Форум » 1.2 THE X-FILES » 321. ИГРА С ОГНЕМ / PLAYING WITH FIRE часть 1 » Ответить
321. ИГРА С ОГНЕМ / PLAYING WITH FIRE часть 1
veda: 321. ИГРА С ОГНЕМ / PLAYING WITH FIRE Сценарий: PETER M. LENKOV Режиссер: JOSEPH L. SCANLAN Съемки: 31мая- 8 июня 1999 Премьера на USA NETWORK: 22 августа 1999 Место действия: Монровия, Либерия; Антакья, Турция; Сирия Цель: Багряный Шторм Брифинг: Несмотря на запрет Отдела, Майкл и Никита продолжают вносить изменения в планы миссий для того, чтобы тайно встречаться. Обеспокоенные возможностью заговора, Шеф и Медлин отправляют дополнительную команду, чтобы выследить непокорных оперативников и поймать их с поличным. Но когда они возвращаются с террористом, захватить которого их посылали, Шеф и Медлин вынуждены принять жесткое решение. Директория: Гюнтер Терик (Tony Munch); Девенпорт (Lawrence Bayne); Мик Штоппэль (Carlo Rota); Сноу (Jason Noel); первый инквизитор (Lindsay Collins); второй инквизитор (Josh Holliday) Интел: Изначально планировалось, что сценарий к заключительному двухсерийному эпизоду третьего сезона напишет исполнительный консультант Robert Cochran, но из-за бесконечных пересмотров сценария его мини-сериала «Attila», затребованных USA Network, эту задачу неожиданно возложили на консультанта Peter Lenkov. Ситуацию усугубили и слухи о забастовке канадских актеров, из-за чего две заключительные серии третьего сезона LFN были запущенны в производства ранее запланированного срока, чтобы иметь готовый финал на случай, если забастовка все же будет объявлена (чего не случилось). В результате у Lenkov было меньше недели на то, чтобы написать сценарии двух серий. Несмотря на то, что в помощь ему уже существовала второстепенная сюжетная линия Штоппель/Никита из «Бандитского налета»*, работа все еще была очень непростой – ведь нужно было придумать основную историю и заложить основу для дальнейших событий. Несмотря на все эти сложности, он сумел написать интересный рассказ, содержащий как неожиданные повороты сценария, ставшие фирменным знаком сериала, так и достаточное количество моментов, чтобы порадовать тех, кто смотрит сериал главным образом ради романтических отношений между Майклом и Никитой. Одна из таких сцен касается Майкла и его мотоцикла. Начиная с серии «Одиночный поиск»* второго сезона, перемещения Майкла на двухколесном транспорте добавили сексуальности его образу, поэтому сценаристы стремились включить их всякий раз, когда появлялась такая возможность. Поэтому для того, чтобы преследовать врага после «похищения» Никиты, Майкл угоняет мотоцикл, хотя изначально в этой сцене планировался автомобиль. Несмотря на усилия Lenkov, во время основной съемки выяснилось, что эпизод получается слишком коротким и сценаристы вынуждены были добавить дополнительную линию, касающуюся Биркоффа. Согласно ей, Медлин просит Биркоффа тщательно исследовать PDA Майкла и Никиты, чтобы обнаружить и пресечь любые зашифрованные каналы связи между двумя оперативниками. При этом Биркофф обнаруживает причастность Вальтера и вынужден сделать трудный выбор: рискнуть и скрыть информацию или выполнить приказ Медлин и поставить под удар жизни Майкла, Никиты и Вальтера. Хотя его решение, надо отметить весьма неожиданно, сцена столкновения Вальтера с Медлин, ставшая следствием решения Биркоффа, было частью сценария задолго до того, как появилась эта второстепенная линия, что лишний раз доказывает, что процесс создания телевизионного сериала иногда напоминает сбор головоломки-пазла. Даже с этими дополнениями, серия «Игра с огнем»* все равно выходила слишком короткой. Чтобы решить эту проблему, редактор Richard Wells разбавлял каждую сцену, добавляя тем самым общего времени. Хотя новая линия Биркоффа и наполнила середину эпизода несколькими сценами с диалогами, этого все еще было недостаточно. Даже музыкальная зарисовка на второй совместной миссии Майкла и Никиты была настолько затянута, что даже руководство Warner Bros пожаловалось на это. Несмотря ни на что, все осталось как есть, к вящей радости давних поклонников сериала, которые не могли насмотреться на сцену, где Майкл и Никита с тоской смотрят друг на друга. Дополнительный интел: ■ Здесь снова используется брошенная лодка, где Майкл и Никита занимались любовью в серии «Возвращение»* второго сезона. Звук: ■ David Sylvian "Thalheim" (Майкл и Никита встречаются на лодке) Комментарии: «Это было интересно писать. Майкл и Никита скрываются…. прячутся в своем любовном гнездышке… а потом, к удивлению Шефа, успешно выполняют свою миссию» - PETER LENKOV * Взят перевод НТВ (примечание переводчика) Зная и понимая нашу совместную страсть к романтике, добрая Муся не дала нам совсем завязнуть в разборках конца четвертого сезона и прислала для разбавки перевод одной из самых романтических серий ЛФН. Так что не дадим себе засохнуть, читаем дальше!
olgat: Девы, всем добрый вечер. Мы сегодня смотрим?
