Форум » 1.2 THE X-FILES » 322. ВРЕМЯ ВЗАЙМЫ / ON BORROWED TIME часть 1 » Ответить
322. ВРЕМЯ ВЗАЙМЫ / ON BORROWED TIME часть 1
veda: 322. ВРЕМЯ ВЗАЙМЫ / ON BORROWED TIME Сценарий: PETER M. LENKOV Режиссер: TED HANLAN Съемки: 9-17 июня 1999 Премьера на USA NETWORK: 29 августа 1999 Место действия: неизвестные европейские города Цель: Рамон Хасан, Красная Ячейка Брифинг: Миссия Отдела – проникнуть в фармацевтическую компанию, чтобы захватить смертельного опасное вещество – не более чем улолвка, чтобы навсегда разлучить Майкала и Никиту. В здании Никита насильственно подвергается процедуре промывания мозгов, призванной уничтожить любую ее эмоциональную привязанность к Майклу. Это изменение действительно к лучшему? Если так, что остается делать Майклу? Директория: Дамон Арал (Elias Моn); Деннис Джайлс (Andrew Kraulis); Keллнер (Steve Cumyn); Рамон Хасан (Vito De Nardo); оперативник Отдела (Peter Szkoda) Интел: Несмотря на злоупотребление идеей «дайте Никите какую-нибудь таблетку и заставьте ее нам подчиняться», «Время взаймы»* - насыщенный действием и эмоциями финал, способный встать в один ряд с лучшими эпизодами сериала. Режиссер Ted Hanlan, руководивший съемкой, сделал великолепную работу – собрал воедино объемный материал и сделал это стильно и с куражом – от очень личных моментов между двумя оперативниками до широкомасштабных выездных съемок и боевых сцен. Поскольку самые важные сцены серии – те, что на языке производства называются «зависящими от сюжета», Ted Hanlan был вынужден каждое утро по нескольку часов заниматься тем, чтобы адаптировать последние изменения в сценарии для съемок в этот день. Обычно в LFN режиссера не ставили в такое положение, зато сценаристам всегда требовалось довольно много времени чтобы разработать и написать финал сезона. Учитывая, что сроки подготовки к съемке этой серии были сокращены, путаница в связи с изменениями сценария, вносившимися в последнюю минуту, была неизбежна. Поскольку «магнит»** третьего сезона скорее основан на эмоциях, нежели на сюжете, успех серии зависел от использования каждой сцены для подготовки неожиданного и трагического финала. С этой целью была значительно изменена главная тема. Изначально события, сопутствовавшие получению опасного вещества «Гандий-4» были центром повествования, но потом они были отодвинуты на второй план, чтобы уделить больше времени и внимания истории Майкл-Никита. Два ключевых момента серии подверглись значительным переделкам. Прежде всего «корректировка» Никиты, которая коснулась самых базовых, основополагающих элементов, что позволило сделать ее конфронтацию с Медлин более эмоционально насыщенной и прямой. Изначально Медлин значительно больше времени уделяет описанию процесса управления сознанием - даже ссылается на проект «Каспер» использовавшийся в серии «Под воздействием»* - говорит, что процедура проводится в условиях миссии и это позволит им с Шефом предотвратить попытку мятежа со стороны сторонников Майкла и Никиты в Отделе. Раз уж эта теория будет глубже раскрываться в начале четвертого сезона, то тут эту тему решили удалить. Следующий момент – инквизиторы. Первоначально именно они управляли экспериментом над Никитой, но сценаристы решили, что сцена будет более визуально напряженной, если в пустой безликой комнате будут только Медлин и угрожающе выглядящая машина. Исчезновение обеих, когда Майкл является слишком поздно, чтобы спасти Никиту – эффектный и тревожащий итог. Второстепенная сюжетная линия, связанная с отправкой Вальтера в отставку, тоже была значительно изменена. В окончательном варианте ответственность за взрыв в Оружейке несет Биркофф, который хочет выставит преемника Вальтера, Джайлза, некомпетентным и ускорить возвращение Вальтера. Однако, сначала планировалось, что Джайлз на самом деле некомпетентен и взрыв – просто его ошибка, никакого отношения к Биркоффу не имеющая, к тому же что последнему он начинал нравиться. Сценаристы решили, что роль Биркоффа в этой линии должна быть более активной, поэтому Джайлз стал неплохим парнем, искренним и трудолюбивым, для того, чтобы усложнить Биркоффу реализацию его намерений. Из этой линии была, к сожалению, вырезана одна очень трогательная сцена – Вальтер передавал Биркоффу ключи от своего старого Харлей-Дэвидсона***. Биркофф только недоверчиво слушал, как Вальтер объяснял ему, как должным образом заботиться о его мотоцикле, который он описывает в выражениях, какие использовал бы при описании капризной, но привлекательной