Форум » 1.1 ИДЕФИКС » Là où Atilla passe (Там, где прошел Атилла) 2015г. » Ответить

Là où Atilla passe (Там, где прошел Атилла) 2015г.

маруся: СБЫЛИСЬ МЕЧТЫ ИДИОТКИ - ЕГО ПОДСТРИГЛИ И ПОБРИЛИ Photo: Pierre Luc Junet https://www.facebook.com/pages/L%C3%A0-o%C3%B9-Atilla-passe/300533053480993

Ответов - 159, стр: 1 2 3 4 All

маруся: Там, где прошел Атилла Атилла, молодой человек турецкого происхождения, усыновлённый молодой парой из Квебека - Мишелем и Жюли. Они примирились с его прошлым и его происхождением (он похоже бывший заключённый,малолетний преступник или что-то в этом роде). А примирились они с этим благодаря его знакомству с некоей Асей, студенткой, которая в Квебеке проездом. Перевод Н.П. Atilla, un jeune homme reclus d'origine turque adopté à un jeune âge par Michel et Julie, un couple québécois, se réconcilie avec ses origines et son passé grâce à sa rencontre avec Asya, une étudiante de passage au Québec. Дата выпуска 2015г. Жанр Драма Студия Productions Karaman В ролях Émile Schneider Roy Dupuis Julie Deslauriers Dilay Yatkin Belit Ozukan Jean Fayolle Sinem Kara Feridun Rasih Sencer Harry Standjofsk Режиссер Onur Karaman Автор сценария Onur Karaman Продюсер Marcel Giroux Ugur Can Gursozlu https://www.facebook.com/pages/L%C3%A0-o%C3%B9-Atilla-passe/300533053480993?sk=info Лена и Н.П.,огромное спасибо за перевод !!!

маруся: Photo: Pierre Luc Junet

naika: Йес! Йессс! Дааааа! Я в ауте. Какой хорошенький! не надо ему ни колбасы, ни чего еще, главное - чтоб личико было гладенькое )) маруся , а откуда фотки? Это какой-то новый фильм?


маруся: naika пишет: Это какой-то новый фильм? Ну да жеееее )))))))))))))))) Вроде переводится как "Где проходит Атилла..." ,но надо бы уточнить..... naika пишет: Какой хорошенький! не надо ему ни колбасы, ни чего еще, главное - чтоб личико было гладенькое )) ДА ДА ДА ))))))))))))) Аккуратная борода тоже ничего....но здесь же ....столько мечталииииии Главное - это такой сюрприз ...Ведь ничегошеньки о нем не знали,вроде ................

naika: маруся пишет: Аккуратная борода тоже ничего Вот именно, с бородой - ничего, а так - мечта! блин горелый, не могу перестать улыбаться, глядя на эту фотку. Порхаю по дому от счастья и пою: нельзя быть красивым таким

naika: Мальчик рядом тоже симпатичный, но ОН... Вот почему нельзя постоянно так выглядеть, ведь тоже удобная одежда - джинсы, кроссовки, жакетик, а вид совсем другой.

маруся: naika пишет: нельзя быть красивым таким Как видим - можно naika пишет: Порхаю по дому от счастья и пою Печатаю - делаю ошибки- правлю ......и снова делаю оштбки Счастья то сколько )))

маруся: naika пишет: жакетик, Ну жакетик то можно пожалуй на пиджачок мятый моднявый заменить ......ну да ладно - там вроде обстановка в сам раз для жакетика ))))

naika: маруся пишет: жакетик то можно пожалуй на пиджачок мятый моднявый заменить По мне, так лучше такой жакетик, чем мятый пиджачок )) или еще хуже, немнущийся, как в прошлом фильме. маруся пишет: Счастья то сколько Сестра! По счастью... Кто там говорил про морщины? НИчего не вижу на радостях. Интересно, а о чем фильм? Если будет что-то наподобие "Липких пальцев", то вообще уйду в эйфорию.

маруся: naika пишет: чем мятый пиджачок )) Вот не скажииииии....хороший, аля легкая помятость,из легкой ткани - это очень даже naika пишет: Интересно, а о чем фильм? Так я же и прошу перевести....Как я поняла, этого турецкого юношу усыновила супружеская пара...ну и тд.............)))) Атилла, затворником молодой человек турецкого происхождения, принятой в молодом возрасте Майклом и Джули, пару Квебек примиряет с его фоне и прошедших через его встреча с Асей, студент появления Квебек. (гугл)))))))

naika: Фигасе! А почему у меня не переводит? Только на франсе отображает (( Майкл )) Я еще от ЛФНовского Майкла не отошла, а тут еще один )))))

маруся: naika пишет: Только на франсе отображает Так и у меня тоже....я в переводчик сама вставляла)))) naika пишет: Я еще от ЛФНовского Майкла не отошла Ну так привычно зато.....Маааааайклллллллллллллл

naika: маруся пишет: я в переводчик сама вставляла) Мда... учиться мне еще и учиться. маруся пишет: Ну так привычно зато.....Маааааайклллллллллллллл Сначала еще посмотреть надо будет, что там за Майкл )) маруся пишет: Атилла, затворником молодой человек турецкого происхождения А я еще думала, почему Атилла? Оказывается, мальчик сын турецкоподданного, а у турков это распространенное имя.

