Форум » 1.2 THE X-FILES » 409. НИКТО НЕ ЖИВЕТ ВЕЧНО / NO ONE LIVES FOREVER (продолжение) » Ответить
409. НИКТО НЕ ЖИВЕТ ВЕЧНО / NO ONE LIVES FOREVER (продолжение)
veda: 409. НИКТО НЕ ЖИВЕТ ВЕЧНО / NO ONE LIVES FOREVER Сценарий: PETER M. LENKOV Режиссер: BRAD TURNER Съемки: 12-20 января 2000 Премьера на USA NETWORK: 12 марта 2000 Место действия: неизвестный город, США Цель: не определена Брифинг: В ходе новой экспериментальной программы Надзора, Никиту отпускают из Первого Отдела. Опасения Никиты, что это или часть миссии или очередная западня, оправдываются, когда ее неожиданно навещает Джордж и требует, чтобы она вернулась в Первый Отдел и убила Шефа. Директория: Джордж (David Hemblen); Энди Кула (Stewart Bick); Генри (Shawn Lawrence); Дана (Sandi Ross) Интел: Почему Никита попала в Первый Отдел? До настоящего момента этот вопрос все еще оставался без ответа, хотя эпизод «За Пределами Клетки»** третьего сезона разжег любопытство до предела. И хотя тайна будет раскрыта только в пятом сезоне, «Никто Не Вечен»* представляет собой весьма интригующий сценарий, который подобно «За Пределами Клетки»** ставит больше вопросов, чем дает ответов. А в итоге серия представляет собой прекрасное сочетание потрясающих планов режиссера Brad Turner и захватывающий сюжет наблюдательного продюсера Peter Lenkov, хотя для того, чтобы привести ее в это состояние потребовались существенные изменения. Самое смешное, что они мало коснулись собственно сюжета. Главное изменение произошло на стадии монтажа, в основном благодаря бродвейской диве Sarah Brightman. Для каждой сцены, в которой планировалась фонограмма, звукорежиссер Blaine Johnson снабжал редактора диском с записями для предварительного монтажа и альтернативными вариантами, если подобранные не нравились сценаристам. Для прощальной любовной сцены Майкла и Никиты Johnson выбрал песню Brightman «Deliver Me», сильную эмоциональную композицию, замечательно подходящую этому лиричному моменту. Песня понравилась всем, особенно исполнительному консультанту Lawrence Hertzog, решившему сделать ее стержнем серии и перекроить ради этого все второе действие и превратив его в музыкальный клип, что полностью уничтожило второстепенную сюжетную линию. В этой, впоследствии удаленной части, Никита работает в книжном магазине, куда заходит справиться о статусе доставки заказанной им книги симпатичный агент по недвижимости Энди. Когда Никита говорит, что книгу пока еще не привезли, Энди признается, что ее едва ли доставят, потому что весь тираж уже распродан. Его заказ просто предлог, чтобы снова и снова возвращаться в магазин и видеть ее. Никите импонирует его откровенность и Энди оставляет свою визитку, в надежде, что она примет его приглашение на чашку кофе. Позже, после окончания рабочего дня, Никита воспользуется компьютером книжного магазина, чтобы взломать базу данных дорожной полиции. Подозревая, что Энди – оперативник Отдела, посланный шпионить за ней, она роется в базе только чтобы выяснить, что Энди действительно тот, кем представлялся. Успокоившись, она принимает предложение Энди. В финальной версии все, что осталось от этого сюжета – несколько коротких планов Никиты и Энди в книжном магазине. Несмотря на то, что на монтаж звука было потрачено два дня, все труды пошли прахом. Когда окончательная версия эпизода прибыла в офис в Лос-Анжелисе, по необъяснимым причинам песни Brightman там уже не было, а вместо нее стояла другая фонограмма. Уже позднее выяснилось, что хотя к моменту начала съемок серии, LFN уже выкупил права на музыку у звукозаписывающей компании, сама Brightman, владеющая правами на вокальную партию, не отвечала на настойчивые просьбы разрешить использовать композицию. В конце концов, в