена, ты сегодня кровожадна как никогда))) ага))) "Резать к чертовой матери, не дожидаясь перитонита!" ©
Alex_a: wanted2 пишет: вам понадобится творческая логика)) Не-а, нам не поднадобится - она ж у тебя есть- ты нас все-все разъяснишь, ага? Шеф поменялся в лице, когда выяснилось, что они с Мэдлин лажанулись.Но не пропадать же дорогому бухлу? -- Давай напьемся, дорогая, ты не все маски Никиты израсходовала?
veda: Плащец у Майкла на сколько размеров больше нужного в саду около Эдриан? Руки из рукавов не видны
elap23: naika пишет: - Подведете - я убью вас. Обожаю манеру Майкла говорить спасибо ))
olgat: 1mary пишет: Только они знают, чем ее пичкать. они ее по наитию пичкают? Записей нет? Методики нет? wanted2 пишет: это не каждый может я точно не могу. я уже расписалась в своем скудоумии Конец серии, несмотря на трогательный взгляд Майкла - это просто укатайка. Он перечеркивает всю охоту за Майклом в прошлых сериях. Особенно мило это пафосное I am back Не, я понимаю, они хотели от него избавиться, а он молодец, всех переиграл, да еще и бабулю из-под носа увел. Но всей стратегии Шефа и Мэдлин - грош цена. Бессмысленная трата времени и энергии Терриков они так же эффективно ловят?
1mary: Alex_a пишет: У нас помощники депутатов округа Красненькая речка ездят под бОльшим милицескийм прикрытием ты имеешь отношение к МО?
1mary: olgat пишет: Записей нет? Методики нет? вот наверно нет...здесь опять провал логики.
полная версия страницы