маруся: naika пишет: учиться мне еще и учиться. https://translate.google.ru/ Копируешь текст и вставляешь....вся наука))))) naika пишет: Сначала еще посмотреть надо будет, что там за Майкл )) Как в 3 сезоне....только седой и во флисе ))))

naika: Спасибо за науку маруся пишет: Как в 3 сезоне А как же УЛЫБКА? Не, это скорее всего после 5-го сезона

маруся: naika пишет: А как же УЛЫБКА? Да я про прическу,собственно......его же в 3 сезоне слегка подстригли?))) Кстати об улыбке.....интересно сколько он там улыбаться будет- пишут драма.............

naika: маруся пишет: пишут драма... Может фоту вообще сделали в перерыве между съемками и улыбок там вообще не будет. Типа, имя обязывает )) Жаль. Не спорю, месье хорош, смотреть на него в фильмах типа "Липкие пальцы" или "Это не я..." это же чистое удовольствие. И вообще, он всегда был за разнообразие, а в последнее время из драм не вылазит ((

маруся: naika пишет: а в последнее время из драм не вылазит Да с комедиями напряженка у него.Думаешь из-за общественной деятельности??? Но паниковать заранее не будем-видио бы дождаться )))

naika: маруся пишет: видио бы дождаться Ага. Нужна новая мантра )) чтобы набраться терпения ))) маруся пишет: Думаешь из-за общественной деятельности? А что с ней не так? Вроде пока чего хотели добиваются, строительство тормозят, защищают реки. Почему эта деятельность должна диктовать выбор репертуара?

маруся: naika пишет: должна диктовать выбор репертуара? Ну это твои предположения про имя ....типа он теперь сурьезный общественный деятель)))) Может он ждет предложений с нетерпением,а режиссер смелый не находится )))

naika: Ага, один Бержерон набрался храбрости, потому как ТА роль тоже не подходит сурьезному деятелю. Хотя сейчас в моде толерантность

маруся: naika пишет: один Бержерон набрался храбрости Я в общем то про комедии говорила))) У Бержерона вряд ли комедия будет.... И ТА роль (звучит,как - то,о чем не говорят в слух(((() как раз очень даже подходит серьезному деятелю ,поскольку отображает важную проблему ....а Рой любит всякие проблемы на свою голову))))) Да и будет ли эта роль вообще.... И толерантность не должна быть в моде - она либо есть,либо нет в человеке )))) Флудим,короче опять потихоньку )))

Lenasia: ну наконец-то, хоть что-то приятное за последние месяцы... очень преочень рада. красавец.... на горизонте замаяковало что-то интересненькое

Лола: naika пишет: Кто там говорил про морщины? НИчего не вижу на радостях. Яяяяяяя яяяяяяяяяя говорила, но, на радостях тоже ничего не виииижу. Вернули нам нашего красавца. Вот теперь фоток со съёмок я жду с нетерпением.

маруся: ООООО,новое,восторженное подкрепление Лола пишет: Вот теперь фоток со съёмок я жду с нетерпением. Их как раз поудаляли с Фейса .....С Роем ,в смысле Видно поторопился дядя их выложить ..... Хотели видно дозировано инфу давать,чтобы мы не поумирали тут от счастья

naika: маруся пишет: У Бержерона вряд ли комедия будет маруся пишет: толерантность не должна быть в моде - она либо есть,либо нет Эээ... Марусь, надеюсь я тебя не обидела? Это была попытка пошутить. К тому, как наш месье режиссеров запугал. Потому и смайл такой поставила, типа сказала, сделала невинные глазки и в кусты. маруся пишет: ТА роль (звучит,как - то,о чем не говорят в слух ЗА то и любим месье, что он не стесняется говорить вслух о проблемах, что в своих ролях, что работой в Фонде рек. Ведь признать проблему - это уже наполовину ее решить. Плс,если обидела, прости паршивку, я правда не хотела. Обещаю в будущем не поднимать эту тему, ок?

маруся: Наиль,да ты чегоооо - никаких обид)))) Дискутируем мы и только naika пишет: Обещаю в будущем не поднимать эту тему Да чего же ее не поднять то - тема то все равно остается))) Мнения на ее счет разные - да на то он и человек,чтобы иметь свое мнение. Главное корректно и без обид

naika: маруся А чего, эти фотки мужик выкладывал чтоли? А поклонницы куда смотрели, почему не опередили?

маруся: naika пишет: эти фотки мужик выкладывал чтоли? Фотограф...я имя ставила под фото. Все в шоке. Даже у Максин с Фейса удалили - она сильно удивляется..... Хочется спросить словами классика - "А был ли мальчик......?????"

naika: маруся пишет: она сильно удивляется Что значит удивляется? ТОму что удалили или самим фоткам?

маруся: naika пишет: ТОму что удалили Да - это же официальная страница клуба и я так понимаю,что она не в курсе кто и как удалил.

naika: Уффф, можно выдохнуть. А то мне на секунду показалось, что это развод. В смысле, про новый фильм )) Фиг с ним, что удалили мы успели сохранить

маруся: Это - даааа Ладно развод,а вот массовые зрительные галлюцинации

naika: Ага, ага, и я в первых рядах этих масс )) теперь мне до самого выхода фильма обеспечены галлюцинации )) Интересно, фильм только на франсе выйдет? Все-таки сценарист-режиссер и продюссер турки, может на двух языках выпустят... А то пока еще дождешься перевода. Я бы посмотрела и вам рассказала бы. Эхх, мечты...

маруся: Надеемся все же на реальные фото и поскорей бы уже все там договорились))))

маруся: naika пишет: Я бы посмотрела и вам рассказала бы. ВАУ Было бы здорово

naika: К сожалению, пока только мечтаем. Может там дальше по ходу съемок появится инфа на скольких языках фильм будет. маруся пишет: поскорей бы уже все там договорились)))) Я только за. А то как лебедь, рак и щука, один ставит фотки, другие их удаляют...

Aleks22: маруся пишет: Видно поторопился дядя их выложить ..... Хотели видно дозировано инфу давать,чтобы мы не поумирали тут от счастья как милосердно с их стороны naika пишет: как наш месье режиссеров запугал. если такими темпами пойдеет я сама его бояться начну маруся пишет: она не в курсе кто и как удалил. что б она да и не вкурсе, мож это тайна? naika пишет: Уффф, можно выдохнуть. А то мне на секунду показалось, что это развод. В смысле, про новый фильм )) Фиг с ним, что удалили Скрытый текст мы успели сохранить главное чтоб он выбритое лицо свое сохранил как можно на дольше, хотя б до феста в октябре naika а ты по турецки разумеешь? Класс!!!