женщины. К концу третьего сезона исполнители главных ролей – Пета Уилсон и Рой Дюпюи знали своих героев от и до и заключительная сцена в квартире Никиты – лишнее тому подтверждение. К тому же сценаристы исключили любые декорации, чтобы позволить Уилсон и Дюпюи рассказать всю историю главным образом с помощью выражения лиц и их физического взаимодействия друг с другом. Это была великолепная работа, потому что эти двое создали атмосферу безмерного горя, которое едва ли можно будет чем-то утолить. Когда Никита говорит Майклу, что больше ничего не чувствует к нему, каждый из них испытывает заметное разочарование. Третий сезон планировалось закончить именно здесь, но, понимая, что многие давние поклонники LFN могут ошибочно решить, что сценаристы разлучат Майкла и Никиту в следующем сезоне, автор предложил пустить голос Майкла за кадром, уже практически на первом слайде титров, начинающихся с имени создателя сериала Joel Surnow. Фраза «Этого я им не позволю» успокоила тревоги поклонников и заинтриговала ожиданием того, что же Майкл предпримет в четвертом сезоне. В ходе процесса пересмотра серьезно рассматривался и другой, более шокирующий вариант финала. Пока Майкл приближался к Никите, она направила на него оружие. Когда он делает еще один шаг, она спускает курок, смертельно раня его, или, во всяком случае, так кажется. Зрители тогда были бы вынуждены ждать четвертого сезона, чтобы узнать, выжил ли он. Позже подобный поворот был признан чрезмерным, а потому исключен. Как ни странно, новые продюсеры, ответственные за развитие событий в четвертом сезоне, не были склонны миндальничать и использовали ходы, которые ранее предвидеть было совершенно невозможно. Дополнительный интел: ■ Пестрая бандана, в которой появляется Вальтер в своей первой сцене после возвращения с пенсии – подарок от зрителя, преподнесенный актеру Дону Френксу на Close Quarters Standby, первой в серии из четырех конференций, состоявшихся в Торонто в период с 1998 по 2001 года. ■ Для потока воспоминаний Никиты, появляющихся в ходе промывания мозгов, редактор David Thompson изначально планировал использовать кадры из всех 65 эпизодов, отснятых к этому моменту, но когда выяснилось, что этот процесс сильно затягивается, было принято решение использовать только несколько наиболее важных. Как бы то ни было, кадры с Майклом, отступающим назад в яркий слепящий свет, были сняты специально для этой серии. ■ В этой серии был озвучен тот факт, что Вальтер служит в Отделе 35 лет. ■ В этой серии Медлин впервые была показана заходящей в свой кабинет через боковую дверь. ■ Впервые в сериале некий персонаж показан в био- изоляторе. ■ В этой серии впервые появился «грузовой лифт», навевающий воспоминания о «Бегущем по лезвию бритвы» ■ Имя предыдущего инспектора Genefex, "McRae" - шутка для посвященных, намекает на художника - раскадровщика LFN, K. Douglas MacRae. Звук: ■ Hooverphonic "This Strange Effect" (Никита и Майкл тайно встречаются перед миссией), Комментарии: «Я помню это так, как будто это было вчера. Bob [Cochran] писал сценарий для мини-сериала «Attila», работал круглосуточно, комбинируя это со своими рутинными обязанностями в LFN. Он «пробил» эту историю у Joel [Surnow], но когда пришло время писать сценарий, Бобу нужно было еще несколько дней, чтобы закончить работу по сценарию «Attila». Поэтому Боб передал задание по написанию сценария мне. Я написал его за два дня. За викенд. Это была честь, писать сценарий для финального эпизода сезона. Позже, ближе к съемке, Боб нашел время, чтобы заняться этим и уже он общался со съемочной группой, переписывал. Хотя в титрах и упомянут я, это были совместные усилия. Спасибо, Боб» - PETER LENKOV * Взят перевод НТВ (примечание переводчика) ** «магнит» - прием в производстве сериалов, позволяющий держать зрителей в напряжении, так как каждая серия оканчивается драматической ситуацией, развязка которой предстоит в следующей серии *** «Харлей-Дэвидсон» - марка тяжелых мотоциклов производства висконсинской компании Harley-Davidson, Inc., основанной в 1903. Эти мощные и красивые машины для многих символизируют свободу открытой дороги и приобщение к братству мотоциклистов
elap23: Сегодня серия так снята.....все долго ходят под музыку.....красиво конечно, но явно время тянут....ИМХО
elap23: naika пишет: Если бы ты не сказала, я бы в жизни не заметила. Так я сама только сейчас углядела.... veda пишет: Ну, графологи, какие будут выводы?)) Ох, интересно было бы почитать заключение....