самый последний момент ее место заняла другая песня – «Unglued», исполнительница которой по юридическим причинам не может быть названа. Радикальные переделки затронули также сцену собеседования Никиты и Генри, проверяющего из Отдела. Как и было показано в окончательной версии, Генри – довольно вежливый, но суховатый человек, а основное внимание в этой сцене уделяется подозрениям Никиты относительно экспериментальной программы Надзора. А вот первоначальная версия этой сцены наверняка бы произвела на зрителей полностью противоположное впечатление. Там Генри утверждает, что эксперимент реален и признает, что лично заинтересован в успехе Никиты. Он умоляет ее сообщить что-нибудь, что угодно позитивное, чтобы у него были основания доложить об эффективности программы. Успех Никиты приведет к тому, что из Отдела будут отпущены и другие люди, в том числе и ее друзья. Учитывая преклонный возраст Генри, становится понятно, что он сам надеется быть в числе избранных. Единственная сцена, за сохранение которой Lenkov боролся изо всех сил – финальное столкновение в кабинете Шефа, где Медлин, уговаривая Никиту не стрелять, рассказывает ей красивую сказку, что Шеф – ее отец. Окончательный вариант похож на тот, который придумал Lenkov, но в процессе подготовки к съемкам он подвергся значительным изменениям. В альтернативной версии Шеф подтверждает рассказ Джорджа о том, что он убил ее отца, но объясняет это тем, что любил ее мать, а ее отец был жестоким человеком и заслужил смерть. Несмотря на неожиданность такого развития событий, Lenkov в конце концов приходит к выводу, что его изначальная идея была самой удачной. Она давала Медлин более активную роль в происходящем, тогда как в альтернативном варианте она скорее зритель столкновения Никиты и Шефа. Дополнительный интел: ■ В последний раз в сериале мы видим Шефа курящим. ■ Это единственный случай, когда Системный отдел полностью погружен в темноту. ■ Помещение в Надзоре, где демонстрируется двойник Джорджа – просто расширенный вариант холла-шлюза Отдела. ■ Поскольку кадры с Джорджем в помещениях Надзора, сделанные для серии «По Кривой Дорожке»** были так неубедительны, все сцены с Джорджем для этого эпизода были сняты без идентификации места. ■ В последний раз в сериале Никита слышит телефонный вызов «Жозефина» от кого-то, кроме Майкла. В данном случае это Джордж. Звук: ■ Bob Mare (вокалистка неизвестна) «Unglued» (Майкл и Никита занимаются любовью) Комментарий: «Я никогда не забуду, как все это появилось на свет. Все началось с одной строчки. Я тогда бросил фразу в комнате сценаристов: «А что, если Никита по ошибке получит приказ [ и это будет приказ] убить Шефа?» Этот образ Никиты, поднимающей оружие против Шефа, всегда заставлял меня улыбнуться. «Вы - мой отец?» Вне зависимости от того, что вы ответили (для себя)***, не думаю, что мы когда-нибудь узнаем правду» - PETER LENKOV * Взят перевод REN-TV (примечание переводчика) ** Взят перевод НТВ (примечание переводчика) *** Предположение переводчика
naika: NEF пишет: Жалко, что только надо было, чтобы все решили, а не на самом деле это так было. Получается, что Майкл может быть только липовой причиной вернуться, а не настоящей. Так по сути, она должна была хотеть к нему вернуться так или иначе. А она без предложения Джорджа выбирала свободу, а не желание вернуться в ОТдел из-за Майки. С предложением Джорджа и, давая согласие на него, она выбрала снова не Майки, а просто желание быть после выполненного задания свободной. Так получается? Где же Майки в этих схемах? А нет его вообще. При всех раскладах - он ей, получается, не очень-то и нужен. ППКС И опять Никита пешка в чужой игре. Поверила Джорджу на слово, даже не попытавшись проверить инфу.