маруся: Aleks22 пишет: мож это тайна? Может,но она сама,по моему,прифигела ничего не поняла))) Aleks22 пишет: хотя б до феста в октябре Должно - месяц то они уж будут снимать. Как раз к теткам стриженный и побритый успеет ))))

маруся: Остатки фоток собираем Photo: Pierre Luc Junet

маруся: А это из продюсерской папки .....от Ugur Can Gursozlu https://www.facebook.com/pages/L%C3%A0-o%C3%B9-Atilla-passe/300533053480993?sk=photos_stream&tab=photos Ален,по твоей наводке

Лола: маруся пишет: Как раз к теткам стриженный и побритый успеет У них опять тусовка намечается?

naika: Aleks22 пишет: а ты по турецки разумеешь? Класс!!! Я живу в Азербайджане и наш язык очень похож с турецким. Не полностью совпадает, конечно, но процентов 70 понимаю )) маруся пишет: А это из продюсерской папки .....от Ugur Can Gursozlu Такое впечатление, что продюссер снимал это украдкой на телефон, держа его подмышкой, лишь бы в сеть выложить )) похоже, у них там действительно секретность.

naika: Девочки, новой инфы по фильму нет? Все еще шифруются?

маруся: Есть немного....я попросила Лену помочь с переводом)))) http://www.lapresse.ca/cinema/cinema-quebecois/201409/29/01-4804687-roy-dupuis-et-julie-deslauriers-en-tournage.php Мира с РД+ спросила у них - куда фоты дели,собственно ......обещались вернуть

маруся: А пока вместо красивого Роя - красивая картинка )))) Я так понимаю - это музыкальная группа Mr.Ju,которая может саундтрек будет делать к фильму https://www.facebook.com/pages/MrJu/109201152446718 https://www.facebook.com/pages/L%C3%A0-o%C3%B9-Atilla-passe/300533053480993

naika: маруся пишет: А пока вместо красивого Роя - красивая картинка Картинка красивая, но все-таки Рой был бы лучше (( Ждем вестей с полей

маруся: naika пишет: но все-таки Рой был бы лучше Естественно ))) Щас они там организуются и завалят нас чем-нибудь вкусненьким

naika: Я вся в предвкушении ))

маруся: "Рой Дюпюи и Жюли Делорье на съёмках Актёры Рой Дюпюи, Жюли Делорье (Julie Deslauriers) и Эмиль Шнейдер (Émile Schneider) будут заняты в главных ролях в новом ,уже втором фильме режиссёра Онура Карамана (Onur Karaman), озаглавленном "Там, где прошёл Атилла". Живущий в уединении, молодой человек турецкого происхождения Атилла, был усыновлен парой из Квебека Мишелем и Жюли. Он старается примириться со своим происхождением и своим прошлым после знакомства с турецкой студенткой Асей, оказавшейся в Квебеке проездом. "В этом фильме, я хотел исследовать тему одиночества, изоляции,- объясняет О. Караман на пресс-конференции.- Разлука с семьёй и родной землёй, случившиеся в детстве, вызывают у Атиллы чувство отчуждения, которое не оставляет его, ежедневно доставляя мучения». Дебютом Онура Карамана явилась картина "Человеческая ферма", премьера которой состоялась на фестивале фильмов из Квебека в 2013 г. и вышла на экраны в Квебеке уже в 2014 г. Менее двух недель назад Рой Дюпюи закончил съёмки в другом независимом кинопроекте - "Шум деревьев", режиссёра Франсуа Пелокэна (François Péloquin), снятом в Матане (Канада). Что же касается Жюли Делорье, её можно будет увидеть в полнометражных картинах "Их было пятеро" и "Биологические часы". Эмиль Шнейдер сыграл Фе Эрик в первом сезоне одноимённого молодёжного шоу на VRAK-TV." перевод Н.П.)) Спасибо за перевод источник здесь https://www.facebook.com/pages/L%C3%A0-o%C3%B9-Atilla-passe/300533053480993

маруся: Жюли Делорье

Tarta: Улыбка хорошая!))

naika: Взято отсюда:click here Интервью с Онуром Каграманом Не умею вставлять интернет-странички, кто умеет перевесьте, плс.

маруся: naika ,спасибо за инфу ))) naika пишет: Не умею вставлять интернет-странички Ссылки в смысле ???

naika: Не, как первую страничку. Это скрин надо делать или как? Первую сделала, а вторая в монитор не влезла.

маруся: naika пишет: Не, как первую страничку. А первую как делала? Можно же размер поменять что бы влезал))) В принципе и так хорошо - прошел по ссылке и посмотрел)))

маруся: УРАААААА !!!!!!!!!!!! Новые фоточки Рой Дюпюи и Онур Караман. Жиль Пеллетье в роли дедушки Рэймонд. Джули Deslauriers https://www.facebook.com/pages/L%C3%A0-o%C3%B9-Atilla-passe/300533053480993?fref=photo https://www.facebook.com/pages/The-Official-Roy-Dupuis-Fan-Club/263889116958736

naika: Маруся,спасибо за новости. Наконец-то создатели фильма вышли из подполья ))

маруся: ДеФчонки,у нас пополнение ЧУдные новые фоты Ройка правда со спины больше - но так ведь это СПИНААААА И опять стриженный затылочек - ням-ням Фото с другими актерами мона посмотреть по ссылке https://www.facebook.com/pages/L%C3%A0-o%C3%B9-Atilla-passe/300533053480993?sk=photos_stream&tab=photos_stream

cofiya.dyuran: не то слово!ням-ням!Марусик!молодец!откапала! ой! к ним бы да за стол по бокальчику дерябнуть ,да по веселиться,а то, вон,как душевно лыбяться!

cofiya.dyuran: только разглядела-они,что вино с салатом употребляют? да!сурово!

