Форум » 1.1 ИДЕФИКС » Mémoires affectives (2004), общий просмотр » Ответить
Mémoires affectives (2004), общий просмотр
elap23: Mémoires affectives (2004) Воспоминания режиссер Francis Leclerc После автомобильной аварии Александр впадает в кому, из которой выходит, полностью потеряв память…
Ответов - 125, стр:
1 2 3 4 All
elap23: Черная Моряна пишет: Мы - то, что о нас помнят... как-то так. Но тут еще ведь показано и как "мы" чувствуем... Т.е. Александр (да, наверное, и любой человек) чужие воспоминание пропускает как бы через призму своего восприятия... А то что "всё из детства"© это, конечно, верно.... Но зачем тогда дальше жить, если все предопределено.... 1mary пишет: а не индейский диалект и предки.....к чему они тут привязаны? здесь нам сложно оценить, т.к. не знаем перевода ИМХО конечно же... bride пишет: Память близких может быть субъективной и совсем не значит, что поможет найти себя, это зависит только от себя самого, поэтому и найти себя так сложно, ППКС!!! Тут еще всё-таки секрет кроется в самом названии фильма: Mémoires affectives, ведь дословный перевод - это Эмоциональные воспоминания... Именно эмоциональные..... То есть эмоции и переживания "перерождаются" в память.... как то так.... Как мне увиделось.... Его переживания и самобичевание по поводу убийства отца переродились в искажение памяти как-то так, наверное....
Черная Моряна: elap23 пишет: То есть эмоции и переживания "перерождаются" в память... и наоборот... память становится источником переживаний. И если они невыносимы - от этой памяти легче избавиться, забыть. ( убийство отца)... Не, надо будет еще раз пересмотреть попозже. Непростой фильм.
elap23: Черная Моряна пишет: и наоборот... Да, согласна. Процессы в мире, обычно, имеют два направления.... Хотя и существует постулат в физике, что "закон обратной силы не имеет"
Kate_C: 1mary пишет: а как он оказался рядом со вторым оленем? Его вызвали, когда нашли его сбитого? и кто вызвал? Думаю, что сам увидел. Олень же помнил, что остановилась машина, дверь хлопнула и к нему подошли. А пока Александр оленя лечил, его и сбили. Мне ещё интересно как он память индейца себе заполучил ( деревья ему все знакомые были, диалект его) у деревьев что ли, или у природы elap23 пишет: Тут еще всё-таки секрет кроется в самом названии фильма: Mémoires affectives, ведь дословный перевод - это Эмоциональные воспоминания... я тоже "ходила" переводить) согласна, тут больше не в фактах дело, а в их восприятии elap23 пишет: Как мне увиделось.... Его переживания и самобичевание по поводу убийства отца переродились в искажение памяти как-то так, наверное. и мне также. Травма привела к коме и возможно способности заимствовать чужую память. А амнезия, искажение памяти - следствие переживаний связанных с отцом. Ему же брат тогда на озере сказал забудь, он и забыл, а потом через много лет долго и мучительно искал пока не нашел
Черная Моряна: Небольшой офф... Мне приходилось сталкиваться в жизни с ситуациями замещения памяти, когда человек помнит все не так, как было в той или оной конкретной ситуации. Вот стоял напротив, мы беседовали, делали что-то... А он напрочь этого не помнит, а помнит совсем другой разговор, которого не было. И настолько реально помнит, настолько верит, что начинаешь сомневаться в собственной памяти)))) Просто сдвиг сознания какой-то... Две реальности, а какая из них настоящая? Все-таки память - штука иррациональная...
полная версия страницы