NEF: bride пишет: Она убивает Шефа, Майкл становится новым Шефом и , вуаля, они творят, что захотят! Да она просто обязана убить шефа для Майки и приподнести ему должность на серебряном блюде с золотой каемочкой Думаю, что здесь о Майкле она думает в последнюю очередь. Джордж ей ясно дал понять - сделаешь - свободна. Не сделаешь - запру снова в Отделе на века. О Майкле тут и думать нечего. какая ей уже будет разница кем там станет МС, если ей свобода светит. elap23 пишет: То что она выполняет приказ Джорджа, не означает, что она не любит Майкла. не означает, да. согласна. но это, к сожалению, означает, что без приказа она не искала бы встречи с Майклом вообще. И то, что она его подставила бы просто ради свиданий и подстава ради возврата в Отдел - равносильны. Здесь, я так поняла Майклу ничего не было бы в любом случае. было бы Никите. И только. так вот готова ли она была без приказа Джоррджа собою рискнуть ради того, что бы встретиться с Майки или она решила собою рискнуть только тогда, когда ей рассказали басни о папе-маме и снова поманили настоящей свободой? Вот в чём моё возмущение, Ленок.
naika: elap23 пишет: Это уже тогда не Майкл.... И Майкл бы не не заметил движухи за окном... Так что и он в теме.... Ну, ладно... Хоть не подставила его и то хорошо.... Огульно обвинили Майкла, оправдали Никиту вопреки всем фактам, только на основании собственного желания, а потом мне будете выговаривать за предвзятось) NEF пишет: а меня это приводит в уныние. Она с этими людьми всегда была честной и искренней. А что получается теперь? Нагло врёт! Это был сарказм, если что) elap23 пишет: Миссию выполняет! Молодец, наконец, научилась приказы слушать. Хороший тренер всё же Майкл. Респект ему и уважуха!!! Ага, вот только выполняет она не там где нужно, а где нужно - не выполняет.
elap23: С каким удовольствием Шеф говорит: Welcome home© Хоть и не послушная "доча", но всё же спокойнее когда все "дети" Отдела дома
NEF: naika пишет: Это был сарказм, если что) Ой, Най, не поняла. Соррян. Я тут так прониклась и так развозмущалась, что не въехала.
elap23: naika пишет: Огульно обвинили Майкла, Кто его обвинял? Наоборот, он молодец!!! И опять же все снова в Отделе вместе, разве это не хорошо? naika пишет: Ага, вот только выполняет она не там где нужно, а где нужно - не выполняет. С этим согласна полностью. Очень жаль, что не выполняет всегда миссий. Больше проку было бы тогда.
NEF: elap23 пишет: Миссию выполняет! Молодец, наконец, научилась приказы слушать. Хороший тренер всё же Майкл. Респект ему и уважуха!!! ну, так это не миссия. Это борьба за свою свободу, которую ей посулили в случае положительного исхода задуманного.
elap23: NEF пишет: снова поманили настоящей свободой? Ты веришь в обещания Джорджа? Я нет. Думаю и Никита не верит. Либо ты выполняешь приказ, либо смерть.... NEF пишет: на решила собою рискнуть только тогда, Если всё так прямо, то мне тоже это не нравится.... Просто отвратительно. Но, опять же почему Майкл так спокоен? Если бы он был не в теме, то может бы и не ответил для её же блага....
bride: NEF пишет: И только. так вот готова ли она была без приказа Джоррджа собою рискнуть ради того, что бы встретиться с Майки или она решила собою рискнуть только тогда, когда ей рассказали басни о папе-маме и снова поманили настоящей свободой? Вот в чём моё возмущение, Ленок. Вы серьезно в этом бреде каку-то логику ищете?! То ей нужна свобода, то в конце 4 сезона - не пойду Майкл, с тобой в лесок, пойду обратно в Отдел и свобода не нужна, тогда получается у нее одна цель была найти своего отца? Да, все ерунда! Просто разные сценаристы писали конкретную серию на задумку продюссеров (или кто у них там за это отвечал) , а уж все линии сюжетные связывали постольку-поскольку, ведь в какие крайности не бросались: и научная фантастика, и почти х-files c Твин Пиксом (про звезду), и маньяк (игрушки), имхо
naika: elap23 пишет: Кто его обвинял? Наоборот, он молодец!!! Где хоть какие-то намеки на его осведомленность? elap23 пишет: И опять же все снова в Отделе вместе, разве это не хорошо? Не хорошо. Потому что Никита вернулась совсем не из-за Майкла, а сугубо по своим личным причинам, не имеющим к нему никакого отношения.