veda: naika пишет: Не волосы, лицо как будто худее стало, не такое круглое. Из-за прически и стало. Сам не изменился. naika пишет: Не люблю пухликов. А за 4то покусать всегда найду )) Про толстость речи нет, но я люблю крепких мальчиков)) И Роя люблю с мясцом) Грр, что б кровь с молоком)))) elap23 пишет: Ух, не замечала раньше... фото на документах Майкла для Галифакса....фото Роя молоденького со стрижкой... Это в какой момент было? Все пропустила
wanted2: elap23 пишет: Да, уж.... То что творят МиШ называется профессиональным выгоранием. потеряли интерес к террористам. в принципе, это можно понять. Мэдлин мать не любила, Шеф разлюбил, детей нет, красота ушла, Никита дочерью не стала, друзей нет, цветы надоели. Мэдлин в депрессии : трудно смотреть на яркие чувства прямо на твоих глазах, когда тебе уже точно ничего не светит. кроме сектора для пенсионеров, конечно)))) Это как издевательство тоже со стороны МиН .
elap23: veda пишет: Это в какой момент было? Когда его Бирки отключил и он в костюме космонавта изымал гандий
naika: Не поняла, Майкл с Никитой должны были бродить по этому заводу 8 часов? А с подачи Майкла все 10? Завод круглосуточный чтоли? Бирки, который всю жизнь трясется перед Шефом как заяц, пришел к нему похлопотать за Вальтера. На самом деле для него это действительно поступок, но у Шефа он вызывает только снисходительную улыбку. Приколол взгляд, который Эрл бросил на Майкла после слов "я натурал".
elap23: у меня Никита приближается к страшной двери.....не могу что-то я сегодня....волнуюсь...
veda: wanted2 пишет: Мэдлин мать не любила, Шеф разлюбил, детей нет, красота ушла, Никита дочерью не стала, друзей нет, цветы надоели. Мэдлин в депрессии : трудно смотреть на яркие чувства прямо на твоих глазах, когда тебе уже точно ничего не светит. Иеееххх, молодо-зелено)) У Вали стало быть шансы на чувства и кураж есть, а у Мэдлин нет? И куда ее краса делась? И кто сказал, что ей нужна Ник в качестве дочери? Ерунда все это) Это исключительно характер самой Мэдлин, годы тут совершенно не при чем. Мэдлин вполне себе шикарная тетя, хотела бы чувств, они б у нее были. Но ей неохота ничего, в этом и проблема. Это именно эмоциональное выгорание, а не возраст.
elap23: Медлин выглядит как настоящий садист-маньяк
wanted2: naika пишет: Приколол взгляд, который Эрл бросил на Майкла после слов "я натурал". Майкин диагноз: "Никита головного мозга")
veda: Замена Вали такой же ботан в очках, как и Бирки. Жаль, что не подружились elap23 пишет: у меня Никита приближается к страшной двери.....не могу что-то я сегодня....волнуюсь... Да и у меня(((
Alex_a: ---Нет, она свободна - говорит Майки мелкому велеречивому козлику. А если бы козлик решил, что можно подкатить? И кто тут собственник?))) ---А я натурал. Извините А у дяди в ответ прям томный-томный взгляд, типа, если передумаешь, пуся, я здеееесь
elap23: "Я даже завидую тебе" © Каково?!!! И за это ты расплатишься....КЛАСС!!! Вот, ЗАРАЗА, эта Медлин...
elap23: veda пишет: Замена Вали такой же ботан в очках, как и Бирки. Жаль, что не подружились Да, этого парнишку вообще жаль....Бирки по ходу просто убил его....