маруся: cofiya.dyuran пишет: молодец!откапала! Само на Фейс скинулось Открываю мобильник,а там заяц во всей красе и салат наготове Вегетарианцы видать или жаркое еще не подвезли В Топ Гире за такое по морде бьют,а они мирно беседуют ))))

veda: cofiya.dyuran пишет: только разглядела-они,что вино с салатом употребляют? да!сурово! Ну дак не водку же Вино можно и без всего)) С салатом в самый раз) Мне удивительно, что Рой вообще пьет)) Успокоился видать насчет этого, скоро с сиареткой увидим)) А курит он хорошшо)) *Это мы с дедом Валей вредничаем * маруся Спасибо за фотки! Вообще не в курсе этого проекта, надо изучить

naika: маруся, спасибо! Очень жду этот фильм. Давно ищу свежую инфу по нему, но пока все глухо.

cofiya.dyuran: veda пишет: С салатом в самый раз) так салата-то,КАК УКРАЛИ! каждому по веточке

cofiya.dyuran: veda пишет: Ну дак не водку же Вино можно и без всего)) так это меня и удивило,что пьют винцо,а на тарелке чёрт знает что.лучше б только вино.но это точно не ШАТО ДЭ ЭКИМ(скажу вам слааадкое такое,прям,как наш мальчик,а хорошей выдержки-дорогущее! ).который он любит,если верить статье про его жизненные приоритеты на тот момент.думаю,что не пьёт он в прямом смысле этого слова,это так для поддержки тёплой компании.здоровье парню нужно беречь для скалолазанья ,может ещё в море подастся?

Лола: Хорошие фотки.

Таппенс: маруся , спасибо, прекрасные фотографии! Месье очень хорош.

маруся: Наконец-то трейлер (качество HD)

naika: Ух ты! Фильм будет аж на трех языках! Единственное, чего опасаюсь, что Роя будет мало. Но смотреть все равно буду ))

cofiya.dyuran: конечно,думаю, все будут смотреть! наверное,ещё несколько трейлеров выпустят,а кто-нибудь ещё и переведёт ,глядишь и фильму дождёмся!

маруся: naika пишет: Единственное, чего опасаюсь, что Роя будет мало. Дааа,что-то немного Но главный герой его сын приемный - так что cofiya.dyuran пишет: ,а кто-нибудь ещё и переведёт Добровольцев что-то не видать пока.У нас по крайней мере

cofiya.dyuran: маруся пишет: Добровольцев что-то не видать пока ничего найдутся и мы им будем благодарны! такие фотки классные!да ещё еда на столе появилась человеческая! (похоже на рёбрышки ягнёнка). по трейлеру видно,что персонаж Роя не очень-то душевный парень,какой-то жёсткий.видно сына отмочил чего-то,мальчишка не простой и видимо ещё и влюбился,как знать,это моё первое впечатление.

naika: cofiya.dyuran пишет: видно сына отмочил чего-то, Ракы перепил )) Это та самая белая жидкость в стаканах, гадость редкостная. А приемный папа признает только вино ))

cofiya.dyuran: naika пишет: А приемный папа признает только вино )) папа гурман! naika пишет: Ракы перепил )) да чё-то парень не может определиться,видно,как жить ему,да ещё любовь юношеская,как вариант.а папе не до сантиментов,сурьёзный папа!

naika: cofiya.dyuran пишет: а папе не до сантиментов,сурьёзный папа! Да? А мне показалось совсем наоборот, что папа вполне себе нормальный, вон, даже девушку сына домой позвал познакомиться. Может это сынуля никак не определится как ему жить, современной европейской жизнью или вернуться к своим этническим корням?

cofiya.dyuran: naika пишет: Да? А мне показалось совсем наоборот, что папа вполне себе нормальный, мне показалось,что папа как-то металически разговаривает с мамой да с сынулей.поживём-увидем.

маруся: Постер к фильму http://karamanproductions.com/fr/loap.html

Tarta: А трейлер к фильму уже выкладывали? А когда он выходит? Марусь, тебе как всегда, гран мерси!

маруся: Tarta пишет: А трейлер к фильму уже выкладывали? Да......выше есть и по ссылке под постером можно посмотреть))) Tarta пишет: А когда он выходит На сайте только год указан - 2015 )))

Tarta: Выше проворонила, а по ссылке, как раз, посмотрела! Год я тоже увидела... Просто странно, мне казалось, что когда выпускают трейлер, уже определена дата премьеры?! дяденька режиссер поторопился?..

cofiya.dyuran: маруся спасибки!!!!! отличная новость!!!! теперь будем этот шедевр ждать!

маруся: Tarta пишет: когда выпускают трейлер, уже определена дата премьеры?! Мне вот тоже так казалось и на постере часто пишут. cofiya.dyuran пишет: теперь будем этот шедевр ждать! Ага.......сто лет Да и Рой там не гл. персонаж.....Хорошо хоть пострижен - есть чего ждать )))

cofiya.dyuran: маруся пишет: Хорошо хоть пострижен - есть чего ждать тут соглашусь-хорош!!! маруся пишет: Ага.......сто лет состариться не успеем,посмотрим!!!

маруся: cofiya.dyuran пишет: состариться не успеем,посмотрим!!! Оптимистка

cofiya.dyuran: маруся пишет: Оптимистка на том и держимся,как без этого раз уже трейлер имеется,постер,точно,скоро покажут!