NEF: Не хочу свободы без тебя!!!!!!! таким голосом говорит. так в глаза смотрит. И знаете... мне жалко Майкла. Он понимает, мне так кажется, что она врёт сейчас. И вот он уходит и она, как подленькая шпионка с видом (фух, наконец-то все свалили со своими душевными беседами), со злостью клеит жучок, завязывает волосы в хвост и готова к бою. Я не знаю. простите, но эту Никиту я не узнаю. Как под матрас попал пистоль?
elap23: NEF пишет: ну, так это не миссия. Окель сведения? Там все задания миссии NEF пишет: Это борьба за свою свободу, которую ей посулили в случае положительного исхода задуманного. Ты веришь в свободу в камере смертников? Свобода там наступает только в деревянно ящике.
NEF: elap23 пишет: Если бы он был не в теме, то может бы и не ответил для её же блага.... А вдруг с ней что-то приключилось? Она просит о встрече. как ты себе представляешь его отказ? Ну, вот реально, как? elap23 пишет: Если всё так прямо, то мне тоже это не нравится.... Просто отвратительно. ой, Ленок. Увы и ах.
naika: bride пишет: Вы серьезно в этом бреде каку-то логику ищете?! То ей нужна свобода, то в конце 4 сезона - не пойду Майкл, с тобой в лесок, пойду обратно в Отдел и свобода не нужна, тогда получается у нее одна цель была найти своего отца? Да, все ерунда! Просто разные сценаристы писали конкретную серию на задумку продюссеров (или кто у них там за это отвечал) , а уж все линии сюдетные связывали постольку-поскольку, ведь в какие крайности не бросались: и научная фантастика, и почти х-files c Твин Пиксом (про звезду), и маньяк (игрушки), имхо Почему тогда в чувствах Майкла не возникает ни малейшего сомнения до самого конца? Раз уж серии писали разные сценаристы, должны были устроить ООС всем персонажам, ан нет, только Никиту шарашит из стороны в сторону.
elap23: bride пишет: росто разные сценаристы писали конкретную серию на задумку продюссеров (или кто у них там за это отвечал) , а уж все линии сюжетные связывали постольку-поскольку, ведь в какие крайности не бросались: и научная фантастика, и почти х-files c Твин Пиксом (про звезду), и маньяк (игрушки), имхо naika пишет: Где хоть какие-то намеки на его осведомленность? В его поведении. NEF пишет: Как под матрас попал пистоль? Джордж подложил, когда мозг ему в прошлый раз выкачали Либо еще кто-то.... Кто же он? Это он, это он, ленинградский почтальон
bride: NEF пишет: И вот он уходит и она, как подленькая шпионка с видом (фух, наконец-то все свалили со своими душевными беседами), со злостью клеит жучок, завязывает волосы в хвост и Может, ей просто неприятно все скрывать и она поскорее с этим хочет закончить NEF пишет: Как под матрас попал пистоль? Майкл пособил
elap23: naika пишет: Почему тогда в чувствах Майкла не возникает ни малейшего сомнения до самого конца? Раз уж серии писали разные сценаристы, должны были устроить ООС всем персонажам, ан нет, только Никиту шарашит из стороны в сторону. Потому что сценаристы сливают героиню. Женоненавистники и сексисты хреновы. Нельзя чтобы лучшая на экране была женщина.