veda: Девочки, я сегодня не успеваю к сеансу никак. начинайте без меня, если успею, подтянусь.
olgat: veda , не обижайся, но мы с тобой. Думаю, остальные меня поддержат.
elap23: olgat пишет: veda , не обижайся, но мы с тобой. Думаю, остальные меня поддержат. Согласна на все 100!!!
olgat: Девочки, без Веды смотреть не хочется, но когда начнем, неизвестно. Может, перенесем? Мне через полчаса нужно будет ребенка укдладывать, лично у меня поздний просмотр накроется
wanted2: Всем привет! Давайте перенесём)) мне нравится розовое платье у Ник, где она играет невесту Мика Штопеля. И сережки)... Очень красиво!
naika: olgat пишет: Девочки, без Веды смотреть не хочется, но когда начнем, неизвестно. Может, перенесем? На понедельник?
elap23: olgat пишет: Девочки, без Веды смотреть не хочется Ага!!!! olgat пишет: Может, перенесем? я на всё согласна, лишь бы в коллективе!!!!
elap23: naika пишет: На понедельник? Лучше бы на понедельник.
olgat: naika пишет: На понедельник? завтра-то, небось, все по дачам да на свежий воздух. Давайте на понедльник. Пойдем по расписанию
naika: elap23 пишет: Лучше бы на понедельник. olgat пишет: завтра-то, небось, все по дачам да на свежий воздух. Давайте на понедльник. Пойдем по расписанию я за. Есть несогласные?
elap23: olgat пишет: Давайте на понедльник. Пойдем по расписанию Тогда сговорились? До понедельника, так?
olgat: naika elap23 wanted2 , Саша только осталась. Надеюсь, она непротив.
olgat: Девочки, я так понимаю, сегодня уже точно нет. я тогда больше не караулю, вернусь позже. Меня устроит любой день, который вы выберете.
naika: Alex_a, отпишись уже, как тебе перенос на понедельник.
Alex_a: О, сорри, не, я не против понедельника
veda: Девочки, спасибо, что подождали) Я тоже согласная на понедельник
veda: Ну что, сегодня смотрим серию в 21:00? Все могут?
Nikita_S: Я здесь. )
olgat: Девочки, всем добрый вечер.
naika: Всем привет, я тоже с вами ))
veda: Nikita_S olgat и naika привет) Значит начинаем))
Лола: Привет девочки! Я сегодня с вами, насколько это возможно.
elap23: Девчата, всем огромное привет!!!! Очень рада вас всех "видеть"
Nikita_S: Стоило столько усилий, чтобы спасти человека и нажать на кнопку?
olgat: Девы, я начинаю Мэдлин очень симпатична сегодня, только брюки короткие Интересно, это мода такая была?
Лола: Старый, добрый Мик. Голубки сегодня шикарны.
olgat: Nikita_S пишет: спасти человека и нажать на кнопку? да где вообще логика? а если он обманул? Зачем так торопиться и убирать источник информации? Опять обходят законы логики и здравый смысл на полкорпуса
Nikita_S: Нравится мне Штоппель. ) Но я была бы рада видеть на его месте Майкла в этот самый момент.
Nikita_S: olgat пишет: да где вообще логика? а если он обманул? Зачем так торопиться и убирать источник информации? Опять обходят законы логики и здравый смысл на полкорпуса Это уже доказывает, что у Медлин шиза поехала.
veda: Ох, отвыкла я от истории за прошедшие полторы недели Да уж, неразумное расходование ресурсов, сначала так многолюдно откачивали, а затем просто взяла и кнопку нажала, не рповерив информацию выдаваемую пленным. Мэдлин лажает как-то( Смотрю)) Очевидно, у Альберты год назад была "химия", прическа характерная для отросших после химии волос
veda: Лола иelap23 -привет)
Nikita_S: Обожаю моменты, когда МиН проходят мимо друг друга, типа чисто по работе. ) Балдю от Майкла.
veda: Мик с приветами) и Ник с бедрами уже плеч)) Красота)) Мик милашка, принес подарки)) Хоть один мужчина с понятиями)) Венеция и финтифлюшка для Ник)) Видно завалялась у Мика с прошлой подружки
elap23: Nikita_S пишет: Стоило столько усилий, чтобы спасти человека и нажать на кнопку? Ага) монстры на свободе... Какая странная брошь, которую Микки хотел подарить Никите... Два монстра говорят о любимой парочке....кровожадны как никогда....
Nikita_S: Вот что им не имется ? У Майкла 100 % уровень. Они Гельманом достигли большего процента? Сомневаюсь.
naika: Майкл с группой привез еле живого информатора и Шеф дает ему указание - "он не должен умереть". Хочется спросить, а почему Майклу? Не медикам, не Мэдлин, а именно Майклу? Он совмещает должности тактика и главы медицинского отделения? Мэдлин тоже, спросила что хотела, и нажала кнопочку. А если окажется что информатор соврал? С мертвого-то уже не спросишь.
Лола: Как же я по нему скучала. Побежал опять как.
veda: Дантист Мик)) Точнее хирург) Челюстно-лицевая хирургия? А че, похоже вполне) Я не его мама, но верю тоже
Nikita_S: Все же мне нравились больше очки Никки из первого сезона. )
полная версия страницы