wanted2: veda пишет: цитата: Мэдлин мать не любила, Шеф разлюбил, детей нет, красота ушла, Никита дочерью не стала, друзей нет, цветы надоели. Мэдлин в депрессии : трудно смотреть на яркие чувства прямо на твоих глазах, когда тебе уже точно ничего не светит. Иеееххх, молодо-зелено)) У Вали стало быть шансы на чувства и кураж есть, а у Мэдлин нет? И куда ее краса делась? И кто сказал, что ей нужна Ник в качестве дочери? Ерунда все это) Это исключительно характер самой Мэдлин, годы тут совершенно не при чем. Мэдлин вполне себе шикарная тетя, хотела бы чувств, они б у нее были. Но ей неохота ничего, в этом и проблема. Это именно эмоциональное выгорание, а не возраст. у Мэдлин размер разочарования превысил все допустимые нормы. Она изначально с детской травмой не справилась, это показала серия про тоо террориста из первого сезона, который начал ей эту детскую песенку напевать в 1 сезоне. Мэдлин надеялась, что или Шеф, или Никита ей помогут в этом. Но почему-то не срослось. а у Вали более здоровая психика, но он тоже чуть не застрелился в этой серии. Но у Вальтер есть друг Бирки, который ему помог. А у Мэдди и того не нашлось в итоге. она еще призналась в зависти. жестокая серия!!!!
veda: Надеюсь в прошлый раз вы вполне насладились друг другом. это было последнее ваше свидание. Вот уж маньячина, слов нет. У Мэдлин уши острые, она сегодня прям демоническая. Я даже завидую тебе, но пришло время расплаты. мы подлечим тебя Да ужжж. А зачем лечили одну Ник, скажите? Могли бы подлечить обоих и вообще все проблемы бы разом отпали. Но видно само лечение было лишь поводом. Все-таки цель-это Майкл. Вот ведь никому супермужчина покою не дает. Ни папе-маме, ни Ник, ни даже Эрлу. Сериал надо было назвать: почему все хотят Майкла? Отражало бы суть происходящего((
Alex_a: naika пишет: Завод круглосуточный чтоли? Типа того Меня больше прикалывает, что Майки планировал 2 часа в абсолютно пустой комнате с Ник провести- стеночки-стеночки, жесткий полик Эх, Ник заманили в гости к жабе Мэдлин, пока, Майкл, привет, Гельман
elap23: veda пишет: Все-таки цель-это Майкл. Вот ведь никому супермужчина покою не дает. Ни папе-маме, ни Ник, ни даже Эрлу. Сериал надо было назвать: почему все хотят Майкла? Отражало бы суть происходящего(
Alex_a: veda пишет: Все-таки цель-это Майкл. Поясни. Можно ж было Майкла полечить и все проблемы бы разом отпали. В чем цимес выбора Ник?Рискованное лечение, неизвестно, как мозги склинит и поэтому Майкла жалко на эксперимент? Это было последнее ваше свидание и я тебе даже завидую- отражают суть характера Мэдлин. Вот, уверена, что вся эта задумка- эт чисто ее рук дело, Пол тут марионеткой выступает.
naika: За Майклом послали следить какого-то дилетанта, чуть ли не стажера. Надеялись, что ему настолько крышу снесло, что он и не заметит? Перед перепрограммированием Никиты Мэдлин вовсю издевается над Ник. Прямо исходит ядом. Как же, эта блондинка среди беспросветного отчаяния и опустошения посмела испытывать редкие минуты счастья в Отделе. Как она могла! За это надо лишить ее собственной личности и превратить в послушное орудие. Но сначала я уничтожу ее морально, пройдусь по всем болевым точкам.
veda: wanted2 пишет: а у Вали более здоровая психика, но он тоже чуть не застрелился в этой серии. Но у Вальтер есть друг Бирки, который ему помог. А у Мэдди и того не нашлось в итоге. Все зависит от себя самого. Валя лечит себя сам и сам себе создает жизнелюбивую позицию. Даже когда поводов почти нет, он не унывает или унывает ненадолго А Мэдлин от разочарования в жизни пытается разрушить весь мир вокруг себя(( никто не поможет и не спасет, если сам этого не захочешь, вопреки. И разрушение остальных не поможет чувствовать себя лучше. Мэдлин зла на жизнь и пытается всем отомстить, это не та позиция, которая может помочь стать счастливой.
wanted2: Всем нужен Майкл и у них всех на это 5 причин)
elap23: Люди!!! Какое сегодня откровение для меня.....При стирании "Майкла" из памяти и чувств Никиты только его нынешний вид идет как красная нить....интересно.... С практической точки зрения понятно....снимали для этой серии, но в реальности (если такое вообще возможно), думаю он бы все-таки менял иногда внешность....
wanted2: Мэдлин обозлилась на весь мир. И стала террористкой!