bride: naika пишет: Почему тогда в чувствах Майкла не возникает ни малейшего сомнения до самого конца? Раз уж серии писали разные сценаристы, должны были устроить ООС всем персонажам, ан нет, только Никиту шарашит из стороны в сторону. Потому что Рой актер классом выше и может настоять на своем и потом некоторые считают, что Майкл все же любил свою семью (жену и сына), а с Ник у него служебный роман, каждому свое
naika: NEF пишет: Как под матрас попал пистоль? Мэдлин подложила) elap23 пишет: Ты веришь в свободу в камере смертников? Свобода там наступает только в деревянно ящике. Никита верит. Она на полном серьезе договаривается с Джорджем, чтобы он отвлек Шефа, чтобы не погибнуть как только пристрелит Пола.
NEF: elap23 пишет: Ты веришь в свободу в камере смертников? Свобода там наступает только в деревянно ящике. я нет. Но Никита - да. А ради чего тогда она это делает? Ради просто убить Билла Шефа? Вдруг отомстить за папу? bride пишет: Вы серьезно в этом бреде каку-то логику ищете?! ну, нам же что-то показывают))) Надо как-то воедино связать. Понимаешь всё, что мы видим, так или иначе, вырисовывает портреты главных героев. И портрет Никиты почему-то ужасно искажается. Понять бы почему? bride пишет: То ей нужна свобода, то в конце 4 сезона - не пойду Майкл, с тобой в лесок, пойду обратно в Отдел и свобода не нужна, тогда получается у нее одна цель была найти своего отца? ну, вот как раз у Лены спрашивала. Тогда ради чего она всё это делает?
elap23: NEF пишет: ой, Ленок. Увы и ах. В ЛФН ничего прямолинейного нет.... Так что и эта серия такая же, называется не верь глазам своим. Так что не расстраивайся, Катюша. Надо верить в то во что хочешь. Так как ЛФН это не однозначное решение. bride пишет: Майкл пособил Ага, очень похоже, что именно он...
naika: elap23 пишет: В его поведении. А конкретнее? elap23 пишет: Потому что сценаристы сливают героиню. Женоненавистники и сексисты хреновы. Нельзя чтобы лучшая на экране была женщина. Судя по интервью создателей, все обстояло как раз наоборот) bride пишет: Потому что Рой актер классом выше и может настоять на своем А Пета безвольная бездарность и продюссер там только для красоты на съемочной площадке болтался. И его помощник спустя несколько лет просто наговаривал на Пету в своей книге, когда жаловался на ее апатию и чуть ли не саботаж съемочного процесса.
NEF: bride пишет: Майкл пособил naika пишет: Мэдлин подложила) Мне стало теперь всё ясно) elap23 пишет: Либо еще кто-то.... Кто же он? Это он, это он, ленинградский почтальон
elap23: naika пишет: Никита верит. Она на полном серьезе договаривается с Джорджем, чтобы он отвлек Шефа, чтобы не погибнуть как только пристрелит Пола. Она делает вид, что договаривается. У неё даже взгляд просветлел, когда ясность, наконец, появилась. понимаю, что Никита тут самая безмозглая, но не до такой уж степени то, как мне кажется.
bride: naika пишет: Мэдлин подложила) Вполне могла бы, еслибы место Шефа не светило Майклу, а у того своя Мадлен
elap23: NEF пишет: я нет. Но Никита - да. Почему, если мы не верим, Никита верит? Она хуже нас априори?