маруся: cofiya.dyuran пишет: раз уже трейлер имеется,постер,точно,скоро покажут! У них ,в Канадах,может и скоро. Я про нас говорю. Когдааааа еще дождемся

Tarta: Ну...может, как только выйдет, найдутся где-нибудь добрые люди, которые оперативно сделают сабы и будет нам Щастье!

Tarta: Ну...может, как только выйдет, найдутся где-нибудь добрые люди, которые оперативно сделают сабы и будет нам Щастье!

cofiya.dyuran: Tarta пишет: Ну...может, как только выйдет, найдутся где-нибудь добрые люди, которые оперативно сделают сабы и будет нам Щастье! Tarta точно!!! так и будет!!!!добрых людей не может не быть!!!! я тоже в это верю,что будет нам счастье!!!

маруся: Tarta пишет: Ну...может, как только выйдет, Фильм еще надо купить или долго ждать пока запиратят)))) cofiya.dyuran пишет: добрых людей не может не быть!!!! И у нас уже есть таки один подарок от них ........типа шутка )))

Tarta: маруся , что за скептицизм?.. "Нашего полку прибыло" и есть надежда, что они могут скрывать в себе еще не открытые, но такие востребованные всеми нами , таланты?

маруся: Лен,я в талантах наших девАчек нисколько не сомневаюсь А скепсис исключительно от сторонних наблюдений Брюзжу,понимаешь..... Не бери в голову)))

маруся: Новое с Фейс странички фильма трейлер с английскими субтитрами ......эх https://www.facebook.com/pages/L%C3%A0-o%C3%B9-Atilla-passe/300533053480993?fref=photo

cofiya.dyuran: Ох!как месье глядит в дали дальние сидят ребята,любуются природой !красиво так !ни кто ни куда не торопится и фильму не торопятся показывать маруся пишет: трейлер с английскими субтитрами ......эх ну,так может энтузиасты имеются приобщиться и перевести,там вроде немного текста ПОКА СТРОЧИЛА,НА САЙТЕ НА ГЛАВНОЙ,ПОЯВИЛИСЬ РУССКИЕ СУБТИТРЫ!

1mary: А просторы-то какие! Вспомнился фрагмент из Серафина, такая же красивая осенняя природа.....ну и Рой.... соответственно

cofiya.dyuran: 1mary ага! Ройский в своих фильмах собой всегда природу красивенную дополняет!!! и наоборот!!!

veda: 1mary пишет: просторы-то какие! Вспомнился фрагмент из Серафина, такая же красивая осенняя природа.....ну и Рой.... соответственно cofiya.dyuran пишет: Ройский в своих фильмах собой всегда природу красивенную дополняет!!! Ага, я тоже это всегда замечала Рой с природой родного края просто на редкость гармонично смотрится Чго стоят его кадры на фоне природы в "Воспоминаниях" или "Неведомом и прекрасном"

cofiya.dyuran: veda пишет: Рой с природой родного края просто на редкость гармонично смотрится да и нашу бы украсил не хуже!!!

veda: cofiya.dyuran пишет: да и нашу бы украсил не хуже!!! Ну дак, похожи природы-то у нас)) Потому и месье близок наверное На Канадой небо синее, Меж берез дожди косые...(с)

wanted2: veda пишет: cofiya.dyuran пишет: цитата: да и нашу бы украсил не хуже!!! Ну дак, похожи природы-то у нас)) Потому и месье близок наверное рой такой красивый на верхней фотке. просто страх испугалась veda пишет: Меж берез дожди косые...( нашла стих Есенина но он про то, как все плохо) в стихе плохие слова. если что, "конверт со стихом" вскрывать не рекомендуется осень гнилая давно уж настала птицы г**** начинают клювать. на старом заборе ворона наср*ла, ну и погода. итить твою мать

cofiya.dyuran: veda пишет: Потому и месье близок наверное точно!!!! и то,что в Голивуд монатки не собрал! wanted2 пишет: рой такой красивый на верхней фотке. просто страх не,ну это так снято,да и худоват он тада был! wanted2 ,а ты сразу смотри фотки с фестиваля в Варах за них ему можно всё простить! стих кайфовый!!!!

маруся: wanted2 пишет: испугалась Ну на вкус и цвет......А мне нравится cofiya.dyuran пишет: ну это так снято Нормально снято! Красавец!!!!

naika: cofiya.dyuran пишет: не,ну это так снято,да и худоват он тада был! А мне нра. Худоватый, подстриженный и самое главное бритый, что еще нужно для счастья ))

маруся: naika пишет: что еще нужно для счастья )) Вот-вот

wanted2: страшно нравится я имею в виду. все-таки я влюбилась в него в итоге.допрыгалась cofiya.dyuran пишет: стих кайфовый!!!! спасибо, мне что-то совсем не хватает Есенина. я так люблю свободный стиль и русскую природу

1mary: naika пишет: Худоватый, подстриженный и самое главное бритый, что еще нужно для счастья )) мне для полного счастья...волосы подлиннее (ну хоть чуточку)...

wanted2: 1mary пишет: мне для полного счастья...волосы подлиннее (ну хоть чуточку)... мне для полного счастья надо больше не смотреть на эту фотку. точка страданий приближается. надо вовремя спрыгнуть

veda: А мне с годами его борода нравится все больше и больше Бритый теперь меньше нравится

cofiya.dyuran: veda пишет: А мне с годами его борода нравится все больше и больше Бритый теперь меньше нравится ВОТ !!!! VEDA !!!!!! ДРУХ!!!! видно, только ты меня и понимаешь !!!!! naika ,маруся , а что ,на фесте вам совсем не по нраву парень был? ну ведь красотища,глаз не оторвать и со стрижечкой и с бородой(моей любимой ) нее,ну я даже не удержалась и для сравнения вам хочу показать wanted2 пишет: точка страданий приближается. надо вовремя спрыгнуть поздно,батенька,поздно!!!! ты попала в его сети,а от туда выбираться предётся долго засасывает всё больше и больше!