veda: Alex_a пишет: Поясни. Можно ж было Майкла полечить и все проблемы бы разом отпали. Смысл-задеть Майкла, а обработай его, он бы ничего не понял и не страдал бы от осознания своего бессилия. Он выбрал Никиту, отбился от "семьи", от Мэдлин в конце-концов. Майкл-ОЧЕНЬ притягательный образ. Уж не знаю насколько искренне папа привязан к Майклу или скорее через маму, но они оба его ревнуют. Майкла вообще все хотят и все ревнуют весь сериал)) Потому и говорю, надо было назвать по-другому сериал))
naika: elap23 пишет: Да, этого парнишку вообще жаль....Бирки по ходу просто убил его.... Бирки тоже растет. чтобы вернуть своего друга подставил, в сущности, хорошего и ни в чем не повинного парня. У новичка и так жизнь не сахар была, все на нем вымещали несогласие с отставкой Вальтера, а Бирки втерся в доверие и фактически предал его.
veda: wanted2 пишет: Всем нужен Майкл и у них всех на это 5 причин) Огласите весь список, пожалуйста!)))
elap23: naika пишет: Бирки тоже растет. чтобы вернуть своего друга подставил, в сущности, хорошего и ни в чем не повинного парня. У новичка и так жизнь не сахар была, все на нем вымещали несогласие с отставкой Вальтера, а Бирки втерся в доверие и фактически предал его. Да, именно!!! Морально он себя повел абсолютно также как и в прошлой серии.... ИМХО.....да Отдел конечно на всех влияет....но из этой компании (МиН, Вальтер, Бирки) именно он первый стал более гибким для Отдела...
naika: veda пишет: Смысл-задеть Майкла, а обработай его, он бы ничего не понял и не страдал бы от осознания своего бессилия. Он выбрал Никиту, отбился от "семьи", от Мэдлин в конце-концов. Во-во, показать его место и насильно склонить к подчинению. чтобы мучился, но повиновался. Им не сотрудники нужны, а рабы.
veda: Alex_a пишет: Меня больше прикалывает, что Майки планировал 2 часа в абсолютно пустой комнате с Ник провести- стеночки-стеночки, жесткий полик МАйкл -джентельмен, пол он возьмет на себя)) Так что сегодня в планах были девочки сверху))) А вот меня еще экран свернутый в комнате заинтересовал и панель в руках майкла)) Может там кино намечалось к показу?)))
Alex_a: veda пишет: Мэдлин зла на жизнь и пытается всем отомстить, У нее отлично получается- она нашла для этого идеальное место работы! Майкл разминулся с Мэдлин всего-то ненамного , эээх А почему он вообще упустил Ник из виду?Т.е. пока он не поймал этого товарища из прикрытия, он и не в курсе был где Никита ходит. ---Все в порядке?Точно?- они в помещении одни, а она даже не пытается подойти поближе, и в глаза не смотрит...Заподозришь тут неладное
veda: elap23 пишет: Люди!!! Какое сегодня откровение для меня.....При стирании "Майкла" из памяти и чувств Никиты только его нынешний вид идет как красная нить....интересно.... Ну он там разный фигурирует ведь, а нынешний для закрепления эффекта уходит.
veda: Мальчика в Оружейке жалко Вечно страдают хорошие люди
elap23: Странно ....эта бандура, в которой обработали Никиту стояла в узком проходе почти около двери....а теперь Никита вышла откуда-то из-за угла....что она там делала? Полтергейст
veda: Импульс шел с верхнего этажа. И Майкл загарцевал наверх Хорошо бежит! А что на верхнем этаже всего одна дверь?
elap23: veda пишет: Мальчика в Оружейке жалко Вечно страдают хорошие люди Да, очень жаль....
naika: Да уж, заниженная талия не совсем Петин фасон. Майкл примчался на выручку к Никите, а с ней вроде как все в порядке. Вот только она к нему даже близко не подходит и странно спокойная. Тут поневоле подозрения возникнут.
veda: elap23 пишет: эта бандура, в которой обработали Никиту стояла в узком проходе почти около двери.... Закатили за угол) Это похоже на аппарат мрт Alex_a пишет: ---Все в порядке?Точно?- они в помещении одни, а она даже не пытается подойти поближе, и в глаза не смотрит...Заподозришь тут неладное Да уж( Майкл сразу понял, что припозднился
elap23: veda пишет: Майкл сразу понял, что припозднился бедные-несчастные зайцы
naika: elap23 пишет: Странно ....эта бандура, в которой обработали Никиту стояла в узком проходе почти около двери....а теперь Никита вышла откуда-то из-за угла....что она там делала? Полтергейст А мне интересно, куда полтергейст умыкнул ту здоровенную махину, в которой Ник обрабатывали, да еще и за такое короткое время )) Может она на колесиках была, а Ник ее откатывала в другой конец комнаты? Вот и вышла из-за угла.
полная версия страницы