NEF: elap23 пишет: Так что не расстраивайся, Катюша. Надо верить в то во что хочешь. если бы я могла. Я прям стала вспоминать свои первые эмоции при просмотре. Именно такими они и были. Я недоумевала. Не понимала ПОЧЕМУ Никита не Никита.
bride: elap23 пишет: Потому что сценаристы сливают героиню. Женоненавистники и сексисты хреновы. Нельзя чтобы лучшая на экране была женщина. Петы, кмк, тоже к этому руку приложила
elap23: NEF пишет: ну, вот как раз у Лены спрашивала. Тогда ради чего она всё это делает? Выполняет задание, чтобы не убили.
naika: elap23 пишет: Она делает вид, что договаривается. Откуда такие выводы? Где хоть какие-то факты, подтверждающие это? Имхо, все говорит как раз об обратном. elap23 пишет: У неё даже взгляд просветлел, когда ясность, наконец, появилась. Ага, только эта ясность никак не связана с Майклом и возможностью быть с ним. elap23 пишет: Никита тут самая безмозглая, но не до такой уж степени то, как мне кажется. И это вся доказательная база)
elap23: bride пишет: Петы, кмк, тоже к этому руку приложила При чем очень сильно. Не смогла вытянуть сезон, из-за отсутствия должного профессионализма. NEF пишет: понимала ПОЧЕМУ Никита не Никита. Потому что дядям сценаристам надоел этот бред сивой кобылы в лунную ночь
NEF: elap23 пишет: Почему, если мы не верим, Никита верит? Она хуже нас априори? Если она не верит, то ради чего она это делает? Вот просто - ради чего?
NEF: Всё, Лен, сорри. Увидела твой ответ ради чего. Снимаю вопрос.
NEF: Девочки, ну, Майкл не в курсе. Он в своём кабинете на неё смотрит, как на ненормальную. Прям с сочувствием. Думает, не побочные ли эффекты вылезают после лечения. Он не при чём. Пока, во всяком случае, я не вижу его причастности.
naika: bride пишет: Вполне могла бы, еслибы место Шефа не светило Майклу, а у того своя Мадлен Майкл вполне отдает себе отчет, что Никите до Мэдлин как до Луны. А сама Мэдлин застала Никиту на секретном этаже с оружием, преследующей Шефа, но не сделала никакой попытки втихаря сдать ее охране. И в своем кабинете она ясно видела, что у Никиты пистолет, и тоже не предприняла ничего, чтобы его забрать. Все-таки в том порядке, в котором мы смотрим, серии не стыкуются между собой. Если выкачивание мозгов было раньше этой серии, как Мэдлин сейчас может обвинять Майкла в попытке захвата власти? Если бы хотел, он еще в прошлой серии стал бы шефом абсолютно бескровно.
NEF: О, пошёл Никиткин дублёр. ТОже мне. Зачем в этой сцене нужен был дублёр?
elap23: naika пишет: Судя по интервью создателей, все обстояло как раз наоборот) Дык они же из Отдела.... не верь никому, не единому слову© naika пишет: А конкретнее? Во всём. Начал тут же без проверки искать канал, потом светил фарами.... А может это не Никита говорит, а только голос поддельный. Потом его олимпийское спокойствие, когда он идет в кафе и случайно не замечает отдельский фургон, потом он совсем не видит заварухи около кафе, затем он вообще не удивлен всей ситуацией.... Это супер оп Майкл? Нет. Знаю, что многие говорят, что от любви совсем голова меняется.... но от него до сих пор зависят многие любимые, он не смог бы так поступить с ними, безалаберно. Почему вдруг круглыми идиотами они все стали? Все верят словам? Зачем так героя упрощать? Я как раз за его продуманность выступаю. Я его не считала и не считаю слабым и недальновидным человеком. Он профессионал с большой буквы.
bride: NEF пишет: побочные ли эффекты вылезают после лечения. Он не при чём. Пока, во всяком случае, я не вижу его причастности. Да мы и в конце не увидим ничьей причастности, про этот факт просто забыли к финалу серии, а может удочку закинули на дальнейшее развитие
elap23: NEF пишет: Если она не верит, то ради чего она это делает? Вот просто - ради чего? Ради того что и все остальные задание выполняет. Сделка с жизнью называется.
bride: elap23 пишет: Я как раз за его продуманность выступаю. Я его не считала и не считаю слабым и недальновидным человеком. Он профессионал с большой буквы. Потому что практически весь 4 сезон мы смотрим все, что угодно, но не прежний ЛФН
полная версия страницы