naika: cofiya.dyuran пишет: а что ,на фесте вам совсем не по нраву парень был? Так еще ничего, но бритый мне все равно больше нравится А когда еще длиннее бороду отпускает, тогда беее((

veda: cofiya.dyuran пишет: видно, только ты меня и понимаешь !!!!! А то! cofiya.dyuran пишет: глаз не оторвать и со стрижечкой и с бородой(моей любимой И моей Очень ему идет такая бородка, на мой взгляд И стрижка такая хороша Хотя молодой нравился что б и волосы были длиннее и бритый naika пишет: А когда еще длиннее бороду отпускает, тогда беее(( Ну да, до пояса и что б утирался ею, как в Табельщике-это конечно не фонтан))

cofiya.dyuran: naika пишет: А когда еще длиннее бороду отпускает, тогда беее(( я чёй-то не помню у него бороду бееее (кроме Табельщика,так там роль требовала ) попрошу доказательства veda пишет: Хотя молодой нравился что б и волосы были длиннее и бриты ага! тоже крышеснос отменный был veda пишет: , до пояса и что б утирался ею, он таким не бывает в жизни бывает,конечно,запущенность лёгкая

маруся: cofiya.dyuran пишет: naika ,маруся , а что ,на фесте вам совсем не по нраву парень был? Сонь,я понимаю память девичья - короткая Ну темку тогда полистай с фотами про фест. Вроде со всеми ахали и охали - как хорош!!! Мне не нравиться,когда волосы,как мочало,когда борода не ухожена,когда рубаха из принципа грязная.Это как - легкая запущенность?!))) А на фесте - просто супер. Всегда бы так

Tarta: Может вы про разные фесты?

маруся: Tarta пишет: Может вы про разные фесты? Сонька фоты предоставила Об одном и том же мы))))

cofiya.dyuran: маруся пишет: я понимаю память девичья - короткая нее! Марусь!на этот счёт память у меня что надо! помню восторг от его внешности тогда! но конкретно в Атилле, бритость его очень старит,хотя на других фотках в другом ракурсе,на пример,за столом,где они вино попивают без закуски ,вроде ничего так маруся пишет: Мне не нравиться,когда волосы,как мочало,когда борода не ухожена,когда рубаха из принципа грязная.Это как - легкая запущенность?!)) дааа,я не объективна к месье,признаю ,но мне хорошо от его лёгкой запущенности Tarta пишет: Может вы про разные фесты? Tarta ,видимо,это тебе надоть темку пролестать с феста

маруся: cofiya.dyuran пишет: нее! Марусь!на этот счёт память у меня что надо! помню восторг от его внешности тогда! Короче проехали - ты чет не в ту степь - то у тебя так,то этак......Я - Каждый при своем Рое,короче:)

cofiya.dyuran: маруся пишет: ты чет не в ту степь - то у тебя так,то этак...... неее, Марусь,у меня всё так !!!! скорее мне не очень худоба его индусская

маруся: Сонь,я про твою интерпретацию моих слов.....ушла в туман - резвись)))))

cofiya.dyuran: маруся пишет: Сонь,я про твою интерпретацию моих слов.....ушла в туман - резвись))))) Марусь, видно,у меня что-то с интерпретацией не так,раз ты в туман подалась

1mary: маруся пишет: Мне не нравиться,когда волосы,как мочало,когда борода не ухожена,когда рубаха из принципа грязная.Это как - легкая запущенность?! это далеко не легкая... и это ж не про месье!!! у него легкая - это когда волосы немного в беспорядке (от ветра, разумеется)

маруся: 1mary пишет: и это ж не про месье!!! Про него - про него На премьере "Дома" меня,лично,не удовлетворил))) 1mary пишет: это далеко не легкая... Главное,что временная - щас то только радует

1mary: маруся пишет: На премьере "Дома" меня,лично,не удовлетворил по мне, так нормально там , ведь иногда...ж маруся пишет: Главное,что временная вот-вот!

маруся: 1mary пишет: по мне, так нормально там Вот повезло же месье с поклонницами - как он ни старается,мы его любим ЛЮБОГО На каждый случай найдутся свои ахи и охи

маруся: http://www.kfilmsamerique.com/files/Dossier%20de%20presse%20Atilla.pdf https://www.facebook.com/Roy-Dupuis-Europe-Partners-140099912715082/timeline/

cofiya.dyuran: даааа! улёт,хоть и без бородульки

1mary: О! маруся спасибо за ценную информацию! Интересно, прям презентация фильма! А на фотке - классный

cofiya.dyuran: девочки! как стоят?как смотрят? https://www.facebook.com/JAdoreRoyDupuis.ph/photos/pcb.831551186957756/831550763624465/?type=3&permPage=1 и природа квебекская во всей красе!

маруся: Природа очень красивая....так же,как наш мальчик в голубом Идет ему этот цвет рубашки Сонь,откуда такие лакомства ???

cofiya.dyuran: Маруся! ну я болда! забыла поставить источник щас поставлю к фоткам

1mary: Как красиво! Сидят на скупом осеннем солнышке и любуются таким шикарным видом!

naika: Поскорей бы уж фильм вышел, полюбоваться на месьевича. cofiya.dyuran, Сонь, спасибо за фото

veda: cofiya.dyuran О, спасибо, Соня! Красотища! Такое все родное-знакомое Оч все на наше похоже, и осень, и мальчишки У нас сейчас именно такие краски

1mary: А вот такой еще не было вроде, с собакой. Правда опять со спины.... http://karamanproductions.com/fr/loap.html Кой-какие новости: мировая премьера фильма состоиттся на 34 Международном кинофестивале в Abitibi-Témiscamingue (FCIAT) 1 ноября 2015 в воскресенье. http://www.festivalcinema.ca/fr/films/la-ou-atilla-passe-10860 Атилла, живущий в уединении молодой человек турецкого происхождения, усыновленный в молодости квебекской парой, примиряется со своим происхождением, истоками и прошлым, благодаря своей встрече с Asya, студенткой, которая в Квебеке проездом. Собственно о фильме и все, остальная часть статьи о режиссере Onur Karaman. "Là où Atilla passe" является его вторым полнометражным фильмом.

маруся: 1mary ,спасибо за информацию

cofiya.dyuran: Вот! может в Абитиби опять прикатит? с Не детективом уже был,правда в Атилле не главная роль ,но может для продвижения проекта сподобится всех порадовать

1mary: Программа кинофестиваля http://www.filmsquebec.com/beau-programme-quebecois-en-abitibi-temiscamingue/ Интересная квебекская программа в Abitibi-Témiscamingue Шесть художественных фильмов Квебека будут предложены в этом году публике 34-ого международного Кинофестиваля в Abitibi-Témiscamingue, для двух из которых это мировая премьера. В этом году, на 34 выпуске международного Кинофестиваля в Abitibi-Témiscamingue – который открывает свои двери 31 октября в Rouyn-Noranda – программа яркая и заставит вас трепетать, она включает не менее семи квебекских полнометражных фильмов, пять фантазийных и два документальных фильма. Так же будет представлено двадцать короткометражных и средней продолжительности фильмов . Привыкший исполнять роль начальной площадки, фестиваль даст возможность Onur Karaman и Michel The Calves представить впервые перед публикой свои фильмы. • Les démons (Демоны) Philippe Lesage, который будет исследовать мир тревожащий ребенка, встречающимся в борьбе с беспокойным и неисправным взрослым миром. С Edward Tremblay Grenier, Pier-Luc Funk – релиз: 30 октября • Early Winter ( Ранняя зима) Michael Rowe, в котором пара в приблизительно сорока лет живут повседневной жизнью, опустошенной подозрением и депрессией. С Suzanne Clément и Paul Doucet– завершение фильма, релиз в кинотеатрах в 2016. • Les êtres chers (Дорогие существа) Anne Émond , которая взорвет семейную ячейку под влиянием слишком тяжелого прошлого, которое надо нести. С Maxim Gaudette и Karelle Tremblay – сценический релиз: 20 ноября. • Là où Atilla passe (Там, где прошел Атилла), Onur Karaman (человеческая ферма) – Aтилла, живущий в уединении молодой человек турецкого происхождения, усыновленный в молодости квебекской парой, примиряется со своими истоками и своим прошлым благодаря своей встрече с Asya, студенткой, которая проездом в Квебеке. С Émile Schneider и Roy Dupuis – мировая премьера – срок премьеры не определен. *( как так???)* • Le rang du lion (Львиный ранг) от Stéphan Beaudoin – несколько молодых людей встречаются в отдаленном фермерском доме, они находятся под влиянием холодного гуру, который им преподает поиск правды – С Sébastien Delorme и Frédéric Lemay – выход: 2016 Отметим также присутствие великолепного фильма Fatima, режиссера Philippe Faucon, совместное производство Франция-Квебек, который был нашим прорывом разделе «Фокус» в FNC 2015, Отель Луизиана, документальный фильм, в котором Michel The Calves нам рассказывает очень странную историю отеля Луизиана, в Париже, который является на протяжении нескольких десятилетий местом творчества для многих художников прошлого и современности. (мировая премьера - в декабре), и для документального телевизионного канала Parents, Inc. Louis Bolduc это тоже будет первый выход . 34 выпуск международного Кинофестиваля в Abitibi-Témiscamingue проходит с 31 октября по 5 ноября 2015. Хорошего кино!

Лола: А тут какие фоты.

1mary: Фильм имеет успех http://www.ledevoir.com/culture/cinema/454189/festival-du-cinema-international-en-abitibi-temiscamingue-choix-identitaire МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ DU CINÉMA В ABITIBI-TÉMISCAMINGUE Выбор идентичности Квебекский режиссер (Onur Karaman) Онур Караман представил общественности свой второй фильм, «Là où Attila passe», где он исследует личность и одиночество. Сюрпризы следуют друг за другом на международном Кинофестиваля в Abitibi-Témiscamingue (FCIAT), это касается и фильмов, для которых это - мировая премьера. Итак, после документального фильма «Hotel Louisiana», « Michel The Calves», наступила очередь драмы «Là où Attila passe» (Где Атилла проходит) Онура Карамана, она будет показана общественности столицы. Мы встретились с режиссером, все еще взволнованным после окончания премьеры. «Я чувствую облегчение», - сказал он. «Мы живем фильмом несколько лет, затем предлагаем его людям, и надеемся, что он им понравится». Находясь в Монреале, Атилла, помощник повара, переживает муки своего существования, и они глубже, чем это может показаться на первый взгляд, даже у очень молодого человека. Мальчик турецкого происхождения, Атилла был усыновлен в возрасте четырех или пяти лет Жюли и Мишелем, которые пятнадцать лет спустя испытывают все бОльшие затруднения в контакте с сыном, которого они оба, однако, любят. Это правда: отец, в частности, человек довольно своеобразный, ограниченный и неловкий. Поэтому хорошо, что позднее, мать покидает отпрыска и мужа в их молчании для того, что бы отдохнуть на свежем воздухе. В это время, Атилла встречает Асю, турецкую студентку. Этот контакт со своей родной культурой воскрешает старые воспоминания, похороненные с детства. «Я сам турецкого происхождения», - объясняет Онур Караман. Мы иммигрировали, когда мне было восемь лет. Моя жизнь в большей степени, была во французской и английской культуре. Затем, несколько лет тому назад, я завязал дружбу с группой турецких студентов и, к моему великому удивлению, я обнаружил, что их культура мне была практически чужда». Надеясь восстановить духовную связь, Онур Караман испытал скорее культурный шок. Который, в свою очередь, послужил катализатором для развития истории. История, что изображается на экране, имеет серьезное распределение. Émile Schneider (Эмиль Шнайдер), который снялся в новом фильме André Forcier (Андрэ Форсье), внушительно прекрасен и харизматичен в роли Aтиллы. И он должен был быть таким с партнером, Роем Дюпюи, который в этом вопросе, не занимает его место. «Мне так повезло заиметь Роя», - говорит режиссер. Когда я приехал в Квебек, это было время безумия по «Daughters of Caleb» (Дочерям Калеба). Это было странным – видеть Ovila перед собой. Я не хотел никого другого для роли отца. У Роя есть это уникальное качество, которое позволяет изначально сухому и не совсем дружелюбному персонажу, в конечном счете, незаметно раскрыть качества, которые неосознанно привлекают к этому персонажу. Только он мог дать мне это». Кроме того, фильм дает очень редкий случай Julie Deslauriers (Жюли Делорье) проявить себя в роли матери, которая восстала против своих мужчин. Она совмещает важную профессию и придает трогательность и правдивость своей роли. В одиночестве «Là où Attila passe» также подкупает своими высказываниями, своим способом поведения и отношения к своей личности в важнейших вопросах. Фактически кажется, что автор не столько стремится определить, является ли его герой чем-то большим или только решает таким быть, и что индивидуальность, в сущности, не определена, а выбрана. Между строк истории, Onur Karaman также исследует тему одиночества, и необычность в том, что показано оно здесь в положительном свете. «Надо любить одиночество. В нем нет ничего, чтобы бояться его. В моменты одиночества дается возможность быть самим собой. Бояться быть в одиночестве, это значит бояться себя», заключает он. Là où Attila passe в ближайшее время будет представлен под девизом K-Films. Вечером, после презентации, дистрибьютор Louis Dusseault ( Луи Дюссео) сказал, что он в восторге от встречи с публикой, которая «реагировала с четверти оборота». Автор: Франсуа Левеск находящийся в Rouyn-Noranda по приглашению FCIAT.

Лола: 1mary , спасибо за перевод. 1mary пишет: У Роя есть это уникальное качество, которое позволяет изначально сухому и не совсем дружелюбному персонажу, в конечном счете, незаметно раскрыть качества, которые неосознанно привлекают к этому персонажу. Только он мог дать мне это». О да. Фильм жду с нетерпением.

маруся: Шикарная фота Роя к статье о "Атилле" Премьера 29 января!!! http://www.journaldemontreal.com/2016/01/23/le-gout-du-risque *перевести бы *

cofiya.dyuran: а вот и премьра Атиллы https://www.facebook.com/300533053480993/photos/a.302172259983739.1073741828.300533053480993/481096282091335/?type=3&theater

1mary: ну хорош на обоих спасибо девочки маруся , cofiya.dyuran - держите "руку на пульсе" на второй...этакий домашний междусобойчик. Может, конечно, там целый кинозал ...от фото веет уютом, никакой серьезной официальности

veda: cofiya.dyuran пишет: а вот и премьра Атиллы Премьера в сельском клубе Но Рой мне тут нравится Хотьи не очень сильно его видно, но остальное воображение дорисовало Подтянутый, уютный, кофтачка эта ему хорошо и кудряшки отросли по шее, усе как я люблю Одобряю

veda: Соня, Маруся, спасибо, что держите в курсе событий!

naika: Ну вот фильм и увидел свет. Теперь дождаться бы пока в сети появится.

cofiya.dyuran: 1mary пишет: домашний междусобойчик. veda пишет: Премьера в сельском клубе ага! даже журналюги не соизволили фоток настругать,спасибо зрителям veda пишет: Хотьи не очень сильно его видно, но остальное воображение дорисовало да его только по его стоечке сразу узнать можно,ни с кем не спутаешь veda пишет: держите в курсе событий! обязательно,от нас не ускользнёт

cofiya.dyuran: https://www.facebook.com/agencesybillesasse/photos/a.164517146916322.33411.142179595816744/1098018293566198/?type=3&theater а это с маленьким актёром,который играл Атиллу в детстве красота,а не фотка!!!!!

Лола: Замечательная фотка. Оба сияют от счастья.

cofiya.dyuran: Лола пишет: Оба сияют от счастья. чёрт,такие мысли сразу посещают,глядя на них

rodina2696: офигеть! "глубоко вздохнула и замерла". Такой клёвый. По-моему спонтанно сфоткали, не позировали, на ходу.

cofiya.dyuran: rodina2696 пишет: офигеть! "глубоко вздохнула и замерла". не то слово!!!! такой лучезарный месье только на этой фотке смотрелЬ и смотрелЬ бы вечность

veda: cofiya.dyuran пишет: а это с маленьким актёром,который играл Атиллу в детстве красота,а не фотка!!!!! Хорошая фотка! Мальчик очень искренне льнет) И Рой цветет! Надо ему больше с детьми общаться, для поддержания тонуса

маруся: Маленькая фота с Фейсбука. Рой веселый такой - заглядение))))) http://www.bizimanadolu.com/wp/wp-content/uploads/La-ou-Atilla-passe-01-602.jpg https://www.facebook.com/JAdoreRoyDupuis.ph/?fref=nf

1mary: маруся пишет: Рой веселый такой - заглядение))))) и в центре голубая рубашка - мой фаворит, смотрится отлично (есть с чем сравнить....правее)

lana: Красавец!Стройный,аж просвечивает...

veda: Среди молодежи отлично смотрится! И довольный такой!

naika: lana пишет: Красавец!Стройный,аж просвечивает... Главное что довольный ))



полная версия страницы